A háborús övezetből 25 gyerek pihenhetett és gyógyulhatott egy norvégiai gyermektáborban. A fiúk tízet költöttek felejthetetlen napok játékokban, utazásban, egymással és Istennel való kommunikációban. A gyerekekkel együtt a „Családtól családig” program nemzetközi koordinátora, Irina Babak ment el a táborba.

- Irina, hogyan ismerkedtek meg Norvégiában?

Hosszú, de érdekes utazásunk után a kompról és Svédországon keresztül Norvégiába, megérkeztünk a várva várt táborhoz! Egy kedves norvég baráti csapat fogadott minket, akik már nagyon várták a gyerekek érkezését. Ismerkedés, kiadós vacsora és desszert után rövid tábortúrára és a tengerre indultunk. Gyönyörű természet, tiszta levegő, meleg tenger és csodálatos barátságos légkör - mindezt boldogságnak hívják.

Milyen napok voltak a táborban?

Minden nap különösen gazdag és izgalmas volt. A tábor témája a „Légy győztes!” volt. A gyerekek megtanulták legyőzni az akadályokat és győzni különböző helyzetekben. Minden nap izgalmas foglalkozásokat hallgattak a gyerekek a következő témákban: „A Biblia tanítás a sikeres élethez”, „A türelmes és hűségesek megkapják Isten ígéretét”, „Csodálatosnak lettem teremtve”, „Az Istenben való öröm a miénk. erő".

Sok gyerek először látta meg a tengert, nagy örömmel ficánkolt és úszott benne. Rendszeresen részt vehettek különféle főzési, pólófestési, képeslapkészítési, sőt kövekre festő mesterkurzusokon. Az egyik nap együtt játszottunk egy barátságos focimeccset norvég barátokkal.

- Mi nyűgözött le még a táborban?

Egész csapatunk a gyerekekkel együtt ellátogatott Norvégia egyik legnagyobb vidámparkjába! A gyerekeknek lehetőségük volt az összes csúszdára, hintára, vízi és légi lovaglásra. Felejthetetlen volt, szórakoztató és nagyon érdekes! Az összes srác azt mondta, hogy ilyen látványosságokat csak a tévében láttak, és nem is álmodtak arról, hogy valaha is meglovagolják őket.

A norvég gyülekezetből egy fiatal csoport is eljött hozzánk lelkipásztorával. Együtt énekeltünk, játszottunk, hallgattuk Isten Igéjét és nagyon jól éreztük magunkat!

A srácoknak lehetőségük nyílt egy kirándulásra Norvégia fővárosába - Oslóba! Meglátogattuk a királyi parkot, megnéztük a királyi sereg őrség ünnepélyes cseréjét, megtekintettük a norvég síelés fejlődéstörténeti múzeumát és megmásztuk a legtöbbet. csúcspont Oslo és a síugrósánc. Nos, az utunk a McDonald's vacsorájával ért véget. Mi lehet jobb és finomabb? Lehetetlen szavakkal kifejezni azt a szépséget, amit láttunk! Ez a kirándulás örökre fényes sugár marad a gyerekek emlékezetében.

Az egyik nap sok gyerek álmának beteljesülése lett - a musztáng lovaglás! Barátunk és elképesztően kedves emberünk az összes gyereket a mustangján vezette! Az öröm és az öröm nem ismert határokat.

Minden gyerek sok ajándékot vitt el, norvég barátok sok új ruhát és cipőt adtak a gyerekeknek az iskolába.

A srácokat nagyon lenyűgözte a tábor, tele érdekes élet. Természetesen a tábor nagyon eleven emlékévé vált azoknak a gyerekeknek, akik nap mint nap hallják a felrobbanó lövedékek hangját a katonai konfliktus zónájában. Köszönet a norvég barátainknak, akik nem közömbösek a gyerekek iránt és segítettek ennek a mesének a megvalósulásában.

Sajtóközpont Globális Keresztény Támogatás

Norvégiában egy ifjúsági táborban történt kormányrobbantás és lövöldözés 91 embert ölt meg. Először helyi idő szerint 15.30-kor (moszkvai idő szerint 17.30-kor) robbanás történt a kormány épülete közelében. Az előzetes rendőrségi jelentések szerint egy robbanóanyaggal teli autó felrobbant. A kormány és az olajipari minisztérium épületeiben egy erős robbanás kiütötte az ablakokat. A norvég televízió üveggel teleszórt aszfaltot, ajtótöredékeket, sebesülteket mutatott be rajta. A legfrissebb adatok szerint a támadás következtében heten meghaltak és több mint tízen megsérültek.

Másfél órával a kormány melletti robbanás után egy ismeretlen személy tüzet nyitott a Norvég Munkáspárt ifjúsági szárnyának táborában, amelynek élén Jens Stoltenberg miniszterelnök áll.

Körülbelül 600 ember gyűlt össze az Utøya-szigeten (a Tyrfjord-tó partján, Oslótól körülbelül egyórás autóútra) rendezett pártgyűlésen, akik közül sokan tizenévesek voltak. Körülbelül 17:00 (moszkvai idő szerint 19:30) körül egy fiatal, magas férfi rendőregyenruhában érkezett a táborba. A tábor kis házai között elhaladva, ahol a résztvevők laktak, mindenkire rálőtt, aki útközben találkozott vele. A rendőrség szerint "automata fegyverekből és pisztolyokból". „Mindannyian összegyűltünk a főhadiszálláson, hogy megbeszéljük, mi történt Oslóban. Hirtelen lövéseket hallottunk. Először azt hitték, hogy ez hülyeség, majd kiszaladtunk az utcára – meséli a norvég Aftenpostennek a 16 éves Hannah, egy életben maradt 16 éves lány. „Láttam egy füldugós rendőrt, ránk nézett és azt mondta. : „Mindenkit össze akarok gyűjteni.” Aztán elrohant, és elkezdett lőni az emberekre. A gyűlés résztvevői a vízhez futottak, sokan a tóba ugrottak, hogy elbújjanak a golyók elől. De a bűnöző a part közelében állt és elkezdte más szemtanúk szerint lőni az úszó tinédzserekre. Egy fiatal lány, akit kirángattak a tómentők közül, a TV2-nek elmondta: "Lassan körbejárta a szigetet, és mindenkire rálőtt, akit látott. Végül odaért, ahol ültem, és lassan megölt tíz embert előttem. Olyan nyugodt volt, hogy nagyon ijesztő volt."

Szombaton 11.30-ig 84 embert lőttek le az ifjúsági táborban.

A rendőrség szerint több áldozat is lehetett volna. Miközben Utoya területén átfésülték az áldozatokat, a bűnüldöző szervek egy bombát fedeztek fel, amelyet a tábor közelében helyeztek el. "Technikai okokból" nem működött. Fiatalok tucatjai vannak továbbra is kórházban. Az orvosok szerint nőhet az áldozatok száma: sok beteg állapotát rendkívül súlyosnak értékelik.

Az oslói terrortámadás és egy ifjúsági táborban történt lövöldözésről szóló első hírek után a norvég média azonnal az iszlamista nyomról kezdett írni. Az Utoya-i fogvatartottról azonban kiderült, hogy norvég nemzetiségű. Az összes nyugati média közzétett már fotókat a 32 éves Anders Behring Breivikről – egy magas, zöld szemű, világosszőke hajú norvégról.

Szerint Breivik ragaszkodott a szélsőjobboldali nézetekhez. Az elkövető egyik barátja azt mondta a Gang Verdensnek, hogy a norvég néhány éve nacionalista lett, "valahol a húszas éveiben járt".

Ultrajobboldali meggyőződését a különböző weboldalakon folyó vitákban fejezte ki. „Ő lelkes ellenfele annak, hogy a különböző kultúrájú emberek egymás mellett élhessenek” – mondja a kiadvány forrása.

A közösségi oldalak felhasználói szinte azonnal felfedezték Breivik Facebook-oldalát. Érdeklődési köre a testépítés, a konzervatív politika és a szabadkőművesség. Munkahelyként a Breivik Geofarm céget jelölte meg, ahol igazgatóként dolgozott. A VG (Verdens Gang újság - Gazeta.Ru) című kiadvány szerint Breivik 2009-ben alapította a céget, ő zöldséget termesztett. Mostanra a feltételezett elkövető Facebook-oldala bezárt.

Egy bejegyzés van benne: "Egy ember, akinek van hite, ereje egyenlő 100 ezerrel, akinek csak érdekei vannak." Most Breiviket hallgatja ki a rendőrség.

Kétségtelen, hogy az oslói terrortámadás és az ifjúsági tábor lelövése összefügg. A rendőrség úgy véli, hogy többen szervezték a támadásokat. Most Breivik bűntársait keresik a hatóságok, a keresések azon a címen zajlottak, ahonnan hozzáfért a Twitterhez és a Facebookhoz.

Rendőrségi források úgy vélik, hogy az oslói merényletek és az utøyai lövöldözés is az ország miniszterelnökének életére tett kísérlet volt. Péntek este kellett volna megérkeznie pártja ifjúsági szárnyának táborába. Ennek eredményeként a miniszterelnök otthonról dolgozott, mondta a kormányszóvivő, és pénteken nem tartózkodott a kormány székházában vagy Utoyában. Az oslói merényletek után Stoltenberg csak telefonos interjút adott: a rendőrség azt tanácsolta neki, hogy egyelőre ne szerepeljen a nyilvánosság előtt. Szombaton délelőtt rendkívüli sajtótájékoztatót tartott a miniszterelnök.

„A második világháború óta még soha nem szenvedett hazánk ennyit” – mondta. A tisztviselő "rémálomnak és a nemzet tragédiájának" nevezte a pénteki eseményeket.

"Norvégia demokratikus alapjai" a miniszterelnök szerint nem fognak megingatni. Stoltenberg "még több demokráciát" ígért az országnak.

„Nem fogsz elpusztítani minket. Nem rombolja le demokráciánkat és eszményeinket” – mondta a televízió kamerái előtt. A tisztviselő azt is elmondta, hogy egyelőre nem lát okot a fenyegetettség emelésére az országban. Ennek ellenére szombaton kiderült, hogy a norvég hatóságok a helyreállítás mellett döntöttek határ ellenőrzés a schengeni övezet országaival.

A rendfenntartó szervek és a norvég hatóságok hivatalosan nem nyilatkoztak arról, hogy mely csoportok vehetnek részt a támadásokban. Az NRK norvég tévécsatorna arról számolt be, hogy egy ismeretlen iszlamista csoport, a Global Jihad Supporters weboldalán üzenetet tett közzé, amely szerint a bombázás és egy ifjúsági politikai fórum elleni támadás reakció volt arra, hogy a norvég média Mohamed prófétáról karikatúrákat publikált.

A norvég Breivik letartóztatása után azonban kevesen hisznek a norvégiai iszlamisták támadásának verziójában.

„Ha összehasonlítjuk Norvégiát más országokkal, nem mondanám, hogy nagy problémánk lenne a jobboldali szélsőségesekkel. De vannak bizonyos csoportosulásaink, nyomon követjük őket. Rendőrségünk tisztában van létezésükkel” – mondta Stoltenberg miniszterelnök.

Jakob Godziminski, a Norvég Nemzetközi Intézet szakértője a Reutersnek azt mondta, hogy a norvég szélsőjobboldali csoportok nagyobb valószínűséggel vettek részt a tragikus eseményekben, mint az iszlamisták. Megjegyezte: Norvégiában, valamint Európa-szerte a bevándorlókkal kapcsolatos problémák miatt népszerűbbé váltak a jobboldali elképzelések. „Furcsa, hogy az iszlamisták egy helyi politikai eseményt támadnak. Az ifjúsági tábor elleni támadás azt sugallja, hogy ez valami más. Ha az iszlamisták meg akartak volna támadni minket, bombákat helyeztek volna el Oslo központjához legközelebb bevásárló központ, nincs bekapcsolva távoli sziget"- mondja a szakember.

A fejhallgató hangja leletről beszél.

Øystein Moe odahajol, félreteszi a fémdetektort, és felvesz egy lapátot. Tapasztalt kézzel párszor beleüt egy lapáttal a sekély talajrétegbe az országúton.

Cathrine Stangebye Engebretsen régész észrevehetően feldobja magát, amikor meglátja, amit feltárt. Egy kis lapos fémtárgy "STAL" betűkkel és a fogoly számának első két számjegyével.

Ez elég neki, hogy tudja. Ez egy orosz hadifogolyhoz tartozó címke fele, ahol a STAL a STALAG (Stammlager) szó fele, ami hadifogolytábort jelent.

Magának a hadifogolynak a sorsáról keveset tudunk – csak annyit, hogy idehozták meghalni.

Mellom Bulerenben, az Oslofjordban található Nötterei sziget közelében található. A háború utáni évektől az 1990-es évek végi bezárásáig Fort Bularne katonái saját gyakorlótereppel rendelkeztek.

Ezt megelőzően a szigetnek nagyon borús múltja volt. A náci bűncselekmények általában a németországi és lengyelországi megsemmisítő táborokhoz kapcsolódnak. Kevésbé köztudott, hogy Tønsberg idilli keringőiben a nácik hadifogolytábort is felállítottak, amely fokozatosan haláltáborrá vált.

1941 ősze óta több mint 100 ezer szovjet hadifoglyot küldtek kényszermunkára a megszállt Norvégiában. Közülük csaknem 14 ezren haltak meg. A túlnyomó többség - Észak-Norvégiában, ahol betegségek és kimerültség miatt haltak meg.

A szerencséseket laktanyában helyezték el. Másoknak meg kellett elégedniük a disznóólokkal, vagy a legrosszabb esetben saját lyukat ásniuk a földbe. A halálos áldozatok száma meghaladja a norvégok – polgári és katonai – teljes veszteségét a háború teljes időtartama alatt.

A tenger betemette őket

Bulärne a Stalag 303 főtáborának tábori alosztálya volt a Lillehammer melletti Jørstadmoenben. A tábort 1943-ban hozták létre 290 fogoly számára, akiket védelmi építmények építésével kapcsolatos fizikailag nehéz munkára küldtek. A foglyok többsége szovjet volt.

1944 decemberében innen szinte minden foglyot más helyre küldtek, helyükre olyan foglyok léptek, akik túl betegek voltak a munkához. A legtöbben tuberkulózisban szenvedtek, egyszerűen bezárták őket a táborba, és – mondhatni – magukra hagyták: meghalni.

A német katonák féltek a fertőzéstől, ezért inkább nem vigyáztak a kettős szögesdrót belsejére.

Körülbelül 20 egészséges fogoly maradt a táborban, hogy elvégezzék a jelenlegi erődítményeket. Nehéz elképzelni, milyenek voltak a körülmények a táborban az elmúlt katonai tél során. A kettős szögesdrót mögött egy 125 x 70 méteres koszos mező volt, amelyen tíz egyszerű rétegelt lemez laktanya, egy ravatalozó, egy latrin és egy őrház volt.

A háború után azt mondták, itt a betegek maguktól haltak meg: betegségben, hidegben, kimerültségben.

Szakadt ruhákban, szűken feküdtek szűk ágyakon, ürülékszagot és rothadó sebeket szívtak magukba, miközben belülről lassan felemésztette őket a tuberkulózis. Csak 1945 tavaszán, amikor a föld felmelegedett, volt lehetőségük eltemetni halottaikat.

Ezt megelőzően általában azt mondták a foglyoknak, hogy a holttesteket papírzacskóba rakják, majd a part szélére hurcolták őket. Ott gödrökbe rakták őket, amelyeket dagálykor megtöltöttek vízzel, majd a tenger mindent befejezett.

„Még a halálban is megfosztották őket az emberi méltóságtól. A keleti front faji ideológiája volt a legrosszabb, amikor itt, Norvégiában a szovjet hadifoglyokat másodosztályú embereknek tekintették ”- mondja Engebretsen.

Régészként és a Vestfold megyei közigazgatás tanácsadójaként egy projektet vezet a régi tábor maradványainak felkutatására és megőrzésére. Csak az utóbbi években kaptak figyelmet történelmi érték ez a kevéssé ismert "tiszta" haláltábor Norvégiában.

Az elmúlt években egy önkéntes csoport, a Mellom Bulerne barátai eltávolították a tábor összes növényzetét, helyreállították az őrházat és a táborba vezető kaput. Felajánlották a torony helyreállítását is.

Aszfalt művelet

A fertőzéstől való félelem miatt a laktanyát 1945 őszén felégették. De a laktanya alapjainak és két toronynak a maradványai továbbra is fennmaradtak.

A tenger által kisimított sziklák közül kilógnak a tetején éles fogú vasrudak, ez egy szögesdrót kerítés teteje. Óvatosnak kell lennie - különben megsérülhet a vér.

Ez élesen elüt a környező idilltől, ahol a szél és a napsugarak a fák koronáival játszanak. Bizonyára az itt hajókon vitorlázó turisták napoztak a parton, semmit sem tudva, mi az végső megoldás 28 hadifogoly.

A temető magától a tábortól fél kilométerre, a sziget déli oldalán található. Itt állították fel a háború legvégén, de nagyon gyorsan megtelt. A katonasírok állapotát felügyelő szolgálat képviselői szerint a halottak maradványait 1953-ban kiásták és az oslói "Vestre gravlund" (Vestre gravlund) temetőbe szállították.

A maradványok áthelyezése az Aszfalt hadművelet része volt, amelyet a kormány hajtott végre, amelynek védelmi minisztere Jens Kr. Hauge (Jens Chr. Hauge).

A hadisírok nagy része katonai létesítmények közelében volt. Alatt hidegháború a hatóságok nem akarták, hogy az oroszok arra az ürüggyel autózhassanak, hogy sírokat járjanak be, és mindent kiszimatoljanak a norvég katonai létesítményekről. A maradványok nagy részét ide szállították Orosz temető» Tjøttában ma 7551 hadifoglyot temettek el.

2017.06.05

Iván norvég sírja

NRK 2017.03.28

Finnmark különleges módon ünnepli a felszabadulás napját

NRK 2017.05.09. 2012-ben a bulerne-i benőtt temetkezés helyét lokalizálták és megtisztították a növényektől. Földradar és fémdetektor segítségével alumínium címkét találtak, amelyet minden fogoly viselt. A földben fakeresztek töredékei is előkerültek, amelyek eredetileg a sírokat jelölték.

Bár a maradványokat elköltöztették, Engebretsen rámutat, hogy vannak olyan érvek, amelyek szerint a lelőhelynek még mindig van temetkezési státusza. Még mindig keres olyan személyes tokeneket, amelyek tartalmazhatnak fontos információ az elhunyt rokonai és unokái számára. Sokan közülük nem is tudják, hogy a nagyapjuk például Norvégiában halt meg.

Háborús bűnös

Az orosz archívumban állítólag a brit háborús bûnökbizottság által kezelt bírósági ügyek dokumentumai találhatók. Különösen az SS-tábor parancsnokát, Walter Lindtnert ítélte el. A bulerne-i tábor halálos áldozatainak számát azonban lehetetlen pontosan kiszámítani.

De sok a szemtanú beszámolója 1945 májusából, amikor megnyitották a tábort, amelyben a betegségek tomboltak, és a foglyokat a Vestfold tartományi kórházba szállították.

A norvégiai német háborús bűnök kivizsgálásával foglalkozó bizottság tájékoztatójában ez áll: „A tuberkulózisban szenvedő hadifoglyokat kis rétegelt fakunyhókban helyezték el, a körülmények borzalmasak voltak a haldoklók számára. A foglyok között volt orvos is, de nem volt nála gyógyszer. Az SS orvos hetente egyszer meglátogatta a tábort. Úgy tűnik, a látogatás célja a foglyok halálának megtekintése volt, nem pedig az orvosi ellátás biztosítása.

Az Østlandet Part menti Tüzérdandár névsorai szerint az első foglyok márciusban haltak meg. Aztán a halálozások száma emelkedni kezdett. Áprilisban minden második nap, májusban naponta három hadifogoly halt meg.

A helyi temetőben eltemetett 28 fogoly azok, akik a háború utolsó két hónapjában haltak meg. 1945. május 9-én a németek 120 hadifoglyot vittek át Bulerne-be. Másnap a Vöröskereszt és Milorg képviselői bementek a táborba. (a katonai ellenállás megszervezése Norvégiában a második világháború alatt – a szerk.). A fogvatartottak közül a 45 legsúlyosabb beteget még aznap átszállították a fertőzőkórházba, de felük a kórházi kezelés után tuberkulózisban meghalt.

találja

Az egyik laktanya romjaiban, ahol tűzvész után a foglyok laktak, a téglamaradványokban valami fényes fény vonzza a figyelmet.

Katrine Engebretsen gondosan eltávolítja a szennyeződést egy bádogdarabról, amely egykor egy doboz fedele lehetett. Ha oldalról esik rá a fény, a fémbe vésett nő képe látható.

Úgy tűnik, az a fogoly, aki honvágyból kikaparta ezt a képet közel 70 évvel ezelőtt, beszélni próbál velünk.

– Borzasztóan érdekes olyan tárgyakkal dolgozni, amelyek időben olyan közel vannak hozzánk – vallja be lelkesen a régész.

A haláltábor még tartogat meglepetéseket.

Orosz hadifoglyok

Csaknem 102 000 kényszermunkára kényszerített szovjet állampolgárt és hadifoglyot küldtek Norvégiába a második világháború idején. Közülük mintegy 13 ezer 700 halt meg éhen, betegségben vagy kimerültségben. Sokakat kivégeztek szökési kísérlet vagy kisebb vétség miatt. Sok szerbet és lengyelt is Norvégiába küldtek kényszermunkára.

A Szovjetunióból és Jugoszláviából érkezett hadifoglyok nemcsak erődítményeket és repülőtereket építettek, hanem az E6-os autópálya egyes részeit és vasúti Nordland megyén keresztül. Amikor a háború vége után a táborokat újra megnyitották, hátborzongató látványt nyújtottak. A legrosszabb körülmények a nordlandi táborokban voltak.

1945 nyarán a foglyokat hazaszállították, de legtöbbjüket hidegen fogadta a haza, sokakat ismét kényszermunkára küldtek. A Vörös Hadsereg Legfelsőbb Parancsnokságának parancsa az volt, hogy vagy harcoljon, vagy meghaljon. Nem volt más alternatíva. Ezért mindazokat, akik megadták magukat, hazaárulónak bélyegezték.

Az InoSMI anyagai csak a külföldi médiáról szóló értékeléseket tartalmazzák, nem tükrözik az InoSMI szerkesztőinek álláspontját.

Jelenleg Norvégia továbbra is azon kevés országok közé tartozik a világon, ahol mind az ország állampolgárai, mind a külföldi hallgatók ingyenesen tanulhatnak egyetemeken, ami ezt az irányt népszerűvé teszi az orosz jelentkezők körében.

Tanulhat norvégul és angolul is. A norvég oktatási rendszer megfelel az Európai Kreditátviteli és -gyűjtési rendszer (ECTS) szabályainak. Az egyes tantárgyak tanulmányi programja előadásokat, szemináriumokat és önálló tanulást foglal magában, és kreditben mérik. A normál díjtétel egy évre teljes terhelés mellett 60 kredit. A tanulók vizsgaosztályzatát egy A-F skálán állítják be, ahol A a legmagasabb pontszám, F a legalacsonyabb, E pedig a sikertelen. Egyes tantárgyak esetében a minősítés „megfelelt/nem sikerült” formátumban történik.

Az őszi félévre (általában augusztus közepétől kezdődően) december 1-től március 15-ig várják a jelentkezéseket. Az alapképzésbe való felvételhez leggyakrabban középfokú végzettséget igazoló dokumentumra, egy éves orosz egyetemi tanulmányokra, megfelelő angol vagy norvég nyelvtudásra, útlevélre és pénzügyi fizetőképesség igazolására van szükség. A felvételi okmányok gyűjtésének folyamatát azonban a lehető legkorábban el kell kezdeni, hogy legyen idő ösztöndíjra és diáklakásra pályázni.

1942-ben a nácik mintegy 4500 jugoszláv foglyot küldtek koncentrációs táborokba Észak-Norvégiába. Amikor a háború véget ért, csak egyharmada maradt életben. A koncentrációs táborok borzalmai közül néhány köztudott lett. Hihetetlen dolgokra derült fény. Fajirtás. Emberek tömeges pusztítása. Náci szörnyek. És nem csak a nácik. Ezekben a táborokban norvégok is szolgáltak őrként. Sokukat a háború után elítélték kegyetlen bánásmódért és fogolygyilkosságért. Hogyan volt lehetséges? Lehet, hogy ezek az emberek elmezavarosak voltak, szörnyek? Vagy ez abnormális társadalmi rendszerek és kapcsolatok eredménye? Niels Christie ezt fejti ki 1952-ben könyv formájában megjelent diplomamunkájában. Ma, még több mint fél évszázaddal később is, ezekre a kérdésekre a válasz még komorabb hangnemekben jelenik meg. A holokauszt szellemében zajló jelenségeket sokan civilizációnk fejlődésének természetes eredményeinek tekintik.

* * *

a literes cégtől.

II. szerb táborok

Ebben a fejezetben felvázoljuk az úgynevezett "szerb táborok" kialakulásának történetét Észak-Norvégiában. Megpróbáljuk megtudni, kik voltak azok a jugoszlávok, akik ezekbe a táborokba kerültek, honnan jöttek és hányan voltak. Követjük útjukat Jugoszláviától a norvég koncentrációs táborokig, majd igyekszünk minél több információt adni. Teljes leírás ezek a táborok. Majd összehasonlítjuk a szerb táborok életkörülményeit általában a koncentrációs táborok körülményeivel, amelyekről korábban írtunk. Munkánk elsősorban 1942 nyarától - amikor a szerbek hazánkba érkeztek - 1943 áprilisáig terjed, amikor is a norvég gárdákat visszahívták a táborokból.

Források

Adni Általános tulajdonságok koncentrációs táborokban, vagy semleges megfigyelők beszámolóit, vagy egykori rabok emlékeit használjuk, és nem érintjük az őrök véleményét. A szerb táborok ismertetésekor ugyanezt az elvet követjük, és a civil lakosság által biztosított anyagokat, valamint a jugoszláv foglyok emlékeit használjuk fel, és nem térünk ki a norvég őrség beosztására. Így a forráshasználat azonos megközelítésének elve érvényesül.

Ehhez a fejezethez a legtöbb anyagot a norvég őrség bírósági irataiban találtuk. Sok mondatot tanulmányoztunk, amelyek részletezték a tábori életkörülményeket. Emellett elolvastuk a norvég civil lakosság és a jugoszlávok vallomásait is. Ennek érdekében összesen 30 vagy 40 bírósági ügyet vizsgáltunk meg. (Később sokkal nagyobb számú esetet kellett megvizsgálnunk).

Ennek ellenére sok ponton egymásnak ellentmondó információk vannak a szerb táborok létfeltételeiről. A jugoszlávok többsége meghalt, a túlélők pedig Jugoszláviában vannak, és csak keveseket hallgattak ki a perek során. A nyelvi különbségek csak bonyolítják a képet. Ami a norvég lakosok vallomásait illeti, azokra aligha lehet számítani, hiszen a táborok általában távol helyezkedtek el a falvaktól, és az ottani történésekről keveset tudtak az emberek, a németek pedig szorgalmasan titkolták mindezt.

Ebből kifolyólag sok kétértelműség maradt, ezek tisztázása idővel a történészek feladata. Nem érintjük ezeket a homályos pontokat vagy vitapontokat, kivéve, ha elemzésünk szükségessé teszi. Itt csak azokon a tényeken fogunk időzni, amelyekre a következőkben szükségünk lesz.

1942 nyarán a németek jugoszláv foglyokat kezdtek küldeni Norvégiába, hogy táborokba helyezzék őket. A jugoszlávok nagy részét eredetileg német koncentrációs táborokba gyűjtötték, majd tengeri úton Bergenbe vagy Trondheimbe szállították. A Bergenbe érkezők több hétig ott maradtak, míg a Trondheimbe érkezők azonnal továbbindultak úti céljuk felé - a németek által épített táborokba Észak-Norvégiában.

Miért lettek rabok?

Ezzel kapcsolatban ellentétes vélemények vannak, ahogy arról is, hogy milyen emberek voltak. A későbbiekben részletesebben érintjük az ezzel kapcsolatos különféle véleményeket. Minden azonban arra utal, hogy a jugoszlávok többsége politikai fogoly volt, akárcsak a norvégok, akik német koncentrációs táborokba kerültek. Három tény szól erről. Először is, nagyon valószínűtlen, hogy a németek eddig közönséges foglyokat ejtenek. Másodszor, számos jugoszláv vallomást tettek a norvég őrök elleni perek során, amelyekben megmagyarázzák, miért és hogyan kerültek Norvégiába. Harmadszor, a háború után szinte az összes életben maradt jugoszláv vissza akart térni hazájába. Nem valószínű, hogy ilyen vágyat fejeztek volna ki, ha nem politikai foglyok, hanem például bűnözők.

Egyedi esetek

A. A., aki a jugoszláviai A.-ban született, 1947-ben a következő vallomást tette, amelyet felolvastak neki, és jóváhagyta:

„1942. február 16-án elvittek a németek – partizán voltam, és a németekkel vívott csata után elfogtak. Hét napot töltöttem letartóztatásban Obrenovac városában, aztán Šabacra küldtek. Április 26-ig maradtam ott, amikor is Ausztriába küldtek. 12 napot töltöttem az Ademarchoff táborban, majd a németországi Melingbe küldtek. Egy hónapig maradtam ebben a táborban, aztán elküldtek Norvégiába. Megérkeztünk Trondheimbe, onnan vonattal Korgenbe vittek minket, ahová 1942. június 23-án érkeztünk meg. Abban a pillanatban nem volt ott norvég őr, csak németek. A norvég őrök június 27-én vagy 28-án jelentek meg ... "

A 30 éves V. V. 1947 márciusában a kihallgatáson a következő vallomást tette:

„1942. február 16-án a németek letartóztattak a Vysoka-i házamban. Innen egy jasenovaci táborba, majd a Belgrád melletti Zamli német táborba küldtek. Innen Stettinbe küldték őket, Stettinből pedig gőzhajón Trondheimbe…

Szinte az összes tanúságtétel, amelyet elolvashattunk, így kezdődik. Nagyon hasonlítanak sok norvég fogoly történetéhez - azzal a különbséggel, hogy a norvégok az ellenkező irányba hajtottak.

Foglyok száma

Nagyon nehéz kideríteni, hány jugoszláv érkezett hazánkba a minket érdeklő időszakban vagy azt megelőzően - vagyis amikor norvég őrök voltak a táborokban. Megérkeztek a jugoszlávok egyéni csoportok gőzhajókon különféle kikötőkbe, ráadásul folyamatosan, egészen a felszabadulásig, táborról táborra szállították őket. A norvég gárdákkal szembeni perek többsége kvantitatív adatokat tartalmaz, de ezek rendkívül ellentmondásosak. A többség egyetért ezzel teljes jugoszláv Norvégiában a háború alatt három-ötezer ember volt a foglyok száma. Saját számításaink szerint, dokumentumok és bírósági ügyek alapján, az derül ki norvég az őrök legalább 2717 jugoszlávra felügyeltek. Ez az abszolút minimum, és itt nem vesszük figyelembe azokat a jugoszlávok csoportokat, akik azután érkeztek Norvégiába, hogy a norvég őrséget eltávolították a táborokból.

Célunk szempontjából nem annyira fontos, hogy ne tudnánk nagy pontossággal kiszámolni azon jugoszlávok teljes számát, akikkel a norvégok foglalkoztak. Az sem számít, hogy később még nagyobb nehézségekbe ütköztünk, amikor megpróbáltuk kiszámolni a jugoszláv halottak teljes számát abban az időszakban, amikor norvég őrök tartózkodtak a táborokban. Persze érdekes lenne tudni, hány jugoszláv került ide, és hányan haltak meg a norvég őrök táborában, de ennek ismerete nélkül is általános képet kaphatunk a szerbek nagy részéről. táborok.

Öt különböző tábor Észak-Norvégiában volt a jugoszláv foglyok első úti célja. A Karasjok városában lévő tábor volt a legészakibb, majd a Narvik melletti Beisfjord és a Bjørnefjell tábor, ahová később az egész Beisfjord tábort áthelyezték. Délen, Saltdal községben volt a Rognan tábor, még délebbre pedig Korgen és Usen tábor, Elsfjord faluban. Később a jugoszlávokat más táborokba helyezték át. Ekkorra azonban a norvég őrséget már eltávolították, ezért ezeket az új táborokat nem tanulmányoztuk.

Összességében az a benyomásunk támad, hogy ez az öt tábor nagyon hasonlított egymásra az életkörülményeket és az őrök viselkedését tekintve. Közülük többen ugyanannak a parancsnoknak voltak alárendelve. Nem tudtuk megtudni, hogy az összes tábor engedelmeskedett-e neki. Ami a német tiszteket illeti, egyik táborból a másikba költöztek. Ugyanez történt a norvég gárdákkal is. A táborok leírása ugyanezt eredményezi Általános benyomás. Ezért több tábort is alaposan megvizsgálunk, majd számos példát adunk másoktól.

Kezdjük a legészakibb táborból - Karasjok városában. Különösen alkalmas kiindulópontnak, mert a tábor szomszédságában volt egy templom, és ezért sokféle tanúvallomás létezik a foglyok körülményeiről. Sok más táborral ellentétben itt egészen pontosan tudjuk, hány jugoszláv megérkezett a táborba, és hányan maradtak belőlük élő amikor a tábort egy idő után bezárták.

Július végén 374 vagy 375 jugoszláv érkezett Karasjokra. Kezdetben 400 foglyot küldtek Bergenből, az oslói jugoszláv követség volt titkára – mondja vallomásában Memel Jesic, aki maga is a foglyok között volt. Amikor a rabok megérkeztek Bergenből Tromsø-be, megkérdezték tőlük, hogy beteg-e valamelyikük. 26 emberről azt mondták, hogy beteg volt, és a németek azonnal lelőtték őket.

Az első hónapban, és talán még tovább is, csak német őrök szolgáltak. Később, úgy tűnik, augusztus közepén 20 norvég jelent meg, akik korábban Beisfjordban és Bjørnefjellben szolgáltak. A tábort 1942 decemberének második felében bezárták, és a túlélőket átszállították az Elsfjord falubeli Usen táborba. A holugalandi kerületi bíróság által a 31-es számú norvég őrsről hozott ítélet arról számolt be, hogy amikor a tábort bezárták, az év nyarán Karasjokra érkezett 375 ember közül csak 104 vagy 105 maradt életben. "A többiek betegség miatt haltak meg, éhen vagy rossz bánásmódban haltak meg, néhányukat pedig lelőtték" - áll az ítéletben. Ezek az adatok egybeesnek azzal, amit a jugoszlávok mutattak. A már említett missziótitkár beszámol arról, hogy a déli szállítás során 100 fő maradt. Másrészt az Elsfjord falubeli Usen tábor norvég őreinek írt mondataiban az szerepel, hogy 150 jugoszláv érkezett oda a karaszjoki táborból. Ennek az adatnak a megbízhatósága megkérdőjelezhető. Bármi legyen is az adat, egy dolog világos: a jugoszlávok csaknem kétharmada néhány hónap alatt meghalt a karaszjoki táborban. Valószínű, hogy többen haltak meg.

Próbáljuk meg leírni azt a benyomást, amit maguk a jugoszláv foglyok keltettek a polgári lakosságban, és mi történt a „szerb táborokban”. Elsősorban a harminchárom különböző polgári tanú vallomását tartalmazó jelentés másolatát fogjuk követni, amelyet ezek a tanúk adtak át különböző nyomozóknak. Ezek a vallomások szinte egységes képet festenek arról, milyen benyomást keltettek a táborok a lakosságban. Ami a számunkra érdekes pontokat illeti, a tanúk vallomásai között nincs jelentős eltérés.

A 30 éves, Karashok városában élő S.S.-t 1946. május 2-án Lensman irodájában kihallgatták, megismerkedett az ügy anyagaival, felismerte tanúi felelősségét, és önként a következő vallomást tette:

„1942 őszén a Karashok városa és a város közötti úton dolgoztam finn határ. A szerbek több csoportja dolgozott ugyanazon az úton. Minden csoport 15-20 főből állt, őrökkel. Az őrök fel voltak fegyverkezve, ráadásul botjuk is volt, amivel verték és szúrták a foglyokat. Az őrök többnyire Wehrmacht és O.T. katonákból álltak, de voltak köztük norvégok is. Az őrök brutálisan bántak a szerbekkel – úgy verték, szúrták bottal ezeket a szerencsétlen embereket, hogy végül nem is reagáltak az ütésekre. A foglyok közömbössége a kínoknak volt kitéve, és nem utolsósorban az élelmiszerhiánynak köszönhető.

A szerbek elvégezték a szokásos útmunkát, és kivágták a fát. Az őrök ügyeltek arra, hogy ne pihenjenek, és a rönköket a munkaterületre vitték. A rönkök nagyon nagyok voltak, és általában egy rönköt embertelen erőfeszítéssel csak három-négy ember vitt.

A szerbek minden reggel hét órára jöttek dolgozni. Hogy időben érkezzenek hétre, hat körül hagyták el a tábort. Megállás nélkül dolgoztak déli 12 óráig. 12.00 és 13.00 óra között szünet volt, de a szerbek nem kaptak enni. A német őrök élelmet hoztak magukkal a táborból, vagy autóval vitték nekik az ételt. Aztán a szerbek 13.00-tól 18.00-ig dolgoztak. Este hatkor jött egy kocsi Karasjokról és elvitte őket. Este fájdalmas volt nézni ezeket az embereket. Egymást támogatták, és aki nem tudott járni, azt szó szerint magával rángatta a többiek.

Az 50 éves, Karasjok városában élő D.D.-t 1946. május 14-én Lensman irodájában kihallgatták, megismerkedett az ügy anyagaival, felismerte tanúi felelősségét, és önként a következő vallomást tette:

„Útépítésen dolgoztam ben különféle helyeken Karasjok környékén. 1942-ben, amikor a szerbek a táborban voltak, egy Ridenjarg melletti kőbányában dolgoztam. Szerbek is dolgoztak itt, német és norvég őrök őrizték őket. Egy norvég munkáscsoport művezetője voltam, és a dolgunkra mentünk, miközben a németek kényszerítették a szerbeket, hogy dolgozzanak nekik...

A munka a kőbányában reggel hét órakor kezdődött és 12-ig megszakítás nélkül folytatódott. 12.00-13.00 óra szünet volt. A szerbeknek csak egy darab száraz kenyeret adtak. Mielőtt megkapták ezt a darabot, hasra kellett feküdniük, és legfeljebb tíz fekvőtámaszt kellett végrehajtaniuk. Szánalmas volt rájuk nézni.

Egy óra szünet után „ebédre és pihenésre” 17:00-ig dolgoztak. A két kilométerre lévő táborba a foglyok gyalog mentek vissza. A táborba vezető oszlopok siralmas látványt nyújtottak. Az őrök tomboltak vadállatok, és a kimerültségtől járni nem tudókat ostorral korbácsolták. Akik még talpon voltak, segítettek a többieken.”

Azt látjuk, hogy e tanúvallomások között kisebb eltérések vannak a munkanap hosszának feltüntetésében. Talán ekkora különbség volt az útmunka és a kőbányában végzett munka között. Más forrásokból az is ismeretes, hogy a németek kis kényeztetést – például egy darab kenyeret – adtak azoknak, akik különösen kemény munkát végeztek.

ÉTEL ÉS RUHA:

Mint fentebb láttuk, a foglyok egész napot élelem nélkül töltöttek, vagy kaptak egy darab kenyeret. Számos más tanúvallomás is azt mutatja, hogy a jugoszlávok nagyon kevés élelmet kaptak:

A 16 éves, Karashok városában élő E.E.-t 1946. május 7-én Lensman irodájában kihallgatták, megismerkedett az ügy anyagaival, felismerte tanúi felelősségét, és önként a következő vallomást tette:

„Nevezhetek még egy epizódot, amikor az őrök jól szórakoztak, és harcra kényszerítették a szerbeket egy darab kenyér miatt. Isaksen péksége előtt állandóan szerbek dolgoztak, és a régi kenyeret kidobták nekik. Ezért a darab kenyérért megküzdöttek egymással. Egy egész rakás fogoly rávehetné magát egy darab kenyérre. Amikor valakinek mégis sikerült megszereznie ezt a darabot, és ő megpróbálta megenni, a többiek nekirontottak és megpróbálták elvinni. Az ételt nem a szerencsétlen megetetésére dobták, hanem hogy így szórakozzanak.

Vagy még egy példa: F. F., 48 éves, Karasjok városában él, 1946. április 26-án kihallgatták Lensman irodájában, megismerkedett az ügy anyagaival, felismerte tanúi felelősségét, és önként a következő vallomást tette:

„A szerbek, akiket láttam, soványak és nyomorultak voltak. Szinte nem volt rajtuk ruha, kevesen volt kalap, és ha volt is, nem felelt meg az éghajlatnak. Nem túlzás azt állítani, hogy mindegyik rongyban volt, és nagyon gyakran látszott egy-egy csupasz kar vagy láb.

Nem volt cipőjük. Erős fagyban mezítláb jártak, lábukat zsákvászon darabjaiba tekerve. Szintén nem volt kéznél semmi. Úgy gondolom, hogy nem volt lehetőségük megfelelően mosni és kitakarítani. Mindenki, akit láttam, borostás és koszos volt. De nem hiszem, hogy a tisztátalanságuk volt az oka ennek, mert ha hallottam, volt köztük orvos is.

Az egész szerb tábor szégyenfoltja volt az egész egyházközségnek, és itt mindenki tudta, milyen körülmények között él és hogyan bánnak vele.

A 40 éves, Karasjok településen élő G. G.-t 1946. április 29-én Lensman irodájában kihallgatták, megismerkedett az ügy anyagával, felismerte tanúi felelősségét, és önként a következő vallomást tette:

„Egyszer egy srác és én ételt rejtettünk egy farakásban. Négy szerb találta meg. Egy személynek volt ennivaló, de felosztották egymás között. A közelben álltunk és néztük. Amikor rájöttek, hogy az étel tőlünk származik, letérdeltek, összefonták a karjukat a mellkasukon és megköszönték.

A foglyok rongyokba voltak öltözve, de idővel ez egy kicsit jobb lett. Ezt azzal magyarázták, hogy felosztották egymás között éhen halt, vagy meggyilkolt bajtársaik rongyait. Egyébként én is így értettem. Egyáltalán nem titkolta, hogy ez egy megsemmisítő tábor volt, és a foglyokat szándékosan éheztették és kínozták.

BÉZELÉS ÉS HIDEG

A 41 éves, Karashok városában élő N.N.-t 1946. június 13-án Lensman irodájában kihallgatták, megismerkedett az ügy anyagaival, felismerte tanúi felelősségét, és önként a következő vallomást tette:

„1942-ben itt, Karasjok városában voltak rabok, és megtudtam, hogy szerbek. Egy időben a németek felügyelték őket, de később megjelentek a norvég srácok is. A rabokkal való kegyetlen bánásmód mindennapos volt, és nem telt el nap anélkül, hogy a rabok egy részét ne vitték volna haza társai. Valamennyi fogoly nagyon rosszul volt öltözve, bár néhány napon a hőmérséklet 25 fok alá süllyedt. Nem volt ritka, hogy csupasz karral vagy lábbal láttak rabokat. Nyugodtan kijelenthetjük, hogy ezek az emberek embertelen kínzásnak voltak kitéve.”

A felvétel a 65 éves, Karasjok városában élő I. I. szavaiból készült, akit december 4-én hallgattak ki Lensman irodájában, tanúi felelősségének tudatában:

„Karasjok városának északi részén lakik, a templom melletti területen, a hegy alatt, ahol a németeknek volt egy tábora laktanyával. A szerb tábor kicsit távolabb volt ugyanazon a dombon. A németeknek ekkor még nem volt folyóvize a laktanyában, és arra kényszerítették a szerb foglyokat, hogy a folyóból hordják a vizet több száz méteres távolságra a táborba.

Útközben, reggel nyolc órakor a foglyok elhaladtak a háza mellett, közvetlenül az ablak alatt. Mindegyikük három, egyenként 20 literes vizet hordott, egy csomagtartót mindkét kezében, egyet a hátán. Falépcsős lépcső vezetett fel a hegyre. Valahányszor lassított valamelyik szerb, a gárda egy vékony rúddal találta el. A szemtanú soha nem látta, hogy egy őr puskatussal megütötte volna őket. Sokan, akik nem tudtak felmenni a lépcsőn, úgy vertek, hogy nem tudtak felkelni. Aztán felrángatták őket a dombra, és a tanú nem tudja, mit csináltak velük. A tanú felhívta a figyelmet a lakókocsiban tartózkodó egyik nyurga szerbre. Addig verték, amíg el nem esett, és már nem tudott felkelni. Aztán felrángatták az emeletre, és soha többé nem látta.

A bevezető rész vége.

* * *

A koncentrációs táborok őrei című könyv fenti bevezető részlete. Az észak-norvégiai "szerb táborok" norvég őrei 1942-1943-ban. Szociológiai kutatás (Niels Christie, 2010), amelyet könyvpartnerünk biztosít -