Saxony terkenal dengan karya seninya, arsitektur kota yang mewah, kastil kuno. Lebih banyak ini tanah yang menakjubkan kaya akan keindahan alam dan kota yang nyaman- resor. Dalam setiap perjalanan kami mencoba untuk mendiversifikasi program. Kami memutuskan untuk mendedikasikan hari kedua perjalanan kami ke Saxony untuk wisata alam. Tujuan utama hari ini adalah untuk mengunjungi Taman Nasional Saxon dan Bohemia Swiss.

Baca itinerary hari pertama di Saxony di sini:

Saxon Swiss terletak hanya 50 km tenggara Dresden dan 80 km dari Meissen. Dan lagi di sini saya akan berbicara tentang keuntungan dari perjalanan mandiri. Di Saxon Swiss, di Jembatan Bastei, bus wisata menelepon dalam perjalanan dari Praha ke Dresden. Tapi Ceko Swiss adalah tujuan wisata yang belum dijelajahi bagi wisatawan terorganisir. Kota Hřensko, titik awal dalam rencana perjalanan Ceko Swiss, dikunjungi terutama oleh pelancong independen. Kami telah menggabungkan taman alam ini menjadi rencana perjalanan satu hari. Jalan melewati kota Pirna, tempat kami berhenti selama satu jam. Tapi hal pertama yang pertama.

Rute hari kedua di Saxony.

Meissen - Pirna - Saxon Swiss (dekat Lomen) - Bad Schandau - Ceko Swiss (dekat Hrensko) - Decin (semalam).

Pirna adalah kota resor yang nyaman.

Pemberhentian pertama di rute kami adalah Pirna. Kota ini terletak 25 km tenggara Dresden di tepi Sungai Elbe. Di jalan Jerman yang sangat bagus, kami tidak memperhatikan bagaimana kami tiba di Pirna.

Pertama-tama, kami mencari tempat untuk memarkir mobil. Saya sangat menyukai organisasi parkir di kota ini, serta di Jerman secara keseluruhan.

Banyak tempat parkir di tengah, dekat dengan Kota Tua. Ada tempat parkir terbuka, tapi kami memilih lantai parkir. Menariknya, alih-alih restoran atau hotel di Pirna, tempat parkir 4 lantai seperti itu dibangun, untuk sekitar 80-100 mobil.

Tarif parkir tersedia.

Semuanya kompak di dalam.

Ketika kami kembali, kami membayar parkir di mesin ATM di pintu masuk.

Untuk membayar parkir, tiket parkir dimasukkan ke dalam slot, yang diambil dari mesin di pintu masuk (pada foto di sebelah kiri). Dibayar di mesin ATM tunai. Hasilnya, kami menerima tanda terima pembayaran. (gambar kanan). Saat pergi, dia dimasukkan ke dalam slot mesin parkir.

Berjalan melalui Kota Tua Pirna membawa kami sekitar 1 jam. Tapi kali ini cukup bagi kami untuk jatuh cinta dengan kota ini. Saya ingin tinggal di sini selama beberapa hari. Nah, bagaimana ini tidak mengesankan?! rumah Marktplaz.

Pirna- kota perdagangan Saxon kuno yang sangat berwarna. Dia sudah berusia sekitar 8 abad. Pemirsa saluran TV Jerman populer MDR menyebut Pirna sebagai kota terindah kedua di Saxony. Banyak turis datang ke kota resor ini. Pirna disebut sebagai pintu gerbang ke Saxon Swiss, sebuah taman nasional dengan banyak jalur hiking, panjat tebing, dan bersepeda. Ada banyak kastil kuno di dekat kota. Ada taman air Geibeltbad Pirna di Pirna dengan kolam renang dan sauna untuk relaksasi setelah liburan yang aktif.

Pirna terkenal dengan anggurnya yang enak. Rute wisata Saxon Wine Route dimulai dari kota ini, membentang di sepanjang Elbe dan berakhir di (kota yang kita bicarakan di artikel terakhir).

Pilihan bagus di Pirna? hotel yang bagus, apartemen, wisma, Untuk mencari dan memesan akomodasi, cukup ikuti tautan langsung di bawah ini:

Penawaran khusus dan promosi hotel Pirna yang menguntungkan, lihat formulir di bawah ini:

Pirna juga dikenal sebagai pemasok batu pasir global. Banyak bangunan dan patung di kota ini terbuat dari batu ini. Batu pasir untuk pertama kalinya di dunia telah menjadi bahan bahkan untuk taman bermain lokal modern. Blok batu pasir Saxon dari Pirna dikirim pada zaman kuno dan sekarang juga ke banyak negara di dunia. Eropa Terkemuka istana kekaisaran dibangun dari batu yang digali di Pirna. Misalnya, istana megah, patung, dan gereja Dresden. Slogan kota modern adalah "Pirna - Sandstein voller Leben", yang berarti "Pirna adalah batu pasir yang penuh dengan kehidupan."

Sepanjang jalan perbelanjaan kami menuju dari tempat parkir ke Kota Tua Pirna. Resor ini baru saja bangun. Beberapa toko masih buka.

Hadiah yang sangat asli dan lucu.

Kami pergi ke alun-alun utama Kota Tua (Altstadt). Ini disebut Marktplatz yang berarti "pasar". Sejak zaman kuno, ada pusat perbelanjaan di sini. Menariknya, Old Quarter dipugar relatif baru, pada 1990-an. Banyak bangunan yang rusak akibat pengeboman Sekutu tahun 1945. Pirna rusak parah akibat banjir tahun 2002 dan 2013. Tetapi kota itu, setelah dibanjiri oleh air Elbe, kembali teratur. Sekitar - "ordnung" tradisional Jerman. Semuanya entah bagaimana "roti jahe cerdas", suasana yang sangat menyenangkan.

Ada sumur tua di alun-alun, air mengalir dari keran. Kami tidak tahu apakah kami dapat meminumnya, tetapi Anda dapat menyegarkan diri di hari musim panas))

Di tengah alun-alun naik Balai Kota. Dia ada di foto di sebelah kiri. Bangunan ini dibangun pada tahun 1396. Selama berabad-abad Balai Kota adalah tempat perdagangan. Ada toko-toko pedagang, pembuat sepatu, pembuat kain, dan tukang roti. Sekarang menjadi gedung administrasi kota.

Di atas pintu masuk utama Balai Kota - kuno jam matahari dan lambang kota Pirna dengan singa merah dan pir emas di pohon.

Di sisi lain Balai Kota, sebuah jam indah dengan dial hitam-emas terlihat jelas. Mereka juga memiliki kalender lunar, fase-fase bulan digambarkan. Di bawah jam adalah lambang kota Pirna dari tahun 1549, dan di bawahnya adalah lambang Saxon lama dari tahun 1555. Keduanya terbuat dari batu kota simbolis - batu pasir.

bangunan putih Canalettohaus dengan atap dan jendela Gotik yang runcing, rumah ini dibangun di atas alun-alun pada tahun 1520. Rumah itu dinamai menurut pelukis lanskap Venesia abad pertengahan, pelukis istana dari pemilih Saxon Frederick Augustus III Bernardo Bellotto, yang dikenal sebagai Canaletto. Dia melukis pemandangan kota. Dia sangat menyukai Pirna sehingga sang seniman mendedikasikan 11 lukisan untuknya pada 1753-55. Beberapa dari karya ini dipresentasikan di Galeri Dresden.

Rumah indah di Marktplatz ini sekarang menjadi tempat pameran salinan lukisan Canaletto dan pusat wisata. Di dalamnya, kami mengambil peta kota gratis, di mana kami membangun rute jalan kaki lebih lanjut di sepanjang Pirna.

Ada momen yang sangat tragis dan mengerikan dalam sejarah Pirna. Itu terkait dengan kastil, yang menjulang di atas bukit di atas Kota Tua. Itu terlihat jelas dari banyak jalan dan dari alun-alun. Dalam foto - tinggi ke kanan di belakang gedung putih Canaletto. Kami tidak berencana untuk mendaki ke sana, tetapi kami akan menceritakan tentang tragedinya.

Ini adalah Kastil Sonnentscheit, namanya dalam bahasa Jerman adalah Sonnenstein, secara harfiah diterjemahkan sebagai "batu matahari". Kastil ini dibangun di atas bukit pada abad ke-13. Dari tahun 1811 hingga 1942, rumah ini menjadi rumah sakit jiwa.

Selama Perang Dunia Kedua, Kastil Sonnenstein menjadi tempat pengujian di mana metode pemusnah massal dikembangkan. Semuanya dimulai pada tahun 1934 setelah Sosialis Nasional yang dipimpin oleh Hitler berkuasa. Pada saat itu, gagasan "kemurnian ras" diwujudkan di negara ini. Bagaimana orang yang tidak layak disterilisasi atau dibunuh, menderita penyakit keturunan, mental, penyakit serius, orang cacat. Secara resmi, proses itu disebut "eutanasia" atau "mati untuk selamanya." Hal ini dilakukan di beberapa pusat perawatan dan rumah sakit jiwa di Jerman. Di antara mereka adalah Sonnenstein. Metodenya berbeda: pasien kelaparan, mereka diberi obat dalam dosis besar, mereka diberi suntikan mematikan.

Rumah Sakit Jiwa Sonnenstein adalah salah satu yang pertama meluncurkan "program kematian T-4" dan memusnahkan orang sakit secara massal di kamar gas. Tungku krematorium juga dibangun di sana. Dalam dua tahun, dari tahun 1940 hingga 1942, hampir 15 ribu orang terbunuh di sini, di mana lebih dari 1000 di antaranya adalah tawanan perang. Setelah "pengujian" semacam itu, kamar gas untuk "pembersihan rasial" dipasang di Auschwitz dan kamp konsentrasi lainnya. Pada tahun 1947, kepala dokter dan petugas rumah sakit Sonnenstein dijatuhi hukuman mati.

Sejak 1970, kastil telah berfungsi Pusat rehabilitasi untuk orang cacat. Dan sejak 2012, setelah rekonstruksi, aula individu dan taman Kastil Sonnenstein terbuka untuk pengunjung. Di foto - di cakrawala di ujung jalan Anda dapat melihat kastil di atas bukit.

Dari Markplatz kami menuju ke utama Gereja Kota St. Mary.Ini adalah gereja Lutheran besar yang indah, dibangun pada tahun 1546. Menara Gotik 60 meternya terlihat dari jauh.

Di dalam gereja terdapat pemandangan unik abad ke-16: altar batu asli setinggi 10 meter, tempat pembaptisan batu dengan 26 patung miniatur anak-anak. Mereka dibuat (seperti seluruh candi) dari batu pasir lokal. Juga di gereja St. Mary disimpan lukisan tahun 1544-1546 dengan adegan-adegan dari Alkitab dan organ tua. Gereja menyelenggarakan konser musik klasik.

Dapat dilihat bahwa kota resor bangun terlambat. Kami tidak berhasil masuk ke Katedral St. Mary. Ternyata buka hanya jam 11-00. Resor pagi Pirna, bersama dengan toko-toko dan kafe, baru saja bangun (dan ini jam 10! di pagi hari).

Pintu masuk utama ke gereja kota St. Mary.

Berjalan di pagi hari Pirna sangat menyenangkan. Turis baru saja bangun dan Anda dapat menikmati jalan-jalan dan alun-alun kota yang hampir sepi. Ada banyak rumah tua di sekitarnya. Masing-masing dari mereka memiliki sejarahnya sendiri, menyimpan rahasianya sendiri.

Di gedung tua di sebelah kanan di foto sekarang ada restoran, dan di Abad Pertengahan, sejak 1578, ada apotek Singa Emas di sini.

Di atas pintu masuk rumah adalah sosok singa emas dan plakat peringatan. Ini didedikasikan untuk pahlawan Pirna, apoteker kota Feofil Jakobaer. Bunyinya: “Di sini tinggal T.H. Jakobaer - penyelamat kota kami pada 25 September 1659. Selama perang 30 tahun, pasukan Swedia menangkap Pirna - mereka merampok, menghancurkan, mengejek penduduk. Mereka berencana untuk membakar kota. Apoteker, setelah mengetahui tentang ini, pergi ke Dresden dan melalui pengadilan mengajukan banding ke putri Saxon Magdalena, seorang teman Ratu Swedia, dengan permintaan untuk membatalkan keputusan untuk menghancurkan kota. Pirna terselamatkan, dan Theophilus Jakobaer menjadi pahlawan dan diberi hak istimewa dalam bisnis farmasi dan pembuatan bir.

Perpustakaan kota Pirna terletak di sebuah rumah tua abad ke-17. Di atas pintu masuk adalah portal dengan kepala singa dari tahun 1770, diukir dari batu pasir Saxon.

Di banyak bangunan di Pirna, Anda dapat melihat balkon tua yang indah. Mereka telah dilestarikan sejak abad ke-16 dan ke-17.

Dan di rumah ini, dalam perjalanan ke resor Marienbad, penyair terkenal Jerman Goethe berhenti pada April 1813. Pada tahun 1925, pemimpin Komunis Jerman, Ernst Thalmann, menyampaikan pidato.

Monumen asli ini dipasang di Pirna baru-baru ini. Ini didedikasikan untuk warga kota yang paling menonjol sepanjang sejarahnya: wali kota, uskup pertama, pemain terompet, pedagang, orang biasa yang melakukan pekerjaannya setiap hari.

Museum Kota Pirna yang menarik terletak di bangunan kuno biara Dominika, didirikan di sini pada tahun 1300 (alamat - Klosterhof 2/3).

Biara Dominika dan Gereja St. Henry dipulihkan dan menjadi aktif bagi umat paroki pada 1990-an.

Sebuah prasasti tinggi didirikan di Pirna atas perintah Elector Augustus the Strong pada tahun 1722. Prasasti itu menyandang lambang keluarga kerajaan. Ngomong-ngomong, dia digambarkan dalam lukisan Canaletto. Pada pilar ini terukir nama-nama kuno dari berbagai kota di Jerman dan jarak ke mereka dari Pirna dalam hitungan jam. 1 jam kurang lebih 4,5 km. Misalnya, ke kota Annaburg di Jerman - 25 jam, atau hampir 112 km. Ke Meisen, tempat kami datang hari ini, 17 jam atau 76 km. Sistem yang menarik untuk mengukur jarak))) Semuanya logis, informasi paling praktis saat itu tentang jumlah waktu perjalanan. Mengapa di abad ke-17 kilometer ini))

Jerman peduli lingkungan, sepeda listrik telah ditambahkan ke kendaraan listrik. Ini adalah pengisi daya gratis untuk sepeda semacam itu.

Kenalan dengan nyaman kota resor Pirna meninggalkan kesan hangat. Dan kita menuju ke tempat wisata alam Saxony. Kami pindah ke seberang jembatan. Dalam perjalanan, kami mempertimbangkan bagian modern Pirna, sudah berada di sisi lain Elbe.

Saxon Swiss. Jembatan Bastei.

Saxon Swiss adalah taman nasional dengan pemandangan gunung yang sangat indah, 30 km tenggara Dresden. Ini menempati area seluas 9,5 ribu hektar di perbatasan Jerman dan Republik Ceko. Tetangganya adalah Taman Nasional Bohemian Swiss. Kedua taman tersebut merupakan bagian dari Pegunungan Batu Pasir Elbe, yang merupakan bagian dari Pegunungan Bijih Timur.

Dari mana nama itu berasal dan apa hubungannya "Swiss" dengannya. Hingga abad ke-18, daerah ini disebut Dataran Tinggi Meissen. Seniman Swiss Anton Graf dan Adrian Zing, yang mengajar di Akademi Seni Dresden, telah memilih tempat-tempat ini. Daerah pegunungan di atas Elbe dengan ngarai, air terjun, dan kastil kuno mengingatkan mereka akan Swiss dan pegunungan Yura. Oleh karena itu nama "Saxon Swiss".

Kami datang ke sini untuk keindahan ini.

Pada 1800-an, seniman Swiss bepergian ke sini sendiri dan mengundang pelukis lanskap lainnya untuk mendapatkan inspirasi dan pemandangan yang bagus. Ahli kuas dan fotografi melakukan perjalanan ke Saxon Swiss bahkan hingga hari ini. Sepanjang taman, melalui semua atraksi alam dan arsitektur utama, salah satu yang paling indah rute wisata Malerweg Jerman modern, yang berarti "Jalan Artis". Ini menawarkan pemandangan lanskap sekitarnya yang paling menakjubkan. Menariknya, pada tahun 2016 ia masuk dalam tiga rute paling populer di dunia.

Pada abad ke-18, turis dan pendaki mengikuti para seniman di sini. Toko-toko, restoran, hotel dibuka untuk mereka. Pada tahun 1824, Jembatan Bastei yang terkenal dibangun di antara bebatuan. Hari ini adalah salah satu atraksi paling populer di Saxony.

Cara paling mudah menuju Jembatan Bastei adalah dengan mobil, bisa juga dengan kereta S-Bann ke Raten atau Wehlen, dengan bus dari Pirna (No. 237, 238) dan Bad Schandau (No. 253), atau di musim panas dengan perahu dari Dresden. Jika Anda bepergian dengan mobil, lebih mudah dan lebih cepat untuk mencapai taman Saxon Swiss melalui kota Lomen. Itulah yang kami lakukan.

Kami mengikuti rambu ke tempat parkir di dekat pintu masuk utama taman. Biaya parkir adalah 3 euro. Masuk ke taman Saxon Swiss gratis. Biaya tersebut diambil hanya untuk berjalan-jalan melewati sisa-sisa benteng abad ke-13 Neurathen. Ini adalah jembatan antara pegunungan lebih jauh dari jembatan Bastei. Harga untuk 4 dari kami adalah 12 euro.

Saran yang bermanfaat: untuk berjalan-jalan di Saxon atau Bohemian Swiss, pakaian yang nyaman, sepatu yang dikubur, air diperlukan, dan di musim panas hiasan kepala diinginkan. Meski panas, kami semua berganti sepatu olahraga. Ada banyak jalan berbatu di taman.

Di sebelah tempat parkir adalah pintu masuk ke Saxon Switzerland National Park. Ada stand informasi dengan peta dan informasi tentang taman dalam berbagai bahasa.

Kami membelokkan jalan utama ke jalan samping. Ini adalah panorama yang begitu menakjubkan. Pegunungan dengan bentuk memanjang dengan puncak datar dan tepi curam disebut gunung meja. Seratus juta tahun yang lalu, selama era Mesozoikum, tempat ini adalah lautan purba. Pasir mengendap di dasar selama ratusan meter dan dalam beberapa lapisan. Ketika air laut pergi, gunung berapi membelah dasar berpasir menjadi beberapa bagian. Air dan angin melengkapi pembentukan lanskap yang unik.

Jalur utama membawa kami ke hotel, toko suvenir, dan restoran. Pada tahun 1812, restoran pertama dibangun di dekat jembatan Bastei, beberapa saat kemudian, Berghotel Bastei. Hotel ini memiliki kaya akan sejarah, reputasi yang sangat baik. Hari ini, Berghotel Bastei adalah penerima berbagai penghargaan. Itu dianggap sebagai salah satu yang terbaik di Saxony.

Bahkan untuk anjing ada layanan)))

Di belakang restoran dan hotel, beberapa jalan berbatu dimulai, mereka memiliki banyak anak tangga, semua dilengkapi dengan pagar. Meskipun Anda berjalan di antara puncak gunung, Anda merasa aman (ini informasi untuk mereka yang takut ketinggian))). Dan Anda melihat ke bawah dan ke sekeliling - itu membuat Anda terkesima dari keindahan yang tidak nyata.

Pertama-tama, kami pergi ke dek observasi dengan pemandangan "kartu pos" yang menakjubkan. Terletak di tebing tinggi, yang menjulang 194 meter di atas Elbe. Inilah yang ingin kami lihat ketika kami merencanakan perjalanan kami!

Orang-orang di pengadilan seperti ikan haring dalam tong. Kami berjalan menuju pagar. Sebuah "foto impian" di latar belakang dan sendirian adalah kesuksesan yang langka di sini. Dan ini pada hari kerja. Dimana tanpa "blus merah muda" di latar belakang))).

Di kejauhan, Gunung Lilienstein adalah gunung meja terbesar di Saxon Swiss. Di sebelah kanannya, di gunung yang lebih kecil, berdiri benteng Königstein, benteng kuat abad ke-12. Pada waktu yang berbeda, itu berfungsi sebagai benteng pertahanan, biara, penjara, kamp tawanan perang dan tempat untuk menyimpan lukisan Galeri Dresden selama Perang Dunia Kedua. Di Königshtat, alkemis Johann Betherr, seorang tahanan benteng, yang dipenjara di dalamnya atas perintah Elector Augustus the Strong, menemukan porselen Eropa pertama pada tahun 1709. Dari sini dimulailah produksi Benteng Königstein yang sekarang terkenal - objek wisata populer di Saxony.

Tikungan Elbe yang indah. Di bawah ini Anda dapat melihat penyeberangan feri dan dua tepi kota - resor Rathen. Kota tua kecil ini resor iklim. Inilah udara terbersih, suasana tenang, alam Saxon Swiss yang unik dengan pegunungan, air terjun, danau Amselsee, taman rhododendron, tidak jauh dari benteng kuno Königstein, Stolpen dan Lomen, air terjun, Jembatan Bastei, atraksi "Miniatur Kereta api”, teater Rathen musim panas di antara bebatuan.

Feri di Rathen adalah moda transportasi unik dan ramah lingkungan yang masih beroperasi dengan teknologi yang ditemukan oleh Belanda pada abad ke-17. Bergerak tanpa motor dan tanpa gas buang yang mencemari alam. Ini adalah feri tali. Itu dipegang pada kabel panjang, yang membentang beberapa ratus meter ke hulu di sepanjang sungai dan dipasang di dekat pantai.

Feri berjalan secara teratur dari satu sisi Rathen ke sisi lainnya. Ini nyaman untuk pelancong independen yang datang ke sini dengan kereta api. dengan perahu dari Dresden atau berhenti di hotel Rathen. Untuk pergi dari Rathen ke Jembatan Bastei, Anda harus menyeberangi Elbe dengan feri. Tiket feri berharga 1 euro (det. 0.50 euro) sekali jalan, di kedua arah - 1.8o euro (det. 0.80 euro). Lebih jauh di sepanjang "Jalan Seniman" yang terkenal, Anda harus mendaki ke Jembatan Bastei. Mendaki jalur curam dengan banyak anak tangga dapat memakan waktu 30-60 menit, tergantung pada tingkat kebugaran Anda.

Dan kami terus berjalan di sepanjang jalan setapak dan tangga taman. Jembatan lain dan panorama Saxon Swiss yang indah.

Apakah warna pegunungan ini mengingatkan Anda pada sesuatu? Keteduhan istana dan gereja yang terkenal mulia! Mereka dibangun dari batu pasir Saxon, yang ditambang di daerah ini. Penggalian batu berlangsung sedemikian cepat sehingga keberadaan Bastai dan sekitarnya terancam. Pada abad ke-18, orang-orang berdiri untuk melindungi pegunungan yang unik. Cadangan secara bertahap dibuat, dan setelah jatuhnya Tembok Berlin dan penyatuan Jerman, wilayah ini disatukan menjadi Taman Nasional Swiss Saxon yang besar, dan di negara bagian tetangga, Taman Nasional Bohemia Swiss. Sekarang pemandangan alam asli berada di bawah perlindungan negara, dan penambangan batu pasir diatur oleh undang-undang.

Jembatan Bastei yang terkenal menjulang 40 meter di atas ngarai. 7 lengkungannya secara organik cocok dengan lanskap gunung. Panjang jembatan adalah 76,5 m - dek observasi yang panjang dengan pemandangan sekitarnya yang indah! Jembatan kayu pertama dibangun di situs ini pada tahun 1924. Seiring waktu, jembatan itu rusak, menjadi berbahaya untuk berjalan di atas papan. Dalam waktu dua tahun, pada tahun 1854, sebuah jembatan batu baru dibangun dari batu pasir lokal.

Jembatan Bastei adalah salah satu atraksi yang paling banyak dikunjungi di Saxony. Selalu ada banyak turis di sini.

Dek observasi bundar asli di jembatan. Ajaib difoto tanpa turis di latar belakang))

Ada plakat peringatan di bebatuan.

Di sisi lain Jembatan Bastei, di belakang pagar kayu, adalah sisa-sisa kastil Neurathen Ceko abad ke-13. (Masuk di sini dibayar - 3 euro). Dia menjaga perbatasan Republik Ceko dan rute perdagangan di Elbe. Itu salah satu yang terbesar benteng yang tak tertembus waktu itu. Menempati area dengan panjang 700 meter dan lebar 100 meter, benteng dibangun di atas bebatuan yang rata, dihubungkan oleh jembatan kayu. Ada juga jembatan gantung di sini. Kastil itu dihancurkan oleh api pada tahun 1469. Sejak 1485, kastil itu berpindah dari Republik Ceko menjadi kepemilikan Saxon Margraviate of Meissen. Sekarang hampir tidak ada yang selamat darinya: sisa-sisa tembok, gudang air kuno, ketapel, dan bola meriam batu besar, yang pernah ditembakkan oleh musuh dari ketinggian benteng.

Dari jalur kastil di benteng Neurathen (gambar kanan), pemandangan lingkungan sekitar yang menakjubkan terbuka.

Gambar-gambar indah dari alam Saxon Swiss dan dari jembatan Bastei.

Saxon Swiss sangat populer di kalangan pendaki. Bisakah kamu melihat pendaki itu?

Dan dia adalah))

Meskipun ada banyak turis di sini, jadi terkadang ada kemacetan lalu lintas di jalan setapak, tetapi taman ini pasti patut dikunjungi. Saxon Swiss sangat nyaman, indah dan tidak biasa.

Kami bergerak menuju tujuan berikutnya dari rencana perjalanan hari ini - Ceko Swiss. Jalan melewati resor kota Bad Schandau. Terkenal dengan resor rehabilitasi dan kesehatan yang sangat baik, Pusat kebugaran, pemandian air panas penyembuhan, bagus hotel resor. Menariknya, Bad Schandau adalah kota terkecil di dunia dengan layanan trem. Bahkan di Bad Schandau (ul. Dresdner Str. 2 B) ada pusat informasi Taman Nasional Saxon Swiss. Ini adalah pameran interaktif yang menceritakan tentang flora dan fauna, tentang sejarah dan modernitas taman.

Kami berkendara ke kota Bad Schandau.

Jalan itu membentang di sepanjang Elbe.

Kami berhenti di supermarket lokal, membeli bir dan barang Jerman harga bagus. Misalnya, sebotol 0,5 liter bir Saxon Radeberg yang terkenal harganya sekitar 0,50 sen. Sebagai perbandingan, sebotol Coca-Cola dua kali lebih mahal))

Berikut adalah pemandangan dari tempat parkir supermarket ke Elba.

Dan di sini kita lagi di Republik Ceko. Bekas pos pemeriksaan di perbatasan antara Jerman dan Republik Ceko. Sekarang Elba mengubah namanya - kedengarannya dalam bahasa Ceko "Labe"))) Jalan di sini sangat indah: di satu sisi, perairan Sungai Labe, dan di sisi lain, bebatuan di ngarai Elbe naik.

Bohemian Swiss, atau Tersesat di Dunia yang Hilang.

Di perbatasan dengan Jerman, ada "tetangga" Saxon Swiss yang sama indahnya - Taman Nasional Bohemia Swiss. Ini adalah bagian dari pegunungan batu pasir Elbe di Republik Ceko. Alam yang menakjubkan, pemandangan gunung yang unik, ngarai yang dalam, gua, udara bersih, keheningan, banyak rute hiking dan bersepeda, kastil kuno dan rumah asli, patung dan legenda lokal- itulah yang kaya akan Bohemia Swiss.

Kami tiba di Hřensko (Grzhensko, Republik Ceko). Itu disebut pintu gerbang ke Taman Nasional Bohemian Swiss. Kota ini terletak 55 km dari Dresden, 130 km dari Praha, 40 km dari Jembatan Bastei di Saxon Swiss, dan hanya 10 km dari Decin, tempat kami berencana untuk bermalam.

Apa yang unik tentang Grzhensko: Ini adalah daerah terendah di Republik Ceko. Kota ini terletak hanya 115 m di atas permukaan laut, meskipun berkat bebatuan di sekitarnya, tidak ada perasaan seperti itu. Alam dan iklim di sekitar Grzhensko juga tidak biasa - tanaman pegunungan terasa enak di dataran rendah. Exotic menambahkan bahwa di kota ini ada lebih banyak orang Cina daripada penduduk lokal. Apa yang dilakukan orang Cina di sini? Dan mereka menjual suvenir dan pakaian Cina.

Grzhensko terdiri dari hampir satu jalan di sepanjang sungai kecil Kamenice, yang mengalir ke Labe.

Arsitektur rumah-rumah tua Grzhensko sangat berwarna. Di sebelah istana mewah - hotel abad ke-19, di sini di bawah bebatuan yang menjorok ada rumah-rumah pedesaan tua yang rapi.

Kota ini didirikan di sini pada abad ke-15. Rute perdagangan Ceko yang besar membentang di sepanjang Elbe. Awalnya, ada sebuah kedai di lokasi Grzhensko, tempat para pedagang dan kasau pohon mampir untuk beristirahat dan makan, kemudian para pekerja membangun gubuk di dekat gudang gandum dan kayu, garam dan kaca. Sejak abad ke-17, Grzhensko menjadi kota perdagangan utama. Di tempat-tempat ini, kayu dipanen dan diproses, biji-bijian digiling di tiga penggilingan besar, batu pasir ditambang, jamur, garam, arang diperdagangkan, dan bahkan diselundupkan. Pada musim panas 1838, kapal uap pertama mulai berjalan di sepanjang Elbe.

Di sebelah kiri di foto adalah bangunan kuno Grzhnesko dan Gereja St. John of Nepomuk, dibangun pada tahun 1787.

Baru pada abad ke-19, pemilik pandom yang giat, Pangeran Edmund Clari-Aldringen, menyadari betapa menariknya tanahnya bagi para turis. Ia mulai aktif mengembangkan industri pariwisata. Pada tahun 1830-an, hotel dan penginapan dibangun di Grzhensk. Pada tahun 1862, sebuah perusahaan muncul di kota yang menjual foto dan kartu pos dengan pemandangan Grzhensko.

Pada tahun 1879, Bohemian Switzerland Mountain Society dibentuk. Anggotanya membangun dan dilengkapi dengan pagar, tangga, bangku, jembatan, jalur pendakian dan platform pengamatan, juga menerbitkan majalah populer, dan mengadakan pertemuan. Pada tahun 1898, dua ngarai dengan penyeberangan perahu dibuka untuk pengunjung. Selama Perang Dunia II, sebuah cabang pabrik pesawat Nazi bekerja di adit Grzhensk. Kota dan taman Bohemia Swiss dihidupkan kembali untuk turis setelah 1964, ketika jalan setapak dan ngarai dibuka kembali setelah rekonstruksi.

Salah satu atraksi taman yang terkenal adalah Gerbang Pravchitsky, atau Pravcicka Brana, dalam bahasa Ceko - Pravcicka brana. Ini adalah lengkungan batu pasir besar, yang dibentuk jutaan tahun yang lalu oleh "pemahat" alami - gunung berapi, air, angin. Dia tinggi maksimum 21 m Sebuah jembatan lengkung sepanjang 8 meter menghubungkan dua gunung berpasir. Jalur menuju Pravcicka Brana telah dibuka untuk turis sejak tahun 1830-an. Menariknya, pendongeng terkenal Hans Christian Andersen naik ke sini.

Dekat kastil "Sarang Falcon" 1881 Bekas kediaman musim panas Pangeran Edmund Clari - Aldringen, pendiri tujuan wisata dalam pengembangan Ceko Swiss. Kastil itu didirikan dalam setahun oleh pengrajin Italia di situs pub kayu. Sekarang di sini di lantai dua ada Museum Taman Nasional, dan di lantai pertama ada restoran di mana lukisan dinding asli telah diawetkan. Dari dedak Pravchitskaya, pemandangan lingkungan yang indah terbuka.

Banyak sumber mengklaim bahwa ini adalah "jembatan alami" terbesar di Eropa dan dunia, tetapi kita telah melihat lebih banyak lagi. Tentang. Gozo memiliki Jendela Azure. Lengkungan batu setinggi 28 m di atas laut. Angka-angkanya terdengar kering, tetapi tidak ada yang sebanding dengan kegembiraan dan kejutan ketika Anda melihat struktur alam yang sangat kuat dan megah di dekatnya.

Malta, tentang Gozo, Jendela Azure

Hari ini kami telah mengagumi pemandangan gunung dari Jembatan Bastei di Saxon Swiss, jadi untuk perubahan setengah hari yang tersisa kami memutuskan untuk berjalan-jalan di sepanjang dasar jurang Edmund dan pergi berperahu di sungai Kamenica.

Informasi praktis tentang Ceko Swiss:

Wajib - pakaian yang nyaman, sepatu olahraga tertutup, topi di musim panas, air dengan Anda.

Masuk ke Bohemian Switzerland Park gratis. Untuk kapal dan Bran, pembayaran diterima dalam kroon dan euro.

• Pravcická brana

Harga berjalan di sepanjang jalan setapak dan dek observasi Pravcicka Brana - 75 kroon (3 euro) - dewasa, 25 kroon (1 euro) - tiket anak-anak.

• Jurang Edmund

Jam kerja: Dari April hingga September, kapal beroperasi dari pukul 09:00 hingga 18:00, pada bulan Oktober - mulai pukul 09:00 hingga 17:00 setiap hari. Perahu terakhir ke arah Grzhensko berangkat pada pukul 18:00, dan menuju Mezna pada pukul 17:30. (pada bulan Oktober, masing-masing, satu jam sebelumnya)

Biaya bermain ski di perahu: 80 kroon (3 euro) - dewasa, 40 kroon (1,5 euro) - tiket anak-anak.

• Ngarai Liar

Jam kerja: Dari April hingga September dari pukul 9:00 hingga 17:00, pada bulan Oktober dari pukul 9:00 hingga 16:00 setiap hari. Perahu terakhir ke arah Grzhensko berangkat pukul 17-00, dan menuju Mezna Luka - pukul 16-30. (Pada bulan Oktober, masing-masing, satu jam sebelumnya)

Harga kapal: 60 kroon (2,5 euro) - dewasa, 30 kroon (1 euro) - tiket anak-anak.

Cara menuju Grzhensko dengan transportasi umum: Bus reguler dari Decin (dalam perjalanan 15-20 menit) dan Bad Schandau pergi ke sini hampir setiap jam. Mereka juga dapat berkendara jauh ke dalam taman, ke desa Mezhna atau Mezhni Luka, dari mana jalur pendakian dimulai di taman. Anda juga dapat berenang dengan perahu dari kota Decin, dari kota Bad Schandau, Dresden, dan Meissen di Jerman. Kota-kota ini mudah diakses dengan kereta api.

Bus berjalan melalui taman, perhentian ditandai pada peta dengan tanda BUS.

Parkir: Grzhensko memiliki 4 tempat parkir kota dan beberapa tempat parkir pribadi. Semuanya ditampilkan di peta. Biaya parkir: 30 kr (1 euro) per jam, 120 kr (4 euro) per hari.

Hotel di Ceko Swiss: Ada hotel dan pensiun di Grzhensko dan desa-desa sekitar taman. Pada saat yang sama, Anda akan tinggal di jantung Bohemian Swiss dan dapat menikmati alam, ketenangan, hiking aktif, dan wisata bersepeda. Anda dapat memesan akomodasi melalui tautan ini:

Lihat juga penawaran khusus dengan diskon hotel di Ceko Swiss.

Inilah momen tersulit bagi mereka yang melakukan perjalanan ke Ceko Swiss untuk pertama kalinya. Dan jika semuanya pasti dengan Pravchitska Brana (kecuali waktu perjalanan), maka kita "menabrak" dengan ngarai. Semua rute optimal berjalan kami akan menunjukkan kepada Anda di peta. Sementara itu, mari kita bicara tentang petualangan kita di Ceko Swiss. Kami menamai mereka "Tersesat di Dunia yang Hilang".

Kami menempatkan mobil di tempat parkir pertama. Seorang wanita yang menyenangkan, seorang pengantar yang mengerti bahasa Ukraina dengan sempurna, memberi kami peta rencana Ceko Swiss. Kami memperingatkan bahwa kami akan parkir selama 2 jam.(Menurut peta... Oh! Optimis.!))) Dia tersenyum dan berkata bahwa ini tidak cukup, tetapi Anda dapat membayar ekstra untuk parkir nanti.

Berikut adalah peta Ceko Swiss yang kami terima. Itu dalam bahasa Jerman dan Ceko.

Ketika kami merencanakan rute di Ceko Swiss, kami membaca ulasan wisatawan lain. Banyak yang berjalan dalam lingkaran besar: dari titik 1 - melalui semua titik - ke titik 6. Semua orang menulis bahwa berjalan membutuhkan banyak waktu, tetapi tidak ada yang secara khusus mengatakan apa pun, itu terlihat seperti ini: "lulus, tampak." Satu-satunya hal yang mereka tulis adalah bahwa semuanya dilakukan dalam sehari. Tetapi karena kami tiba di sore hari, dan berada di pegunungan Saxon Swiss, kami memutuskan untuk tidak memeriksa titik 2 (Brahma). Kami ingin berjalan melalui kota Gzhensko dari titik 6 (parkir) dan naik perahu di Ngarai Edmund antara titik 5 dan 4. Dan kemudian kembali ke rute yang sama atau berjalan kaki untuk berhenti di desa. Mezhna dan datang ke tempat parkir dengan bus.

"Perangkap" iniseni .

1. Itu tidak menunjukkan di mana pendakian atau penurunan, yang tidak nyaman ketika merencanakan rute.
2. Jarak dalam km hanya ditampilkan di jalan raya, dan SEMUA rute jalan kaki diukur dalam MENIT, bukan meter atau kilometer. Inilah "trik".

Praktek telah menunjukkan bahwa sebenarnya dibutuhkan setidaknya dua sampai tiga kali lebih banyak waktu untuk berjalan di sepanjang rute daripada yang tertulis di peta. Juga perlu diingat bahwa dalam perjalanan sedikit waktu dihabiskan untuk foto - jeda, karena ada keindahan luar biasa di sekitarnya.

3. Bagaimana perasaan seseorang ketika harapan dikecewakan? Perasaan bingung yang tidak menyenangkan, kelelahan karena harapan dan kejengkelan dari kenyataan bahwa pada kenyataannya semuanya tidak demikian. Ini adalah perasaan kami selama perjalanan paruh kedua rute kami, ketika informasi di peta tidak sesuai dengan kenyataan sama sekali. Oleh karena itu kami "Tersesat di Dunia yang Hilang".

Dan sekarang semuanya beres. Contoh kita tentang rute apa yang tidak boleh diambil. “Kamu tidak harus pergi ke sana, kamu harus pergi ke sana”)))

Grzhensko adalah kota yang menarik. Dengan senang hati kami menyusuri jalan satu-satunya, memandangi rumah-rumah dan patung-patung taman lucu yang dijual di sepanjang jalan itu.

Kami menantikannya. Di belakang jembatan dan hotel Pension Soutěsky (di sebelah kanan di foto), jalan setapak yang indah menuju ngarai dimulai. Mobil bisa saja diparkir di sini, tapi dengan cara ini kami bisa melihat Grzhensko dengan lebih baik.

Di awal jalan ada stand informasi dengan peta, jarak, jadwal kapal dan keberangkatan terakhir mereka sehingga turis tidak berjalan dengan sia-sia. Semuanya ditulis dengan optimis))) Di sini Anda dapat melihat bahwa bagian kuning pertama sepanjang 1 km membutuhkan waktu 20 menit. Dalam mode kota, kami berjalan lebih cepat. Tapi di sini ada yang tidak beres. Kami berjalan ke ngarai dan perahu dalam 50 menit (ini benar dari tempat parkir, 1 km dari itu).

Kami menyeberangi jembatan di atas sungai Kamenice.

Setelah itu dimulai jalur hutan. Dilengkapi dengan pagar, tangga, bangku.

Menariknya, hingga abad ke-19, daerah pegunungan dengan ngarai di sepanjang Sungai Kamenitsa disebut Akhir zaman. Ketika jalan berakhir penduduk setempat mereka takut untuk pergi lebih jauh ke dalam hutan lebat, penuh rahasia dan legenda. Nah, mengapa tidak Lost World yang luar biasa?!

Lingkungan sangat indah.

Di sini Anda ingin duduk dan hanya menikmati ketenangan, bisikan air, kicau burung, kehijauan hutan di bawah sinar matahari.

Dan jalur hutan di sepanjang ngarai batu di sepanjang sungai tidak berakhir di sana.

Nah, akhirnya - Anda bisa melihat tempat pendaratan di atas kapal. Selanjutnya, jejaknya terputus dan Anda hanya dapat bergerak di sepanjang rute di atas air.

Sejarah perahu-perahu ini dan ngarai Sungai Kamenitsa dimulai dengan perselisihan. Pada tahun 1877, lima pemberani, setelah menikmati minuman yang enak di kedai Grzhensky, bertaruh bahwa mereka akan mengapung di sungai yang penuh badai dengan rakit. Tiga rakit dengan percaya diri menempuh jarak. Setelah itu, pemilik tanah setempat, Pangeran Edmund, mempekerjakan pekerja Italia dan membangun jalan setapak, jembatan, terowongan, bendungan. Pada tahun 1890, perahu dibuka untuk wisatawan di sepanjang ngarai pertama sepanjang 500 m. Awalnya Tenang, sekarang dinamai Edmund's Gorge untuk menghormati sang pangeran. Beberapa tahun kemudian, yang kedua dilengkapi - Ngarai Liar, panjang rute sepanjang 250 m, kemudian para turis diangkut oleh tukang perahu dengan seragam pelaut yang indah.

Hari ini kita akan berlayar melalui Edmund's Gorge panjang pertama. Membeli tiket di box office. Tiket untuk keluarga kami berharga 9 euro. Jalan kaki hanya membutuhkan waktu 20 menit.

Kami bertanya kepada kasir apa yang harus kami lakukan, seberapa jauh dan berapa lama setelah perahu ke titik 4 - hal. mezhna? Dia bilang tidak, sudah dekat. Memang, zigzag digambar di peta di rute kiri hijau dan 15 menit ditulis. Kami memiliki dua pilihan: 1. Kembali dengan perahu, lagi membayar 9 euro dan lagi berjalan 50 menit ke tempat parkir. Atau 2. - lihat lebih banyak tentang Ceko Swiss. Kami memilih opsi kedua: setelah kapal, berjalan 15 menit dan 500 m (menurut peta) ke desa Mezhna, naik bus ke sana dan kembali ke tempat parkir. (Anda masih bisa melangkah lebih jauh di sepanjang rute kuning, berlayar di atas kapal bersama ngarai liar dan pergi ke Mezhni Luka dan bus, tetapi akan lebih lama).

Perjalanan perahu itu sangat menyenangkan dan penuh perasaan. Tukang perahu dalam tiga bahasa (eng.czech.rus.) menceritakan kisah-kisah lucu dan lucu tentang ngarai, legenda misterius.

Penduduk lokal yang luar biasa memandang kami dari pantai. Baik dan tidak begitu baik

Dan di mana tidak ada patung, semua orang dengan suara bulat menghidupkan fantasi. Bagaimanapun, garis besar batu dan batu sangat mirip dengan karakter dongeng.

Apakah Anda melihat ular itu?

Tukang perahu menarik tali dan air terjun mengalir dari dinding ngarai. Ditarik untuk kedua kalinya - tidak ada air terjun.

Jalan-jalan ternyata menarik. Kami tiba di stasiun kapal. Ada sebuah restoran di dermaga. Di sini Anda bisa makan dan bersantai.

Harga di mahkota Ceko.

Dalam perjalanan mereka mencuci dan menyegarkan diri di sungai.

Jalan itu mengarah melalui terowongan.

Terowongan ini dipotong di batu oleh pekerja yang diundang khusus dari Italia. Mereka disebut Barabas. Mereka adalah ahli pertambangan terkenal di Pegunungan Alpen. Dalam pembentukan terowongan, teknologi khusus digunakan - di musim dingin bebatuan dipanaskan, kemudian didinginkan secara tajam dengan air. Jadi dinding batu retak dan menyerah pada pemrosesan.

Tempat ini mengingatkan saya pada ngarai batu lain di Austria - Liechtenstein. Baca tentangnya di sini:

Ternyata kita sedang menunggu kenaikan, ingat zigzag di peta? Itu bukan pendakian yang mudah, tetapi sangat curam dan panjang. Rasanya seperti kita telah menaiki gedung pencakar langit. Dan kami berjalan dengan ular di tangga seperti itu.

Yah, kami pikir kami akan bersabar, kami akan segera naik bus. Tapi ketika tangga berakhir, pendakian tetap berlanjut di sepanjang jalur hutan. 15 menit telah berlalu sejak lama, tetapi ujungnya tidak terlihat)) Kami melihat ke belakang, di bawah sana - ngarai Sungai Kamenitsa.

Dan ketika kami akhirnya mencapai desa Mezhna, ke sebuah restoran, kekuatan kami akhirnya meninggalkan kami. Waktu dari stasiun perahu ke garis finis ini kembali memakan waktu 50 menit. Mereka menghabiskan 30 menit yang sulit dan panjang untuk pendakian, dan 15 menit diumumkan.

Menurut peta, seharusnya ada halte bus di sini. Tapi pelayan restoran dan beberapa orang di dalamnya tidak tahu apa-apa tentang itu. Aneh! Namun kami menemukan pemberhentian di 100 m. Kami duduk, beristirahat, menunggu. Kami melihat jadwal dan menyadari bahwa bus sangat jarang berjalan di sini dan yang terdekat adalah 3 jam. Kami memutuskan untuk pergi ke desa Mezhni Luka - jaraknya sekitar 2 km. Jalan aspal melewati daerah datar yang indah.

Ketika kami tiba di perhentian lain di desa. Mezhni Luka ada di sebelah tempat parkir, membaca jadwal dan menyadari bahwa tidak akan ada lagi bus hari ini))) Dan 6 km lagi untuk menginjak ke Grzhensko. Tidak ada lagi kekuatan untuk pergi, semua orang lelah. Mereka berpikir untuk memasukkan "rencana B": Saya perlu menumpang ke tempat parkir dan kembali sendiri dengan mobil kami. Kami pergi ke jalan utama. Dan kemudian perhentian lain ditemukan di depan hotel Mezní Louka, dan banyak turis sedang menunggu bus di sana. Hore! Kami diselamatkan! Sambil menunggu bus, anak-anak bersenang-senang

Kami naik bus ke mobil kami. Perjalanan kami melalui Ceko Swiss memakan waktu sekitar 3,5 jam. Petualangan yang tidak akan pernah kami lupakan! Sekarang kami ingat dengan tawa))) Tetapi hanya berkat jalan yang sulit, kami akan dapat membantu wisatawan lain merencanakan rute melalui taman. Turis terorganisir tidak dibawa ke sini, karena tidak mungkin untuk mengumpulkannya setelah itu))) Lagi pula, mudah untuk menjadi "Tersesat di Dunia yang Hilang"))) di sini. Tentu saja jika Anda tidak tahu bagaimana membangun rute secara optimal dan benar.

Rute di Ceko Swiss.

Ada banyak rute jalan kaki dan bersepeda di taman ini. Sulit untuk tersesat - ada banyak tanda di mana-mana. Ada bus di jalan utama yang ditandai dengan warna putih di peta. Berhenti - Ikon BIS pada rencana. Bisa digabungkan jalur pendakian dengan naik bus. Kami akan menunjukkan di peta rute ke atraksi utama Bohemian Swiss.

Rute ke Pravcicka Brana.

Rute ini diperuntukkan bagi mereka yang ingin menikmati pemandangan pegunungan Bohemian Swiss. Di peta - poin 2 dan rute coklat. Di belokan jalan utama - tanda untuk Pravcicka brana. Di dekatnya ada parkir berbayar dan perhentian Three Springs. Dari sini optimal untuk memulai pendakian. Panjang rute dari belokan ke Bran adalah 3 km, di peta durasinya 45 menit. Bahkan, pendakian diperkirakan memakan waktu rata-rata 1 jam 20 menit dengan istirahat foto di sepanjang jalan. Seluruh rute bersama dengan berjalan-jalan di sepanjang Pravcicka Brana dan kembali dengan cara yang sama Mungkin ambil sekitar 3,5 - 4 jam. (Jika Anda pergi dari Grzhensko - paragraf 1 atau poin 6- tambahkan jarak dan waktu ke perhitungan.)

Dari Pravchitska Brana ada jalan menuju desa Mezhni Luka, poin 3. Panjang - 7 km, waktu tempuh sekitar 2,5 - 3 jam. Ini akan diatasi oleh pelancong yang siap secara fisik.

Rute ke Ngarai.

Sangat cocok bagi mereka yang ingin melihat "Dunia yang Hilang" dari Sungai Kamenitsa dan berperahu di ngarai. Tapi Anda juga harus banyak berjalan)) Kami akan membaginya menjadi tiga opsi: 1. Opsi mudah Edmund's Gorge (+ opsional Wild Gorge), 2. Edmund's Gorge, 3. Wild Gorge + Edmund's Gorge.

Pilihan 1 - Rute mudah dan sederhana melalui ngarai dengan berperahu.

A) Jalan yang kita lakukan di awal, tetapi dengan kembalinya jalan yang sama kembali. Akan pergi jalan-jalan rata-rata 2,5 jam tanpa memperhitungkan waktu istirahat di restoran. rute kuning di peta: dari Grzhensk poin 6, 1 dan 5di peta ikuti jalur hutan ke stasiun perahu di Edmund's Gorge titik 4-B. Waktu tempuh kurang lebih 50 menit. Anda berlayar di atas kapal selama 20 menit sekali jalan, bersantai di restoran (opsional), kembali dengan kapal - 20 menit lagi. Berjalan kembali ke Grzhensko - sekitar 50 menit.

B) Anda dapat melengkapi perjalanan Anda dengan naik perahu di ngarai kedua - Ngarai Liar titik 4-A.Dalam hal ini, harapkan bahwa untuk seluruh perjalanan melalui dua ngarai yang Anda butuhkan sekitar 4 jam, tidak termasuk istirahat di restoran. Dari stasiun di Edmund's Gorge ke perahu di Wild Gorge, pergilah 30 menit ke sana dan 30 menit kembali. Perjalanan dengan perahu memakan waktu 15 menit di sana dan 15 menit kembali.

*** Saat merencanakan rute, baca dengan cermat jadwal kapal dan cari tahu waktunya keberangkatan terakhir perahu ke arah Grzhensko.

Pilihan 2 - Rute Ngarai Edmund.

Rute pendek ini adalah jalur perjalanan kami secara terbalik)). Di peta - putih +rute kuning: poin 3 dengan. Mezhni Luka - poin 4 dengan. mezhni - paragraf 4 - B poin 5 sekitar 3 jam.

Dengan bus Anda mencapai desa. Mezhni Luka - poin 3(dan jika Anda beruntung dengan bus, maka ke desa Mezhni poin 4). Jika Anda menggunakan mobil, lebih baik memarkirnya di tempat parkir Grzhensko ( paragraf 1 dan poin 6) dan sebelum memulai rute dengan. Mezhni Luka pergi dengan bus. Dari s. Mezhni Luka ( poin 3) pergi 2 km ke desa. mezhni ( poin 4). Akan ada pendakian yang mudah di jalan aspal. Waktu tempuh sekitar 40 menit. Lebih jauh di belakang restoran, mengikuti tanda ke "Soutěska" (yang berarti "ngarai"), turun selama sekitar 20 menit di sepanjang jalan turun ke titik 4-B.

Di belakang jembatan di atas sungai ada pertigaan dengan tanda ke dua ngarai. Anda berbelok ke kanan menuju Edmundova selatan. Dibutuhkan sekitar 15 menit untuk sampai ke stasiun perahu dan restoran. Bersantai dan membeli tiket. Perahu berlayar di sepanjang Edmund Gorge selama 20 menit.

***

poin 5, 1, 6

Opsi 3 - Rute Ngarai Liar + Ngarai Edmund.

Rute yang lebih panjang, dibandingkan dengan opsi pertama, termasuk berperahu melalui dua ngarai yang indah di Bohemia Swiss. Di peta - biru +rute kuning: poin 3 dengan. Mezhni Luka - titik 4-A Ngarai liar dan stasiun perahu - paragraf 4 - B Jurang Edmund dan Stasiun Perahu poin 5 Grzhensko. Total waktu perjalanan - sekitar 4 jam.

Dari s. Mezhni Luka ( poin 3) ikuti rambu-rambu untuk Divoka soutska. Perjalanan turun melalui jalan darat akan memakan waktu sekitar 30 menit. Kemudian belok kanan ke jalan setapak di sepanjang sungai menuju Wild Gorge. Ikuti rambu selama 30 menit lagi Beli tiket di stasiun kapal. Perahu berlayar di sepanjang Wild Gorge selama 15 menit.

*** Pastikan untuk mencatat bahwa di musim panas kapal terakhir ke arah Grzhensko berangkat dari sini pukul 17-00, pada bulan Oktober - pukul 16-30, pada bulan Oktober satu jam sebelumnya. Jika Anda tidak punya waktu, Anda harus mendaki kembali ke desa. Mezhni Luka, karena lebih jauh di sepanjang ngarai Anda hanya bisa bergerak dengan perahu, tidak ada jalan setapak di sepanjang pantai!!!

Dibutuhkan sekitar 30 menit berjalan kaki ke stasiun perahu berikutnya di Edmund's Gorge dan sebuah restoran. Beli tiket dan bersantai. Perahu berlayar di sepanjang Edmund Gorge selama 20 menit.

*** Pastikan untuk mencatat bahwa di musim panas kapal terakhir ke arah Grzhensko berangkat dari sini pukul 18-00, pada bulan Oktober - pukul 17-00. Jika Anda tidak punya waktu, Anda harus mendaki kembali ke desa. Mezhni, karena lebih jauh di sepanjang ngarai Anda hanya bisa bergerak dengan perahu, tidak ada jalan setapak di sepanjang pantai !!!

Setelah perahu, ikuti jalur hutan ke Grzhensko ( poin 5, 1, 6). Waktu tempuh dengan jeda foto sekitar 50 menit.

turis di bagus sekali!!! kebugaran jasmani benar-benar lulus seluruh rute di Ceko Swiss dari paragraf 1 dan sampai titik 5 dalam sehari, mengunjungi Pravcicka Brana dan ngarai. Tapi lebih baik memecah jalur menjadi 2 hari))

keputusan Republik Ceko.

Kami berhenti di kota kuno Děčín di Ceko. Hanya 15 km dari Grzensko dan Bohemian Swiss. Kota ini didirikan pada tahun 993 oleh pangeran Přemyslids - raja pertama Republik Ceko. Kami menulis tentang mereka di artikel tentang Praha ini:

Omong-omong, informasi untuk turis tanpa mobil, jalur kereta api Praha-Dresden melewati Decin. Dan dari sini lebih mudah untuk sampai ke Ceko Swiss dengan bus atau perahu.

Decchin diperiksa dari jendela mobil. Kota tua yang sangat lucu.

Kami mendekati pusat alun-alun kota tua.

Dan ini Kastil Decin, didirikan pada abad XIII di atas sungai Labe. Ini adalah daya tarik utama kota. Sejak abad ke-19, kastil ini telah menjadi pusat budaya di wilayah tersebut. Itu dimiliki oleh perwakilan keluarga berpengaruh Tuns. Banyak penulis, seniman, komposer terkemuka diterima di sini, di antaranya Walter Scott dan Frederic Chopin, yang menulis Decin Waltz. Para tamu terkesan dengan taman anggrek yang sangat besar. Itu dianggap sebagai salah satu yang terbesar di Eropa. Sekarang di gang-gang kastil Anda dapat melihat taman mawar yang indah - Kebun mawar Decinsky.

Kami memesan apartemen ini di dekat Kastil Decin - Apartemen Kastil Ceko Swiss.

Apartemen studio di sebuah rumah tua di lantai 3, dengan dapur dan parkir gratis di halaman. Ada lift ke lantai. Apartemen yang kami pesan memiliki balkon. Di foto - di sebelah kanan. Di atasnya ada kursi hijau muda.

Kami bertemu dengan pemilik - seorang pria ceria yang menyenangkan David, menunjukkan kepada kami akomodasi dan berbicara tentang pemandangan kota yang paling menarik dan sekitarnya. Saya sangat menyukai apartemen itu. Semuanya bersih dan rapi, interior asli.

Di lantai dasar ada kafe yang nyaman dengan manisan dan minuman. Bayi-bayi bermain air dengan gembira di air mancur. Di seberang jalan ada sebuah danau kecil. Pemandangan dari balkon kami.

Kami melihat Kastil Decin dari balkon apartemen. Saya tidak memiliki kekuatan untuk mengunjunginya sama sekali))) Sayang sekali kami meremehkan potensi wisata Decin dan tinggal di sini hanya untuk satu malam. Kota ini juga memiliki kebun binatang, taman air, bangunan kuno, jembatan kuno, 15 km dari yang paling Gunung besar Ceko Swiss - Decinsky Snezhnik. David memiliki banyak brosur di apartemennya yang menjelaskan rute dan pemandangan Decin.

Saya hanya punya cukup kekuatan untuk pergi ke supermarket untuk mengisi persediaan makanan untuk hari berikutnya dan membeli sesuatu untuk makan malam dan sarapan. Tetapi bahkan dalam perjalanan ke supermarket dan kembali, kami berhasil berkeliling danau.

Di seberang apartemen, mereka menemukan restoran Fabrika, yang direkomendasikan David.

Tapi kami punya rencana lain untuk malam keluarga ini: pangsit Ceko, bir Radeberg Jerman dingin, dan pemandangan indah dari balkon.

Keesokan harinya kami menunggu jalan menuju Budapest dengan berhenti selama 3-4 jam di ibu kota Slovakia, Bratislava.

Ada tempat di mana sebidang tanah yang menakjubkan ini terlihat seperti tanah yang tersembunyi dari umat manusia dan dilestarikan dalam keindahan aslinya.

Unduh panduan dan brosur

Harta karun alam yang luar biasa ini bahkan berakhir setara dengan Taman Nasional Yosemite dan Amerika Selatan Kepulauan Galapagos dalam daftar wisata area hutan belantara yang dipilih "Harus dikunjungi 501 - Tempat liar".

Namun, pengenalan lebih dekat akan memungkinkan kita untuk memastikan bahwa wilayah ini sama sekali tidak berpenghuni dan murni seperti yang terlihat pada pandangan pertama. Menelusuri wilayahnya, Anda akan menemukan bahwa di antara ngarai yang dalam dan tebing tinggi ada banyak kejutan. Tebing lokal dikelilingi oleh tangga curam, dan di puncaknya orang dapat melihat reruntuhan yang sepi, ditutupi dengan legenda tentang ksatria perampok, peri, dan raksasa. Dengan semua ini, jalan menuju tanah luar biasa yang paling tenang dari kota metropolitan Praha yang bising ini memakan waktu tidak lebih dari dua jam.

Berjalan di dasar laut

Taman Nasional Ceko Swiss adalah yang termuda dari empat taman nasional di Republik Ceko. Anda akan menemukannya di perbatasan dengan Jerman, yang memisahkan "Swiss Bohemian" dari kembarannya, "Swiss Saxon". Jutaan tahun yang lalu, laut terbentang di sini. Setelah surut, ia meninggalkan wilayah unik, yang merupakan titik terendah di Republik Ceko, menyerupai pegunungan. Tanah dengan tebing dan menara batu pasir yang tinggi, lengkungan berbatu, jurang dan pegunungan dengan puncak terpotong ini berfungsi sebagai tempat perlindungan bagi orang-orang kuno lebih dari 10.000 tahun yang lalu. Pada abad 13-14, pemukim Jerman mulai membangun desa dan seluruh kota masa depan di sini, benteng ksatria tumbuh di bebatuan, yang sering terlibat dalam perampokan. Di masa-masa sulit, penduduk setempat bersembunyi di sini dari tentara yang berbaris di sepanjang wilayah ini selama perang, yang tidak pernah hilang di dekat perbatasan bersejarah antara tanah Ceko dan Jerman. Sampai sekarang, Anda akan menemukan di sini banyak pengingat dari peristiwa yang jauh ini - prasasti yang diukir di bebatuan oleh penduduk desa sendiri, salib perdamaian, kapel batu, dan jalur gereja yang ditinggalkan.

Foto: ( Martin Rak,Vaclav Sojka)

Seniman, penyair, dan pelancong awal

Alam liar dan keindahan tersembunyi di kawasan itu, yang telah lama berkembang tanpa campur tangan manusia, ditemukan pada akhir abad ke-18 oleh dua seniman Swiss era Romantis - Adrian Zigg dan Anton Graf. Menggambarkan wilayah ini dalam ukiran dan menggambarkannya dalam syair, mereka menyebarkan ketenarannya yang berkembang pesat ke seluruh Eropa. Tempat-tempat di sepanjang Ngarai Elbe berubah menjadi buaian pariwisata modern, menjadi salah satu tempat wisata pertama yang aktif dikunjungi di Eropa. Untuk keindahan dan misteri Ceko Swiss bergegas pengunjung semakin banyak. Caspar David Friedrich, salah satu pelukis lanskap paling terkenal sepanjang masa, juga datang ke sini untuk motif lukisannya. Pemilik perkebunan lokal memahami daya tarik hutan lebat setempat, serta garis-garis romantis bebatuan, dan melakukan banyak upaya untuk membuatnya sedapat mungkin diakses dengan membangun jalan dan jembatan. Langkah-langkah dibuat di Batu Mariana, Tembok Velhelm dan Batu Rudolf, bangku ditempatkan, dan gazebo ditempatkan di puncak. Di sepanjang jalan, kedai minuman baru dan tempat penginapan untuk malam dibuka untuk turis, jalan setapak muncul, dan sungai liar Kamenice digunakan untuk bergerak di antara ngarai.

Tidak hanya seniman, tetapi juga penyair, penulis, komposer terkenal datang ke tanah perawan ini untuk cerita dan legenda mereka. Benteng para ksatria-perampok, tempat berbatu, legenda tentang kurcaci dan peri mempengaruhi selebriti, termasuk pendongeng Hans Christian Andersen, penyair RM Rilke, komposer K.M. von Weber, Richard Wagner dan lainnya.

Ceko Swiss dalam memoar G.Kh. Anderson dan R.M. Rilke

Penyair R. M. Rilke mengunjungi Jetrchichovice pada tahun 1892 dan mengenang kunjungannya sebagai berikut: “Saya ingin, pembaca yang budiman, membawa Anda ke tanah di mana batu-batu raksasa yang perkasa membuka mahkota abu-abu raksasa mereka dari hutan cemara yang gelap, dan padang rumput yang dihiasi bunga-bunga terbentang di sepanjang aliran sungai yang menggeliat. …. Di seluruh area, ribuan jalan mengisyaratkan jauh ke dalam hutan belantara yang misterius. Semuanya di sini menarik untuk istirahat yang manis dan riang - dan sudah hari ini. Lubang panjang dengan bantal lumut dan karpet heather menyerupai tempat tidur bulu ungu, pepohonan terlihat seperti kanopi yang megah, dan kipas pakis yang tinggi menghirup kesegaran yang menyenangkan.

Pelancong yang bersemangat Hans Christian Andersen bahkan menangkap kesannya tentang jalan dari Kopenhagen asalnya ke Republik Ceko dalam buku " Gambar-gambar teduh dari perjalanan melalui Harz dan Saxon Swiss». Secara emosional dan romantis, dalam semangat zamannya, dia merasakan negara dan orang-orang yang dia temui dalam perjalanannya. Dia hanya menghabiskan beberapa jam di Republik Ceko, membandingkannya dengan nada terkenal yang terdengar di dalam diri kita, penuh kehidupan: “Dalam ingatanku, tanah yang indah ini terbentang, dibanjiri sinar matahari. Saya melihat dengan jelas setiap detailnya, dalam jiwa saya itu seperti melodi yang indah, meskipun saya tidak tahu bagaimana mengekspresikannya dalam nada dan motif yang terpisah.

Saya melihat tepi besar ini di hutan dengan pohon cemara besar, di mana kami diberitahu bahwa kami baru saja melintasi perbatasan, saya melihat gadis-gadis Ceko yang sangat kecokelatan dengan jilbab putih dan kaki telanjang yang kami temui di hutan cemara yang gelap, dan, akhirnya, bagian dari batu Gerbang Pravchitsky yang masih asli, tempat kami berdiri di bawah lengkungan batu yang dilemparkan ke atas kepala kami oleh kejeniusan alam yang luar biasa. Saya melihat sangat besar hutan gelap di suatu tempat di bawah kami dan pegunungan yang jauh dengan salju berkilauan di bawah sinar matahari.

Foto: (Vaclav Sojka)

Dan hari ini Gerbang Pravchitsky menaklukkan seniman, termasuk pencipta dongeng. Sutradara "The Chronicles of Narnia - Singa, Penyihir, dan Lemari" menemukan di Silent Rocks yang tertutup salju pemandangan yang ideal untuk interpretasinya atas cerita ini. Andrew Adamson memilih Tisza karena banyaknya lapisan salju dan medan yang tidak realistis dengan labirin bebatuan alami, di mana bahkan pada abad ke-19 hanya sedikit orang yang berani masuk tanpa pemandu. Karena itu, ia ingin sedekat mungkin dengan dunia yang diciptakan S.K. Lewis dengan imajinasinya di halaman buku. Di sinilah Lucy mengunjungi gua Faun Tumnus, dan keempat bersaudara itu menyeberangi jembatan berbatu untuk pertama kalinya dan melihat ke hutan Narnia yang tak berujung.

Kota batu Tembok Til dan secara umum seluruh Bohemia Swiss saat ini adalah surga nyata bagi wisatawan dan pendaki. Perjalanan olahraga pertama ke puncak bebatuan sudah terjadi pada awal abad ke-20. Sejak itu, ada banyak jalur pendakian. Pendakian dapat dilakukan di berbagai menara gunung di kota berbatu dengan nama puitis "Baldur's Needle", "Golem", "Forest Drop", "Stone of the Wise Men", "Rudolfinum".

© Martin Rak

Benteng abad ke-13 yang dulu cukup luas menjadi kediaman Michel Blekta dari Utěchovice dua abad kemudian, yang bersama pengiringnya melakukan perampokan di sekitarnya. Pada akhir abad ke-15, benteng tersebut mengalami kerusakan, sejak abad ke-19 tempat ini menjadi tersedia untuk umum.

© Franta Krivan

Kadang-kadang juga disebut Benteng Perampok, itu adalah salah satu benteng batu terindah di Bohemian Swiss. Sejak pergantian abad 14 dan 15, telah menjaga apa yang disebut "Jalan Raya Ceko" - rute perdagangan penting yang menghubungkan Republik Ceko dan Lausitz. Pemilik benteng Berkov dari Dube mendapatkan reputasi perampok yang tidak menarik, dan benteng itu sendiri berfungsi sebagai tempat perlindungan bagi mereka untuk melakukan serangan perampokan. Pada akhir abad ke-15, benda itu ditinggalkan dan berangsur-angsur rusak.
Pasti layak untuk mendaki ke puncak benteng, tidak hanya untuk mengenal reruntuhan benteng, tetapi juga karena pemandangan indah yang terbuka dari atas.

© Ladislav Renner

Di puncak tebing, sudah ribuan tahun yang lalu ada sebuah gua pemburu kuno. Benteng, yang awalnya berdiri di sini, dibangun pada abad ke-13 dan secara bertahap mengubah beberapa pemilik, di antaranya seorang ksatria perampok muncul, dikelilingi dan dibakar beberapa kali. Pada abad ke-17, pertapa menetap di sini, yang tinggal di atas batu selama lebih dari seratus tahun. Kemudian, Count Kinsky membangun kembali benteng menjadi suatu tempat istirahat negara tamu mereka. Di antara para pengunjung adalah nama Archduke Franz Karl dan Stephen dari Habsburg, Raja Saxon Friedrich August, dan pada tahun 1847 calon Kaisar Franz Joseph I berkunjung bersama saudara-saudaranya.

© Jiri Stejskal

Pernah menjadi benteng Gotik, selama berabad-abad menjadi tempat tinggal keluarga bangsawan dan tempat perlindungan para ksatria perampok. Reruntuhan saat ini masih ditutupi dengan banyak cerita dan legenda. Di sini, diduga, hantu-hantu White Lady dan anjing hitam besar muncul, penjara bawah tanah penuh dengan labirin lorong-lorong rahasia, dan di depan benteng ada mata air, dengan air yang menyebarkan partikel emas; di sungai Anda dapat menemukan batu langka dan berharga.

x 1 /

Di atas kapal menuju ujung dunia

Salah satu atraksi utama Bohemian Swiss, yang menurut penulis buku 501 Wildplaces, tidak boleh ditinggalkan bersama dengan Gerbang Pravcicki, juga merupakan perjalanan perahu romantis melalui Silent and Wild Canyons di Sungai Kamenica. Kita berbicara tentang perjalanan perahu yang singkat namun mengesankan dengan pendayung gondola di antara dua tebing terjal - di beberapa tempat sangat dalam sehingga sinar matahari langsung jarang sampai ke sini.

© Tomas Pavlasek

Di Ceko Swiss - dek observasi pertama, yang penciptaannya bergandengan tangan. Dari sini Anda memiliki pemandangan yang menakjubkan ngarai yang dalam Sungai Elbe, serta mesa Zirkelstein dan Kaiserkrone yang terletak di wilayah Jerman. Sekali waktu, konser di pangkuan alam diadakan di situs Clari-Aldringen ini. Atas perintah mereka, aula "terrena", sebuah perkebunan kecil di dekatnya dan, beberapa saat kemudian, jalur kereta sepanjang 4 kilometer, yang kemudian mengarah ke istana mereka di desa Bynovets, dibangun. Sekarang rute ini ditandai dengan tanda turis.

© Vaclav Sojka

Salah satu lengkungan batu alam terbesar di benua kita, tanpa diragukan lagi, formasi alam terindah di Bohemia Swiss dan simbol yang dapat dikenali dari seluruh wilayah pada pandangan pertama. Sejak tahun 1881, perkebunan musim panas Falcon's Nest telah terhubung secara tak terpisahkan dengan Gerbang Pravchitsky, yang awalnya digunakan untuk menampung tamu terhormat keluarga Clari-Aldringen. Saat ini, di lantai dua gedung terdapat Museum Taman Nasional, dan di lantai pertama terdapat restoran bergaya yang diawetkan dengan desain aslinya.

© Vladimir Pešek

Panjang labirin lorong bawah tanah adalah 4.500 meter. Pada akhir Perang Dunia II, mereka dibaringkan oleh tahanan kamp konsentrasi Flossenbürg dan Rabstein. Pabrik bawah tanah memproduksi suku cadang untuk pesawat terbang, meriam, senapan mesin dan rudal udara. Selama pembangunan pabrik bawah tanah, beberapa lusin tahanan tewas. Hari ini, Museum kamp konsentrasi terletak di sini.

© Jiri Stejskal

Harta Karun Bohemia Utara era Barok, dirancang oleh arsitek Johann Lukas von Hildebrandt. Di tempat ziarah atas nama Perawan Maria yang Terberkati, yang sudah berusia tiga ratus tahun, liturgi, kebaktian untuk menghormati prosesi dan Tangga Suci diadakan.

© Vaclav Sojka

Dengan garis luarnya yang ekspresif dan, yang terpenting, kelebihan hingga 300 m dibandingkan dengan medan lainnya, ini menciptakan dominasi wilayah yang cerah. Dengan ketinggian 619 m di atas permukaan laut, yang disebut Czech Fuji adalah yang paling titik tinggi Taman Nasional Bohemian Swiss, dan di wilayah Bohemian-Saxon Swiss - gunung tertinggi kedua setelah Decinsky Snezhnik. Kemungkinan pada suatu waktu ritual pagan dilakukan di sini, dan ada juga tempat ziarah. Suku-suku Jerman diduga menyembah bukit Ruzhovsky sebagai tempat tinggal para dewa. Dalam banyak lukisan, motif gunung ini terlihat - misalnya, "Wisatawan di atas Lautan Kabut" (Poutník nad mořem mlh) (1818) oleh seniman Jerman Gaspard David Friedrich.

x 1 /

Sekali waktu, ini adalah rintangan serius yang harus diatasi oleh penduduk desa setempat di tepi kanan ketika mereka ingin pergi ke gereja di desa Růžová di seberang sungai. Pada saat yang sama, kayu telah diapungkan di sepanjang rute sungai yang megah sejak dahulu kala, dan di musim dingin, ketika ikan trout dan salmon berlimpah di perairan setempat, mereka menjadi surga bagi para nelayan. Suatu hari pada tahun 1877, di kedai stromu U Zeleného di kota Hřensko, lima pemberani bertaruh bahwa mereka akan berlayar dengan rakit dari pabrik Dolsky ke tempat yang kemudian disebut "akhir dunia." Pada struktur renang sepanjang 4 meter, mereka memang mencapai Grzhensk dengan aman, pada kenyataannya, menjadi pendiri penggunaan wisata ini saluran air. Pangeran Clari-Aldringen mengundang spesialis dari Italia, di bawah kepemimpinannya, lebih dari dua ratus pekerja, situs-situs ini dapat diakses oleh publik. Jembatan gantung dan jembatan dilemparkan ke sini, terowongan diletakkan dengan bantuan bahan peledak. Pada tanggal 4 Mei 1890, pembukaan ngarai "Tenang" ("Edmond's") berlangsung dalam upacara yang khidmat. Sejak itu, "di ujung dunia", pada kenyataannya, tidak ada yang banyak berubah, keindahan alam tetap tak tersentuh, dan kapal pengangkut, seperti lebih dari 130 tahun yang lalu, mengemudikan dan memandu perahu mereka dengan tongkat.

Foto: (Jerzy Strzelecki, Václav Sojka)

Cadangan ini, yang tidak memiliki analog di Eropa, membentang dari kota Tisza di distrik Ustetsky hingga langkan Shluknov di distrik Dechinsky. Taman ini didirikan pada 1 Januari 2000, dan menjadi kelanjutan Ceko dari Taman Nasional Jerman Sächsische Schweiz (Saxon Swiss), yang didirikan 10 tahun sebelumnya (1990). Taman Swiss Bohemian adalah bagian dari kompleks alam Labske Piskovce yang luas, dan objek perlindungan utama di dalamnya adalah fenomena batu pasir yang khas - "kota batu pasir berbatu" Jtrzychovice dan Decinske Stena, dan keanekaragaman hayati yang terkait dengannya. Wisatawan suka mengunjungi platform observasi dengan pemandangan unik tebing berpasir, jembatan, dan kastil yang diciptakan oleh alam. Taman ini populer di kalangan penggemar spesies aktif olahraga: pendaki, pengendara sepeda, arung jeram dan penggemar hiking.

Jutaan tahun yang lalu, laut terbentang di sini. Setelah surut, ia meninggalkan tanah yang unik dari tebing batu pasir tinggi dan menara, lengkungan berbatu, jurang dan pegunungan dengan puncak terpotong.

Satwa liar, yang telah lama berkembang tanpa campur tangan manusia, ditemukan pada akhir abad ke-18 oleh dua seniman Swiss era Romantis - Adrian Zigg dan Anton Graf. Menggambarkan wilayah ini dalam ukiran dan menggambarkannya dalam syair, mereka dengan cepat menyebarkan ketenarannya ke seluruh Eropa. Situs-situs di sepanjang ngarai sungai Elbe telah menjadi tempat lahirnya pariwisata modern, menjadi salah satu tempat wisata pertama yang banyak dikunjungi di Eropa.

Salah satu pelukis lanskap paling terkenal sepanjang masa, Caspar David Friedrich, datang ke sini untuk motif lukisannya. Pemilik perkebunan lokal dengan cepat menyadari daya tarik hutan lebat lokal dan garis-garis romantis bebatuan, mereka melakukan banyak upaya untuk membuat tempat-tempat ini lebih mudah diakses dengan membangun jalan dan jembatan. Langkah-langkah dibuat di Batu Mariana, Tembok Velhelm dan Batu Rudolf, bangku ditempatkan, dan gazebo ditempatkan di puncak. Di sepanjang jalan untuk turis, kedai minuman baru dan tempat menginap untuk malam dibuka, jalan setapak muncul, dan sungai liar Kamenice digunakan untuk bergerak di antara ngarai.

Tidak hanya seniman yang datang ke sini untuk mencari inspirasi. Benteng para ksatria perampok, kota batu, legenda tentang gnome dan peri memengaruhi pendongeng Hans Christian Andersen, penyair R. M. Rilke, komposer K.M. von Weber, Richard Wagner dan lain-lain.

Dan hari ini, Gerbang Pravchitsky adalah simbol "Swiss Ceko", para seniman penakluk, misalnya, Batu Senyap yang tertutup salju menjadi pemandangan untuk film "The Chronicles of Narnia - The Lion, the Witch and the Wardrobe". Di sinilah Lucy mengunjungi gua Faun Tumnus, dan keempat bersaudara itu menyeberangi jembatan berbatu untuk pertama kalinya dan melihat ke hutan Narnia yang tak berujung.

Salah satu atraksi utama Bohemian Swiss, bersama dengan Gerbang Pravcicka, adalah perjalanan perahu yang romantis melalui Silent and Wild Canyons di Sungai Kamenica. Kita berbicara tentang perjalanan singkat namun mengesankan di atas kapal dengan pendayung gondola di antara dua tebing terjal - di beberapa tempat sangat dalam sehingga sinar matahari langsung hampir tidak mencapai sini.

Dulu itu merupakan kendala serius bagi penduduk desa setempat. Suatu hari pada tahun 1877, di kedai stromu U Zeleného di kota Hřensko, lima pemberani bertaruh bahwa mereka akan berlayar dengan rakit dari pabrik Dolsky ke tempat yang kemudian disebut "akhir dunia." Dengan rakit sepanjang 4 meter, mereka memang mencapai Grzhensk dengan aman, pada kenyataannya, menjadi pendiri rute wisata air. Pangeran lokal Clari-Aldringen mengundang spesialis dari Italia, di bawah kepemimpinannya, lebih dari dua ratus pekerja membuat situs ini dapat diakses oleh publik. Trotoar gantung dilemparkan ke sini, terowongan diletakkan dengan bantuan bahan peledak. Pada tanggal 4 Mei 1890, pembukaan ngarai "Tenang" ("Edmond") berlangsung. Sejak itu, "di ujung dunia", pada kenyataannya, tidak ada yang banyak berubah, keindahan alam tetap tak tersentuh, dan kapal pengangkut, seperti lebih dari 130 tahun yang lalu, mengemudikan dan memandu perahu mereka dengan tongkat.

Ada di barat laut Republik Ceko di wilayah Ustetsky, di perbatasan dengan Jerman, tempat yang sangat indah yang dilindungi undang-undang, yang disebut tidak lebih dari Swiss Ceko-Saxon. Ini adalah sudut satwa liar yang hampir tak tersentuh, taman lindung magis, yang mencakup wilayah dua negara sekaligus - Republik Ceko dan Jerman.

Banyak turis dari seluruh negeri dan tidak hanya datang ke sini setiap hari untuk menikmati udara terbersih, keindahan alam cagar alam, yang disebut Bohemian Switzerland Park. Menariknya, bagian dari tanah lindung yang berakhir di wilayah tetangga Jerman disebut Saxon Swiss.

Mengapa tempat-tempat ini begitu menarik bagi mereka yang bosan dengan peradaban?

Ceko Swiss - deskripsi singkat

Semuanya dimulai ribuan tahun yang lalu - saat itulah ngarai, celah, ngarai yang luar biasa indah, batu pasir dengan bentuk dan struktur yang tidak biasa, seolah-olah diberkahi dengan jiwa manusia, terbentuk dari batuan asal vulkanik di tanah taman nasional saat ini . ..

Puluhan abad berlalu, dan pada tahun 2000, sebuah taman nasional seluas 80 km persegi muncul di peta negara bir dan pangsit. - Surga Ceko atau Swiss Ceko. Namun jauh sebelum itu, sebuah pemukiman tipe perkotaan kecil - Grzhensk - menjadi pusat wisata yang nyata, dermaga bagi semua orang yang ingin bersantai jauh dari kota-kota yang bising. Infrastruktur wisata berkembang dengan baik di sini dan, meskipun ukurannya sederhana, di kota ini, selalu dipenuhi turis, selalu ada tempat untuk bermalam atau sekadar menikmati makanan yang murah dan lezat.

Paling sering, tamu dari ibu kota datang untuk mengagumi surga yang dilindungi, dan perjalanannya hanya memakan waktu satu hari. Tetapi jika Anda ingin memiliki istirahat yang lengkap dan berkualitas tinggi, yang terbaik adalah memesan akomodasi di rumah kos atau kamar hotel setidaknya selama 2-3 hari, karena memang ada sesuatu yang menarik perhatian bahkan yang sangat berpengalaman. wisatawan.

Perhatian! Di Grzhensk, Anda dapat membeli suvenir lucu berupa gnome dan karakter dongeng lainnya untuk anak-anak atau hanya untuk kenang-kenangan.

Atraksi Ceko Swiss

Jadi, Anda memiliki keinginan yang membara untuk melihat dengan mata kepala sendiri apa yang dibicarakan dengan antusias oleh tamu lain dari tempat ajaib ini. Kalau begitu mari kita bersama-sama membuat daftar pemandangan cagar alam, yang dilarang untuk dilewatkan demi hukum hati nurani dan kehormatan!

Nasihat! Jika Anda ingin sepenuhnya menikmati warna-warna cerah dari kemewahan alam tempat-tempat ini, pergilah ke Ceko Swiss pada musim gugur, pada bulan September atau Oktober.

Berkat banyak tanda yang tersebar di seluruh taman yang dilindungi, Anda dapat memilih untuk perusahaan Anda rute yang lebih sulit, panjang, panjang 15-25 km, dan sederhana di Ceko Swiss, yang panjangnya 8-12 km.

Gerbang Pravchitsky

Ada batu khusus di Ceko Swiss, yang dengan bangga disebut sebagai simbol seluruh cagar alam. Ini Pravchitskaya Brana, yang dalam bahasa Rusia terdengar seperti Gerbang Pravchitsky. Batu unik ini adalah yang tertinggi di seluruh Eropa dan terlihat seperti lengkungan batu pasir monumental yang dibuat oleh Ibu Pertiwi, dengan tinggi 16 meter dan panjang 26 meter. Lebar struktur batuan lebih dari 4 meter

Tidak akan sulit untuk sampai ke Gerbang - dari Grzhensk, tempat Anda dapat meninggalkan mobil, jalur pendakian sepanjang sekitar 4 km mengarah ke sini. untuk lebih dekat ke pemandangan, Anda harus membayar tiket masuk seharga 75 mahkota, dan meskipun memanjat Gerbang tidak diperbolehkan, ada baiknya mengagumi mereka dari dekat. Tiket masuk untuk anak-anak seharga 25 kroons.

Dari Gerbang Pravchitsky yang megah, Anda dapat dengan mudah mencapai salinannya yang lebih kecil hanya setinggi 2 meter - inilah yang disebut Gerbang Pravchitsky Kecil. Jalur yang cukup lebar mengarah ke mereka, cocok untuk bersepeda.

Nasihat! Jangan bingung jalur ini dengan jalur sempit yang ditandai dengan warna merah pada peta area tersebut, jika tidak, Anda harus berjalan melalui pegunungan selama sekitar satu jam, meskipun pada akhirnya Anda masih dapat mencapai Gerbang Pravchitsky Kecil.

Kastil Schaunstein

Di dekat Gerbang Kecil Anda dapat melihat tanda yang mengarah ke kastil batu - ini adalah kastil perampok Shunstein yang diselimuti rahasia. Jalan menuju ke sana cukup sulit, panjangnya sekitar satu kilometer, Anda harus menaiki anak tangga yang curam dan bahkan menerobos terowongan di antara bebatuan. Tapi, percayalah, keindahan luar biasa dan skala pemandangan dari dek observasi kastil sepadan dengan usaha!

Kastil Sarang Falcon

Sangat dekat dengan Gerbang Pravchitsky, tepat di batu, pada tahun 1882 sebuah kastil dibangun dengan nama romantis "Sarang Falcon", lebih mengingatkan pada rumah berburu besar. Secara mengejutkan telah terpelihara dengan baik hingga hari ini, dan hari ini, di dalam dinding kastil kuno - perkebunan keluarga Clari - Aldringenov, Anda dapat menikmati makan malam di restoran dengan dekorasi luar biasa yang menghadap ke seluruh Bohemia Swiss. Juga di "Sarang Elang" ada baiknya mengunjungi museum yang didedikasikan untuk wilayah ini.

Pabrik "Dolsky Mlyn"

Pabrik yang dulunya sangat populer ini kini telah berubah menjadi reruntuhan, tetapi bahkan hingga hari ini, penduduk di bagian ini masih ingat berapa tahun yang lalu dongeng "Putri yang Angkuh" difilmkan di sini. Sulit dipercaya bahwa bangunan yang hilang di hutan hijau ini pernah menjadi tempat yang sangat sibuk dan pusat penyeberangan jalan selama beberapa abad berturut-turut.

Desa "Hrzypska"

Desa asli yang penuh warna ini jatuh cinta pada para tamu di kawasan ini karena di sanalah sebuah bengkel kaca tua pernah berfungsi, peniup kacanya membuat "kaca Bohemian" pada abad ke-15. Tampaknya tidak dapat dipercaya, tetapi bengkel tersebut masih menyambut wisatawan hari ini: di sini Anda dapat membaca buku akuntansi abad yang lalu dengan tampilan yang cerdas, melihat langsung bagaimana gelas paling terkenal di Republik Ceko ditiup, dan pada saat yang sama membeli kacamata favorit Anda, vas atau patung yang terbuat dari kristal atau kaca Bohemian.

Tambang perak terbengkalai

Atur di Ceko Swiss dan kunjungan yang sangat menarik ke tambang tua, tempat perak pernah ditambang. Anda secara pribadi dapat merasa seperti penambang sejati dengan mengenakan helm pelindung dan turun di bawah pengawasan pemandu ke dalam perut tambang.

Kastil Falkenstein

Wisatawan yang tidak terlalu malas untuk mendaki lebih tinggi ke pegunungan akan kagum dengan pemandangan yang tak terlupakan - Kastil Falkenstein yang tidak biasa, terletak tepat di antara bebatuan. Pemandangan dari sini, terutama jika Anda mendaki lebih tinggi, luar biasa!

batu panska

Fenomena geologis nyata adalah tebing besar setinggi 12 meter, yang secara alami dirakit dengan terampil dari lempengan basal poligonal. Ada raksasa serupa di Irlandia Utara, namun, kerabat batu Ceko cukup mudah diakses oleh wisatawan dan terletak 500 meter di selatan jalan raya No. 13, tengaranya adalah desa Prachen, yang terletak 18 km dari Decin.

Ngarai Kamenice

Untuk mengunjungi ngarai yang indah ini, Anda harus mengikuti jalur pendakian, yang ditandai dengan warna hijau di peta, dari desa Mezna ke ngarai sungai Kamenice. Di tanah yang luar biasa ini, Anda akan berjalan di sepanjang jembatan kayu melalui ngarai sepanjang 30 meter, dan kemudian Anda bisa turun ke dermaga, dari mana tamasya gondola melalui ngarai Wild and Quiet diadakan. Jika wisatawan melewati jalan yang ditandai dengan warna biru di peta, mereka akan tiba di desa asli Mezni Luka.

Ngarai Liar dan Tenang

Mari kita membahas ngarai ini secara lebih rinci. Begitu berada di ngarai Sungai Kamenitsa yang curam, para pelancong menemukan diri mereka berada di tempat-tempat di mana sungai terhalang oleh bendungan. Di antara bendungan ini, Anda dapat berarung jeram di atas perahu beralas datar yang dipimpin oleh pendayung gondola lokal. Pertama, para tamu cagar alam akan berlayar melalui Ngarai Liar (“Divoka Souteska”), sepanjang 250 meter, romantis dan tenang. Tetapi kemudian mereka menunggu Jurang Tenang ("Tykha Souteska"), panjangnya hampir 500 meter dan "dihiasi" dengan air terjun yang indah, yang airnya terlempar keluar dari batu dengan berisik.

Kamenitsa kering

Di awal musim semi dan di bulan-bulan musim gugur, ngarai sungai kecil yang mengalir ke Laba (lengan Elbe) dipenuhi air dan lusinan air terjun mini berbisik riang di antara bebatuan di sepanjang hamburan batu-batu besar. Di musim panas, air mengering, dan Suha Kamenitsa dipenuhi dengan misteri dan keheningan yang nyaman.

gazebo

Dulu dimungkinkan untuk mencapai dek observasi Belvedere yang spektakuler, yang tergantung di atas ngarai Sungai Elbe, di sepanjang jalan yang sangat lurus dari kastil di kota Binovce. Turis di Belvedere sedang menunggu pemandangan menakjubkan dari sungai yang melengkung dan tebing batu pasir yang aneh, mengingatkan pada raksasa yang membatu.

Ruzhovsky Vrh

Bagi mereka yang tidak takut dengan tanjakan yang curam, ada sesuatu yang menanti! Di semak-semak hutan beech, yang menutupi gunung Ruzhovsky Vrh, ada banyak platform tampilan yang unik. Dan meskipun tidak ada atraksi khusus, pemandangannya sepadan dengan usaha yang dihabiskan untuk pendakian.

papan serigala

Melewati jalan melalui ngarai sungai Krinitsa, yang disebut Kiyovske udoli dan dikenal karena keindahannya yang tak terkendali, wisatawan akan datang ke atraksi lain. Ini piring batu, pada abad ke-17 terukir cerita tentang seorang pemburu yang mampu membunuh dua serigala sekaligus.

Dari Praha ke Ceko Swiss: apa yang perlu diketahui turis

Perlu dicatat bahwa perjalanan dari Praha ke Ceko Swiss sangat populer, karena jalannya tidak memakan banyak waktu, tetapi kesenangannya sepadan!

Cadangan terbuka untuk pengunjung sepanjang tahun: dari April hingga Oktober, Anda dapat tinggal di wilayahnya dari 10-00 hingga 18-00, dan dari November hingga Maret - hanya pada akhir pekan dari 10-00 hingga 16-00.

Cara pergi dari Praha ke Ceko Swiss

Pertimbangkan semua opsi:

• Transportasi umum: di Praha sendiri, kami naik kereta api ke kota Decin. Di sini kita pindah ke shuttle bus nomor 434, yang akan membawa kita ke Khrzhensko.
• Mobil sendiri atau sewaan: kami berkendara di sepanjang jalan raya antar kota ke kota Decin, lalu dari sana kami pergi ke Khrzhensko. Di sini tempat parkir berbayar Anda dapat meninggalkan mobil dan melanjutkan perjalanan di sekitar cagar alam dengan berjalan kaki.
• Steamboat: pertama Anda harus naik kereta api ke Decin, dari Decin Anda harus berjalan sekitar satu kilometer ke dermaga, dan dari sana, di kapal uap yang menyusuri Sungai Labe (alias Elbe), berenang ke perhentian terakhir, yang juga terletak sekitar 800 meter dari Grzhensk.

Dimana untuk tinggal

Terlepas dari kenyataan bahwa Grzhensk adalah kota yang agak kecil, tidak ada masalah dengan akomodasi di sini.

Relatif terjangkau adalah hotel seperti:

• Hotel "Labe", di dekat halte bus nomor 434. Biaya menginap harian di kamar mulai dari 660 kroon, dan di musim (dari April hingga akhir Oktober) - dari 730 kroon (termasuk sarapan). Situs web hotel: www.labehotel.cz
• Hotel "U Lipy" ("At Lipy") menawarkan akomodasi di kamar double atau triple, dengan biaya masing-masing 1.100 dan 1.650 kroon per hari. Situs web hotel: www.hotelulipy.zaridi.to/lipa.htm

Biaya masuk dan wisata

Tiket masuk ke wilayah cadangan Ceko Swiss berharga 50 mahkota. Kunjungan dibayar secara terpisah. Misalnya, tamasya favorit semua turis - berkano di sepanjang Edmund Gorge - berlangsung sekitar 15-20 menit dan biaya 80 mahkota untuk orang dewasa dan setengahnya untuk anak-anak.

Kunjungan lainnya berbeda dalam harga dan jumlah atraksi yang dikunjungi. Pada prinsipnya, Anda bisa mendapatkan peta wilayah di pintu masuk cagar alam dan secara mandiri melewati tempat-tempat menarik yang paling menarik perhatian Anda.

Foto sebelumnya foto berikutnya

Taman Nasional "Bohemian Swiss" (juga dikenal sebagai taman nasional "Swiss Ceko" didirikan pada 1 Januari 2000 dan meliputi area seluas hampir 80 sq. Km. Taman ini terletak di perbatasan utara dengan Jerman dan berlanjut di wilayah Jerman (di sana disebut " Saxon Swiss") Tugas membuat taman adalah melestarikan keindahan alam tempat-tempat ini, sehingga campur tangan manusia sangat terbatas di sini.

Kekayaan utama taman ini adalah formasi batuan batu pasir yang unik, ditutupi dengan pulau-pulau hijau dari hutan tua yang terpelihara dengan baik dan tanaman langka. Batuan ini pernah muncul dari dasar laut, di mana pasir terakumulasi selama 10 juta tahun hingga mencapai ketebalan lebih dari 1 km pada zaman kita. Proses geologi yang paling penting terjadi di sini di Mesozoikum.

Lanskap menakjubkan taman nasional modern adalah endapan ini, dipadatkan menjadi tebing, yang retak dan terbelah di bawah pengaruh angin, sungai, perubahan suhu, dll., membentuk tebing, menara batu, ngarai, lengkungan, dan jendela yang sangat indah saat ini. Yang paling terkenal adalah Pink Hill, yang tertinggi di Bohemian Swiss.

Kekayaan utama taman ini adalah formasi batu pasir unik yang ditutupi dengan pulau-pulau hijau dari hutan tua yang terpelihara dengan baik.

Bohemian Swiss adalah kerajaan hutan yang nyata. Hutan menutupi hampir seluruh wilayahnya. Di sini tumbuh terutama hutan jenis konifera-birch, yang tertua dapat ditemukan di ngarai yang tak tertembus dan di tebing tinggi. Karena tanah di yang terakhir buruk atau tidak ada, perwakilan flora yang sangat layak tumbuh di sini, menciptakan gambar yang sangat indah dengan batangnya yang melengkung. Fauna taman nasional juga kaya: lanskap menciptakan kondisi ideal untuk bersarang banyak spesies burung, koloni kelelawar hidup di celah-celah batu, hewan pemalu dan nokturnal seperti rusa hidup di hutan.

Sejarah Ceko Swiss

Penghuni pertama Bohemia Swiss mungkin adalah pemburu, nelayan, dan pengumpul - yang alami pada waktu itu, lebih dari 10 ribu tahun yang lalu. Mereka menjelajahi daerah itu, mendirikan pemukiman di dekat aliran air. Alat-alat, potongan-potongan batu bara dan perkakas masih ditemukan di sini. Jauh kemudian, Swiss Bohemia sebagian dihuni oleh petani. Dari waktu ke waktu, benteng berbenteng didirikan di sana-sini, dan karavan perdagangan melewati wilayah taman nasional.

Hiking di Bohemian Swiss

Pada abad 13-14, raja-raja Bohemia mengundang penjajah dari wilayah Jerman modern untuk datang ke sini. Vila-vila yang terakhir dibangun, kastil batu, yang terlibat dalam penebangan, mulai memproduksi kaca dan batu bara. Tetapi, karena hutannya lebat, dan tidak ada dataran luas di Swiss Bohemia, kehidupan komunitas ini bersifat khusus. Arsitekturnya juga spesifik: rumah-rumah tua setengah kayu dengan desain khas masih dipertahankan di taman nasional (khususnya, di Kamenická Strana dan Vysoka Lipa). Pada paruh kedua abad ke-20 banyak dari pemukiman ini, ditinggalkan, menjadi rusak, dan di beberapa tempat di taman Anda dapat menemukan reruntuhan yang paling indah.

Awal pengembangan wisata di kawasan itu diletakkan cukup awal, kira-kira pada paruh kedua abad ke-18. Seniman romantis yang tinggal di Dresden memulai perjalanan pertama mereka di tempat yang kemudian disebut Saxon Swiss (nama tersebut diadaptasi dalam versi Ceko). Perkembangan sistematis pariwisata dimulai pada abad ke-19, ketika pemilik tanah dari perkebunan lokal (keluarga Kinsky dan Clari-Aldringen), serta komunitas turis pertama (Masyarakat Gunung Bohemian Swiss dan Masyarakat Gunung Bohemia Utara) mulai selangkah demi selangkah menambah daya tarik kawasan bagi para pelancong. Jalur jalan kaki pertama, restoran, hotel, platform tontonan, dan menara observasi. Penggemar olahraga air semakin datang ke sini untuk berenang di Elbe di bawah layar, dan ngarai di Kamenitsa penuh dengan punt.

Wisata Bohemian Swiss

Saat ini, lusinan jalur hiking yang ditandai dengan baik diletakkan di taman. Di sini Anda dapat mengendarai sepeda, menunggang kuda dan panjat tebing di area yang telah ditentukan, dan bermalam di lokasi perkemahan resmi. Anda bahkan bisa datang ke sini dengan hewan peliharaan Anda.

Tapi yang tidak bisa Anda lakukan adalah keluar dari jalur yang ditandai di zona I taman.

Hari ini, taman nasional berisi beberapa sangat tempat yang menarik, untuk melihat turis mana yang bepergian dari seluruh Eropa. Ini adalah lengkungan alami batu berukuran 26 kali 16 m, yang disebut Gerbang Pravchitsky; ngarai sungai Kamenice; lembah sungai Krynice; rock terkenal Bukit Merah Muda; kota Lipa Tinggi; pabrik Dolskaya; puncak Dittersbacher; air terjun di dekat Brtniki… Anda bisa terus-menerus, tapi sudah jelas: tidak cukup untuk menghabiskan satu atau dua hari di Ceko Swiss. Layak untuk datang ke sini sebagai liburan penuh.

Informasi Praktis

Pusat wisata terletak di bagian yang berbeda Taman Nasional. Yang utama terletak di Krasnaya Lipa. Pusat informasi - di Saul, Jetrichovice, Kamenitsa Serbia, Hrensko.

Jam kerja pusat wisata di Krasna Lipa: setiap hari dari pukul 09:00 hingga 12:00 dan dari pukul 12:30 hingga 17:00, pada bulan Januari - Februari - hingga pukul 16:00, pada bulan Juni - Agustus - hingga pukul 18:00.

Anda dapat mencapai Krasna Lipa dengan mobil dalam waktu sekitar dua jam jika Anda berkendara ke utara melalui Melnik dan eská Lipa. Pilihan lain adalah bepergian dengan kereta api ke Jerman, ke Bad Schandau, yang terletak di bagian taman nasional Jerman (Saxon Swiss). Perjalanan ini akan memakan waktu sekitar dua jam.