رائع المدينة القديمةتنتشر سافونلينا فوق جزر نظام مياه سايما. ترتبط شبه الجزيرة الرئيسية والجزر التي تشكل المدينة بالعديد من العبارات والجسور ، وبفضل ذلك حصلت المدينة على اسمها الثاني - "فينيسيا الفنلندية". يجذب الموقع الفريد والعديد من المعالم السياحية الشيقة السياح من جميع أنحاء العالم إلى سافونلينا.

قلعة أولافينلينا في سافونلينا. الصورة: castlesworld.ru

قلعة أولافينلينا في سافونلينا

تم بناء قلعة أولافينلينا من قبل السويديين لحماية الحدود في القرن الخامس عشر البعيد. لم تحدث معركة واحدة تحت أسوارها. كانت في حوزة كل من السويد ، بما في ذلك فنلندا ، وفي حوزة روسيا. ساهم كل طرف بعناصره الخاصة في الهندسة المعمارية لأولافينلينا ، وبفضل ذلك حصل المبنى على عناصره الخاصة مظهر فريد. كان للقائد الروسي الشهير ألكسندر سوفوروف ، الذي قاد أعمال التحصين في أولافينلينا في القرن الثامن عشر ، دور أيضًا في هذا الأمر.

ومع ذلك ، لم يخدم Olavinlinna الأغراض العسكرية فحسب ، بل أصبح أيضًا نقطة تجارية مهمة بين الغرب والشرق. في القرن السابع عشر ، نشأت مستوطنة تجارية صغيرة حول القلعة ، التي سميت فيما بعد سافونلينا.

من بين جميع التحصينات العسكرية في شمال أوروبا ، حافظت Olavinlinna بشكل أفضل على مظهرها المعماري. يضم مبنى القلعة متحف تاريخ القلعة والمتحف الأرثوذكسي.

نصب تذكاري للقديس أولاف

يوجد في قلعة أولافينلينا منذ عام 1912 ضريح لكثير من الفنلنديين - نصب تذكاري للقديس أولاف ، مصنوع من لوح صاجي وزنه 1500 كجم من قبل النحات الفنلندي الماهر فيل والغرين. في رائعته ، صور Wallgren أولاف هارالدسون كحاكم مهيب يرتدي درعًا وتاجًا تقليديًا على رأسه. بعد تقديسه ، اعتبر القديس أولاف شفيع البحارة والتجار.

عند التجول في سافونلينا ، تأكد من السير على طول شارع لينانكاتو - أقدم شارع في المدينة ، أسسه حرفي قلعة أولافينلينا. بالفعل في القرن التاسع عشر ، لم تعد Linnankatu مكانًا لإقامة الحرفيين والتجار وتحولت إلى أرقى منطقة في Savonlinna. وكان شارع إيريكينكاتو الذي يعبره في تلك الأيام يسمى شارع باريس.

ليس بعيدًا عن قلعة Olavinlinna الشهيرة ، على جزيرة تسمى Riihisaari ، يوجد متحف Savonlinna of Local Lore. تم بناء المبنى الذي يضم المتحف في عام 1852 وكان بمثابة جناح للسكان المحليين لتجارة الحبوب. اليوم ، يمكنك هنا مشاهدة المعروضات الشيقة التي تحكي عن تاريخ سافونلينا والمنطقة. معظم المعارض مكرسة لتاريخ الحرف ، على وجه الخصوص ، الملاحة في Saimaa. بجانب المتحف توجد أكبر المعروضات - البواخر "سافونلينا" و "ميكو" و "سلامة" و "أخكيرا" ، والتي يمكن زيارتها في الموسم الدافئ.

سيقدر خبراء الآثار الثقافية والمعمارية بالتأكيد كاتدرائية القبة ، التي بناها المهندس المعماري دالستروم في 1874-1878. مبنى قديم جميل بقبة ضخمة يبلغ ارتفاعها 51 مترًا لا يجمع أبناء الرعية المؤمنين فحسب ، بل يجمع أيضًا السياح الفضوليين. سعة الكاتدرائية ألف شخص.

لسوء الحظ ، لم تحافظ الكاتدرائية بشكل كامل على مظهرها الأصلي. لقد تضررت بشكل كبير خلال حرب الشتاء ، وبعد ذلك خضع لعملية ترميم - في عام 1947 وفي 1990-1991. خلال عملية الترميم الأخيرة ، تم تركيب أرغن من 45 صوتًا في الكاتدرائية.

يمكن للمسافر التعرف على الثقافة والحياة الفنلندية للقرن التاسع عشر بالقرب من القرية التي تحمل الاسم نفسه ، وتقع على مقربة من Kuhmo.

القرية نفسها مرتبة على الطراز الإثنوغرافي في ذلك الوقت. هنا يمكن للسائح التعرف على المهن الرئيسية التي أطعمت الفنلنديين قبل قرنين من الزمان - الصيد وصيد الأسماك وبالطبع استخراج الراتنج.

كان الراتينج في ذلك الوقت هو السلعة التصديرية الرئيسية للفنلنديين - استخدمت كل أوروبا الراتينج الفنلندي لبناء السفن. تم تعدينها بالطريقة التالية: تم تغطية حفر كبيرة بالعشب وحرق جذوع الأشجار فيها. من خلال المزالق الخاصة ، يتدفق الراتنج من هناك إلى البراميل. عندما امتلأت الجوانب ، تم انسدادها وإرسالها للبيع.

تقام بانتظام العروض المسرحية المبنية على الملحمة التي تحمل الاسم نفسه في قرية كاليفالا. ومع ذلك ، فإن قرية كاليفالا مشهورة ليس فقط بقيمتها الإثنوغرافية - فهي تضم أيضًا الإقامة الصيفية لـ Yolopukka الأسطورية - سانتا كلوز الفنلندية. في الموسم الدافئ ، ينتقل يولوبوكي ، مع كل حاشيته من الأقزام الجيدة ، من لابلاند إلى كاليفالا ، حيث يسعد السياح بالعروض المسرحية.

بونكاهارجو

على بعد 30 كيلومترًا من سافونلينا يوجد مركز فني مذهل "Retretti". بالإضافة إلى حقيقة أن Retretti هو أكبر مركز معارض في الدول الاسكندنافية ، فإنه يتمتع أيضًا بموقع غير عادي - معظمه تحت الأرض.

في كهف ضخم تحت الأرض ، مزين بشلالات وبحيرات اصطناعية ، يتم تقديم جميع أنواع الضوء والظل والمؤثرات الصوتية وروائع الفنانين الفنلنديين والأجانب. تقام المعارض هنا فن معاصرتحت شعار "من ماتيس إلى كاندينسكي". يوجد أيضا تحت الأرض قاعة الحفلات الموسيقيةبسعة 1000 شخص ، والتي تستضيف بانتظام عروض مهرجان أوبرا سافونلينا.

أجمل كنيسة في المنطقة ، Kerimäki ، تقع بين Punkaharju و Savonlinna. تم بناء الكنيسة ، التي تتسع لثلاثة آلاف شخص ، في عام 1847 من قبل المجتمع المسيحي المحلي.

إنه نصب تذكاري معماري مذهل حقًا ، محاط من جميع الجوانب ببحيرات نظام مياه Samai. اليوم ، تعتبر كنيسة Kerimäki ، إلى جانب ما يحيط بها ، من أكثر الكنائس زوايا خلابةكوكبنا.

في Punkaharju ، سيهتم السائح بمتحف Lusto غير العادي ، والمخصص بالكامل للتفاعلات بين الإنسان والغابة. يقع المتحف في مبنى قديم محطة قطار، التي تضم الآن معارض مخصصة ل الحراجةومنطقة الحفظ والبحث العلمي في Punkaharju. بعد التعرف على جميع المعروضات ، تتم دعوة الزوار لتوطيد انطباعاتهم من خلال زيارة مقهى صغير ولكنه مريح "فنلندا" ، يقع في فيلا خشبية خلف مبنى المتحف.

المواد ذات الصلة

نظرة عامة على أشهر مدن فنلندا

تشتهر فنلندا بثقافتها ومعالمها وبحيراتها - وهذه ليست كل الأسباب التي تدفع المسافرين إليها دول مختلفةيأتون إلى هنا. فنلندا هي الدولة الأكثر مدن مثيرة للاهتمامالتي يجب رؤيتها.

في قلب بحيرة Haukivesi ، التي تنتمي إلى Saimaa Lake System ، توجد حديقة Linnansaari الوطنية ، المخصصة للحفاظ على الظروف الطبيعية lacustrine فنلندا. الجمال البكر للطبيعة الفنلندية ، والحيوانات النادرة التي على وشك الانقراض والمساحات اللامتناهية من المياه ستفاجئ وتسعد أي سائح.

تعيش هنا نوع نادر من الثدييات المهددة بالانقراض - ختم سايما. اليوم ، لا يزيد عدد هذه الحيوانات عن 300 فرد في جميع أنحاء العالم. يعيش السكان الرئيسيون لهذه الحيوانات في بحيرات Jotenvesi و Haukivesi و Pihlajavesi بالقرب من Savonlinna. هنا أيضًا يمكنك مقابلة الطيور النادرة - نقار الخشب ذو الذراعين الأبيض والذرة.

في عام 1990 ، بالقرب من سافونلينا ، تم افتتاح منتزه كولوفيسي الوطني الطبيعي ، والذي أصبح أحد عوامل الجذب في فنلندا. تشمل أراضي المنتزه جزيرتي Mäntusalo و Vaayasalo ، المغطاة بغابات الصنوبر والبتولا ، وكذلك الجزر الصخرية والخزانات المجاورة لها.

معظم طريق مثير للاهتماميمثل طريق "جرين جولد" البالغ طوله 400 كيلومتر أراضي المنتزه ، حيث تمتد على جانبيها كتلة الغابات الخلابة في جنوب سافو. لا يشمل المسار المناظر الطبيعية الخلابة للغابات الفنلندية فحسب ، بل يشمل أيضًا التعرف على ثقافة المنطقة وتاريخها ، ومشاهدة المعالم السياحية المختلفة.

في المنطقة التي أصبحت الآن جزءًا من حديقة Kolovesi الوطنية ، يمكنك رؤية المنطقة القديمة رسومات الكهفتجرى على منحدرات حادةهافوكا وفيروفوري وأوكونفوري منذ أكثر من خمسة آلاف عام.

توفر حديقة Kesämaa Open Water Park في Punkaharju ، والمعروفة أيضًا باسم "Summer Land" ، الترفيه لجميع أفراد الأسرة. هنا يمكنك ركوب سبعة مختلفة الشرائح المياه، أو القفز على الترامبولين ، أو محاولة تسلق العوائق أو التجديف ، أو لعب الجولف المصغر أو الاسترخاء في المسبح المدفأ. توجد أيضًا مقاهي مريحة وغرف أطفال ومتاجر.

مدينة سافونلينا في فنلندا - الصور والمعالم السياحية

سافونلينا (سافونلينااستمع)) هي مدينة تقع في شرق فنلندا. تأسست كمستوطنة حصلت على وضع مدينة بالقرب من قلعة Olavinlinna في عام 1639 في جزيرة Kyrönsalmi ، التي بنيت كحصن بين السويد وروسيا. أعطى تطوير المدينة البناء سكة حديديةوقناة سايما التي تربط بحيرة سايما وخليج فنلندا.

يرتبط تاريخ المدينة ارتباطًا وثيقًا بقلعة أولافينلينا القديمة. أولافينلينا هي أفضل قلعة محفوظة في شمال أوروبا. يوجد في سافونلين أيضًا العديد من المحميات الطبيعية و المتنزهات الوطنية: محمية Hyterma الطبيعية ، متنزه قومي Linnansaari ، سلسلة جبال Punkaharju moraine - من إبداع العصر الجليدي ، منتزه Kolovesi الوطني ، حيث يمكنك الاستمتاع بجمال الطبيعة. يوجد أيضًا العديد من المتاحف في سافونلين: متحف الغابة (Lusto) ، ورشة Asema-Atelier Art ، متحف الحرب. لذلك ، تعتبر سافونلينا منتجعًا ومدينة سياحية.

حديقة كولوفيسي الوطنية

قلعة أولافينلينا (أولافسبورج)

لقد تركت مدينة سافونلينا وخاصة قلعة أولافينلينا التي تعود للقرون الوسطى والمناظر الطبيعية المحيطة بها أقوى انطباع لا يمحى علينا في المدى القصير بأكمله. كنا محظوظين بالطقس ، كانت الشمس مشرقة ، وأحيانًا كانت مختبئة خلف غيوم نادرة. قلعة Olavinlinna وجزر الجرانيت والمساحات الخضراء المزهرة حديثًا والزهور - كل هذا بدا جميلًا بشكل سحري لدرجة أنه لا يزال قائماً أمام عيني. لذلك سيكون هناك العديد من الصور.

حتى الآن ، أعتقد أن هذه القلعة هي أكثر المعالم السياحية إثارة للإعجاب في كل فنلندا. سافونلينا ، بالطبع ، أبعد من حدود إيماترا ولابينرانتا ، ولكن من أجل هذه القلعة ، فإن الأمر يستحق القيام بهذه الرحلة ، وبالتأكيد لن تندم عليها.

Olavinlinna - منظر من ساحة انتظار السيارات

نظرًا لأن Savonnlina لا تقع بالقرب من الحدود ، فمن المرغوب جدًا قضاء الليل في المدينة. ستكون زيارة سافونلينا في يوم واحد مهمة مرهقة للغاية ، خاصة بالنسبة للسائق.

إنه مشهور (Casino SPA Hotel) لمنطقة السبا الممتازة والموقع المناسب ووجبات الإفطار التي ليست سيئة لفنلندا.

إذا كنت تريد أن تكون أرخص ، يمكنك اختيار منزل لطيف للغاية ، ويتم توفير وجبة الإفطار وقارب التجديف مجانًا ، ويمكنك طلب الساونا مقابل رسوم إضافية.

توقفنا ، كما هو الحال دائمًا ، على الرغم من أن موقع المخيم كان بعيدًا عن سافونلينا.

قلعة أولافينلينا هي المشهد الأكثر إثارة للإعجاب في فنلندا

الزهور بجانب القلعة

قلعة Olavinlinna (Olafsborg باللغة السويدية) هي في الواقع الأكثر ، والأكثر ، والأكثر ... أولاً وقبل كل شيء ، هذا قلعة القرون الوسطى في أقصى الشمال، تم بناؤه من قبل السويديين عام 1475 (بداية البناء) للحماية من القوة المتزايدة لإمارة موسكو. الثاني في العصور الوسطى كانت منيعة، يوجد تيار قوي حول القلعة والبحيرة لا تتجمد حولها. تمكن الروس من الاستيلاء عليها فقط في عام 1741 ، بعد أن دمروها بشدة بمساعدة المدفعية. ثالثًا ، إنها عادلة جميل للغايهعلى خلفية من البحيرات والزهور.

إريك أكسلسون توت - الفارس الدنماركي هو أول من قام ببناء القلعة

تعيش طيور النورس الأكثر إهمالًا بالقرب من القلعة ؛ يبنون أعشاشهم عند سفح النصب. لم يكن هذا النورس وحده ، فقد رأينا العديد من النوارس تعشش على الصخور تحت جدران القلعة ذاتها.

تعشيش النورس عند سفح النصب التذكاري

وقوف السيارات بجوار قلعة Olavinlinna

يوجد موقف مجاني للسيارات أمام القلعة مباشرة ، ولم تكن هناك أماكن خالية ، ولكن كالمعتاد ، بعد القيادة مرتين ، لاحظنا سيارة كانت تغادر وأخذت مكانها. بشكل عام ، هناك العديد من مواقف السيارات في المنطقة المجاورة ، ومن الواضح أنه لن تكون هناك مشاكل.

السفن المجاورة للجسر المؤدي للقلعة

أسعار التذاكر

كنا محظوظين ليس فقط بالطقس ، في شباك التذاكر مباشرة عرض علينا جولة روسية في القلعة ، الجولة مجانية ، ما عليك سوى شراء تذاكر الدخول. تقام الرحلات الاستكشافية باللغة الروسية في القلعة كل ساعة خلال موسم الذروة ، ويمكن تحديد مزيد من التفاصيل في المجموعة الروسية " في تواصل مع". إذا لم يحالفك الحظ في الجولة ، فلا داعي للقلق ، فهناك تفسيرات روسية في جميع القاعات.

يمكن الحصول على التذاكر ، فقط للقلعة نفسها ، ومتحف التاريخ المحلي + القلعة ، معًا سيكون أرخص. تبلغ تكلفة التذاكر المعقدة للبالغين 9 يورو ، للأطفال من سن 7 إلى 17 عامًا - 4 يورو.

وهنا يعيش أناس سعداء يمكنهم رؤية القلعة من خلال النافذة كل يوم
على هذه القوارب القديمة ، يتجول السياح حول القلعة

في شباك التذاكر ، قدم لنا شاب فنلندي يتحدث الروسية جيدًا. حتى أن المناطق الشرقية من فنلندا عرضت دراسة اللغة الروسية بدلاً من السويدية في مدارسها ، لكن البرلمان لم يسمح بذلك. أجرت الجولة فتاة فنلندية باللغة الروسية ، كما تحدثت بشكل جيد للغاية.

نصب بجوار القلعة

عن الخروف الأسود والقديس أولاف

Olavinlinna هو الاسم الفنلندي للقلعة ، ويعني "قلعة القديس أولاف" ، وكان أولاف ملك النرويج من 1015 إلى 1023 وجلب المسيحية إلى الدول الاسكندنافية. يُعرف القديس أولاف أيضًا بحقيقة أنه آخر قديس للكنيستين ، الأرثوذكسية والكاثوليكية على حد سواء ، وقد أقيمت الكنائس المخصصة للقديس أولاف ، لكنها لم تبق حتى يومنا هذا.

سرق أميرنا ياروسلاف الحكيم عروس أولاف ، ابنة الملك السويدي إنجيجيردا (إيرينا) ، واضطر إلى الزواج من أختها ، لكن هناك أدلة على أنهما لا يزالان على علاقة غرامية فيما بعد ، والأمير الروسي فسيفولود ياروسلافيتش هو ابنه ، يتم بناء هذه الفرضيات من قبل علماء الوراثة الذين يدرسون رفات الأمراء.

نصب الخروف الأسود

تكريما لعيد القديس أولاف في أولافينلينا ، كان من المفترض أن تأكل خروفًا أسود ، ولسنوات عديدة كل 29 يوليو ، كان العيش في القلعة يتبع هذا التقليد ، فقط الكبش الأسود الأخير للقلعة تمكن من الهروب من مصير أكله. ، لقد سقط ببساطة من الحائط وغرق ، حدث هذا مرة أخرى في عام 1728. لذلك ، عند المدخل يوجد نصب تذكاري للكبش.

القديس أولاف ، رؤية حديثة (1912)

ترتبط أسطورة غريبة أخرى بالكبش الأسود. يقولون أنه عندما حاصرت القوات الروسية قلعة أولافينلينا فجأة ، كانت الحامية ستذبح خروفًا لترتيب القديس أولاف بهذه التضحية للمساعدة في الدفاع عن القلعة. كان الكبش خائفًا جدًا لدرجة أنه صعد إلى الحائط وأصدر أصواتًا غريبة ومرعبة لدرجة أن المحاصرين اعتقدوا أن الأرواح الشريرة تعيش في القلعة وتنسحب.

مدخل القلعة

ترتيب الرحلات في القلعة

أمام هذه المدافع ، تتجمع المجموعات للقيام برحلات. 3 رحلات استكشافية بدأت على الفور بالفنلندية والإنجليزية والروسية ، بمناسبة يوم السبت كان هناك الكثير من الناس ، لكن كل شيء منظم حتى لا تتدخل المجموعات مع بعضها البعض.

مدافع قديمة في القلعة

حذر المرشد السياحي على الفور أننا تسلق 99 درجةعلى طول السلالم الضيقة التي تعود إلى العصور الوسطى ، بحيث يظل أولئك الذين لا يشعرون بالقدرة على إنجاز هذا العمل الفذ في الأسفل ويتجولون حول القلعة.

سلالم

سيتعين عليك التسلق بفترة راحة ، أول 24 خطوة ، ثم أخرى وأخرى ، لذلك ليس الأمر صعبًا جسديًا ، عليك فقط الانتظار طوال الوقت حتى تصطف المجموعة بأكملها في ملف واحد وتتسلق الطابق التالي. جميع الخطوات أعلى من المستوى القياسي وكلها غير متساوية.

برج الجرس

تم بناء برج الجرس على أعلى نقطة في الجزيرة ، افضل مكانمن حيث الدفاع. تم استخدام الطابق الأول من البرج في العصور الوسطى كمخزن للأغذية والملابس. كانت ذات أهمية كبيرة ، خاصة أثناء الحصار. كانت الغرفة محمية بجدار حجري ، يبلغ سمكه حوالي 3 أمتار ، وتحتوي على قبو ضخم من الأردواز ، من عمل أسياد إستونيا. لا يمكن الدخول إليه إلا من خلال فتحة في منتصف السقف تؤدي إلى مستودع أسلحة خاضع للحراسة.

قبو برج الجرس والحفرة التي سقطت الثروة من خلالها

تم جمع الطعام والأشياء على شكل ضريبة من القرى المجاورة أو تم إنتاجها في مزارع تربية الماشية التابعة للقلعة. تم تخزين الحبوب في صورة جافة ، كما تم تمليح الأسماك واللحوم وتدخينها. بالإضافة إلى المواد الغذائية ، كان المستودع يحتوي على أقمشة وفراء وجلد وأواني معدنية ثمينة. وكل هذا ينزل إلى البرج من خلال ثقب في السقف لتجنب سرقة المؤن.

قاعة الكنيسة

لا تزال الكنيسة في القلعة تعمل ، كما أخبرنا المرشد ، غدًا سيكون هناك حفل زفاف هنا. قاعة الكنيسة صغيرة جدًا ، ومزينة حول المحيط بـ 12 صلبًا صغيرًا تكريماً لكل واحد من الرسل. على السقف ، تظهر اللوحة القديمة ، التي كانت تزين القاعة قبل وصول اللوثرية إلى فنلندا ، بضعف من خلالها. قام أتباع لوثر الصارمون بتبييض اللوحة ، والآن تم مسح اللوحة مرة أخرى.

أصغر عضو

بجانب قاعة الكنيسة كان هناك أيضًا غرفة لأولئك الذين لا يستحقون حضور الخدمة. اعتبر المجرمون والعُسر وحمر الشعر غير مستحقين ، لذلك انتهك ابننا التقاليد القديمة ، فهو أعسر.

حياة المحاصرين في الحصن

في العصور الوسطى ، كانت الطوابق العليا من الأبراج تستخدم بشكل أساسي للدفاع ، حيث صعدوا سلمًا حلزونيًا. وفرت الثغرات الكبيرة زاوية واسعة من النار.

جلس المدافعون عن القلعة وينامون على هذه المقاعد.

في حالة حدوث حصار ، أُجبر المدافعون عن القلعة أيضًا على العيش في غرف برجية باردة ورطبة. كانت وسائل الراحة في أماكن المعيشة عبارة عن مدفأة ومنافذ للأشياء ومرحاض ومقاعد حجرية في فجوات الثغرات.

مرحاض خمر

توجد هاوية أسفلها صخور وطيور النورس ، لذا لم تكن هناك حاجة للصرف الصحي.

نتسلق

بالإضافة إلى تاريخها الممتد لقرون ، والذي يحكي عن المواجهة بين الروس والسويديين ، فإن للقلعة أيضًا حاضرًا. في كل صيف ، يقام مهرجان أوبرا داخل أسوار القلعة ، ولمدة شهر كامل تقدم أفضل الأصوات في فنلندا والبلدان الأخرى عروض أوبرا تاريخية هنا في مشهد تاريخي.

داخل أطول برج

مطربو الأوبرا مستعدون لتحمل عدم وجود غرف تبديل ملابس عادية من أجل متعة الغناء في هذا المكان ، ويقولون إن الصوتيات في القلعة جيدة جدًا.

القاعة الملكية

في القاعة الملكيةتم استقبال أهم الضيوف ، والآن يسترخي المشاركون المتعبون في الرحلة حول القلعة.

القاعة الملكية

انعكس ضوء النهار القادم من النوافذ على الجدران والأقبية المطلية باللون الأبيض في القاعة. تم استخدام Hypocaust للتدفئة: تم توصيل الحرارة من غرفة الفرن الموجودة أسفل الأرض عبر مجرى هواء إلى القاعة. بالإضافة إلى ذلك ، جاء الضوء والحرارة من المدفأة الموجودة في الجزء الشمالي من القاعة.

يمكن لوفود الضيوف قضاء الكثير من الوقت في القلعة ، بينما لم يوفروا المرطبات. على الطاولة في الحاكم كان هناك أيضًا سمك السلمون وأنواع قيمة أخرى من الأسماك والبيض ولعبة الصيد وحتى خبز القمح مع النبيذ.

تخطيط القلعة

من جدران القلعة ، تفتح مناظر رائعة للبحيرات التي تشكل جزءًا من نظام بحيرات سايما.

مناظر للبحيرة من الجدران

يقولون آخر أسطورة مثيرة للاهتمامعن الحب الروسي السويدي. يقولون إن ابنة قائد القلعة وقعت في حب جندي روسي أثناء الحصار وركضت مرارًا لمقابلته ، لكن بمجرد أن أمسكها والدها عند البوابة. كان لا يرحم ويثبّت ابنته في الحائط ، يشتبه في خيانتها لها.

في الواقع ، تتنفس الأسطورة الخيال ، لأنه ليس من الواضح كيف يمكنك مغادرة القلعة المحاصرة بهدوء ، فهناك بوابة واحدة فقط تذهب مباشرة إلى الجسر ، والقلعة تحتل الجزيرة بأكملها ، والجدران ترتفع مباشرة من الماء.

هذا ما تبقى عندما تنفجر البندقية
مقهى في القلعة
شعار النبالة الفارس لعائلة Pistohlkors ، المترجم من السويدية ، يعني "المسدسات المتقاطعة

القلعة جيدة جدًا ، أوصي الجميع بزيارتها في بعض الأحيان. الخدمة باللغة الروسية ممتازة. أود أن أعود إلى هنا في الخريف أثناء سقوط الأوراق أو في الشتاء لمشاهدة كل هذه المناظر الطبيعية الرائعة في مكان مختلف. بعد زيارة القلعة ، قمنا بزيارة ، الواقعة مقابل القلعة ، ثم تجولنا قليلاً حول المدينة على طول البحيرة إلى كاتدرائية سافونلينا.

كاتدرائية سافونلينا

كاتدرائية سباير أوف سافونلينا

تم تزيين الجسر ، مثل أي شيء آخر بين الفنلنديين ، بأفضل طريقة ، وكل شيء نظيف وجميل جدًا. معظم المباني حديثة ، خلال حرب الشتاء والحرب العالمية الثانية ، تم تدمير المدينة إلى حد كبير ، وتم الحفاظ على القليل من الهندسة المعمارية قبل الحرب.

بالقرب من الكاتدرائية يوجد نصب تذكاري صغير لضحايا الحرب الأهلية الفنلندية عام 1918. قبل الثورة ، شارك الفنلنديون في كل الاضطرابات والمظاهرات الإمبراطورية الروسيةومعها دخلت الثورة والحرب الأهلية بسلاسة ، ولكن تحت قيادة مانرهايم ، تمكن الفنلنديون البيض من هزيمة الفنلنديين الحمر ، لكن ليس عددًا قليلاً من الناس ماتوا في هذه المجزرة ، ورأينا نصبًا تذكارية مماثلة ليس فقط في سافونلينا ، موجودة في مدن أخرى في فنلندا.

نصب تذكاري مخصص للقتلى حرب اهلية 1918

يوجد بجانب الكاتدرائية منزل معقد للطيور على شكل الكاتدرائية نفسها ، على الأقل في هذه الصورة سوف تكون قادرًا على تخيل الهندسة المعمارية للكاتدرائية نفسها بشكل أسهل ، نظرًا لأن الكاتدرائية نفسها مغلقة تمامًا عن الأنظار من خلال الأشجار الطويلة والمترامية الأطراف.

بيت الطيور الفني بجوار الكاتدرائية

داخل الكاتدرائية مزين بتقاليد الكنيسة اللوثرية ، أي متواضع للغاية - جدران بيضاء مع حد أدنى من الديكور. كانت هناك بروفة لحفل زفاف الغد في الكاتدرائية ، لذلك لم نلتقط الصور هناك.

كاتدرائية سافونلينا خلف الأشجار

حتى المنازل الحديثة مصممة بذوق.

زخرفة فنية للمنزل
موقف الفراولة مثيرة للاهتمام

بشكل عام ، لا توجد العديد من عوامل الجذب في سافونلينا - قلعة ومتحف للتاريخ المحلي وكاتدرائية ، لكن القلعة جيدة جدًا. يمكنك أيضًا القيام برحلة على متن قارب في البحيرة إلى سلسلة جبال Punkoharju ، لكننا شعرنا بالحرج من تكلفتها البالغة 15 يورو. كل 60 شخصًا يناسب عائلتنا ، أكبرها هو 15 كم فقط من وسط سافونلينا الكنيسة الخشبيةفي العالم ، أتحدث عن الكنيسة في Kerrimäki ، لقد كان لديها ما يكفي من القوة في المنام بعد يوم مليء بالانطباعات.

تقع هلسنكي على بعد أربع ساعات بالسيارة من عاصمة فنلندا المدينة المدهشةسافونلينا. من بين المنتجعات الأخرى في الدولة الشمالية ، تتميز بموقعها غير العادي وطبيعتها المذهلة وتاريخها الطويل. ما يقرب من نصف أراضي المدينة تحتلها الأنهار والبحيرات. وتترابط مناطق الأرض الحضرية الواقعة في شبه الجزيرة والجزر ببعضها البعض بجسور غريبة. بالإضافة إلى كل شيء داخل سافونلينا ، هناك حركة نشطة للعبارات. وبفضل هذا "سوء الفهم" المعماري ، حصلت المدينة على اسمها الثاني - "فينيسيا الفنلندية". تجذب كل هذه الميزات سنويًا آلاف السياح من جميع أنحاء العالم إلى سافونلينا. يأتي بعض المسافرين إلى هنا للاستمتاع بالطبيعة والاسترخاء هواء نقيوآخرون يزورون المدينة بسبب مهرجان الأوبرا الذي يقام في الداخل القلعة في القرون الوسطىكل عام. ويبقى من لا لبس فيه أن ضيوف هذا منتجع مثير للاهتماملا توجد أبدًا مشكلة فيما يمكنك رؤيته هنا وكيفية قضاء الوقت بطريقة مثيرة وغنية بالمعلومات.

قلعة أولافينلينا - واحدة من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة. هذا هو هيكل وقائيأقيمت في القرن الخامس عشر لصد هجمات القوات الروسية من الشرق. منذ ذلك الحين ، دارت أكثر من معركة واحدة تحت جدران القلعة ، وخضعت القلعة نفسها مرارًا وتكرارًا لتغييرات معمارية من قبل الملاك المؤقتين. في البداية ، كان للقلعة خمسة أبراج عالية، لكن ثلاثة منهم فقط نجوا حتى يومنا هذا. على الرغم من ذلك ، تبين أن التحصين العسكري لـ Olavinlinna هو واحد من القلائل الذين تمكنوا من الحفاظ على مظهره المعماري الأصلي قدر الإمكان.

بالإضافة إلى ذلك ، لعبت القلعة دورًا مهمًا في تكوين المدينة نفسها. في القرن السابع عشر ، نشأت مستوطنة تجارية صغيرة حول هذا المبنى الدفاعي ، والذي نما من وقت لآخر إلى حجم مدينة سميت سافونلينا. أما بالنسبة لاسم الجذب نفسه ، فقد تغير عدة مرات. في وقت بنائها ، كانت تسمى القلعة نيشلوت ، ثم أعيدت تسميتها تكريما للقديس الراعي للفرسان - القديس أولاف. برج الكنيسة الواقع في الجزء الأوسط من القلعة لا يزال يحمل اسم القديس أولاف. بالمناسبة ، يوجد في أحد طوابقه كنيسة صغيرة يمكن للزوار النظر إليها إذا رغبوا في ذلك.

يُعد المبنى المركزي لحصن Olavinlinna بمثابة مسرح لعروض الأوبرا ويعمل كمتحف. في جزء واحد من المجمع الدفاعي ، يمكن للسائحين التعرف على معرض متحف تاريخ القلعة ، بينما يشغل النصف الآخر متحف أرثوذكسي مع مجموعة من القطع الأثرية الدينية. بالإضافة إلى ذلك ، تحتوي القلعة على ثلاثة أفنية وحصن البوابة الجديدة ، حيث يتم تثبيت مدافع حقيقية في الطبقة السفلى. يمكنك استكشاف كل هذا الروعة بمفردك أو مع مرشد. الخيار الثاني أكثر إثارة. الحقيقة هي أنه أثناء المشي في القلعة ، يقدم مرشد متمرس للزوار عدة أساطير في وقت واحد ، كل واحدة منها مثيرة للاهتمام وحزينة بطريقتها الخاصة. بعد استكشاف جميع أركان Olavinlinna ، يمكن للسياح النظر إلى متجر صغير يبيع مجموعة متنوعة من الهدايا التذكارية هنا.

• يمكنك زيارة القلعة في أي يوم. من الاثنين إلى الجمعة ، يفتح من الساعة 10:00 إلى الساعة 16:00 ، وفي عطلات نهاية الأسبوع ، يبدأ يوم العمل بعد ساعة واحدة. أما بالنسبة لل رحلة منظمةفي هذا المكان ، يبدأ الإدخال الأخير في الساعة 15:00. مدة السير حول القلعة حوالي ساعة. يتم إجراء معظم الجولة باللغة الفنلندية و إنجليزي. في فترة الصيفيتم تنظيم جولات تمهيدية باللغة الروسية مرتين في اليوم. تذكرة الدخول للكبار 8 يورو ، وسعر تذكرة الأطفال نصف ذلك. علاوة على ذلك ، يزور السائحون الذين تقل أعمارهم عن 7 سنوات القلعة مجانًا. يمكن للسياح العثور على هذا الجذب في جزيرة صخرية في نهاية شارع Linnankatu.

متحف التراث المحلي - مكان حيث يمكن للسائحين التعرف ليس فقط على تاريخ المدينة ، ولكن على المنطقة بأكملها. كان المتحف يقع في الأصل على أراضي القلعة ، ولكن بسبب الظروف تم نقله إليه الجزيرة المجاورة Riihisaari ، حيث شغل جناحًا لتجارة الحبوب.

ترتبط معظم معارض المتحف بتاريخ الحرف المحلية والشحن. في الطابق الثاني ، تتم دعوة السياح لاستكشاف العديد من الصور بالأبيض والأسود ومشاهدتها وثائقيعن الحياة على ضفاف نهر السيما. ومع ذلك ، فإن المعروضات الأكبر والأكثر إثارة للإعجاب لهذه المؤسسة لا تقع داخل المبنى ، ولكن في الخارج. هم البواخر "أخكيرا" و "سلامة" و "ميكو" و "سافونلينا". يمكن للسياح مشاهدة هذا الجزء من المجموعة في الصيف بشكل منفصل عن المتحف. للقيام بذلك ، يكفي شراء تذكرة شخص بالغ مقابل 2 يورو وتذكرة طفل مقابل 1 يورو ، ويمكنك الصعود بأمان على سطح زورق قطر ، ومركب بخاري ، وباخرة ركاب ، وفي النهاية ، فقط بارجة القطران في العالم.

• للقيام بزيارة شاملة لمتحف التاريخ المحلي والمعارض الكبيرة ، سيتعين على السائحين البالغين دفع 6 يورو ، وستكون تكلفة تذكرة الأطفال 3 يورو.خلال فصل الصيف ، يفتح المتحف يوميًا من الساعة 11:00 حتى الساعة 18:00 . مع بداية الطقس البارد ، يتحول يوم الاثنين إلى يوم عطلة ويغلق المرسى الذي يحتوي على البواخر.

من أجل تجربة الأجواء المحلية غير العادية بالكامل ، يجب على السائحين التنزه سيرًا على الأقدام على طول أقدم شارع في سافونلينا - لينانكاتو . في السابق ، كان هذا الشارع بمثابة منزل وفي نفس الوقت مكان عمل لمعظم سكان المدينة - الحرفيين. الآن تعتبر هذه المنطقة من المدينة الأكثر شهرة. Linnankatu هي موطن للمحلات وصالات العرض والمقاهي ، حيث تتعايش بسلام مع أقدم المباني المعمارية في المدينة. لذلك ، عند المشي على طول الشارع المعبّد ، يمكن للمسافرين الاستمتاع بالمنزل الخشبي رقم 27 ، الذي تم بناؤه عام 1820.

متحف الدمى - نوع من معالم المدينة ومكان يثير الاهتمام بين السياح الصغار والكبار. تتكون مجموعة المتحف من أكثر من ثلاثة آلاف معروض ، بما في ذلك الدمى المصنوعة يدويًا من الخزف ونماذج السيارات الألمانية وحتى الألعاب السوفيتية. تم تخصيص الطابق الأول من المبنى للدمى والألعاب العتيقة ، والطابق الثاني مخصص بالكامل لمعرض لجميع أنواع دمى الأطفال. يمكن للمسافرين مشاهدة المجموعة الغريبة من كنوز الأطفال في قلب مدينة سافونلينا.

• يقع المتحف عند تقاطع شارعي Linnankatu و Erikankatu في رقم 11. خلال الموسم الدافئ (من مايو إلى سبتمبر) ، يفتح يوميًا من الساعة 11:00 حتى الساعة 17:00. بالنسبة للزوار البالغين ، سيكلف التعرف على الدمى 6 يورو ، وبالنسبة للأطفال يبلغ سعر التذكرة 2.5 يورو.

مدينة منتجع تقع على جزر بين البحيرات ، وتُعرف أيضًا باسم "البندقية الفنلندية".

لا توجد الكثير من عوامل الجذب في المدينة نفسها. لكن هناك الكثير منهم في المنطقة المجاورة له بحيث سيكون من المستحيل التحدث عنها جميعًا في هذا النص ؛ هنا سوف تقرأ القليل منها فقط التي تحظى بشعبية خاصة بين المسافرين. القلعة في القرون الوسطى، والمعابد القديمة والمتاحف والمعالم السياحية وجمال الطبيعة الشمالية ... كل ما يهمك ، في المدينة وضواحيها سيكون هناك بالتأكيد شيء تحتاج فقط لرؤيته!

إذن ، إلى أين تذهب بعد وصولك إلى المطار المحلي؟ ما الذي تبحث عنه بالضبط؟

أفضل 10 مناطق جذب في سافونلينا

قلعة من القرون الوسطى. تم وضع أساسه في السبعينيات من القرن الخامس عشر ، واستمرت أعمال البناء حتى نهاية القرن. في ذلك الوقت ، كانت البلاد تحت حكم.

اعتبر الفارس السويدي ، الذي بدأ بناء هذه القلعة ، أنها قوية بشكل خاص في وقتها ، حيث كان عليها أن تصمد أمام وابل من الأسلحة النارية. كانت أول قلعة سويدية تم بناؤها بهذه الطريقة. كان الهدف منه حماية حدود البلاد من القوات الروسية.

مرت قرون ، خلال الحروب الروسية السويدية ، مرت القلعة مرارًا وتكرارًا من يد إلى أخرى ، وتم الانتهاء منها وإعادة بنائها. يوجد اليوم متحفان داخل أسوارها (تاريخي وأرثوذكسي). مرة واحدة في السنة ، يقام هنا مهرجان موسيقى الأوبرا ، وهذا التقليد مستمر منذ أكثر من مائة عام. خلال هذا الحدث ، يأتي العديد من السياح على وجه الخصوص إلى المدينة ، وفي المطار المحلي ، والضيوف المنتجع الشمالياستقبال غير عادي ينتظرهم: يقابلهم الموسيقيون والمغنون وأصوات غناء الأوبرا.

بني في السبعينيات من القرن التاسع عشر. تم اتخاذ قرار بنائه قبل ذلك بكثير - في منتصف القرن التاسع عشر ، لكن الصعوبات المالية لم تسمح ببناء المعبد على الفور. خلال الحرب السوفيتية الفنلندية ، تضرر المبنى بشدة. في الأربعينيات من القرن العشرين تم ترميمه ، لكن لم يكن من الممكن إعادته إلى مظهره الأصلي. بعد الترميم المتكرر ، الذي تم إجراؤه في التسعينيات من القرن العشرين ، تم ترميم المعبد أخيرًا.

يمكن أن يستوعب المبنى المبني من الطوب الأحمر حوالي 1000 شخص ، وهو مبني على الطراز القوطي الجديد. برج الجرس ، الذي يتجاوز ارتفاعه 50 مترًا ، هو الأبراج منذ فترة طويلة مبنى طويلفي هذه المنطقة. الجزء الداخلي للمعبد متواضع للغاية ، وتهيمن عليه الألوان الفاتحة. تم عمل اللوحات فقط في جزء المذبح. يصورون الملائكة الطائرة والمسيح في آخر ليلة له قبل الصلب.

كنيسة صغيرة

نصب تذكاري معماري من القرن التاسع عشر. كان المعبد ، المكرس باسم القديسين زكريا وإليزابيث ، أرثوذكسيًا في الأصل. في الثلاثينيات من القرن العشرين ، اشترتها الكنيسة اللوثرية.

ذات مرة ، خططت سلطات المدينة لهدم المعبد - كان هذا قبل الحرب السوفيتية الفنلندية. ولكن بعد تدمير كاتدرائية المدينة خلال الأعمال العدائية ، ظلت الكنيسة الصغيرة هي الكنيسة المسيحية الوحيدة في المدينة. تم ترميم الكاتدرائية فيما بعد ، لكن الكنيسة الصغيرة لم تعد مهددة بالهدم: السكان المحليينفخور بها كواحدة من مناطق الجذب الرئيسية في المدينة ، فهي تحظى باهتمام دائم من السياح.

يحكي عن تاريخ هذه المنطقة ، وعن حياة وتقاليد أولئك الذين سكنوا هذه الأراضي في القرون الماضية. يحتوي المتحف على قاعة خاصة حيث يمكنك أن تشعر وكأنك مهندس معماري لفترة من الوقت (إذا لم تكن ممثلًا لهذه المهنة): هنا يمكنك تصميم مدينة بأكملها ، مسترشدة فقط بخيالك!

يمتلك المتحف عدة زوارق بخارية (هذا هو أكبر أسطول من هذه السفن في البلاد!). هنا يمكنك رؤية العبارة البخارية من القرن التاسع عشر و باخرة الركاببنيت منذ أكثر من قرن. يتم عرض بارجة خشبية ذاتية الدفع هنا - وهي الوحيدة في العالم. المتحف أيضا يمتلك سفينة بخارية مع قصة غير عادية: في نهاية القرن التاسع عشر ، غرقت واستلقيت في قاع البحيرة لمدة 70 عامًا تقريبًا ، ثم رفعت إلى السطح. اليوم ، تم ترميمه ، يتم تضمينه في معرض المتحف للسفن البخارية.

Retretti

مركز فني ضخم فريد من نوعه. تقع بعض معروضاته في الكهوف الجوفية. الأعمال الفنية في مثل هذا المكان غير العادي تترك انطباعًا خاصًا. تم تحسينه من خلال المؤثرات الخاصة بالكمبيوتر وتركيبات الإضاءة والصوت.

هنا يمكنك مشاهدة أعمال الرسامين الفنلنديين ، وكذلك الفنانين من العديد من البلدان الأخرى. لكن الرسم ليس الشكل الفني الوحيد المعروض في مركز الفن. تعد قاعة الحفلات الموسيقية الضخمة تحت الأرض جزءًا من هذا المذهل معرض فني.

يمكنك القدوم إلى هنا بأمان مع الأطفال ولا تخافوا من الشعور بالملل. يقوم مدرب خاص بإجراء فصول للأطفال ، لمساعدتهم على الكشف عن قدراتهم الإبداعية.

أقدم شارع في المدينة. ذات مرة ، عاش الحرفيون عليها ، ولكن في القرن التاسع عشر أصبحت تدريجيًا المنطقة الحضرية الأكثر شهرة ، بدأ المواطنون الأغنياء في الاستقرار هنا.

في هذا الشارع ، تم الحفاظ على العديد من المباني التي تعود إلى القرن التاسع عشر ، وقد تم تبطين الرصيف هنا ، كما في الأيام الخوالي ، بالحجارة الخام. عند المشي على طول هذا الرصيف مرورًا بالمنازل القديمة الملونة ، يمكنك التقاط العديد من الصور الجميلة والممتعة. في السابق كان يطلق على الشارع اسم "طريق الخيل" ، وكان اسمه الحالي يُترجم إلى "القلعة".

قرية كاليفالا

يقع بالقرب من المدينة. إنه متحف للتاريخ والثقافة يقع تحته سماء مفتوحةوغير مألوف للغاية. هنا يمكنك معرفة كل شيء عن المهن الرئيسية لسكان هذه الأماكن في القرون الماضية. هذه هي الصيد وصيد الأسماك واستخراج الراتنج. كان الراتينج الفنلندي يستخدم مرة واحدة لبناء السفن في كثير الدول الأوروبية. تم تعدينها على هذا النحو: تم حرق الخشب في حفر ضخمة مبطنة بالأحمق ، حيث تم ترتيب مزاريب خاصة ؛ على طولهم يتدفق الراتنج إلى البراميل. كما يروي موظفو المتحف عن بعض أسرار نحت الخشب التي كان سكان هذه المنطقة يعملون فيها في الأيام الخوالي.

تقام هنا عروض مسرحية مبنية على الملحمة الفنلندية المشهورة عالميًا ، والتي سميت القرية بعدها. هنا أحد مساكن سانتا كلوز الفنلندية. يأتي هنا بشكل دوري من شمال البلاد ، ولكن ليس بمفرده ، ولكن مع حاشيته. كلهم أقزام لطيفة ومبهجة. إذا كان لديك أطفال ، إذا كنت أنت نفسك ، بعد أن كبرت ، لم تتوقف عن حب القصص الخيالية ، فتأكد من زيارة هذه القرية الرائعة!

بلد الصيف Punkaharju

متنزه. يقع بالقرب من المدينة. هناك العشرات من عوامل الجذب للبالغين والأطفال ، ومضمار سباق وحصن صغير ، ويمكن للأطفال لعب لعبة أو اثنتين من لعبة الجولف المصغر.

لكن هذا ليس كل ما يمكن فعله هنا. اركب قاربًا على البحيرة ، واستمتع به الشواطئ الخلابةأو قم بزيارة الحديقة المائية أو الساونا أو غرفة التدليك - فالخيار واسع حقًا!

سوف يمر الوقت دون أن يلاحظه أحد ، وبالتأكيد ستجوع ؛ ننصحك بالاطلاع على المقهى المحلي ، حيث الطعام لذيذ جدًا. وفي ذكرى زيارة مدينة الملاهي ، يمكنك شراء الهدايا التذكارية التي تُباع في متجر خاص.

تأسست حديقة كولوفيسي الوطنية في نهاية القرن العشرين. مساحتها حوالي 50 مترا مربعا. كم. تنمو هنا أشجار الصنوبر والبتولا والتنوب. تم العثور على فقمة سايما الحلقية ، وثعالب الماء ، والعديد من أنواع الأسماك في مياه بحيرة سايما. تحوم الغربان وبوم النسر فوق الصخور المحلية ، وتعشش في هذه المنطقة ، وعلى السهول الصخرية متنزه قومييمكنك رؤية الوشق والغرير والثعالب.

واحدة من أكثر المعالم السياحية إثارة للاهتمام هنا هي اللوحات الصخرية التي تم صنعها منذ آلاف السنين. سوف تراهم على منحدرات الجبال ترتفع فوق سطح البحيرة.

أفضل طريقة لمشاهدة الحديقة الوطنية هي الإبحار عبر شواطئها في قارب أو قوارب الكاياك. يجب التحذير على الفور من حظر الحركة في قارب بمحرك عبر أراضي الحديقة الوطنية.

بالنسبة لأولئك الذين يفضلون السفر البري على السفر المائي ، هناك مساران طويلان بهما أماكن خاصة لوضع الأوشحة وإشعال الحرائق. في الحديقة يمكنك استئجار كوخ خشبي. هناك العديد منهم ، القدرة - من 4 إلى 6 أشخاص.

يحظر على السياح الإضرار بالنباتات والحيوانات في الحديقة الوطنية. لا تترك القمامة خلفك (يمكن حرقها أو إلقاؤها في حاوية خاصة).

جبل لينافوري

يبلغ ارتفاعه حوالي خمسين مترا. للوصول إلى القدم ثم إلى قمة الجبل ، يجب ترك السيارة في ساحة انتظار خاصة والانطلاق سيرًا على الأقدام على طول طريق الغابة. سلم يؤدي إلى منحدر الجبل ، لكنه يختفي بالقرب من القمة. ومع ذلك ، فإن الصعود من هذا لا يصبح أكثر صعوبة ، لأنه يمكنك تسلق جذور الأشجار ، كما لو كنت على درجات حقيقية.

ليس بعيدًا عن نقطة عاليةيوجد في الجبال مكان مجهز بشكل خاص لإشعال النار. هناك يمكنك الاختباء من الطقس (تحت مظلة) ، والاسترخاء على مقعد.

تشير بعض المصادر عبر الإنترنت إلى أنه يمكن رؤية بقايا تحصينات قديمة في الأعلى. يدعي آخرون أن هذه الآثار لم تعد مرئية ، حيث لطالما نمت بالطحالب الكثيفة. لكن كلاهما يدعي ذلك قمة الجبلببساطة مذهلة ، مناظر لا تنسى. الصور الملتقطة هنا جميلة دائمًا: عند أخذ كاميرا جيدة معك ، سيكون مصيرك ببساطة إنشاء تحفة فنية من فن التصوير الفوتوغرافي. وبالتأكيد ، فإن هذه الصور ، التي تصور الجمال الصارم والمهيب للطبيعة المحلية ، لن تترك أصدقاء ومعارف غير مبالين ستخبرهم عن رحلتك.

عند سفح الجبل من جانب بحيرة سايما يوجد رصيف ترسو فيه قوارب المتعة. يمكنك استئجار واحد منهم إذا كنت تريد أن ترى الجبل من الماء.