Bir vaqtlar genuyaliklar tomonidan asos solingan va 20-asr boshlarigacha chinakam Yevropa mahallasi sifatida saqlanib qolgan bu hudud bugungi kunda Istanbul yoshlari uchun sevimli uchrashuv joyi hisoblanadi. Shaharning bu qismi bo'ylab kirish yurishi odatda 3-4 soat davom etadi va Galata minorasidan boshlanadi.

1348 yilda qurilgan minoraning oxirgi qavatida dumaloq kuzatuv maydonchasi mavjud bo'lib, undan Oltin Shox ko'rfazining va Eski shaharning aksariyat qismining ajoyib panoramasi ochiladi. Shahar manzaralariga qoyil qolganimizdan so'ng, biz minoradan Galip Dede ko'chasi bo'ylab tepalikka chiqdik. Ko'chaning yarmigacha, Istiqlol ko'chasi bilan chorrahagacha yurib, biz o'ng tomonda "Teutonia" - kulrang tosh binoni ko'ramiz, u uzoq vaqt davomida Istanbuldagi nemis jamiyatining markazi bo'lgan va bugungi kunda uning filiali joylashgan. mashhur Gyote instituti. Binoning birinchi qavatida muntazam ko'rgazmalar o'tkaziladi. Yana bir oz nariroqda va ko‘chada, Tunel maydoniga yetmasdan, noyob eski kitoblar sotiladigan mashhur De Pera antiqa kitob do‘koni joylashgan. To'g'ridan-to'g'ri do'kon ro'parasida biz Galata Mavlevihanesi - Galata darveshlari monastiriga ko'zga ko'rinmas kirishni ko'ramiz. Hozirgi kunda monastirda darveshlar topilmaydi. Uning o'rniga qadimiylar muzeyi mavjud musiqiy asboblar va qoʻlyozmalar. Sobiq monastir hovlisida kichik va yaxshi saqlangan tarixiy qabriston saqlanib qolgan.

Biz o'ngga burilib, bir necha qadamda Tunelga, er osti funikulyorining yuqori chiqishiga etib boramiz, uning chizig'i pastki qismida, ko'rfaz yaqinida boshlanadi. 1875 yilda qurilgan metro (ya'ni, ular buni g'urur bilan shunday atashadi). transport liniyasi), dunyodagi eng qadimgilaridan biri (Londondan keyin ikkinchi), lekin ayni paytda eng qisqasi. Uning uzunligi atigi 573 metrni tashkil qiladi. Metroga kirish eshigi oldida Tunel - Taksim tramvay liniyasining terminali joylashgan bo'lib, u sayyohlarni jalb qiladi. Bu yerdagi tramvaylar 19-asrda sayohat qilgan koʻrinishida saqlanib qolgan va sayyohlar retro avtomobillar oynasidan Istiqlol koʻchasi manzaralaridan zavqlanishadi. Metroga kirishning to'g'ridan-to'g'ri qarshisida Beyog'ludagi eng go'zal kafelardan biriga tashrif buyurishingiz mumkin bo'lgan o'tish joyi mavjud. U K & V deb nomlanadi va har kuni ertalab soat 9 dan 22 gacha ochiq. Bu erda stol ortidan o'ylab ko'rishingiz mumkin ichki o'tish joyi - atrium bo'lib, unda siz juda ko'p antiqa noyob va qiziq narsalarni ko'rishingiz mumkin.

Dovon bo‘ylab Asmali Meskit So‘qak ko‘chasiga o‘tamiz. Yuzlab metrdan oshmaydigan bu qisqa ko'chada yana ikkita ajoyib antikvar do'konlari, shuningdek, bir nechta qimmatbaho kafelar va kichik savdo galereyalari joylashgan. Biroz uzoqroqda, chap tomonda, Sebender Sokak yo'lida, Istanbulning rok, pop va jazz muxlislari orasida eng mashhur joylaridan biri bo'lgan "Babylon" joylashgan. Bundan tashqari, bu yerda turli spektakllar, shou va revyular sahnalashtiriladi. Sebender Sokakdan uncha uzoq bo'lmagan joyda biz afsonaviy rassomlar va ziyolilarning "Refik" pubidan (dushanbadan shanbagacha, soat 21:00 dan 1:00 gacha ochiq) o'tamiz, u erda biz yana Asmali Mesquitega chapga burilib, qiyalikdan pastga tushamiz. Ko'chaning oxirida biz chapga burilib, Istanbuldagi bir vaqtlar mashhur Pera Palace mehmonxonasi oldida turamiz. Bu bino "oltin asr" guvohi bo'lgan va dunyoga mashhur nomlarga ega mehmonlarni qabul qilgan. Ammo bugungi kunda ham mehmonxona bu erga tashrif buyurishga arziydi.

Pera saroyidan Mesrutiyat ko'chasi bo'ylab va katta maydon bo'ylab Italiya madaniyat markazidan o'tib, ko'p qavatli ofis markazi Odakulegacha davom etamiz. Bu yerdan biz piyodalar ko'chasi bo'ylab Beyog'lu tumanining asosiy arteriyasi va Istanbuldagi ish hayotining eng muhim markazlaridan biri bo'lgan Istiqlol ko'chasiga boramiz. Istanbulda uchrashuv tashkil etilganda, aksariyat hollarda Istiqlolning yon ko'chalarida joylashgan restoran yoki kafelarda joy belgilanadi. Kinoga boradiganlar esa repertuarni shu hududda joylashgan kinoteatrlardan tomosha qilishni boshlaydi. Shahardagi diskotekalar va musiqa tinglash imkoniyatlarining aksariyati shu yerda jamlangan. Odakule oldidagi bo'lim butun ko'chadagi eng tinch va osoyishta joylardan biri hisoblanadi. Biz chapga burilib, darhol o'ng tomonda binolarning umumiy chizig'idan bir oz ajratilgan Istanbuldagi eng katta katolik cherkovi - Sankt Anton cherkovini ko'ramiz.

Sal narida ko‘cha katta temir darvozali kichkina maydonga aylanadi. Bu darvozalar ortida Galatasaray Lisesi joylashgan - ko'p yillik an'anaga ega elita frantsuz-turk gimnaziyasi. 1990-yillarda kurd urushida halok bo‘lgan va bedarak yo‘qolganlarning onalari har shanba kuni gimnaziya darvozasi oldiga yig‘ilib, hokimiyat siyosatiga norozilik bildirishardi. Darvoza qarshisida Chisek Pasajiga kirish eshigi joylashgan. Ushbu go'zal Art Nouveau arkadasi tom ma'noda restoranlar bilan to'lib-toshgan, u erda kechqurun va tunda hayot o'zining eng yuqori cho'qqisiga chiqadi. Agar biz o'tish joyidan o'tsak, to'g'ridan-to'g'ri shaharning eng go'zal baliq, sabzavot va meva bozori bo'lgan Galatasarayalik Pazariga boramiz. Bu bozor ko'zlar uchun haqiqiy zavq va hatto hech narsa sotib olmoqchi bo'lmasangiz ham, sayr qilishga arziydi. Bozorning eng boshida, o'ng tarafida, katta temir darvoza ortida va hech qanday belgisiz (kerak bo'lsa, albatta, savdogarlardan so'rashingiz mumkin) eng go'zallaridan biri Yuk Xo'ron bor. Arman cherkovlari Istanbul. Biroz oldinga borib, o'ngga burilib, biz oddiy, ammo juda yaxshi baliq restoranlari joylashgan kichik ko'chaga chiqamiz. Nevizade Sokak deb nomlangan ushbu restoran ko'chasi eng ko'p eng yaxshi joy Beyog'luga ozgina pul evaziga "meze" tatib ko'rish uchun - odatiy Istanbul gazaklari va ostida ovqatlaning ochiq osmon mazali pishirilgan baliq.

Restoran ko'chasi oxirida biz o'ngga burilib, yana Istiqlol ko'chasiga boramiz. Va bu erda biz o'zimizni inson oqimlari, savdo va o'yin-kulgining markazida topamiz. Bu yerdan Taqsim maydonigacha hashamatli butiklar va eski savdo arkadalari bilan o'ralgan kinoteatrlar, kafe va restoranlarning cheksiz qatorlari cho'zilgan. Ular orasida hamma uchun qiziqarli bo'lgan "Atlas" parchasini ajratib ko'rsatish mumkin.

Taksim maydoniga yetmasdan Fransiya konsulligi binosini ko‘ramiz. Uning o‘ng tomonida esa “Hoji bobo” yozuvi bo‘lgan belgi bizga an’anaviy taomlari va ochiq terastada ajoyib tushlik qilish mumkin bo‘lgan joyni ko‘rsatadi. Mana, ajoyib turk restoranida biz bu yurishni tugatamiz.

70

Hech kimga sir emaski, Istanbul dunyoning eng ko'p tashrif buyuradigan sayyohlik shaharlari ro'yxatida. Har yili millionlab sayohatchilar Usmonli imperiyasining so'nggi poytaxtini ko'rish uchun kelishadi.

Istanbulda birinchi marta bo'lganlar unutmasliklari kerakki, shaharni bir sayohatda ko'rish chidab bo'lmas ish, ammo mashhur joylardan birining merosi bilan tanishish butunlay bajariladigan vazifadir. Ko'pincha tanishuv noyob Moviy masjid va noyob tarixiy yodgorlik - Ayasofya muzeyi joylashgan Sultonahmet tumanidan yoki Istanbulning ko'ngilochar markazi Beyog'lu bilan boshlanadi. Bu u haqida qiziqarli joylar va albatta tashrif buyurishga arziydigan diqqatga sazovor joylar haqida biz ushbu maqolada aytib beramiz.

Odatda Beyog‘luga sayohat Taksim maydonidan boshlanadi – bu nafaqat hududda, balki butun Istanbul bo‘ylab barcha sayyohlar uchun mo‘ljal. Maydon yonida shahar aeroportlaridan qatnovchi avtobuslar keladigan ko'cha bor. Shuningdek, metro bekati va bekatlari mavjud. quruqlikdagi transport, demak, bu yerdan Istanbulning istalgan nuqtasiga borib, qaytib kelishingiz mumkin.

Taqsim maydonidan afsonaviy piyodalar ko'chasi Istiqlol (turkcha: İstiklâl Caddesi) boshlanadi, u bir vaqtlar turkcha bo'lmagan Grand Rue De Pera nomini olgan. Har kuni minglab odamlar u bo'ylab sayr qilishadi: mahalliy aholi va sayyohlar bu erga cheksiz miqdordagi do'konlarda xarid qilish uchun kelishadi. Ko'chaning o'zi Evropa me'morchiligining ochiq osmon ostidagi muzeyiga o'xshaydi. Bu yerda siz shunchaki piyoda yurishingiz va neoklassik, zamonaviy va art nouveau uslublarida qurilgan binolarni tomosha qilishingiz mumkin. Istiqlolning ikki tomonida turli konsulliklarning fasadlari ko'zni quvontiradi. ta'lim muassasalari va parchalar. 1917 yilgi inqilob tufayli Rossiyani tark etgan oq muhojirlar hech bo'lmaganda qandaydir daromad izlab, bir asr oldin gul savdosi bilan shug'ullangan Gullar o'tish joyini (sayohat. Chichek Pasaji) tekshirib ko'ring.

Deyarli boshida piyodalar ko'chasi, odamlar olomonidan bir oz yashiringan, Istanbuldagi eng yirik pravoslav cherkovlaridan biri - 19-asr oxirida qurilgan Muqaddas Uch Birlik cherkovi joylashgan. Taqsim maydonidan uning ulug'vor gumbazi va ikkita qo'ng'iroq minorasini ko'rasiz. Cherkov faol va unda xizmatlar o'tkaziladi. Sobiq Grand Rue De Pera markazida yana bir cherkov - Paduadagi Avliyo Entoni katolik bazilikasi joylashgan. Bu muhtasham bino arxitektura biluvchilar uchun alohida qiziqish uyg'otadi.

Mustaqillik ko'chasining oxirida, Istiqlol turkchadan tarjima qilingani uchun, siz, albatta, boshqa tarixiy ahamiyatga ega joyga qarashingiz kerak. U yer ostida. Bu Beyog'lu mintaqasidan Qorako'yga borish eng oson va tez bo'lgan tunnel. Tunnel dunyodagi eng qadimgi tunnellardan biridir. U Usmonli imperiyasi davrida ham faoliyat yuritgan. Er osti yo'lining qurilishi 19-asrning ikkinchi yarmida yakunlandi. Bugungi kunda u erda zamonaviy funikulyor treyleri ishlaydi, buning yordamida siz ikki daqiqada yarim kilometr masofani bosib o'tasiz.

San'at ixlosmandlari uchun Beyog'lu tumani ikkita qimmatbaho sovg'a tayyorladi. Bu Meshrutiyat ko'chasida (tur. Meshrutiyet ko'chasi) joylashgan Pera muzey-galereyasi. Unda taniqli Usmonli, turk va Yevropa ustalarining rasmlari to‘plami mavjud. Ulardan eng qimmati Usmon Hamdi Beyning 2004-yilda muzey asoschilari 3,5 million dollarga sotib olgan “Toshbaqa murabbiyi” kartinasidir.

Pera galereyasi yonida bir nechta ko'rgazma zallari, kutubxona va kafe bo'lgan Istanbul zamonaviy san'at muzeyi joylashgan. Shuningdek, u turli ta'lim tadbirlariga mezbonlik qiladi. Muzey shu yil boshidan Beyog‘lu tumanida joylashgan. U Qorako‘y viloyatidan ko‘chib kelib, shu yerda vaqtinchalik uy topdi. U bir necha yildan so‘ng muzey uchun yangi hashamatli bino qurilgach, Bosfor bo‘g‘ozi qirg‘oqlariga qaytadi.

Yana bir bor ramziy joy Bu Pera Palace mehmonxonasi. U 1892 yilda dunyo elitasini Parijdan Istanbulga olib borgan mashhur Sharqiy Ekspress poyezdi yo‘lovchilarini qabul qilish uchun qurilgan. Ochilish vaqtida u issiq suv, elektr va elektr lifti kabi sivilizatsiyaning afzalliklariga ega bo'lgan Usmonli imperiyasining poytaxtidagi eng hashamatli mehmonxona edi. Mehmonxonaning mashhur mehmonlari orasida Britaniya qiroli Eduard VIII, “turk millatining otasi” Mustafo Kamol Otaturk, Alfred Xichkok, Aleksandr Vertinskiy, Jozef Brodskiy, Leon Trotskiy, Ernest Xeminguey, Mata Xari bor. Agata Kristi ham ushbu mehmonxonada qolishni yaxshi ko'rardi. Aynan shu erda u yozgan deb ishoniladi mashhur roman"Sharq ekspressida qotillik"

Pera Palace mehmonxonasi bugungi kungacha ishlamoqda. Afsonaviy mehmonxonaning hashamatli interyeridan bahramand bo'lish, uning o'ziga xos ruhini his qilish uchun besh yulduzli xonaga chiqish shart emas. Qadimgi dunyo elitasi va Sharqiy shohlar bir vaqtlar dam olgan foyeda shunchaki bir piyola choy yoki kofe ichishingiz mumkin.

Ehtimol, eng ko'p tashrif buyurishni unutmang mashhur bino Beyog'lu tumani mashhur minora Galata, 14-asrda qurilgan. Uning silueti Istanbulning eng ramziy timsollaridan biridir. O'rta asrlardagi diqqatga sazovor joyning tepasidan siz butun shaharning panoramik manzarasidan bahramand bo'lishingiz mumkin.

Albatta, bu juda uzoq to'liq ro'yxat Beyog'luning barcha marvaridlari. Siz butun hayotingizni ushbu hududga bag'ishlashingiz, uning xiyobonlari kayfiyatini asta-sekin kashf etishingiz, binolar va ularning sobiq aholisining noyob tarixini o'rganishingiz, esdalik do'konlari va antiqa buyumlar do'konlari bilan tanishishingiz mumkin.

Ekaterina Kislyak, yozuvchi va fotograf, ayniqsa MK-Turkiya uchun

Bugungi kunda Istanbulning Beyog'lu tumanini 45 ta alohida qismdan iborat avtonom aholi punkti deb atash mumkin. Hozirda uning hududida 225 mingga yaqin aholi doimiy istiqomat qiladi. Ammo Beyog'lu biznes, dam olish va madaniyat markazi bo'lgani uchun undagi hayot bir daqiqa ham to'xtamaydi. Har kuni bir necha millionga yaqin tashrif buyuruvchilar bor, ular orasida turklarning o'zlari ham, sayyohlar ham bor.

Istanbuldagi Beyog'lu tumani

Vizantiya davrida bu hudud Pern uzumzorlari deb atalgan. Uzoq vaqt davomida chet elliklar Beyog'luni oddiygina Pera deb atashgan va mahalliy aholi uni kengroq - Pera Beyoglu deb atagan. Biroq, bu nomning oxirgi qismi vaqt o'tishi bilan hukmronlik qila boshladi va Per nomi 1925 yilda rasmiy muomaladan olib tashlanganidan keyin butunlay unutildi.

Beyog'lu tarixi juda boy va rang-barangdir. Ushbu hududlarning joylashishi taxminan 8 ming yil oldin boshlangan. Bir-birini almashtirib, bu erda turli xalqlar yashagan - frakiyaliklardan tortib yunonlar va qadimgi rimliklargacha, lekin Usmonlilar hokimiyatga kelishidan oldin bu hudud minimal darajada rivojlangan va savdo nuqtai nazaridan muhim bo'lsa ham, Konstantinopolning chekkasi hisoblangan. .

Faol rivojlanish 1492 yilda Beyog'luda suv ta'minoti yo'lga qo'yilgan va chet el elchixonalari bu erda to'plana boshlaganida boshlandi. Galatasaroy va Tunel o'rtasidagi hudud nafaqat tijorat, balki turar-joy maydoni sifatida ham rivojlana boshladi.

Beyog'luda deyarli paydo bo'lganidan beri chet elliklar yashaganligi sababli, bu hudud Istanbulning boshqa shunga o'xshash joylariga qaraganda ancha evropalashgan bo'lib chiqdi.

"Yevropa ostida" ommaviy qurilish 20-asrning 20-yillarida, o'zining ilg'or qarashlari va kayfiyatlari bilan mashhur bo'lgan Kamol Otaturk davrida boshlangan. Biroq, yodgorliklar qadimiy arxitektura, Galata minorasi kabilar saqlanib qolgan.

1927 yilgacha hududdagi eng mashhur ko'cha Istiqlol Cadde-i Kebir (Cadde-i Kebir), Buyuk Cadde (Katta ko'cha - Buyuk Cadde) yoki fransuzcha Grande Rue de Pera deb nomlangan.

Beyog'luning diqqatga sazovor joylari haqida bir oz ko'proq gapirishga arziydi.

Beyog'lu (Beyog'lu) diqqatga sazovor joylari

Beyog'luning diqqatga sazovor joylari orasida - Galata minorasi

Beyog'lu - bu g'ayrioddiy va qiziqarli narsalar ombori. Tarixiy va zamonaviy madaniy yodgorliklar qatorida bitta narsani ajratib ko'rsatish juda qiyin, ammo siz albatta tashrif buyurishingiz kerak bo'lgan bir nechta joylar mavjud.

Arab masjidi: Bu Istanbul ziyoratgohi 1337 yilga borib taqaladi. Uning qurilishi tashabbuskorlari genuyaliklar edi. Dastlab u lotin cherkovi rolini oʻynagan boʻlsa, musulmon bosqinchilarning kelishi bilan u nihoyatda qiziqarli meʼmorchilikka ega (tosh va yogʻoch aralashmasi) masjidga aylantirilgan.

: qurilish 1348 yilga to'g'ri keladi. Minoraning balandligi Istanbul go‘zalligini bir qarashda ko‘rish imkonini beradi. Shu sababli, sayohatchilar hayajonli shahar panoramasidan bahramand bo'lish uchun kirish chiptasini to'lashdan mamnun.

Masih cherkovi: nafaqat tarixiy, balki arxitektura nuqtai nazaridan ham qiziqarli. Ichki bezatish o'zining ajoyibligi bilan hayratda qoldiradi. Ko'pchilik g'ayrioddiy cherkov akustikasi haqida gapiradi, shuning uchun xizmat paytida Masih cherkoviga tashrif buyurishga arziydi.

Turkiyaning yahudiy muzeyi: Galata ko'prigidan unchalik uzoq bo'lmagan joyda Zilfarisdagi go'zal yahudiy ibodatxonasi joylashgan. Bu 21-asrning boshlarida uning devorlari ichida ixcham edi muzey majmuasi. Kichik, ammo uyg'un to'plam yahudiylar va musulmonlar o'rtasidagi tarixiy va madaniy munosabatlar haqida hikoya qiladi.

Avliyo Meri Draperis cherkovi (Santa Mariya Draperis Kilisesi). Beyog'lu Istanbul tumanining markaziy qismida mashhur katolik ziyoratgohi - Avliyo Meri Draperi lotin cherkovi ko'tariladi. 17-asrga oid diqqatga sazovor joy oʻz tarixida bir necha bor yongʻinlar oqibatida jiddiy zarar koʻrgan, biroq har safar qayta tiklangan. Zamonaviy ko'rinish Cherkov 1904 yilda hukmdor Abdulahmet II tomonidan katolik monastirini rekonstruksiya qilishga ruxsat bergan italiyalik mashhur me'mor tufayli sotib olingan.

Salt Galata madaniyat markazi: Bu Beyog'luning asosiy diqqatga sazovor joylaridan biridir. Turli yo'nalishdagi ko'plab ko'rgazma maydonchalari ta'sirchan hududda joylashgan. Bu yerda muntazam ravishda ilmiy anjuman va seminarlar o‘tkazib turiladi. Madaniyat markazi negizida keng ko‘lamli ilmiy-tadqiqot ishlari yo‘lga qo‘yildi. Binoning o'zi ham me'moriy yodgorlik bo'lib, 19-asr oxirida me'mor Aleksandr Vallor rahbarligida qurilgan va Mimarlar Tasarim arxitektura byurosi yordamida modernizatsiya qilingan.

Baliq bozorini (Balık pazarı) ham ko'rishingiz mumkin - bozorning nomi shartli, chunki bu erda hamma narsa sotiladi, mevalar, sabzavotlar, dengiz mahsulotlari, ziravorlar, shirinliklar, charm buyumlar va boshqalar. Unga kirish eshigi oldida uning 150 yilligi sharafiga belgi o'rnatilgan archa bor.

Bular Beyog'luning barcha diqqatga sazovor joylari emas, shahar mehmonlariga diqqat bilan e'tibor berish kerak. Galatadagi Mavleviy muzeyi, Depo madaniyat markazi, Casa Galeri va boshqa ko'p narsalar katta qiziqish uyg'otadi.

Beyog'ludagi Taksim maydoni (Taksim Meydani).

Istanbuldagi Taksim maydoni (Taksim Meydani)

Ayniqsa, mahalliy Taksim maydonini batafsil o'rganish kerak. Buni eski va yangi shahar o'rtasidagi o'ziga xos chegara chizig'i deb atash mumkin. Maydon atrofida hashamatli mehmonxonalar va mehmonxonalar, qimmat va byudjet muassasalari joylashgan. Ovqatlanish va hokazo. Transport tarmog'i juda rivojlangan. Taksim maydoni keng koʻlamli ommaviy tadbirlar va harbiy paradlar oʻtkaziladigan anʼanaviy joy hisoblanadi.

Ushbu hududda hududning ko'plab diqqatga sazovor joylari to'plangan - xuddi shu nomdagi Taksim bog'i, Mustaqillik yodgorligi, Muqaddas Uch Birlik cherkovi, Otaturk madaniyat markazi, Taksim masjidi, Taksim san'at galereyasi va boshqalar.

Maydondan unchalik uzoq bo'lmagan joyda mashhur Istanbul Istiqlol ko'chasi boshlanadi, u erga olib boradi tarixiy markaz Beyoglu.

Rasmiy namoyishlar aynan Taksim maydonida tez-tez o'tkaziladi. Aytgancha, aynan shu yerda Gezi bog'i yaqin joyda joylashgan bo'lib, uning buzilishi tufayli 2013 yilda Taqsimda ish tashlashlar boshlangan. Natijada, uzoq davom etgan to‘qnashuvlardan so‘ng bog‘ni buzish to‘xtatildi.

"Galatasaroy" va "Beshiktosh" muxlislari ham uchrashuvlardan so'ng maydonga yig'ilishadi.

Qizig'i shundaki, maydon ko'p marta rekonstruksiya qilingan, me'moriy ko'rinishi yaxshilangan, ammo shu bilan birga 20-asrning 30-yillari oxirida frantsuz Anri Prostning sa'y-harakatlari bilan paydo bo'lgan umumiy uslub saqlanib qolgan. shu kungacha.

Beyog'lu shahridagi Marmara Taksim mehmonxonasi

Bu hududda mos ravishda ko'plab mehmonxonalar mavjud va narxlar oralig'i juda katta. Eng mashhur mehmonxonalar quyidagilar:

• Pera Palace mehmonxonasi Jumeirah
• Gezi Hotel Bosphorus
• Tomtom Suites
• Rixos Pera Istanbul
• Radisson Blu Hotel Istanbul Pera
• Witt Istanbul Suites
• Korin mehmonxonasi
• Georges Galata mehmonxonasi
• CVK Park Bosphorus Hotel Istanbul

Agar siz ko'p vaqtingizni ekskursiya va sayohatlarda o'tkazmoqchi bo'lsangiz, unda faqat tunni o'tkazishingizni hisobga olsak, qimmat mehmonxonaga borishning ma'nosi yo'q. Men sizga ko'proq vaqtingizni piyoda sarflashni, mehmonxona tashqarisida nonushta qilishni maslahat beraman go'zal joylar- bu juda qiziqroq, shuningdek, turk oshxonasi va ta'mi bilan yaqinroq tanishish imkoniyatini beradi.

Beyog'luda xarid qilish: Istiqlol ko'chasi (Istiqlol ko'chasi)

Istanbuldagi Istiqlol ko'chasi (Istiqlol ko'chasi)

diqqat katta raqam do'konlari Taksim maydonidan tortib to Istiqlol ko'chasidir oxirgi bekat mashhur qizil tramvay.

Bu yerda siz hamma narsani topishingiz mumkin: suvenirlar, kiyim-kechak, kumush va oltin, kosmetika, poyabzal, antiqa buyumlar, turk shirinliklari va boshqalar.

Shuning uchun, xiyobon bo'ylab sayrga chiqayotganingizda, vaqtingizni turli do'konlarni ko'rishni xohlayotganingizni hisobga olgan holda rejalashtiring va bu bir yoki ikki soat bilan cheklanmaydi.

Asosan, barcha do'konlar mustaqil ravishda ochiq, savdo markazi bu erda bitta va kichik - Demirören Avm. Birinchi qavatda Sephoraning katta boʻlimi, shuningdek, Gizia, DeFacto, Vakko (brend kiyim doʻkoni), Brandroom (brend kiyim doʻkoni), Guess, Gap, Koton va boshqalar boʻlimlari joylashgan.

Istiqlol ko'chasi bo'ylab siz do'konlarni topishingiz mumkin: Colins's, Mango, H&M, Adidas, Lacoste, Diesel, Flo, Waikiki, MAC, SNR Shop, Kamol Tanca, Hotiç, Tudors, Elle, Mavi, Collezione, New Balance, Yves Rocher, Faik Sönmez va yana ko'p narsalar (ommaviy bozor va aksessuarlar do'konlari).

Xaritada Istiqol ko'chasi:

Beyog'lu Istiqlol ko'chasidagi restoran va kafelar

Istiklol ko'chasidagi 360 Istanbul restorani

Beyog'lu tumanidagi kafe, restoran va ziyofat joylarini sevuvchilar uchun Istiqlol ko'chasida, shuningdek, unga yaqin bo'lgan yo'laklarda siz ba'zan bir-biridan butunlay farq qiladigan juda ko'p turli xil muassasalarni topishingiz mumkin.

Bu baliq restoranlari, g'ayrioddiy manzarali klub-restoranlar, an'anaviy turk kabob restoranlari, pide va boshqalar.

Men sayyoh uchun tashrif buyurish qiziqarli bo'lgan muassasalarga misollar keltiraman.

Gullar arkadasi (Chichek Pasaji)

Istanbuldagi gullar arkadasi (Chichek Pasaji)

Avvalo, Beyog'lu tumanining tarixiy diqqatga sazovor joyi bo'lgan "Gulli o'tish joyi" (Chichek Pasaji) ni tekshiring. U qisman tiklandi va rekonstruksiya qilindi, uning taxminiy yoshi 140 yilni tashkil etadi. Hozirda bino egallagan hududda 19-asrda Mixail Naum Duxanining yog'och teatri mavjud edi.

Bugungi kunda o'tish joyining birinchi qavatida mahalliy aholi va sayyohlar orasida mashhur bo'lgan restoranlar mavjud.

Gullar o'tish joyi nafaqat restoranlari, balki Frantsiya yo'laklariga noaniq o'xshab ketishi mumkin bo'lgan noan'anaviy arxitekturasi bilan ham qiziq.

Xaritada gul o'tish joyi

Restoran-bar Leb-i Derya

Richmond mehmonxonasining yuqori qavatida joylashgan. Restoran bo'g'ozning go'zal manzarasini taqdim etadi. Bu yerda siz kechni ham restoran formatida, ham dengizga qaragan barda o'tkazishingiz mumkin.

Dam olish kunlarida Leb-i derya mahalliy DJlar, Lounge, Nu Jazz, Electro Bossa, Chillhouse, Nu Disco, Lounge, Jazz, Oldies va Chilout uslubidagi musiqalarni ijro etadi.

2017 yil uchun menyu narxlari: issiq ovqatlar 36 dan 55 liragacha, salatlar 14 dan 20 liragacha, gazaklar 14 dan 36 liragacha, shirinliklar 8 dan 20 liragacha.

ELEOS restorani

Beyog'ludagi Eleos restorani

U Istiqlol yonidagi xiyobonda joylashgan. Agar siz Rossiya konsulligidan o'tsangiz (u chap tomonda bo'ladi), siz chap tomonda birinchi qatorga o'tishingiz kerak, bir necha daqiqa yurishdan keyin uni topasiz.

Restoranning yuqori qavatidan manzara ajoyib.

Tashrifdan oldin, stolni bron qilish tavsiya etiladi, ayniqsa, agar siz kechqurun tashrif buyurishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz.

2017 yil uchun o'rtacha hisob - spirtli ichimliklar bilan ikki kishi uchun 245 turk lirasi.

360 Istanbul

Bu sayyohlar orasida juda mashhur va mashhur joy bar, klub va restoranni birlashtirgan. Nega bu qadar mashhur? Albatta, Istanbulning barcha 360 darajalarini qamrab olgan ko'rinishi bilan. Bu go'zallik, ayniqsa, kechalari hayratga tushadi. Men sizga albatta tashrif buyurishingizni maslahat beraman!

Muassasa kontseptsiyasi: mazali taom, atmosfera va dam olish.

2017 yil menyusidagi narxlar: boshlanuvchilar 29 dan 37 turk lirasigacha, issiq ovqatlar 55 dan 95 liragacha, alkogol (shishadagi) 145 liradan (mahalliy turk vinolari) 2250 liragacha.

Barba Rasimo restorani

Juda qadimgi restoran, yunon va turk oshxonalari. Restoran bo'g'oz va Istanbulga qaraydigan terasta joylashgan.

Issiq va sovuq tuyadi: 10 dan 30 liragacha, salatlar 12 dan 18 liragacha, issiq ovqatlar 26 dan 35 liragacha, shirinliklar 12 dan 16 liragacha.

Beyog'lu hududini topish juda oson. Xaritadagi Beyog'lu hududi.

Galata ko'prigida, piyoda yoki tramvayda biz Beyog'lu kvartal yoki qadimgi Pera yoki zamonaviy Qorako'y joylashgan Oltin Shoxning narigi tomoniga bordik. Bir paytlar bu yerda anjir daraxtlari o‘sgan, shuning uchun ham shunday nomlangan.

Galata- Beyog'luning Istanbul kvartalining tarixiy o'zagi.

Galata minorasining ko'rinishi.

Karakey.

Karakey. Istanbul.

Galata shahri asosan Genuyadan kelgan savdogarlar uchun markaz edi. O'sha paytda ikki qirg'oq o'rtasida kemalarning bo'ronli harakati bo'lgan va o'zlarini himoya qilish uchun genuyaliklar 1348 yilda qurilgan. Galata minorasi.

Galata minorasi. Istanbul. Kurka.

Minora IV salib yurishi paytida sezilarli darajada shikastlangan, 1446 yilda ta’mirlangan va kengaytirilgan. Minoraning balandligi 70 metr, devorlari qalinligi taxminan 4 metr, tashqi diametri 17 metr, ichki diametri 9 metr.
17-asrda sayohatchi va romantik Axmed Chalabiy Hezarfen sun'iy qanotlar yasadi va minoradan sakrab chiqdi, u Bosfor ustidan uchib o'tishga muvaffaq bo'ldi va Yuskyudarga qo'ndi.
Minora hozirda restoranga ega. go'zal manzara.

Banklar ko'chasi- Banklar xiyoboni, Usmonlilar davrida Galataning moliyaviy markazi edi.
1453 yilda Usmonlilar Konstantinopolga hujum qilganda, Pera neytral hudud bo'lib qoldi. Keyinchalik kengaytirilgan Istanbul Galata va Peruni yutib yubordi.
Hudud tor, tik ko'chalar va Libertar me'morchiligi bilan ajralib turadi.

Keling, yer ostiga boraylik Funikulyor tuneli Beyog'luda, Istiqlol ko'chasida.
Funikulyor 1875 yilda qurilgan bo‘lib, Qorako‘yni Beyog‘lu bilan bog‘laydi va 573 metr balandlikka ko‘tariladi.

*Sultonahmetdan Taksimga borish uchun siz Karakoy bekatiga tramvayga chiqishingiz, keyin tunelga chiqishingiz yoki piyoda yurishingiz kerak. Ikkinchi variant: tramvayda Kabatas (Kabatas) so'nggi bekatiga boring, so'ngra funikulyorda Taksim maydoniga boring.

Taksim maydoni– Bu zamonaviy, jonli va gavjum markaz. Kvadrat o'z nomini Usmonli imperiyasi davrida bu erda joylashgan suvning markaziy taqsimoti (taksim) dan olgan. Hozir bu yerda turli marosimlar, uchrashuvlar bo‘lib o‘tmoqda.
Maydon markazida 1928 yilda italiyalik haykaltarosh Pietro Kanonica tomonidan o'rnatilgan Respublika yodgorligi joylashgan. Qizig'i shundaki, Otaturkning tosh figurasining o'ng tomonida Kliment Voroshilov va Mixail Frunze o'rnatilgan. harbiy yordam Sovet Rossiyasi.
Taksim maydonidan mashhur cho'zilgan Istiqlol bulvari (Istiqlol ko'chasi)- Ko'plab do'konlar, kafelar, restoranlar va klublar joylashgan piyodalar hududi. Bulvardagi binolarning aksariyati Art Nouveau uslubida qurilgan va 19-asrning oxiriga to'g'ri keladi.

Xarid qilishga kelsak, Istiqlol bulvarida demokratik turk va Yevropa brendlarining ko'plab do'konlari mavjud. Bu erda siz maxsus dizayn lazzatlarini topa olmaysiz, keyin taniqli brendlar taqdim etiladi.

Eski tramvay.

Beyog'lu ko'chalari.

Beyog'lu ko'chalari.

Istiqlol bulvarida eng mashhur katolik cherkovi - Muqaddas Entoni Padua cherkovi.

Muqaddas Entoni Padua cherkovi.

Taksim va Pera yurakdir tungi hayot Istanbul, ko'plab klublar, restoranlar va kafelar bor, har oqshom va tunda ko'plab yoshlar o'yin-kulgi izlab bu erga kelishadi.

Istanbul - ko'p yuzli shahar o'ziga xos ritmi, tovushlari, hidlari va hatto maxsus pushti rangi bilan. Bu shahar hech qanday imkoniyat qoldirmaydi: yo Istanbulni sevib qolasiz, yoki birinchi marta uni yomon ko'rasiz. Biz qandaydir tarzda darhol til topishdik: Eminonu qirg'og'iga qadam qo'yganimda, men o'zimni his qildim - bu mening shov-shuvi, changi va shovqini bilan mening shahrim.

Birinchi marta, albatta, asosiy diqqatga sazovor joylarni rejalashtirishingiz kerak: qadimiy Ayasofyaning o'lchamiga hayron bo'ling, Moviy masjiddagi gilamga o'tiring, Yerebatan sardobalariga tushing, Galata minorasiga chiqing.

Bu an'anaviy turistik marshrut, va bularning barchasini Istanbulda ko'rmaslik kechirilmas xato bo'ladi. Men Istiqlol ko'chasiga juda kech kelganimni va mashhur Istanbul tramvayiga yetib bormaganimni haligacha kechira olmayman - allaqachon tun bo'lgan va u zamonaviy uylar va do'konlar bo'ylab yugurib bo'lgan edi. Oradan uch yil o‘tib qaytib keldim, lekin relslar uzilib, tramvayni depoga olib borishdi, yana ishlay boshlagach, faqat Xudo biladi (yo‘q, aksincha, Alloh uning yurisdiktsiyasidir).

Va shunga qaramay, Istanbulga ikkinchi va uchinchi marta kelganingizda, siz bu erga cheksiz borishingiz mumkin, har doim ko'rish uchun boshqa narsa bor, siz muzeylarga sayohatlaringizni o'zgacha narsa bilan suyultirmoqchisiz, otkritkadan tashqari manzaralar va joylarni ko'rishni xohlaysiz. Istanbulliklar o'z do'stlari va tanishlarini ziyorat qilishni va olib kelishni yaxshi ko'radilar.

Qorako'y - hipster Istanbul

Kafe yig'ilishlarini, tashlandiq uylardagi ko'cha san'atini, san'at galereyalarini va hipster hangoutlarini yaxshi ko'radiganlar uchun Istanbulda yuqorida aytilganlarning barchasi to'plangan joy bor.

Karako'y hududi Beyog'luda Galata ko'prigi, muzey o'rtasida joylashgan zamonaviy san'at, Kemeralti ko'chasi va Bosfor bo'g'ozi.

Qorako'yda nima qilish kerak? Kafelardan birida qahva ichish, graffiti izlab xiyobonlar bo‘ylab kezish, ko‘cha musiqachilarining qo‘shiqlarini tinglash, pabda sayr qilish, umuman olganda, bu yerda zerikarli bo‘lmasligi aniq. Va, albatta, atmosfera!

Kadikoy va Moda kvartallari - partiyalar, restoranlar va bohemiya

Istanbulning Osiyo qismiga qayiqda suzib borganingizdan so'ng, siz o'zingizni butunlay boshqa shaharda topasiz. Bu erda masjidlar ham bor, sayyohlar kam, garchi sayyohlar yetarli bo'lsa-da - har bir burchakda yotoqxonalar va mehmonxonalar mavjud. Ko'pgina kafe va shinam restoranlar kichik bozorga, jumladan, baliq bozoriga ulashgan bo'lib, u erda siz eng yangi baliq va qisqichbaqalarni darhol tatib ko'rishingiz mumkin.

Bu yerda sayyohlarga unchalik e’tibor berilmaydi, hamma shoshib qoladi, ayniqsa iskalaga yaqinlashganda, qayiqlar Yevropa qismiga va Osiyo Istanbulning boshqa hududlariga jo‘nab ketadigan joydan, avtovokzal va do‘mushlar ham turli hududlarga boradi.

Kadiko'y iskalasida banklar to'plangan, turk fastfudlari - odatiy Simita simitlari va "baliq burgerlari" - Balyk Ekmek (Aytgancha, ular bu erda Eminonuga qaraganda bir yarim baravar arzon va menga mahalliy taom yoqdi. qalin bulochkada emas, pitadagi salatli baliq versiyasi), apelsin va anordan olingan yangi sharbatlar, bulochkadagi kofte. Oziq-ovqat yarmarkalari muntazam ravishda o'tkaziladi, bu erda ko'cha taomlarining xilma-xilligi shunchaki aylanib turadi - agar siz biror narsa sotib olmasangiz, pishloqlar, quritilgan mevalar va yong'oqlar, pishiriqlarni tatib ko'rishingiz mumkin. turli xil turlari va navlari va albatta turk shirinliklari. Ayron ichishni ham unutmang - u stakan va shishalarda sotiladi, somon yopishtiriladi - biz alyuminiy membranani teshib, ayranni yo'lda ichamiz.

Eski shahar - Fotih yoki Beyog'lu tumanlaridan farqli o'laroq, Kadiko'y butunlay boshqacha atmosferaga ega. Uning ko'chalariga kirib, siz o'zingizni juda ko'p sonli barlar, restoranlar, kitob do'konlari, musiqa do'konlari, moda butiklari va tatuirovka salonlari kontsentratsiyasida topasiz.

Kunduzi bu yerda juda jim, lekin kechqurun bayramlar boshlanadi: odamlar barlar orasida ko'chib yurishadi, ko'chada pivo ichishadi, har bir muassasadan musiqa keladi. Agar siz mahalliy mehmonxonalar yoki yotoqxonalardan biriga joylashsangiz, sukunatni kutmang: ovozlar, musiqa shovqini ertalabgacha uxlab qolishingizga imkon bermaydi.

Moda kvartal va uni o'rab turgan qirg'oq ziyofat ko'chalariga tutashgan va umuman chalkash - savol tug'iladi: men qayerdaman? Evropada yoki Osiyoda? 3-4 qavatli turar-joy binolari, dengizga qaragan qasrlar, old bog'lar va qimmatbaho mashinalar. Mahalliy aholi qirg'oq bo'ylab chiroyli sayr qilishmoqda, itlarini sayr qilishmoqda, dengizdan nafas olishmoqda.

Kemalar endi Moda iskalasida turmayapti - binoda restoran bor, lekin u shunchalik go'zalki, u qirg'oqning bezakiga aylandi. Men burchakda barlar band bo'lganiga ishonmayman va kechqurun barlar orasidan ko'chalardan o'tish uchun odamlarni siqib o'tishga to'g'ri keladi.

Biz bu hududda bir necha kun yashadik - va yana bir bor qaytishni xohlayman.

Istanbul Sapphire - pastga qarang

Bu joy, albatta, tashrif buyurish kerak bo'lganlar toifasiga kiradi - eng ko'p yuqori nuqta Istanbul. Sapphire - Levent tumanida joylashgan osmono'par bino, balandligi 238 metr va 54 qavat. Ustida yuqori teras yuqori tezlikda harakatlanuvchi lift olib boradigan kuzatuv maydonchasi mavjud. U yerdan manzara hayratlanarli - aniq ob-havoda Istanbulning katta qismi ko'rinadi: Bosfor bo'g'ozi ustidagi ko'priklar oqshom chog'ida yonadi, minglab mashinalar tig'iz soatlarda tirbandlikda to'xtaydi, kichik va katta uylar, eski qabristonlar va masjidlar saqlanib qolgan. ular, biznes markazlari, sport maydonchalari va maydonlarga ulashgan. Samolyotlarning Sapphire ustidan qanday uchishini kuzatish qiziq - har 2 daqiqada Otaturk aeroportidan bir layner uchib ketadi.

Kuzatuv maydonchasidagi Café Vista, agar xohlasangiz, bir stakan choy yoki ovqat uchun mavjud. Achinarlisi, suratga olish vaqti kelganida, kafe chiroqlari himoya oynalarida aks etadi. kuzatish maydonchasi. Fotosuratchilar uchun ma'lumot: xavfsizlik monopod va tripodlardan foydalanishni taqiqlaydi (bu 2017 yilning bahorida Istanbuldagi teraktlardan keyin sodir bo'lgan edi). Ammo siz o'rgimchak shtamidan stulning orqa tomoniga mahkamlash orqali foydalanishingiz mumkin. Men bu joyni ziyorat qilishni tavsiya qilaman - Sapphire-dan juda ta'sirli rasm ochiladi.

Kuzguncuk - Istanbuldagi yog'och uylarning ochiq ishlari

Istanbulning Osiyo tomonidagi yana bir hudud - Uskudar va uning o'yilgan yog'och uylari bilan ajoyib Kuzguncuk mahallasi. Turistik bo'lmagan, lekin juda qulay - Bosfor bo'g'ozida nonushta qilish, sayr qilish va suratga olish uchun eng yaxshi joy.

Yorqin yog'och uylar tik ko'chalarda joylashgan bo'lib, ularning ba'zilari faqat piyodalar uchun mo'ljallangan - Monmartr yonbag'irlari kabi.

Va yorqin ayvonli kafelar Parij tumaniga yanada ko'proq o'xshashlik qo'shadi.

Sekin-asta choy va kofe ichayotgan istanbulliklar ko‘r-ko‘rona bahor quyoshidan ko‘zlarini qisib qo‘yadi.

Ajablanarlisi shundaki, Kuzguncuk Istanbulning bag'rikeng tumanlaridan biri hisoblanadi: bu erda nasroniy cherkovi, sinagoga va masjidlar birga yashaydi. Ko'p madaniyatli Istanbulda hayratlanishning yana bir sababi.

Galata ko'prigi yaqinidagi baliq bozorida ovqatlaning

Biz Istanbulga birinchi tashrifimizda bu joyni ko'rib chiqdik. Galata ko'prigi yaqinidagi baliq bozori kichik, ammo juda mashhur. Ilgari, choyshab bilan qoplangan stollardan biriga osongina o'tirish, Dorado yoki salat bilan pishirilgan qizil kefalga buyurtma berish va Qorako'y iskalasida qayiqlarning qayiqlarini tomosha qilish mumkin edi. Va ufqdan botayotgan quyosh Oltin Shox ko'rfazini pushti rangga bo'yadi.

Endi stollar suv bo'yida turgan joyda qandaydir qurilish ishlari olib borilmoqda (ular qirg'oq va park qilmoqchi bo'lganga o'xshaydi). Va bozor jonlandi va uning hududida munosib baliq kafesi qurildi.

Hamma narsa qimmatroq bo'ldi, lekin har doim mazali. Galata ko‘prigidagi baliq restoranlariga qaraganda, bu yerda mahalliy aholi bilan birga baliq yeyish men uchun yoqimli va qiziqarliroq. Bozorda hech kim sizga zavq bilan qaramaydi: ular sizga o'nlab tillarda odatiy laminatsiyalangan menyuni taqdim etishadi va o'n besh daqiqadan so'ng ular plastinkada baxtni berishadi - juda mazali, issiq :)