Патагонія, вогненна земля, магеланова протока. Цікаві факти про Вогняну Землю

Патагонія, Вогненна земля, Магелланова протока

Магеллан підняв адміральський прапор на стотонному кораблі «Трінідад». Капітанами інших судів було призначено іспанців – королівський контролер експедиції Хуан Картахена («Сан-Антоніо», 120 т), Гаспар Кесада («Консепсьон», 90 т), Луїс Мендоса («Вікторія», 85 т) та Хуан Серрано («Сант» -Яго», 75 т). Екіпаж усієї флотилії складався з 319 осіб понад 10 національностей, причому серед 26 позаштатних учасників знаходився італієць Антоніо Пігафетта, завдяки якому (а також помічнику штурмана Франсіско Альбо) ця експедиція стала надбанням історії мореплавань.

Флотилія вийшла з порту Сан-Лукар 20 вересня 1519 року. І вже у перші тижні плавання почалися проблеми, спричинені амбіціями іспанських капітанів. Королівський контролер експедиції Картахена зажадав, щоб адмірал погоджував із нею будь-яку зміну курсу флотилії. Реакція Магеллана була короткою і виразною: «Ваш обов'язок – слідувати вдень за моїм прапором, а вночі за моїм ліхтарем». Коли через кілька днів Картахена знову став "виникати", Магеллан схопив його за комір і посадив під арешт на "Вікторії", а капітаном "Сан-Антоніо" призначив свого родича Алвару ді Мешкіту.

Минувши наприкінці вересня Канарські острови, 29 листопада флотилія досягла узбережжя Бразилії, 13 грудня – бухти Гуанабара, а 26 грудня – Ла-Плати, гирла річки Парани. Завдяки високій кваліфікації штурманів експедиції було внесено уточнення значення раніше визначених широт, отже, і виправлення у контури відомої частини материка. Магеллан, більше місяця обстежуючи береги Ла-Плати, послав корабель «Сант-Яго» вгору Параною, яка на секретної картиМагеллана була позначена як бажана протока. Упродовж двох тижнів ретельних пошуків Магеллан переконався, що це не так.

Боячись пропустити вхід у невловиму протоку і тому не піддаючись спокусі дослідження і захоплення невідомих земель, що відкриваються перед мандрівниками, 2 лютого 1520 Магеллан розпорядився знятися з якоря. Флотилія мала при світлі дня рухатися вздовж узбережжя в безпосередній близькості від нього, а з настанням сутінків зупинятися. Під час такої стоянки в затоці Байя-Бланка вибухнула страшна гроза, але моряки, що бачили, були повалені в містичний жахне гуркотом грому і майже безперервними блискавками, а небаченим раніше видовищем таємничого світіння на щоглах судів. Пізніше це явище, що отримало назву «вогнів святого Ельма», сприйматиме марновірні моряки як погане знамення.

Наприкінці лютого Магеллан відкрив велику затоку Сан-Матіас і півострів Вальдес. На південь, поблизу гирла річки Чубут, моряки виявили безліч пінгвінів та небачених тварин – величезних тюленів з хоботами, що робило їх схожими на слонів. Вони так і були названі - південними морськими слонами - і дуже доречні для поповнення харчових припасів. Було холодно – наближалася зима південної півкулі, а зимового одягу моряків, налаштованих плавання за умов тропіків, був. Наприкінці березня, коли зима стала заявляти про себе все наполегливіше, Магеллан вирішив зимувати у бухті Сан-Хуліан і наказав скоротити для цього раціон.

Розуміючи, що це викличе невдоволення людей, і враховуючи ворожість іспанських капітанів, що погано приховується, Магеллан завбачливо поставив свій «Трінідад» на якорі біля входу в бухту, де розмістилися інші чотири кораблі. Офіцери-іспанці, які весь цей час тихо зловтішаються над розчаруванням адмірала, розраховуючи на його добровільну відмову від подальшого плавання і не бажаючи залишатися тут на зимівлю, вимагали від Магеллана, щоб він повернув до мису Доброї Надіїі йшов до Молуків східним шляхом. Магеллан категорично відмовився.

У ніч проти 1 квітня піднявся бунт. Заколотники звільнили Картахену, захопили «Вікторію», «Консепсьйон» та «Сан-Антоніо», заарештували Мішкіту та вбили його помічника, відданого Магеллану. Як випливає з «Нарисів…» І.П. та В.І. Магидовичів, бунтівники навели гармати на «Трінідад» і зажадали, щоб Магеллан прийшов до них для переговорів. Проти двох кораблів адмірала були три бунтівні, які приготувалися до бою. Але бунтівники не довіряли своїм матросам, але в одному судні навіть роззброїли їх.

У тяжких обставинах Магеллан виявив спокійну рішучість. Він послав вірного йому альгвасила (поліцейського офіцера) Гонсало Гомеса Еспіносу з кількома матросами на «Вікторію» – запросити капітана для переговорів на адміральський корабель. Той відмовився, тоді альгвасіл встромив йому в горло кинджал, а один матрос добив його. Шурін Магеллана, португалець Дуарту Барбоза, негайно заволодів «Вікторією» і був призначений капітаном. Тепер бунтівники мали лише два судна, а щоб вони не дезертували, передбачливий адмірал, як сказано вище, заздалегідь зайняв зручну позицію біля виходу з бухти. «Сан-Антоніо» намагався було прорватися в океан, але матроси після залпу з «Трінідада» пов'язали офіцерів і здалися. Те саме сталося на «Консепсьйоні». Магеллан круто обійшовся з бунтівниками-капітанами: він наказав відрубати голову Кесаді, четвертувати труп Мендоси, висадити на пустельний берег Картахену разом із змовником-священиком, але решту бунтівників пощадив.

На початку травня розбився об скелі корабель «Сант-Яго», але команді, крім одного матроса, вдалося врятуватися. Магеллан перевів Серрано капітаном на Консепсьон. Флотилія залишалася на місці зимівлі до 24 серпня, а потім вийшла з бухти Сан-Хуліан і перебазувалася до гирла річки Санта-Крус, щоб там залишатися до настання весни. За час зимівлі міжнародний екіпаж міг познайомитися з місцевими людьми. Це були індіанці з гарними обличчями та стрункими фігурами, дуже високого зросту. Морякам особливо кидалася у вічі їх довгоногість, через що вони були названі патагонцями (від іспанського «патагон» – довгоногий). Деяким морякам (можливо, насамперед низькорослому адміралу) патагонці здавалися справжніми велетнями – такими й описав їхній літописець експедиції Пігафетта. З його легкої руки і вся їхня країна відтоді називається Патагонією.

Коли, нарешті, у повітрі повіяло навесні, адмірал наказав підняти якоря, і 18 жовтня флотилія взяла курс на південь вздовж патагонського берега. Перед виходом у море Магеллан заявив капітанам, що має намір продовжити пошук протоки, що веде до Південного моря, але у разі невдачі готовий розвернути кораблі на схід. При цьому він зазначив межу пошуку протоки – 75 градусів південної широти. Але удача була близька - протока, що веде на захід, була знайдена 21 жовтня 1520 за 52 градусом. Щоб його знайти, кораблям Магеллана довелося пройти шлях від 34 до 52 градусів південної широти і попутно відкрити невідоме раніше Атлантичне узбережжя. Південної Америкипротягом близько 3,5 тисячі кілометрів.

Спочатку не було повної ясності - протока це або просто довга і глибока затока. Щоб уточнити це, адмірал, обігнувши мис Кабо-Вірхенес, вислав уперед два кораблі – «Сан-Антоніо» та «Консепсьйон», якими командували Мішкіта та Серрано. У ході розвідки капітани обох кораблів вирішили, що знайдено прохід, і доповіли про це Магеллану. Проте все виявилося не так просто. При подальшому русі передбачувана протока розділилася на кілька рукавів, і треба було знайти той, який веде у Південне море. Однак до виходу в Південне море було ще далеко: Магеллан йшов кілька днів на південь через вузькі протоки, доки не побачив два канали, що повертають на південний схід і на південний захід. Він послав «Консепсьйон» та «Сан-Антоніо» на південний схід, а на південний захід – шлюпку з матросами, які через три дні повідомили, що бачили мис та відкрите море. Цей мис адмірал назвав Бажаним.

Спрямовані на південний схід "Консепсьйон" і "Сан-Антоніо" в дорозі розділилися, і кожне судно потрапило в безвихідь. Але якщо "Консепсьйон" повернув назад і пішов на з'єднання з "Трінідадом" і "Вікторією", то на "Сан-Антоніо", який на зворотному розминувся з флотилією, офіцер Іштеван Гоміж підняв заколот. Капітан Мішкіта, який намагався утихомирити бунт, був поранений і закутий у кайдани. Гоміж оголосив себе капітаном, і дезертири рушили на схід, щоб уже наприкінці березня 1521 повернутися до Іспанії. Там вони, щоб виправдати себе, звинуватили Магеллана у зраді. Влада повірила наклепу, Мішкіту заарештували, а сім'я Магеллана була позбавлена ​​казенної допомоги.

Адмірал, не знаючи причин зникнення Сан-Антоніо, вирішив, що корабель загинув. Флотилія, що залишилася, слідуючи вздовж північного берегавузької Патагонської протоки, обігнула саму південну точкуПівденноамериканський континент, мис Фроуорд, і з 23 по 28 листопада рухався на північний захід. Високі гориі пустельні кам'янисті береги здавались безлюдними, але ночами на південній стороні протоки було видно вогні багаття. Це дало підставу Магеллану дати цим берегам назву "Тьєрра-дель-Фуего" - "Вогняна Земля". Через місяць із невеликим після виявлення атлантичного входу в протоку, що з'єднує два океани, флотилія пройшла мис «Желаний» (Пілар) біля тихоокеанського виходу. Цей морський коридор, що має в довжину 550 км, відомий зараз як Магелланова протока.

З книги Енциклопедичний словник (Н-О) автора Брокгауз Ф. А.

З книги Енциклопедичний словник автора Брокгауз Ф. А.

З книги Енциклопедичний словник (М) автора Брокгауз Ф. А.

Магелланова протока Магелланова протока – відокремлює материк Південної Америки від о-вів Вогняної Землі. сх. частина його (320 км.), що починається між мисами Де-Лас-Віргенес і КатрінПойнт, складається з трьох бухт, з'єднаних між собою двома протоками (Narrows), береги його пустельні і плоскі,

З книги 100 великих географічних відкриттів автора Баландін Рудольф Костянтинович

ПРОЛИВ ІМЕНІ ПІРАТА (протока Дрейка) Географічні відкриття епохи Відродження відбувалися людьми, які ніби перебували у стані гіпнотичного трансу. Мало того, що плавання через Атлантичний океанбуло найнебезпечнішим підприємством. Прибувши до Новий Світ,

З книги Непізнане, відкинуте чи приховане автора Царьова Ірина Борисівна

Коли кораблі Магеллана стояли на зимівлі в бухті Сан-Хуліан, одного разу на пагорбі виникла надзвичайно висока постать людини, одягненого в шкури. Обличчя його було розписане червоною фарбою, очі обведені жовтими колами і два червоні серця прикрашали

З книги Велика Радянська Енциклопедія(МА) автора БСЕ

З книги Велика Радянська Енциклопедія (ОГ) автора БСЕ

З книги Велика Радянська Енциклопедія (ПА) автора БСЕ

З книги 100 великих чудес природи автора Вагнер Бертіль

З книги Енциклопедичний словник крилатих слів та виразів автора Сєров Вадим Васильович

З книги Повна енциклопедія наших помилок автора

З книги Повна ілюстрована енциклопедія наших помилок [з ілюстраціями] автора Мазуркевич Сергій Олександрович

Патагонія (Аргентина) Аргентина – друга за величиною після Бразилії країна у Південній Америці. Більшу частину її займає пампа - вільний високотравний степ, подібний до українського або канадського. Але на південь від річки РіоКолорадо починається своєрідний, ні на що у світі не

З книги Повна ілюстрована енциклопедія наших помилок [з прозорими картинками] автора Мазуркевич Сергій Олександрович

Геенна вогненна Спочатку - назва долини Енном (Хінном) недалеко від Єрусалиму, де стародавні євреї приносили в жертву язичницьким богам Ваалу і Астарте дітей, віддаючи їх спаленню (Старий Завіт, Четверта книга Царств, гл. 23, ст. синонімом пекельних мук і самої

З книги автора

З книги автора

Південну частину Південної Америки довгий час називали Патагонією. Назва ця походить від слова «патагонці», тобто лапоногі. Саме так назвав Фернан Магеллан тубільців, зустрівши їх на південних, досить безлюдних берегах Південної Америки під час свого знаменитого

З книги автора

Південну частину Південної Америки довгий час називали Патагонією. Назва ця походить від слова «патагонці», тобто лапоногі. Саме так назвав Фернан Магеллан тубільців, зустрівши їх на південних, досить безлюдних берегах Південної Америки під час свого знаменитого

Пам'ятаєте, як Ніл Амстронг вимовив відому фразу, назвавши свій перший крок місячною поверхнею гігантським стрибком для людства? Адже задовго до нього такі подвиги чинили Середньовіччя. Наприклад, відкриття Магеллана стали справжньою революцією у поданні людей про свою планету і змусили їх засумніватися у непорушності догматів католицької церкви. То ким же був чоловік, який доказав, що Земля кругла, що відкрив, де знаходиться Магелланова протока на карті? Які наслідки мали його відкриття у розвиток науки? Щоб знайти відповіді на ці питання, варто познайомитись із історичними фактами, більшість з яких відомі завдяки Антоніо Пігафетта - італійському мореплавцю, що брало участь у першій навколосвітній подорожі.

Фернан Магеллан: біографія

На жаль, сьогодні ніхто не може точно сказати, де народився першим з європейців Південноамериканський континент, що обігнув. Однак більшість дослідників вважають, що ця подія сталася 17 жовтня 1480 року в Порту або Саброзі. У той же час, згідно з історичними документами, у підлітковому віці Фернан служив пажом у королеви Леонори Авіської, тому передбачається, що він мав дворянське походження.

Коли Магеллану виповнилося 25 років, він вирушає до Індії у складі ескадри Франсішка Альмейди. Відслуживши 5 років, Фернан намагається повернутися на батьківщину, але волею випадку змушений залишитися в Індії, де досягає прихильності колоніальної влади і завойовує великий авторитет серед військових. Таким чином, майбутній великий мандрівник опиняється у Лісабоні лише у 1512 році. І бере участь у війні з Марокко, під час якої своїми самовільними діями спричинює гнів короля Мануела Першого. Під час аудієнції Магеллан просить у монарха дозволу відправитися в морську експедицію, проте отримує відмову. У той же час Мануел Перший дає йому зрозуміти, що не буде проти, якщо той служитиме іншому сюзерену. Цікаво, знай тоді що майбутні відкриття Магеллана прославлять Іспанію, чи дав би він йому подібну пораду?

Що передувало першій навколосвітній подорожі

Ображений Магеллан залишає батьківщину і вирушає до Іспанії, купує будинок у Севільї, одружується, у нього народжується син. Залучивши корисні зв'язки, Магеллан звертається в організацію, що займається фінансуванням морських експедицій - "Палату Контрактів", але там відмовляються виділити гроші на здійснення його проекту з пошуку західного шляху до Острів прянощів. У той же час особисту зацікавленість виявляє Хуан де Аранда, який вимагає 1/8 частину від можливих прибутків, а король Іспанії Карл Перший дає дозвіл на спорядження п'яти кораблів. Тепер ви знаєте, ким був до своєї знаменитої подорожі Магеллан. Що він відкрив, буде розказано далі.

Магеллана: очікувані економічні вигоди

Хоча Колумбом зробило Іспанію наддержавою, все ж таки головна мета цієї експедиції, а саме досягнення берегів Індії західним шляхом, не була досягнута. Адже це обіцяло величезні економічні вигоди! Зокрема, таким чином було б доведено, що знамениті Острови прянощів, що відійшли до Португалії за Тордесільяським договором, знаходяться в "іспанському" Південному морі. У свою чергу це означало, що очікувані відкриття Магеллана могли значно розширити володіння Карла Першого і покласти край монополії португальців на торгівлю прянощами, які тоді цінувалися на вагу золота.

Подорож до Бразилії та Патагонії

Героїчна морська епопея Магеллана почалася 20 вересня 1519 року, коли 5 суден, з продовольством на 2 роки вперед, вийшли з Сан-Лукара. Усього в експедиції брало участь до 280 осіб, 100 з яких були екіпіровані як солдати. Крім того, кораблі були оснащені 10 гарматами та 50 аркебузами. Головне судно - "Трінідад" - і каравелла "Сантьяго" управлялися самим Магелланом та ще одним португальцем, Жуаном Серраном. Інші три кораблі вийшли в похід під проводом високородних іспанських ідальго, що домовилися влаштувати заколот, якщо їм здасться, що командор Фернан збився з шляху.

Подолавши насилу Атлантичний океан, 29 листопада експедиція Магеллана досягла берегів Бразилії і стала досліджувати береги Ла-Плати, сподіваючись, що це і є протока, через яку можна дістатися в "Південне море". Переконавшись у помилковості цього припущення, ескадра пройшла далі на південь, уздовж берега Південноамериканського континенту і, зустрівши дорогою пінгвінів, прийняла їх за тубільців. Блукання тривало до кінця березня 1420 року, коли Магеллан вирішив стати на зимівлю і урізати пайки екіпажу. Під час зимівлі іспанці познайомилися із місцевими мешканцями, які ходили, намотавши на ноги сіно. І назвали їх патагонцями (великоногими), а їхню країну Патагонією.

Магелланова протока

21 жовтня 1520 кораблі експедиції виявляються біля вузького протоки. На розвідку висилаються кораблі "Сан-Антоніо" і "Консепсьйон", яким дивом вдається уникнути загибелі під час бурі, що раптово налетіла. Проте, як кажуть, не було б щастя, та нещастя допомогло. У момент, коли хвиля несла судна до берега, вони потрапили у вузький прохід, дослідження якого показали, що у ньому солона водаа лот не досягає берега. Обидва кораблі повертаються до Магеллана і повідомляють благу звістку про те, що морський шлях у "Південне море" знайдений, а через багато років його позначають як Магелланову протоку на карті світу. На жаль, це відкриття ні в той історичний момент, ні століттями пізніше не могло принести людству жодної користі з економічного погляду, оскільки цей шлях є надзвичайно довгим і небезпечним для судноплавства. Однак він дав величезний поштовх до розвитку таких наук, як картографія та географія.

Острови Вогненної землі, відкриті Магелланом

На південь від виявленої протоки члени експедиції побачили землю, на якій вночі загорялися вогні. Магеллан помилково припустив, що це північний край Terra Australis Incognita - Південного материка - і назвав її Вогненною землею. Як виявилося згодом, це був архіпелаг, що складається з 40 тисяч островів та острівців. Таким чином, на запитання: "Що зробив Фернан Магеллан?", "Що відкрив?" можна як відповідь з повним правом назвати і Вогненну землю. Сьогодні всі знають, що від материка архіпелаг відокремлює Магелланову протоку, а на найбільшому з його островів — Ісла-Гранді — знаходиться сама південне містопланети - Ушуая.

Відкриття Маріанських островів

Подолавши протоку за 38 днів, кораблі експедиції вийшли в океан і пропливли близько 17 000 км до першого. безлюдного острова, який зустрівся на їхньому шляху. Моряки були здивовані, оскільки передбачалося, що Америка знаходиться неподалік берегів Азії. Тоді й зрозумів Магеллан, що відкрив світові справжнє співвідношення між сушею та водами океанів, а також дав людям уявлення про розміри Землі. Пристати до землі не вдалося, і вони продовжили свою подорож, доки не досягли острова Гуам, який належить до групи Маріанські острови. Виявилося, що місцеві жителі уявлення не мали про приватну власність, а тому намагалися забрати з кораблів будь-які предмети, які траплялися їм під руку. Саме тому іспанці назвали острови Ландронес, що перекладається як злодійський. Там мандрівники запаслися продовольством та свіжою водою та продовжили свій шлях.

Відкриття Філіппінських островів

Оскільки було очевидно, що експедиція вже знаходиться у Східній півкулі, Магеллан, побоюючись зустрічей із португальцями, прагнув триматися подалі від вод, де проходили морські судноплавні шляхи. Скоро його кораблі досягли невідомих островів. Вирішили назвати їх архіпелагом св. Лазаря, а згодом вони були перейменовані на Філіппінські острови. Для висадки був обраний Хомонх, тому при відповіді на запитання: "Як називається перший острів, відкритий Магелланомв Азії?", слід зазначити саме на нього.

Загибель мандрівника

Сьогодні всім відомо, які землі відкрив Магеллан. Проте мало хто знає подробиці його загибелі.

Отже, як зустріла смерть людина, яка першою з людей зуміла обігнути Південноамериканський континент? Все почалося з того, що вождь острів Мактан відмовився підкоритися володарю сусіднього Хумабону, який присягнув на вірність Іспанській короні і навіть хрестився разом із сім'єю та наближеними вельможами. Магеллан вирішив показати місцевим жителям, Що європейці цінують і захищають своїх васалів, і вирушив утихомирювати непокірних мактанців. При цьому він не розрахував, що тубільці, які встигли вивчити методи ведення війни європейцями, вже не ставилися до них як до небожителів. Крім того, військова експедиція Магеллана була погано підготовлена, і іспанці не розрахували, що їхні судна не зможуть підійти досить близько до берега. Практично відразу після початку бою війську Магеллана було завдано великої шкоди, тому що тубільні воїни цілилися списами в незахищені обладунками ноги іспанських солдатів, а коли ті спробували дістатися своїх судів, стали їх добивати стрілами. Така ж доля спіткала і командора Фернана, який, бажаючи прикрити своїх відступаючих соратників, залишився боротися у воді з жменькою вірних воїнів, але був поранений спочатку в обличчя, а потім сколотий наконечниками копій. Так загинув один із найбільших мандрівниківісторія людства. Однак він назавжди вписав своє ім'я в аннали світової історії, і сьогодні кожен школяр знає, яку протоку відкрив Магеллан.

Подальша доля моряків експедиції

Загибель Магеллана та восьми його соратників підірвала престиж іспанців в очах тубільців. Тому Хумабону вирішує позбавитися прибульців і влаштовує званий обід, під час якого розправляється зі значною частиною командирів. А тим, хто залишився, доводиться бігти. Нарешті, добиравшись до Островів прянощів, члени експедиції Магеллана, що вижили, закуповують товар і збираються у зворотний шлях, коли дізнаються, що португальський король оголосив Магеллана дезертиром і видав наказ про затримання його судів. На той момент на плаву залишаються лише два кораблі, командири яких вирішують вирушити додому різними шляхами. Так судно "Трінідад" опиняється у полоні у португальців, а члени його екіпажу закінчують життя на каторзі в Індії. Зовсім інакше складається доля тих, хто вирушає до Іспанії на "Вікторії", під командуванням Хуана Ельканто, через мис Доброї Надії. Їм ціною неймовірних зусиль вдалося дістатися Севільї. Таким чином, перед тим, як відповідати на запитання: "Хто такий Магеллан?", "Що відкрив?", варто задуматися. Адже те, що його називають першим мандрівником, який зробив кругосвітнє плавання, не зовсім правильно. Більше того, він ніколи не ставив перед собою подібної мети, тому що його єдиним бажанням було знайти західний шлях, яким до Іспанії можна було завозити прянощі і отримувати від цього прибуток.

Фернан Магеллан: що відкрив

Таке коротке життя, довжиною всього в 40 років, але які блискучі результати! Саме такі думки виникають, коли читаєш розповідь про подорож, яку зробив Магеллана. Що відкрив? Знаменита протока, названа його ім'ям, Вогняну землю, Маріанські та Філіппінські острови. А найголовніше — Магеллан довів, що з Європи до Азії можна потрапити не лише огинаючи Африку, а й рухаючись у західному напрямку.

Магеллан підняв адміральський прапор на стотонному кораблі «Трінідад». Капітанами інших судів було призначено іспанців – королівський контролер експедиції Хуан Картахена («Сан-Антоніо», 120 т), Гаспар Кесада («Консепсьон», 90 т), Луїс Мендоса («Вікторія», 85 т) та Хуан Серрано («Сант» -Яго», 75 т). Екіпаж усієї флотилії складався з 319 осіб понад 10 національностей, причому серед 26 позаштатних учасників знаходився італієць Антоніо Пігафетта, завдяки якому (а також помічнику штурмана Франсіско Альбо) ця експедиція стала надбанням історії мореплавань.

Флотилія вийшла з порту Сан-Лукар 20 вересня 1519 року. І вже у перші тижні плавання почалися проблеми, спричинені амбіціями іспанських капітанів. Королівський контролер експедиції Картахена зажадав, щоб адмірал погоджував із нею будь-яку зміну курсу флотилії. Реакція Магеллана була короткою і виразною: «Ваш обов'язок – слідувати вдень за моїм прапором, а вночі за моїм ліхтарем». Коли через кілька днів Картахена знову став "виникати", Магеллан схопив його за комір і посадив під арешт на "Вікторії", а капітаном "Сан-Антоніо" призначив свого родича Алвару ді Мешкіту.

Пройшовши наприкінці вересня Канарські острови, 29 листопада флотилія досягла узбережжя Бразилії, 13 грудня – бухти Гуанабара, а 26 грудня – Ла-Плати, гирла річки Парани. Завдяки високій кваліфікації штурманів експедиції було внесено уточнення значення раніше визначених широт, отже, і виправлення у контури відомої частини материка. Магеллан, більше місяця обстежуючи береги Ла-Плати, послав корабель «Сант-Яго» вгору Параною, яка на секретній карті Магеллана була позначена як бажана протока. Упродовж двох тижнів ретельних пошуків Магеллан переконався, що це не так.

Боячись пропустити вхід у невловиму протоку і тому не піддаючись спокусі дослідження і захоплення невідомих земель, що відкриваються перед мандрівниками, 2 лютого 1520 Магеллан розпорядився знятися з якоря. Флотилія мала при світлі дня рухатися вздовж узбережжя в безпосередній близькості від нього, а з настанням сутінків зупинятися. Під час такої стоянки в затоці Байя-Бланка вибухнула страшна гроза, але моряки, що бачили, були повалені в містичний жах не гуркотом грому і майже безперервними блискавками, а небаченим раніше видовищем таємничого світіння на щоглах суден. Пізніше це явище, що отримало назву «вогнів святого Ельма», сприйматиме марновірні моряки як погане знамення.

Наприкінці лютого Магеллан відкрив велику затоку Сан-Матіас і півострів Вальдес. На південь, поблизу гирла річки Чубут, моряки виявили безліч пінгвінів та небачених тварин – величезних тюленів з хоботами, що робило їх схожими на слонів. Вони так і були названі - південними морськими слонами - і дуже доречні для поповнення харчових припасів. Було холодно – наближалася зима південної півкулі, а зимового одягу моряків, налаштованих плавання за умов тропіків, був. Наприкінці березня, коли зима стала заявляти про себе все наполегливіше, Магеллан вирішив зимувати у бухті Сан-Хуліан і наказав скоротити для цього раціон.

Розуміючи, що це викличе невдоволення людей, і враховуючи ворожість іспанських капітанів, що погано приховується, Магеллан завбачливо поставив свій «Трінідад» на якорі біля входу в бухту, де розмістилися інші чотири кораблі. Офіцери-іспанці, які весь цей час тихо зловтішалися над розчаруванням адмірала, розраховуючи на його добровільну відмову від подальшого плавання і не бажаючи залишатися тут на зимівлю, вимагали від Магеллана, щоб він повернув до мису Доброї Надії і йшов до Молуків східним шляхом. Магеллан категорично відмовився.

У ніч проти 1 квітня піднявся бунт. Заколотники звільнили Картахену, захопили «Вікторію», «Консепсьйон» та «Сан-Антоніо», заарештували Мішкіту та вбили його помічника, відданого Магеллану. Як випливає з «Нарисів…» І.П. та В.І. Магидовичів, бунтівники навели гармати на «Трінідад» і зажадали, щоб Магеллан прийшов до них для переговорів. Проти двох кораблів адмірала були три бунтівні, які приготувалися до бою. Але бунтівники не довіряли своїм матросам, але в одному судні навіть роззброїли їх.

У тяжких обставинах Магеллан виявив спокійну рішучість. Він послав вірного йому альгвасила (поліцейського офіцера) Гонсало Гомеса Еспіносу з кількома матросами на «Вікторію» – запросити капітана для переговорів на адміральський корабель. Той відмовився, тоді альгвасіл встромив йому в горло кинджал, а один матрос добив його. Шурін Магеллана, португалець Дуарту Барбоза, негайно заволодів «Вікторією» і був призначений капітаном. Тепер бунтівники мали лише два судна, а щоб вони не дезертували, передбачливий адмірал, як сказано вище, заздалегідь зайняв зручну позицію біля виходу з бухти. «Сан-Антоніо» намагався було прорватися в океан, але матроси після залпу з «Трінідада» пов'язали офіцерів і здалися. Те саме сталося на «Консепсьйоні». Магеллан круто обійшовся з бунтівниками-капітанами: він наказав відрубати голову Кесаді, четвертувати труп Мендоси, висадити на пустельний берег Картахену разом із змовником-священиком, але решту бунтівників пощадив.

На початку травня розбився об скелі корабель «Сант-Яго», але команді, крім одного матроса, вдалося врятуватися. Магеллан перевів Серрано капітаном на Консепсьон. Флотилія залишалася на місці зимівлі до 24 серпня, а потім вийшла з бухти Сан-Хуліан і перебазувалася до гирла річки Санта-Крус, щоб там залишатися до настання весни. За час зимівлі міжнародний екіпаж міг познайомитися з місцевими людьми. Це були індіанці з гарними обличчями та стрункими фігурами, дуже високого зросту. Морякам особливо кидалася у вічі їх довгоногість, через що вони були названі патагонцями (від іспанського «патагон» – довгоногий). Деяким морякам (можливо, насамперед низькорослому адміралу) патагонці здавалися справжніми велетнями – такими й описав їхній літописець експедиції Пігафетта. З його легкої руки і вся їхня країна відтоді називається Патагонією.

Коли, нарешті, у повітрі повіяло навесні, адмірал наказав підняти якоря, і 18 жовтня флотилія взяла курс на південь вздовж патагонського берега. Перед виходом у море Магеллан заявив капітанам, що має намір продовжити пошук протоки, що веде до Південного моря, але у разі невдачі готовий розвернути кораблі на схід. При цьому він зазначив межу пошуку протоки – 75 градусів південної широти. Але удача була близька - протока, що веде на захід, була знайдена 21 жовтня 1520 за 52 градусом. Щоб його знайти, кораблям Магеллана довелося пройти шлях від 34 до 52 градусів південної широти і попутно відкрити невідоме раніше Атлантичне узбережжя Південної Америки протягом близько 3,5 тисячі кілометрів.

Спочатку не було повної ясності - протока це або просто довга і глибока затока. Щоб уточнити це, адмірал, обігнувши мис Кабо-Вірхенес, вислав уперед два кораблі – «Сан-Антоніо» та «Консепсьйон», якими командували Мішкіта та Серрано. У ході розвідки капітани обох кораблів вирішили, що знайдено прохід, і доповіли про це Магеллану. Проте все виявилося не так просто. При подальшому русі передбачувана протока розділилася на кілька рукавів, і треба було знайти той, який веде у Південне море. Однак до виходу в Південне море було ще далеко: Магеллан йшов кілька днів на південь через вузькі протоки, доки не побачив два канали, що повертають на південний схід і на південний захід. Він послав «Консепсьйон» та «Сан-Антоніо» на південний схід, а на південний захід – шлюпку з матросами, які через три дні повідомили, що бачили мис та відкрите море. Цей мис адмірал назвав Бажаним.

Спрямовані на південний схід "Консепсьйон" і "Сан-Антоніо" в дорозі розділилися, і кожне судно потрапило в безвихідь. Але якщо "Консепсьйон" повернув назад і пішов на з'єднання з "Трінідадом" і "Вікторією", то на "Сан-Антоніо", який на зворотному розминувся з флотилією, офіцер Іштеван Гоміж підняв заколот. Капітан Мішкіта, який намагався утихомирити бунт, був поранений і закутий у кайдани. Гоміж оголосив себе капітаном, і дезертири рушили на схід, щоб уже наприкінці березня 1521 повернутися до Іспанії. Там вони, щоб виправдати себе, звинуватили Магеллана у зраді. Влада повірила наклепу, Мішкіту заарештували, а сім'я Магеллана була позбавлена ​​казенної допомоги.

Адмірал, не знаючи причин зникнення Сан-Антоніо, вирішив, що корабель загинув. Флотилія, що залишилася, прямуючи вздовж північного берега вузької Патагонської протоки, обігнула найпівденнішу точку Південно-Американського континенту, мис Фроуорд, і з 23 по 28 листопада рухалася на північний захід. Високі гори і пустельні кам'янисті береги здавались безлюдними, але ночами на південній стороні протоки було видно вогні багаття. Це дало підставу Магеллану дати цим берегам назву "Тьєрра-дель-Фуего" - "Вогняна Земля". Через місяць із невеликим після виявлення атлантичного входу в протоку, що з'єднує два океани, флотилія пройшла мис «Желаний» (Пілар) біля тихоокеанського виходу. Цей морський коридор, що має в довжину 550 км, відомий зараз як Магелланова протока.


| |

20 вересня 1519 р. флотилія вийшла з порту Сан-Лукар у гирлі Гвадалквівіра. При переході через океан Магеллан виробив хорошу систему сигналізації, різнотипні кораблі його флотилії жодного разу не розлучалися. Незгоди між ним і капітанами-іспанцями почалися дуже скоро: за Канарськими о-вами Картахена зажадав, щоб начальник радився з ним щодо будь-якої зміни курсу. Магеллан спокійно і гордо відповів: «Ваш обов'язок слідувати вдень за моїм прапором, а вночі за моїм ліхтарем».

Через кілька днів Картахена знову порушив це питання. Тоді Магеллан, який, незважаючи на малий зріст, відрізнявся великою фізичною силою, схопив його за комір і наказав тримати під вартою на «Вікторії», а капітаном «Сан-Антоніо» призначив свого родича, «надштатного» моряка Алвару Мішпіту.

26 вересня флотилія підійшла до Канарських островів, 29 листопада досягла узбережжя Бразилії близько 8° пд. ш., 13 грудня - бухти Гуанабара, а 26 грудня - Ла-Плати. Штурмани експедиції були найкращими на той час: виконуючи визначення широт, вони внесли корективи до карти вже відомої частини материка. Так, мис Кабу-Фріу, за їх визначенням, знаходиться не в 25° пд. ш., а у 23° пд. ш. — їхня помилка становила менше 2 км від його істинного становища. Не довіряючи повідомленням супутників Соліса, Магеллан близько місяця обстежив обидва низинні береги Ла-Плати; продовживши відкриття рівнинної території Пампи, започатковане Ліжбоа та Солісом, він послав «Сантьяго» вгору по Парані, і, звичайно, не знайшов проходу в Південне море. Далі тяглася невідома, малонаселена земля. І Магеллан, боячись пропустити вхід у невловиму протоку, 2 лютого 1520 р. розпорядився знятися з якоря і рухатися якомога ближче до узбережжя лише вдень, а надвечір зупинятися. На стоянці 13 лютого у виявленому ним великій затоціБаїя-Бланка флотилія витримала жахливу грозу, під час якої на щоглах суден з'явилися вогні святого Ельма. 24 лютого Магеллан відкрив іншу велику затоку — Сан-Матіас, обігнув виявлений ним півострів Вальдес і сховався на ніч у невеликій гавані, яку назвав Пуерто-Сан-Матіас (затока Гольфо-Нуево наших карт, біля 43° пд. ш.) . На південь, в районі гирла нар. Чубут, 27 лютого флотилія натрапила на величезне скупчення пінгвінів та південних морських слонів. Для поповнення запасів їжі Магеллан направив до берега човен, але шквал, що несподівано налетів, відкинув судна у відкрите море. Залишилися на березі матроси, що не загинули від холоду, сховалися тілами вбитих тварин. Забравши «заготівельників», Магеллан рушив на південь, переслідуваний штормами, обстежив ще одну затоку, Сан-Хорхе, і провів шість штормових днів у вузькій бухті (естуарій р. Ріо-Десеадо, близько 48° пд. ш.). 31 березня, коли стало помітним наближення зими, він вирішив зимувати в бухті Сан-Хуліан (у 49° пд. ш.). Чотири кораблі увійшли до бухти, а «Трінідад» став, на якорі біля входу до неї. Офіцери-іспанці хотіли змусити Магеллана "виконати королівські інструкції": повернути до мису Доброї Надії та східним шляхом пройти до Молуків. Тієї ж ночі почався бунт. Картахена був випущений на волю, бунтівники захопили «Вікторію», «Консепсьйон» та «Сан-Антоніо», заарештували Мішкіту, а Кесада смертельно поранив помічника, відданого Магеллану. Вони навели гармати на «Трінідад» і зажадали, щоб Магеллан прийшов до них для переговорів. Проти двох кораблів адмірала були три бунтівні, які приготувалися до бою. Але бунтівники не довіряли своїм матросам, але в одному судні навіть роззброїли їх.

У тяжких обставинах Магеллан виявив спокійну рішучість. Він послав вірного йому альгвасила (поліцейського офіцера) Гонсало Гомеса Еспіносу з кількома матросами на «Вікторію» — запросити капітана для переговорів на адміральський корабель. Той відмовився, тоді альгвасіл встромив йому в горло кинджал, а один матрос добив його. Шурін Магеллана, португалець Дуарті Барбоза, негайно заволодів «Вікторією» та був призначений її капітаном. Тепер бунтівники мали лише два судна, а щоб вони не дезертували, передбачливий адмірал, як сказано вище, заздалегідь зайняв зручну позицію біля виходу з бухти. «Сан-Антоніо» намагався було прорватися в океан, але матроси після залпу з «Трінідада» пов'язали офіцерів і здалися. Те саме сталося на «Консепсьйоні». Магеллан круто обійшовся з бунтівниками-капітанами: він наказав відрубати голову Кесадс, четвертувати труп Мендоси, висадити на пустельний берег Картахену разом із змовником-священиком, але решту бунтівників пощадив.

На початку травня адмірал послав на південь на розвідку Сер-Рано на «Сантьяго», але 3 травня корабель розбився об скелі біля нар. Санта-Крус (у 50° ю. ш.) і команді його важко вдалося врятуватися (загинув один матрос). Магеллан перевів Серрано капітаном на Консепсьон. До місця зимівлі підходили індіанці дуже високого зросту. Вони були названі патагонцями (по-іспанськи «патагон» — великоногий), їхня країна з того часу називається Патагонією. Пігафетта перебільшено описував патагонців як справжніх велетнів. 24 серпня флотилія вийшла з бухти Сан-Хуліан і досягла гирла Санта-Крус, де пробула до середини жовтня, чекаючи настання весни. 18 жовтня флотилія рушила на південь вздовж патагонського берега, який утворює на цій ділянці (між 50 і 52° пд. ш.) широку затоку Баія-Гран-де. Перед виходом у море Магеллан заявив капітанам, що шукатиме прохід у Південне море і поверне на схід, якщо не знайде протоки до 75 пд. ш., тобто він сам сумнівався в існуванні "Патагонської протоки", але хотів продовжувати підприємство до останньої можливості. Затока, або протока, що веде на захід, була знайдена 21 жовтня 1520 за 52° пд. ш., після того, як Магеллан відкрив невідоме раніше Атлантичне узбережжя Південної Америки протягом близько 3,5 тис. км (між 34 і 52 ю. ш.).

Обійшовши мис Дев (Кабо-Вірхенес), адмірал вислав уперед два кораблі, щоб з'ясувати, чи існує на заході вихід у відкрите море. Вночі зчинився шторм, який тривав два дні. Посланим кораблям загрожувала загибель, але найтяжчого моменту вони помітили вузьку протоку, кинулися туди і опинилися в порівняно широкій бухті; по ній вони продовжували шлях і побачили іншу протоку, за якою відкрилася нова, ширша бухта.

Тоді капітани обох кораблів — Мішкіта та Серрано — вирішили повернутися і доповісти Магеллану, що, мабуть, знайшли прохід, що веде до Південного моря. «...Ми побачили ці два кораблі, що підходили до нас на всіх вітрилах з прапорами, що майоріли за вітром. Підійшовши до нас ближче... вони стали стріляти з гармат і гомонно вітати нас». Однак до виходу в Південне море було ще далеко: Магеллан йшов кілька днів на південь через вузькі протоки, доки не побачив два канали біля о. Доусон: один – на південний схід, інший – на південний захід. Він послав Сан-Антоніо і Консепсьон на південний схід, а на південний захід - човен. Моряки повернулися «через три дні з повідомленням, що бачили мис та відкрите море». Адмірал розплакався від радості і назвав цей мис Бажаним.

«Трінідад» та «Вікторія» увійшли до південно-західного каналу, простояли там на якорі в очікуванні чотири дні і повернулися назад для з'єднання з двома іншими кораблями, але там був тільки «Консепсьйон»: на південному сході він зайшов у глухий кут — у заливши Інутіль — і повернув назад. "Сан-Антоніо" потрапив в інший глухий кут; на зворотному шляху, не заставши на місці флотилію, офіцери поранили і закували в кайдани Мішкіту і наприкінці березня 1521 повернулися до Іспанії. Дезертири звинуватили Магеллана в зраді, щоб виправдати себе, і їм повірили: Мішкіта був заарештований, сім'я Магеллана позбавлена ​​казенної допомоги. Дружина його та дві дитини незабаром померли у злиднях. Але адмірал не знав, за яких обставин зник «Сан-Антоніо». Він думав, що корабель загинув, оскільки Мішкіта був його випробуваним другом. Наслідуючи уздовж північного берега Патагонської протоки (так називав його Магеллан), він обігнув найпівденнішу точку Південно-Американського континенту — мис Фроуорд (на півострові Брансвік, 53°54" пд. ш.) і ще п'ять днів (23— 28 листопада) вів три кораблі на північний захід ніби по дну гірської ущелини.Високі гори (південне закінчення Патагонської Кордильєри) і голі береги, здавалося, були безлюдні, але на півдні вдень були видні серпанки, а вночі — вогні багаття. І Магеллан назвав цю південну землю, розмірів якої він не знав, «Земля Вогню» (Тьєрра-дель-Фуего). два океани, він пройшов мис «Желаний» (тепер Пілар) біля тихоокеанського виходу з протоки Магелланова (близько 550 км).