brazilské světové dědictví. Brazílie

Cesta čtvrtá(část 2)

Brazilská federativní republika přistoupila k Úmluvě o světovém kulturním a přírodním dědictví v roce 1977 a první brazilská lokalita byla v roce 1980 zapsána na Seznam takového dědictví.

Z hlediska doby začátku ochrany památek kulturního dědictví v městském měřítku je však Brazílie jedním z prvních míst na světě, a to již od roku 1933. Jeho nejslavnější historické město Ouro Preto bylo prohlášeno za národní památku, bez demolice starých budov a omezení nové výstavby.

Obecně jsou 10. léta 20. století považována za dobu vzniku aktivit na záchranu historických a kulturních památek v Brazílii. A v roce 1937. byly přijaty zákony o organizaci ochrany národního historického a uměleckého dědictví v celé zemi a o vytvoření Služby (později sekretariátu) Národního historického a uměleckého dědictví - SPHAN, pod záštitou ministerstva Školství a zdravotnictví (nyní je to Ústav spadající pod Ministerstvo kultury - IPHAN). Ústav má rozsáhlý systém správy dědictví se 14 krajskými superintendenty, z nichž každý dohlíží na jeden až tři státy, a 19 subregionálními službami v místech největší koncentrace památkových objektů.

Celkem IPHAN ovládá více než 16 000 budov uznaných jako památky, 50 městských center a souborů, 5 000 míst archeologické dědictví, muzea, knihovny, archivy atd.

Na rozdíl od „španělské Ameriky“, jejíž mnohé části měly bohaté nemovité kulturní dědictví sahající až do období před kolonizací, v „portugalské“ Brazílii spadá formování architektury a měst na pozdější dobu (ne dříve než v polovině 17. století) a odráží kombinaci tří kulturních tradic: evropské (v portugalském a částečně holandském výkladu), africké a indické. V různých částech země a v jednotlivých městech, která jsou od sebe vzdálená stovky, někdy i tisíce kilometrů, se tyto vlivy projevovaly v různém poměru. Výsledkem bylo, že v rané fázi rozvoje země, před ustavením stabilních meziregionálních vazeb v určitých částech Brazílie, vzniklo to, co D. Ribeiro definoval jako „izolované ostrovy kultury“. To do značné míry ovlivnilo specifika kulturního dědictví a celý charakter historického prostředí měst a regionů. V tomto ohledu se obvykle rozlišuje pět předních regionálních kultur Brazílie. Z nich městské lokality, které se postupem času staly součástí světového dědictví, byly nejvíce ovlivněny kulturou Kriola na severovýchodě země a kulturou Caipira ve státě São Paulo a oblasti hlavních center těžby. .

Zároveň (ačkoli mezi brazilskými specialisty stále nepanuje úplná shoda, ať už jde o účelnost uchovat jako oblast památkového dědictví pouze nemovité památky a městské soubory, nebo o vhodnost jejího rozšíření na nehmotné dědictví, a ve vztahu k výchozímu bodu při zrodu brazilského národní kultura), v aspektu architektonického a urbanistického dědictví, které nás zajímá, vše jednoznačně konverguje k rozvoji na základech portugalské kultury. Zároveň si odborníci všímají mimořádně silného vlivu tradic lidové architektury v Portugalsku, která se vyznačuje zvláštní čistotou a nenáročností – rysy, které v Brazílii přetrvaly až do poloviny 19. století.

Aktivity zaměřené na identifikaci a zachování kulturního dědictví se v Brazílii rozvíjejí velmi obtížně, což je dáno tradiční orientací společnosti na modernizaci a vytváření „nových hodnot“, čemuž se někdy říká brazilský modernismus. Nicméně na konci roku 1998 seznam pouze městských památkových objektů pod kontrolou IPHAN obsahuje již 57 pozic. Tato zařízení se nacházejí ve 49 městech v 17 státech a Federální okres. Počet budov zahrnutých v hranicích každého z nich se pohybuje od 10 do 2000 a jejich celkový ve všech objektech seznamu - o něco více než 18 tisíc.

Ve skutečnosti existují tři samostatné seznamy („knihy“) pro různé předměty: umělecké (nebo „ výtvarné umění“), archeologické, etnografické, krajinářské a historické. Tentýž objekt je zařazen do jednoho, dvou nebo všech tří seznamů, z čehož vyplývají mírně odlišné přístupy k ochraně konkrétních památkových objektů.

Nejdříve v době zařazení do seznamů (1938) a co do velikosti významné objekty kulturního dědictví Brazílie jsou „architektonické a urbanistické soubory“ měst státu Minas Gerais: Ouro Preto (1100 budov), Diamantina (1200 budov), Sao Juan del Rey (700 budov), Mariana (500 budov), Serra (300 budov), Tiradentes (150 budov). První dva z nich, jak víte, se již staly součástí světového dědictví.

Z dalších historických měst, jejichž soubory byly v pozdějších letech převzaty pod ochranu, si zaslouží zvláštní zmínku pro velikost a hodnotu těchto souborů: Salvador zapsaný na seznamu světového dědictví (stát Bahia – 2000 budov), San Luis (stát Maranhao – 1000 budov) , Olinda (stát Pernambuco - 600 budov), federální hlavní město Brasílie, stejně jako Alcantara (stát Maranhao), Paraty (stát Rio de Janeiro), Cachoeira, Lencois, Porto Seguro (vše - stát Bahia), Laranjeiras (stát Sergipe) , Pinedo (stát Alagoas), Laguna (stát Santa Catarina), Pirenoupolis (stát Goias), Cuiaba (stát Mato Grosso), Natividadi (stát Tocantins).

Na počátku roku 2000 Na seznamu světového dědictví je 9 brazilských míst, z nichž 8 je kulturním dědictvím, včetně 6 měst reprezentovaných svými historickými centry nebo dokonce zahrnutých do seznamu jako celku, jako Ouro Preto a Brasilia. Poslední z nich je obecně jediným objektem urbanismu dvacátého století na světě, zařazeným do Seznamu jako příklad nového města vytvořeného podle jediného projektu.

Zdroj: Khait V.L. Umění Brazílie: historie a modernost. Eseje. M., Umění, 1989.
Rodič M. Protection et mise en valeur du patrimoine kulturní bresilien dans le cadre du development touristique et economique. Paříž, UNESCO, 1968 (krátká verze v ruštině: Kurýr UNESCO, č. 138, 1968, s.14).
Brazílie. Území, lidé, práce, kultura. Coord. Lobello M. São Paulo, 1997.
Relação dos Sítios Urbanos Tombados na IPHAN. In: Manual do Inventário National de Bens Imóveis. // Deportamento de Identificação e Documentação. Setor de Inventario de Bens Imóveis. 1998.
Da Silva M.A. Koloniální minulost moderníma očima: dědictví a paměť v Brazílii. In: Budované dědictví a společnost. Tusnad 2000 - Sborník příspěvků. Cluj-N., Ed. Utilitas, 2000. S.91-92.
Patrimônios da Humanidade no Brasil – světové dědictví v Brazílii. Text: P. Tirapeli. Sao Paulo, 2000.
Krátce o Brazílii // Velvyslanectví Brazílie (v Moskvě). M., 2001.

Dále byly použity materiály, které byly laskavě poskytnuty autorovi:

V.L. Hayt - ředitel NIITAG RAASN, Lia Motta - zaměstnankyně IPHAN Superintendency v Rio de Janeiru, Giovana Buckley - konzultantka UNESCO ve skupině technické pomoci v Ouro Preto, Paulo Rocha Cipriano (Paulo Rocha Cypriano je kulturní tajemník brazilského velvyslanectví v Moskvě.

Za prvé, s detailním plánováním a na principu „neprojíždějte kolem“. Někdy ale organizuji cílené výpravy na jedno nebo více míst, která si to zaslouží Speciální pozornost tuto kompetentní organizaci. A nemusíte toho litovat, to, co vidíte, vždy ospravedlňuje očekávání. Celkem je na planetě již více než tisíc takových objektů, které jsou klasifikovány jako přírodní nebo kulturně-historické. Seznam je pohyblivý, přibývají do něj nové a nové řádky, ale některé jsou bohužel smazány, ne všechno dědictví lze zachovat.

Brazilská část na tento moment sestává z 18 prvků, uvádím chronologii zařazení a uvádějící číslo, podle kterého můžete najít Detailní popis na webu UNESCO (odkaz výše):

(1) historické město Ouru Preto, 1980, číslo 124.

(2) Olinda Historic Center, 1982, číslo 189.

(3) Ruiny misí jezuitské pevnůstky San Miguel das Missois, 1984, číslo 275.

(4) Historické centrum Salvador de Bahia, 1985, číslo 309.

(5) Kostelní komplex Bon Jesus do Congonhas, 1985, číslo 334.

(6) národní park Iguazu, 1986, číslo 355.

(7) Město Brasilia, 1987, číslo 445.

(8) Národní park Serra da Capivara, 1991, číslo 606.

(9) Historické centrum San Luis Maranyau, 1997, číslo 821.

(10) Lesní rezervace jihovýchodního pobřeží Atlantiku (S. Paulo - S. Parana, 1999, číslo 893.

(11) Forest Reserves Eastern Atlantic Forest Reserves ("Coast of discovery"), 1999, číslo 892.

(12) Diamantina historické centrum, 1999, číslo 890.

(13) Komplex zásob centrální Amazonie, 2000, číslo 998.

(14) Chráněné území Pantanal a přilehlá chráněná území, 2000, číslo 999.

(15) Brazilské ostrovy v Atlantiku: Fernando de Noronha, 2001, číslo 1000.

(16) Zóna národních parků"campos cerrado": Chapada dos Veadeiros a Emas, 2001, číslo 1035.

(17) Goyas Historic Center, 2001, číslo 993.

(18) San Francisco Square v San Cristovao, EA Sergipe, 2010, číslo 1272.

Navzdory nejrůznějším přírodním pokladům, včetně obrovských ploch rovníkových a tropických džunglí a tisíců kilometrů nádherného pobřeží, stejně jako částečně zasloužené slávě „Země malých divokých opic“, přírodní rezervace zde v menšině je jich jen 7 proti 11 kulturně-historickým památkám. To vypadá ještě zvláštněji, když uvážíte, že koloniální historie Brazílie je poměrně krátká a stopy rozvinutých předkolumbovských civilizací na jejím území dosud nebyly nalezeny. Ale taková je systematická práce tohoto výboru UNESCO, kritéria pro zařazení v seznamu pro tyto dvě kategorie jsou zcela odlišné a tyto proporce jsou zcela v souladu s obecným trendem.

Pokračování: .

Ke konci roku 2002 bylo na seznam UNESCO zapsáno 104 lokalit, které se nacházejí ve 23 zemích regionu. Většina z nich

V Mexiku (22)

V Brazílii (16) a

Do Peru (10)

Z toho 71 objektů kulturní dědictví

Chronologicky pokrývají časové období od druhého tisíciletí před naším letopočtem až do současnosti. Většinou ale představují období středověku a novověku. Podle toho je lze rozdělit na předkolumbovské a postkolumbovské objekty.

Na předkolumbovské éry

Jsou zahrnuty předměty dědictví tří již zmíněných latinskoamerických civilizací.

V Mezoamerice jsou tyto světově proslulé

Památky mayských indiánů - ruiny měst Palenque,

Chichen Itza,

Uxmal v Mexiku

na poloostrově Yukotan,

Copan v Hondurasu

Památky doby Aztéků ve středním Mexiku (Teotihuacan).

vyznačují se takovými monumentálními stavbami,

jako stupňovité pyramidy, teokalli,

panovnické paláce

hřiště pro míčové hry.

V andské oblasti patří do této doby mnoho předmětů

v Peru - slavné tajemné geoglyfy Poušť Nazca,

Fragmenty starověké hlavní město Incké město Cusco

v Kolumbii - archeologické parky San Agustin a Tierradentro

v Bolívii - archeologická oblast Tiwanaku poblíž jezera. Titicaca

S jistou mírou konvenčnosti jsou světově proslulé kamenné sochy Velikonočního ostrova v Tichý oceán popsal Thor Heyerdahl a další cestovatelé

Postkolumbovská éra

Souvisí především se španělskou a portugalskou kolonizací středních a Jižní Amerika po zahájení Velkých geografických objevů.

Ze španělského dědictví předměty této doby zahrnují

Města s pravoúhlým půdorysem charakteristickým pro tehdejší španělskou architekturu, centrální náměstí („Plaza Mayor“), četné katolické katedrály a kláštery, šlechtické paláce.

V Západní Indii např.

G. Santo Domingo v Dominikánské republice spojené s

ve jménu Kolumba

Stará část Havany s opevněním na Kubě

Ve Střední Americe

Historická centra města Mexico City, Puebla - v Mexiku

Města a pevnosti v Guatemale, Nikaragui, Panamě

Památky Cartageny ve Venezuele,

Quito v Ekvádoru

Cusco v Peru

Důlní město Potosi v Bolívii

Dědictví koloniálního Portugalskaširoce zastoupené v Brazílii (města Salvador, Olinda, Ouro Preto atd.)

Přejít na objekty moderní doba vztahovat

Novým hlavním městem Brazílie je město Brasilia, které navrhli a postavili brazilští architekti Luis Costa a Oscar Niemeyer a má symbolický tvar letadla s „trupem“ a „křídly“. Jedná se o jeden z nejvelkolepějších a nejorganičtějších v designu a realizaci urbanistických objektů 20. století.

Objekty přírodní dědictví v regionu 30.

Tohle je národní parky a rezervy. Nejznámější

Iguazu v Brazílii a Argentině

Los Glaciares v Argentině

Manu v Peru

Galapágy v Ekvádoru

Východní a jižní část Jižní Ameriky považujeme za součást dvou turistických mezoregionů makroregionu. Jedním z nich je brazilský turistický mezoregion, druhým turistický mezoregion Mírná Jižní Amerika, který zahrnuje čtyři státy (Paraguay, Argentinu a Chile). Brazílie je známá svými rekreačními zdroji, rozmanitou přírodou a kulturní dědictví koloniální éra. Země mírného pásu Jižní Ameriky ohromují především malebností své panenské přírody a jedinečností kulturních památek.

Kulturní specifičnost mírného pásma Jižní Ameriky je určena katolickým náboženstvím. Ve vnitrozemí Brazílie (v) se zachovaly místní tradiční víry. Původní indiánské národy Chile patří do andské rodiny: Kečuové, Aymarové, Araukánci atd. Indiáni z Brazílie a Paraguaye patří do dvou jazykových rodin: rovníkovo-tukanské (Arawakové, Tupi, Tukano atd.) a panokaribské (Caribs, pano atd.). Většinu obyvatelstva tvoří národy románské skupiny indoevropské rodiny: Chilané, Argentinci, Uruguayci, Paraguayci, kteří mluví tímto jazykem, a také Brazilci, kteří mluví portugalsky.

Podle jména Brazilská federativní republika(8 milionů 547,4 tisíc km čtverečních, 196,3 milionů lidí v roce 2008) je způsoben brazilským stromem (z brasa - „teplo, žhavé uhlí“). Portugalci tedy nazývali červený santalové dřevo - strom s hustým žlutočerveným dřevem, používaný v té době při barvení. Brazílie se původně nazývala Země Svatého Kříže. Ale brazilské dřevo bylo hlavním vývozním artiklem z této země, pro kterou tato země dostala název Brasil (ruská forma - Brazílie). Upevnění tohoto jména bylo usnadněno skutečností, že v Evropě od XIV. byl znám bájný ostrov Brazílie, ležící někde v a klasifikovaný jako „bloudivý“, tzn. změna jejich umístění.

název Paraguayská republika(406,8 tis. km2, 6,8 mil. obyvatel v roce 2008) pochází ze stejnojmenné řeky, což v místních indických jazycích znamená „velká“ nebo „řeka-řeka“.

Zdá se, že se jméno stalo Uruguay- ze stejnojmenné řeky, jejíž název v jazyce indiánů Tupi znamená "ptačí nebo kuřecí řeka." Úplný název státu, přijatý v roce 1830, je Uruguayská východní republika (176,2 tisíc kilometrů čtverečních, 3,5 milionu obyvatel v roce 2008), což je spojeno s polohou republiky na východním břehu řeky Uruguay. V koloniálních dobách bylo území země součástí španělské generální vlády jako provincie. východní pobřeží a od roku 1815 - východní provincie.

Argentinská republika se rozkládá na ploše 2 milionů 780 tisíc metrů čtverečních. km, populace v roce 2008 byla 40,5 milionu lidí. Název Argentina se objevil po osvobození země od španělské nadvlády v roce 1826 a znamená „stříbro“. Předtím se území Argentiny nazývalo La Plata, podle běžného názvu řeky a zálivu Rio de la Plata („stříbrná řeka“) přijatého v té době.

Chilská republika zaujímá plochu 756,6 tisíc metrů čtverečních. km, populace v roce 2008 byla 16,5 milionu lidí. Jméno Chile v jazyce indiánů Arawak znamená „chlad, zima“, což souvisí s jejich vnímáním zasněžených vrcholků And.

Celkem je na Seznam světového dědictví UNESCO v Brazílii a Jižní Americe zařazeno 31 objektů, z toho 20 kulturních památek.