Doktor vezetéknév a rajzfilm kincses szigetéről. Kincses sziget

Ázsia

„Tizenöt férfi a halott mellkasán…
…Jó-ho-ho, és egy üveg rum!
ital és a az ördög tette a többiért –
…jo-ho-ho, és egy üveg rum!

Idén ünnepli a leghíresebb regény születésnapját a kalózok által elrejtett kincsek felkutatásával kapcsolatos kalandokról. lakatlan szigeten. 130 éves a Robert Louis Stevenson által írt Treasure Island.

A regény először 1883-ban jelent meg, előtte, 1881-1882 között sorozatban a Young Folks gyermeklapban jelent meg. Az író később így emlékezett vissza a regény létrejöttére: „Egyszer megrajzoltam a sziget térképét; gondosan és (szerintem) gyönyörűen volt megfestve; görbületei rendkívüli módon hordozták a képzeletem; voltak olyan öblök, amelyek szonettekként ragadtak meg. És a kárhozottak meggondolatlanságával Kincses szigetnek neveztem el alkotásomat. Megjelölték a térképen a Spiglass-hegyet, a Csontváz-szigetet, öblöket és öblöket rajzoltak...

Szinte ugyanazon a napon az író felvázolta egy jövőbeli regény tervét. Azonnal elhatározták, hogy fiúknak fog írni, és Lloyd legyen a főszereplő Jim Hawkins prototípusa ( SámuelLloyd Osborne - az író mostohafia). Meg kell jegyezni, hogy Stevenson soha nem titkolta, hogy miközben a könyvön dolgozott, elődei munkáira támaszkodott, és még a nevüket is megnevezte. A papagáj Flint kapitányt Daniel Defoe író Robinson Crusoe című művét kölcsönözte; csontvázmutató - Edgar Allan Poe-tól; Billy Bones, az események a kocsmában és a halott ládájában – Washington Irvingben. Stevenson minden nap ebéd után fejezeteket olvasott fel egy leendő könyvéből a családjának. Lloyd el volt ragadtatva. A regényt nagyon hamar megírták, és álnéven megjelent a "Young Folks" ("Young Folks") ifjúsági magazinban. Kezdetben a "Kincses szigetet" egyszerűen nem vették észre. Ez azonban nem háborította fel az írót, hiszen a regény az első elkészült nagy műalkotása lett – Stevenson a Kincsessziget előtt egyetlen műalkotást sem tudott a fináléba vinni. Amikor 1883-ban a regény külön kiadásban megjelent, az íróból hirtelen híresség és gazdag ember lett.

A Kincses szigetet oroszra fordították, és már 1886-ban adták ki. A legjobb fordítást Nyikolaj Kornyevics Csukovszkij (1904-1965) készítette.

Kitalált és valódi kalózok

Robert Louis Stevenson szinte nem találta fel a Kincses sziget karaktereit.

Prototípus Billy Bonsa például egy nagyon valóságos Bones lett, azonban nagyon különbözik egy kitalált karaktertől. Stevenson regényében Bones a legendás Flint kapitány navigátora volt, aki örökölte a Kincses-sziget térképét. Az igazi Bones a valós Bartholomew Roberts kapitány parancsnoksága alatt kalózkodott, és az akasztófán vetett véget életének.

	Jó gazemberként Ezüst János Stevenson barátját, a költő és kritikus Williams Hansleyt alakította. - ... Eszembe jutott egy gondolat John Silverről, ami sok mulatságos percet ígért: vedd el az egyik barátomat, akit nagyon szerettem és tiszteltem, dobd el a kifinomultságát és a legmagasabb rendű méltóságot, hagyd el őt. nem más, mint ereje, bátorsága, élessége és elpusztíthatatlan társaságisága, és próbálják megtalálni ezek megtestesülését valahol azon a szinten, amely elérhető a szelíd navigátor számára.
	Egyes irodalomtudósok és történészek azonban azzal érvelnek, hogy Stevenson ravasz volt a leírásában, és John Silvernek valódi prototípusa volt. Vagy ez egy féllábú, név szerint ismeretlen kalóz, aki a XVIII. század elején. Anglia kalózkapitányával egy lakatlan szigeten landoltak (néhány hónap után sikerült megszökniük, de további sorsa féllábú eltűnt az idők sötétjében). Vagy híres volt – a cartagenai San Felipe erőd parancsnoka; a kortársak „fél embernek” nevezték – a csatákban a bátor elvesztette karját, lábát és szemét; a testi fogyatékosság azonban nem akadályozta meg abban, hogy becsületesen visszaverje több Cartagena elleni támadást. Telepítve a város tiszteletére Blaza de Lezo emlékmű.
Kalóz John Silver a világirodalom egyik legkedveltebb hősének bizonyult. Miért? Persze egyrészt kegyetlen, áruló, kapzsi ember, a szava egy fillért sem ér... De másrészt kedves, szellemes, sosem csüggedő ember. Silver méltósággal vezette győzelemre a kalózokat, de butaságuk és elfojthatatlan kapzsiságuk arra kényszerítette a vezért, hogy elhagyja korábbi bajtársait, és egyedül harcoljon saját életéért. Igaza volt Silvernek vagy sem? Az árulók többet érdemelnek? A kalóz evilági bölcsen cselekedett... Aligha akad olyan olvasó, aki a könyv végén ne örülne John Silver kimenekülésének a hajóról, és még inkább annak, hogy a féllábú gazember egy zacskó aranyat vett el. jutalomként önmagának. – Valószínűleg megtalálta fekete feleségét, és a saját örömére él valahol vele és Flint kapitánnyal. Bízzunk benne, az esélyei miatt jobb élet a következő világban egészen kicsik. Ezzel véget ért a féllábú kalóz, Robert Lewis Stevenson története. A Kincses sziget című regényben még két kalózkapitány szerepel. John Silver így emlékezett vissza a múltjára: "Először Angliával úsztam, majd Flinttel."
	Edward Anglia(? - 1720/1721) - a híres kalózok egyike, akinek igazi eredetisége és személyiségének varázsa csak ma derül ki. A legtöbb korzárral ellentétben Anglia nem szeretett vért ontani. Prédára vadászott a Karib-térségben, az Atlanti-óceánon és Csendes-óceánok. Kapitányi pályafutása nem volt túl hosszú, körülbelül három évig tartott. Ha nem szokatlan szelíd jelleme és valamiféle veleszületett irgalmassága azok iránt, akik a sors akaratából a foglyai lettek, Anglia valószínűleg sokkal tovább szántotta volna a tengereket. De egyértelműen fekete bárány volt a kalózok között, ezért kezdetben nem számíthatott hosszú karrierre. Anglia egy álnév. Ennek a kalóznak az igazi neve Edward Seeger volt. Írországban született. Seager a véletlennek köszönhetően lett kalóz (sokan ezt mondhatják magukról), amikor a sloop, amelyen első tisztként szolgált, Jamaicából New Providence-be repült ( Bahamák) és kalózok kezébe került.
	A kalózkodás történetének egyik leghíresebb korzárja az Edward Teach aki a becenevet viselte "Feketeszakáll". A szinte az egész arcot borító szakálla miatt megjelenése ijesztő volt, és legendák keringtek róla, mint egy szörnyű gonosztevőről. Stevenson "Kincses sziget" című regényében Teach lett a prototípus Kalóz Flint. Ez a brit korszár a karibi portyákról vált híressé és Atlanti-óceán. Valóban az egyik leghátborzongatóbb karakter a kalózok között. Daniel Defoe, a "Robinson Crusoe" felvilágosult szerzője egyszerűen megszállottja volt a kalózok témájának, és még egy egész tanulmányt is készített - " Általános történelem kalózok” nekik szentelt; mérvadó vallomása szerint Feketeszakáll ördög volt a testben, nem ember. Defoe a következőket írja: „A csata során egy puskaövet akasztott a vállára bandaliera módjára, amelyről három pár pisztoly lógott le tokban, és égő gyufákat szúrt a kalap széle alá, és amikor azok megvilágították a arca két oldalról, szemei igazán vadnak tűntek.és vadnak, és mindez együtt olyan pillantást vetett rá, hogy az emberi képzelet nem tudott pokoli dühöt kelteni, melynek megjelenése ijesztőbb lenne. Valószínűleg Daniel Defoe bizonyos mértékig eltúloz. Edward Teach ember volt, mit ne mondjak, de nagy növekedése, nagy ereje és hihetetlen tekintélye jellemezte, ami igazán megrémítette a parancsnoksága alatt álló kalózokat.
Talán nem lenne túlzás azt állítani, hogy Feketeszakállúnak szinte a legképzettebb legénysége volt, akik szentül tisztelték a fegyelmet, és megkérdőjelezhetetlenül engedelmeskedtek kapitányuk minden parancsának. Nyilván ez is befolyásolta az eredményeket: a nagyon rövid pályafutása ellenére (csak körülbelül 15 hónap!), a megfelelő mennyiségű produkció lehetővé tette Edward Teach számára, hogy bekerüljön a történelem tíz legsikeresebb kalóza közé. A Treasure Islanden Flint kapitány egy lakatlan szigeten rejtette el kincseit, mielőtt meghalt. De már a regény megjelenése előtt is járt egy legenda, miszerint Teach kapitány is elrejtette kincseit, amelyeket soha senki nem talált meg, pedig sokan keresték. Talán ez a történet késztette Stevensont a Treasure Island létrehozására. Feketeszakáll nemcsak Stevenson regényének lett a hőse. Nem egyszer szerepelt más művek lapjain, négy film is készült róla. A modern kutatók pedig még mindig azon agyalnak, hogy ki is volt valójában ez a személy. 1996-ban a régészek egy hajó maradványait találták meg a Boforg-öböl fenekén, amelyet Tich Anna királynő bosszújának tartottak. Észak-Karolinában pedig sok név még mindig a híres kalózra emlékeztet.
Emlékművek a "Kincses sziget" című regény szerzőjének és hőseinek
	2004. szeptember 8-án Edinburgh-ben Sir Sean Connery felavatta a honfitársának, a skót származású angol írónak, Robert Louis Stevensonnak, a Kincses sziget, a Ballantra mestere című klasszikus kalandregények szerzőjének szentelt emlékművet. Furcsa történet Dr. Jekyll és Mr. Hyde." Stevenson egyszer azt mondta, hogy ellenzi egy olyan emlékművet, amely őt személyesen ábrázolja. Ezért a Sandy Stoddart szobrász által létrehozott szoborcsoport Stevenson Elrabolva (Elrabolva vagy David Balfour kalandjai) Alan Breck és David Balfour című regényének szereplőit ábrázolja. Az emlékmű éppen azon a helyen található, ahol a regény főszereplőinek búcsúja zajlik, mégpedig a Korstorfinsky-dombon. Sir Sean elmondta, hogy örömmel avatta fel emlékművét Skócia egyik leghíresebb írójának. Ez a szobor az első dolog, amit meglátsz, amikor megérkezel Edinburgh-ba.
MűemlékekEzüst János
	Dolgoprudny városa (Moszkvai régió). A Dolgoprudnyban található „Ezüst János kalóz” szobrot a város fennállásának 55. évfordulójára (2012-ben) állították fel. A szerző Vlagyimir Zsbanov fehérorosz szobrász.
	Yeysk városa (Krasnodar Terület). 2012 nyarán tovább Azov-part Oroszországban egy 2 méteres kalóz jelent meg Yeysk város tengerpartján.
	Krasznodar város. Egy félkarú és féllábú kalózt ábrázoló szobor egy láda mellett díszíti Krasznodar város szabadidőparkját.
	Ennek az emlékműnek a helyét sajnos nem sikerült megállapítani.
Billy Bones emlékműve
	Lugansk (Ukrajna) A Luhanszki Regionális Bábszínház bejárata közelében egy fiktív kalóznak, Robert Louis Stevenson „Kincses sziget” című regényének szereplőjének állítanak emlékművet.

Források:
Kopelev, D. N. Tich kapitány valós és kitalált élete / D. N. Kopelev // A történelem kérdései: havonta. magazin - 2010. - N 1. - S. 126-136.

Cselekmény

A regény eseményei a 18. század közepén, feltehetően 1765-ben játszódnak. A könyv 16. fejezetében Livesey megemlíti részvételét a történelmi fontenoyi csatában, amelyre 1745. május 11-én került sor, Billy Bones naplójában 1745. június 12-i dátum szerepel, az események februártól ig. 1754. szeptember, július szerepel a sziget térképén). Anglia délnyugati részén, Bristol városától nem messze, az Admiral Benbow tavernában indulnak.

Egy nap egy új vendég telepszik le egy kocsmában - Billy Bones egykori tengerész. A vendég komor és nem társaságkedvelő karakter, ráadásul krónikus alkoholizmus is súlyosbítja. Egy idő után furcsa vendégek kezdenek jönni hozzá. Az első egy Black Dog nevű kalóz, Billy régi barátja. Harcolnak, Bones megsebesíti a Fekete Kutyát, de az elmenekül. Billyt ezután meglátogatja az ijesztő, vak, koldus kalóz, Pew, aki elmondja neki fekete jel- félelmetes figyelmeztetés azoknak, akik megsértik a csapat érdekeit. Billy, miután megkapta a jelet, úgy dönt, sürgősen elhagyja a fogadót, de hirtelen meghal az apoplexiában. Jim és édesanyja, akinek Billy tartozik a tartózkodásért, átkutatják a halott tengerészt és holmiját. A ládája alján pénzt és egy csomag papírt találnak. Ezekből a papírokból világossá válik, hogy Bones navigátor volt a híres Flint kapitány hajóján, és birtokolta egy sziget térképét.

Jimnek alig sikerül kiszednie Flint papírjait a vak Pugh és kalózai orra alól, akik éjszaka megtámadják az Admiral Benbow fogadót, hogy birtokba vegyék a térképet. Bones, Black Dog, vak Pugh és a többiek a Walrus, Flint kapitány kalózhajójának egykori tagjai. Hirtelen egy különítmény királyi vámtisztek siet Jim és édesanyja segítségére. Vak Pew véletlenül meghal a ló patái alatt, a többi kalóz pedig elmenekül – visszavonulásukat a kalózfuvaros legénysége fedezi, amelyen cinkosai is tartózkodnak.

Jim elmegy Dr. Livesey-hez és Squire Trelawney-hoz, és megmutatja nekik a papírokat. Tanulmányozásuk után az orvos és a mester arra a következtetésre jut, hogy a térkép arra a helyre mutat, ahol Flint elásta kincseit. A gazdag Trelawny megkezdi az előkészületeket az útra, és utasítja Blendley üzletembert, hogy szereljen fel egy megfelelő hajót az utazáshoz - a "Hispaniola" szkúnert.

A Hispaniola kapitánya, Mr. Smollett nagy kétségeit fejezi ki a csapat megbízhatóságát illetően, és különösen nem bízik asszisztensében, a navigátor Arrow-ban, hanem enged Dr. Livesey meggyőzésének és Trelawny engedékenységének. A Hispaniola Bristolból indul a Treasure Island felé. Az út során Arrow navigátor sokat ivott és egy esős éjszakán eltűnik a hajóról, ráadásul Jimnek sikerül lehallgatnia a tengerész Dick, a "második" csónakos Israel Hands és a szakács, az egylábú John közötti titkos beszélgetést. Silver, becenevén Ham (eng. Barbecue), ő Long John. Kiderül, hogy a Trelawney által bérelt csapat nagyrészt Flint egykori csapatából áll, Silver pedig az összeesküvők vezére, akiknek célja a kincs elfogása. Jim megtudja, hogy lényegesen több kalóz van a hajón, mint becsületes ember. Hallja, hogy Silver és kalózai minden becsületes embert meg fognak ölni. A kalózok megnyomják Silvert, és felszólítják, hogy gyorsan támadja meg Smollett kapitányt és a többieket, de Silver megérti, hogy a banda nem lesz képes önállóan kitervezni a pályát, mivel egyik kalóz sem rendelkezik megfelelő végzettséggel. Silver terve az, hogy megvárja, amíg a mester, kapitány, orvos és mások megtalálják a kincset, és felrakják a hajóra, megvárják, amíg a tapasztalt Smolett kapitány „legalább passzátszélre” hozza a hajót, és csak ezután öli meg őket.

Treasure Island térkép az első német kiadásból. Stevensonnak tulajdonítják

Eközben a hajó elhajózik a Kincses-szigetre. Silver látja, hogy terve kudarcot vall: a kalózok szinte nyíltan figyelmen kívül hagyják Smollett kapitány parancsait, meglehetősen agresszíven viselkednek. Jim elmondja a kapitánynak, a mesternek és az orvosnak, amit hallott. A hősök rájönnek, hogy bajban vannak. Smollett úgy dönt, hogy csillapítja a légkört, és felkéri a legénységet, hogy menjenek a partra. A kapitány terve az, hogy meglepi a hajón maradt kalózokat, megtámadja őket és elfogja a Hispaniolát. A kapitány terve működött volna, ha Jim nem indul el az egyik hajón a kalózokkal.

Tehát a kapitány javasolja új terv. A térképen azt látja, hogy a szigeten van egy régi Flint-erőd. A kapitány felajánlja, hogy költözik az erődbe és harcol a kalózokkal a szigeten. A hősök összegyűjtik a puskaport, fegyvereket, élelmet, beszállnak egy skiffbe és elhajóznak a hajótól. A kalózok, akiket ezek az akciók váratlanul értek, készülnek tüzelni a skiffre. A skiffben ott van a kapitány, az orvos, a squire, Hunter, Joyce, Redruth és Abraham Gray – egy tengerész a csapatból, akit a kalózok szerettek volna, de nem tudták megnyerni maguknak. Hands megpróbálja elsüllyeszteni a skiffet úgy, hogy egy ágyúval lelövi. A zsellér megöli az egyik kalózt. Hamarosan a hősök, miután elvesztették szolgájukat, Tom Redruthot, aki a csatában halt meg, eljutnak az erődhöz, és letelepednek benne. A kapitány mindegyiknek kiosztja a pozíciókat. A hősök készen állnak a hosszú csatákra.

Eközben Jim a kalózokkal együtt eléri a partot és megszökik. Egy idő után tanúja lesz a becsületes tengerész, Tom meggyilkolásának John Silver által. Egy vad kiáltásból kiderül, hogy egy másik becsületes tengerészt, Alant is megölték a kalózok. Jim úgy fut el, hogy nem ismeri az utat, és találkozik egy kecskebőrbe öltözött, nagyon furcsán viselkedő férfival. Ez a férfi beszámol arról, hogy egy bűnbánó egykori kalóz, Ben Gunn. Ben megkéri Jimet, hogy beszéljen meg egy találkozót az orvossal. Jim meglátja a brit zászlót az erőd fölött, és barátaihoz siet.

Másnap Silver fehér zászlóval érkezik az erődhöz. Smollett kapitány kijön tárgyalni. Silver felajánlja, hogy ad neki egy térképet, cserébe azért, hogy a kalózok békén hagyják az embereket, és elküldik nekik az első hajót, amivel találkoznak, hogy megmentsék őket. Smollett határozottan visszautasítja Silvert, és figyelmeztet, hogy minden tárgyalásnak vége. Silver kapitány távozik, és megígéri, hogy egy óra múlva azok, „akik életben maradnak, irigyelni fogják a halottakat”. A támadás során kézi harc alakult ki, amely után a kalózoknak visszavonulniuk kellett, sokan közülük meghaltak. Az erőd védői között is voltak veszteségek - Hunter és Joyce meghalt, Smollett kapitány két lőtt sebet kapott.

Jim továbbítja Ben Gunn kérését az orvosnak. Az orvos veszi a pisztolyait és a tőrét, zsebre tesz egy térképet, vállára akaszt egy muskétát, és elmegy. Jim nem tudja elviselni, hogy az erődben tartózkodik, kekszet, két pisztolyt és egy kést vesz magához, és támadást hajt végre. Kijön a partra, és elhatározza, hogy megnézi, mi történik a Hispaniolán. Jim megtalálja Ben Gunn kompát, és miután megvárta az apályt, felúszik a hajóhoz. Jim eléri a hajót, és rájön, hogy Hands csónakos és az ír O'Brien részeg. Elvágja a horgonyzsinórt, és felszáll a fedélzetre. Reggel egy sérült Handst és egy halott O'Brient talál. Hands vezetésével Jim az északi parkolóba vezeti a hajót, ma már senki sem tud a hajó hollétéről. Hands megpróbálja megölni Jimet, de Jim véletlenül lelövi a pisztolyaival. A kezek a vízbe esnek és megfulladnak.

Jim visszatér az erődbe, de ott kalózokat fedez fel, és túsz lesz. Silver nem hajlandó megölni Jimet, és elmagyarázza a kalózoknak, hogy túsz megölése nem megengedett. A kettős játékot játszó Silver viselkedése feldühíti a kalózokat. Ezüst "fekete jelet" kapott, és a kapitány újraválasztását követelte. Silver azonban megmagyarázza viselkedését. Megállapodást kötött Dr. Livesey-vel: egy térképért, élelmiszer-ellátásért és egy erődért cserébe a kalózok elengedték a hősöket. Senki sem érti, miért volt erre szükség. Silver marad a vezető, tekintélye csak nő.

Másnap Dr. Livesey meglátogatja. Megvizsgálja és kezeli a lázas kalózokat, és engedélyt kér Silvertől, hogy beszélhessen Jimmel. Silver elengedi Jimet, hogy beszéljen az orvossal, becsületszavát véve, hogy nem fog elszökni. Az orvos ráveszi Jimet, hogy fusson, de ő nem hajlandó. Jim elmondja az orvosnak, hol van elrejtve a hajó.

A kalózok Jimet magukkal vinve kincset keresnek. Hamarosan csontvázra bukkannak. Silver rájön, hogy ez egy mutató – Flint egyik szellemessége. A kalózok hirtelen meghallják Flint hangját. Félve megállnak. Az ezüst mindenkit meggyőz arról, hogy ez egy élő ember hangja, hiszen mindenki hallotta a visszhangot. A kalózok hamar felismerik Ben Gunn hangját. A kalózok folytatják útjukat, és egy hatalmas lyukat találnak. Világossá válik, hogy a kincset már megtalálták, és ezért adta az orvos a térképet. Mindjárt megtámadják Silvert és Jimet, de Dr. Livesey, Abraham Gray és Ben Gunn lesből támadják a kalózokat, és megölik Dirk kalózt, egy bekötözött fejű kalózt. George Merryt Silver lelövi, a többiek repülnek.

Kiderült, hogy Gann már régen megtalálta a kincset, és átvitte a barlangjába. A hősök több napig hurcolták a kincseket a hajóra. Hamarosan elhajóztak a szigetről, és ott hagyták a három életben maradt kalózt. Silvernek sikerül eltűnnie az egyik kikötőben, és elveszi a kincs egy részét. Ben Gunn segített ebben, mivel halálosan félt tőle.

Angliába visszatérve a hősök gazdag emberekké váltak, ki-ki a maga módján rendelkezett a maga részével: valakinek olyan esze volt, mint Gray, aki a tengeri ügyek tanulmányozásába kezdett, és navigátor lett és egy hajó társtulajdonosa. És csak Ben Gunn költötte el ezer fontját mindössze tizenkilenc nap alatt. Trelawny felbérelte kapuőrnek a parkban.

Karakterek

Főszereplők

Jim Hawkins(eng. Jim Hawkins) - egy fiatal férfi, egy kabinos fiú a "Hispaniol"-on, a főszereplő, amelynek nevében (néhány fejezetet leszámítva Dr. Livesey nevében) mesélik a történetet. Az ő tettei forgatják Stevenson regényének cselekményét. Jim Hawkins minden eseményben aktívan részt vesz: Billy Bones kalóz telepedett le szülei kocsmájában, ő lopta el ennek a kalóznak a ládájából a Kincses-sziget térképét, amelyet átadott Dr. Liveseynek és Squire Trelawney; összeesküvést fedezett fel a hajón, megtalálta Ben Gunnt, megölte Israel Hands-t, a kalózhajót az északi parkolóba vitte, és a vita csontja lett a John Silver és bandája maradványai közötti konfrontációban.
Billy Bones(Eng. Billy Bones) - Flint kapitány egykori navigátora, egy öreg kalóz. Flint kapitány halála után megszerezte a Treasure Island térképét, és Angliába menekült, így a többi kalóz célpontja lett. Billy Bones megjelenése az Admiral Benbow fogadóban valójában Jim Hawkins összes kalandjának kezdetét jelentette. Billy sokat ivott, és nagyon csúnya és fennhéjázó karaktere volt. A kocsmában "kapitánynak" hívták. Megesküdött, megparancsolta, hogy igyon vele, és hallgasson szörnyű történeteket a kalózokról és bűneikről. Billy félt a nyilvánosságtól és a hatóságoktól. Ezért Dr. Livesey gyorsan a helyére ültette, végrehajtókkal fenyegetve. Bones állandó rettegésben élt egykori bajtársaitól, akik végül rátaláltak és fekete jelzéssel agyvérzésbe sodorták, amitől Bones meghalt, annyi szorongást és hatalmas gazdagságot hozva a könyv hőseinek. Billy Bones történetét Robert Stevenson írja le részletesen a Piasters című regényében. Piaszterek!!!".
Dr. David Livesey(eng. Dr. David Livesey) - úriember, orvos és bíró, elképesztő bátorság és hősies ember, aki kész szakmai és emberi kötelességének habozás nélkül eleget tenni. Egyszer Cumberland hercegének seregében szolgált, és a fontenoyi csatában (1745) megsebesült. Miután megrohanta az erődöt és megsebesítette Smollett kapitányt, egy becsületes emberekből álló különítmény vezetője lett.
John Trelawney Squire(Eng. Squire John Trelawney) - gazdag, röpke, könnyelmű földbirtokos, aki finanszírozta a Flint kincseiért tett utazást. Magassága több mint hat láb (183 cm). Kezdetben azt állította, hogy vezető pozíciót töltött be; beszédessége és hozzá nem értése miatt azonban a Hispaniola legénységének többsége Flint kapitány kalózai lett. Átadta a parancsnokságot Smollett kapitánynak, amikor tudomást szerzett a közelgő lázadásról. Kiváló lövész. Három fegyelmezett és hűséges szolgát vett fel a fedélzetre, akik jól mutatták magukat a rablókkal vívott csatákban. Úszás után körzetének országgyűlési képviselője lett, és továbbra is fogolyra vadászott, és a tőle megszokott pontossággal lőtte őket egészen addig, amíg az utolsó betegségben el nem halt.
Alexander Smollett kapitány(eng. Alexander Smollett kapitány) - a Hispaniola bátor, bátor kapitánya. Igényes és száraz ember. Smollett hat láb magas. Smollett kapitányt Trelawney Squire bérelte fel. Megszervezte a repülést a hajóról és az erőd védelmét. Nagyszerű szervező és vezető. Rosszul lő, de feltűnően küzd közelharci fegyverekkel. A kalózokkal az erődért vívott csata során két lőtt sebet kapott, és nem tudott önállóan mozogni. Amikor visszatér Angliába, a kapitány elhagyja a haditengerészeti szolgálatot.
Ezüst János, (eng. John Silver) - ő az Lanky János, ő van Sonka- egy szakács a Hispaniolán, majd a lázadó kalózok kapitánya. Életkor - 50 év (maga Silver szerint). Azt mondták, "fiatalkorában iskolás volt, és ha akar, tud úgy beszélni, mint egy könyv". A Rozmáron Flint parancsnokként szolgált. Anglia kapitánya alatt elveszített egy lábát. Bal lábát csípőnél amputálták, így Silver mankóval jár. Pénzt takarított meg, és megnyitotta a "Spyglass" kocsmát Bristol városában. A feleség „nem a fehér fajhoz tartozik”. Elvitt egy Flint kapitány nevű papagájt. A regény végén nemcsak életben maradt, miután időben átállt a zsellér oldalára, hanem el is bújt előlük az egyik kikötőben, nem Ben Gunn segítsége nélkül, és annyi pénzt vitt magával, tudta vinni. Silver életéről a Treasure Island eseményei előtt Dennis Jude írta a The Adventures of Lanky John Silver című regényt.

Kisebb szereplők

Benjamin "Ben" Gunn(eng. Ben gunn) - egykori kalóz, a Rozmáron hajózott. A szigeten való tartózkodása alatt épített egy kompot, amelyen Jim Hawkins később eljutott a Hispanioláig. Flint halála után egy másik kalózhajón hajózott, de összeveszett a tengerészekkel, és büntetésből a Kincses-szigeten hagyták. Három éves szigeti élete során megbánta bűneit; megtalálta Flint kincsének nagy részét, és átvitte a barlangjába. A szigeten megélt kalandjairól R. F. Delderfield angol író megírta a Ben Gunn kalandjai című könyvet. Visszatérése után tizenkilenc nap alatt elköltötte a részét a kincsből, majd a parkban portásként dolgozott a zsellérnél.
Tom Redruth(eng. Tom redruth) - a zsellér öreg vadásza, szolgája és honfitársa; az első akció során a palánknál meghalt egy pisztoly által, amelyet Job Anderson lőtt le azon a napon, amikor a szkúner megérkezett a szigetre.
John Hunter(eng. John hunter) - a zsellér szolgája és honfitársa, meghalt az erőd elleni támadás során. George Merry kalóz kikapta a kezéből a muskétát, és a kiskapuba helyezve szörnyű ütést mért rá, ami eltörte a bordáit. Hunter elesett és összetörte a koponyáját. E sebekbe még aznap este belehalt.
Richard Joyce(eng. Richard Joyce) - a zsellér szolgája és honfitársa, meghalt az erőd megrohanásakor - Israel Hands csónakos fejbe lőtte.
Abraham "Abe" Gray(eng. Abraham gray) - az asztalos asszisztense, Dick, Alan és Tom mellett (nem tévesztendő össze Tom Morgannel) egyike volt annak a négy becsületes tengerésznek, akiket Silver maga mellé akart nyerni. Figyelembe véve Smollet kapitány hívását, átment az oldalára, és megküzdött öt dühös kalózsal, akik megsebesítették az arcán. Később aktívan részt vett a kalózokkal vívott harcokban, megölte Job Anderson csónakost, aki Jimet próbálta megölni. Hazatérése után a kapott kincsek részét tanulmányaira fordította, és ennek eredményeként egy kis hajó navigátora és társtulajdonosa lett.
Job Anderson(eng. Job Anderson) - magas, erős, bátor és energikus "Hispaniola" hajós. Silver bandájának természetes vezetője. A "Walrus"-on csónakosként működött. Nyíl halála után első tisztként tevékenykedett a szkúneren. Ezüst után a második legfontosabb kalóz a Hispaniolán, kiváló kardvívó volt, és pisztolyt is lőtt. A szigeten való partraszállás során megölte Alan tengerészt, hét kalózt vezényelt az első csatában Smollett kapitány csapatával, és egy pisztollyal lelőtte Tom Redruth szolgáját. Az erőd elleni támadás során megpróbált betörni a gerendaházba, a csata legelején megsebesítette Smollett kapitányt, és meghalt egy párbajban Abraham Gray-vel, mielőtt megpróbálta megölni Jimet.
Izrael kezek(eng. Israel Hands) - a csónakmester asszisztense, Arrow navigátor halála és Job Anderson előléptetése után csónakmesterként kezdett el tevékenykedni. Jól lő ágyúból. Silverrel, Andersonnal, Merryvel és a hajó ácsával együtt alkotta az összeesküvők magját, akik azt tervezték, hogy felkelt egy lázadást a Hispaniol és elfoglalják a térképet. A Rozmáron Flint tüzér volt. Részt vett az erőd megrohanásában, fejbe lőtte szolgáját, Joyce-t. A Hispaniola őrzésére hagyták. Jim lelőtte és megölte a Hispaniola fedélzetén, miközben megpróbálta megtámadni.
George Murray(Eng. George Merry) - 35 éves, magas kalóz, aki rosszindulatú lázba esett a szigeten, ez magyarázza beteges megjelenését. Részt vett az erőd megrohanásában, megsebesült Hunter és Smollett kapitány. Anderson, Hands és az asztalos halála után egy kalózbanda informális vezetője és Silver elleni felbujtó lett. John Silver megölte, miközben Dr. Livesey, Abraham Gray és Ben Gunn megtámadta
Tom Morgan(Eng. Tom Morgan) - a lázadók bandájának legidősebb kalózát Smollett kapitány és társasága hagyta, hogy engesztelje ki bűneiket a Kincses-szigeten. A fiatal kalózok, Dick és Red Fowler vele maradtak.
O'Brien(ang. O "Brien) - kalóz, kopasz ír, aki vörös hálósapkát viselt a fején Részt vett az erőd megrohanásában, a kalózok visszavonulása után utoljára mászott át a rakparton, az erőd védői nem lőtt rá. Handsre hagyták, hogy őrizze a Hispaniolát. A Hispaniola fedélzetén halt meg ittas verekedésben Israel Handsszel, miután korábban megsebesítette a csónakost a combján.Dennis Jude "The Adventures of Lanky John Silver" című történetében " Michaelnek hívják.
Harry- a "Spyglass" taverna látogatója. Egy kalóz, akit Ben Long Legs mellett John Silver küldött, hogy utolérje a Fekete Kutyát. Megölték az erőd megrohanásakor.
Hosszú lábak Ben- John Silver "Spyglass" kocsmájának látogatója. A hat kalóz egyike, amelyet Silver hagyott hátra a Hispaniolán. Trelawny Squire agyonlőtte az ágyúnál. R. F. Delderfield könyve megemlíti, hogy egy Dick nevű kalóz halálosan megsebesült az ágyúnál.
John Fowler- a szigeten maradt három túlélő kalóz egyike. Az eredeti szerző szövegében nincs neve, csak L. Delderfield "Ben Gunn kalandjai" című történetében kapott nevet. Azt állítja, hogy Fowler nem volt kalóz és a Walrus legénységének tagja, hanem csatlakozott John Silverhez, miután a Hispaniola elhagyta Angliát.
tőr- azon rablók egyike, akik Pew-vel és a Fekete Kutyával együtt legyőzték az Admiral Benbow fogadót. A vak Pugh szavaival élve, mindig is téglafejű és gyáva volt. Megölték az erőd megrohanásában. Dennis Jude "The Adventures of Long John Silver" című történetében Campbell vezetékneve.
Johnny- azon rablók egyike, akik Pew-vel és a Fekete Kutyával együtt legyőzték az Admiral Benbow fogadót. Az erőd elleni támadás során a fején megsebesült, és Dr. Livesey megölte az utolsó harcban. Szerette énekelni a "Lillibulero" című dalt.
A Hispaniola ácsa erős és veszélyes kalóz. Álmában ölte meg Ben Gunn. A szovjet filmben Jacknek hívták.
Dick "Pastor" Johnson- egy fiatal tengerész; Kezdetben Dick nem volt rabló, mint a Walrus legénységének kalózai. Silver arany szavainak hatására csatlakozott a kalózokhoz. Dick nem vált el a Bibliától. A szigeten maradt Tom Morgannel és John Fowlerrel.

John Flint kapitány(eng. Captain flint) - a kalózok legendás kapitánya, Pew szövetségese. Régi rozmárján Billy Bones volt a navigátor, John Silver a parancsnok, Israel Hands a lövész, Job Anderson a csónakos. A könyvet csak beszélgetésekben emlegetik, hiszen a regény cselekménye az ő halála után játszódik.
Vak Pew(Eng. Blind Pew) egy vak kalóz, akiről köztudott, hogy ugyanabban a csatában vesztette el a látását, amelyben John Silver a lábát. Flinttel, John Silverrel és Billy Bonesszal együtt alkotta meg a négy legvadabb és legveszélyesebb kalózt, akik Stevenson regényében szerepelnek. Egy ló patái alatt halt meg egy pogrom után az Admiral Benbow kocsmában. Befolyása a többi kalózra óriási. Még vak lévén is elhozta a fekete jelet Billy Bonesnak. Ő vezette a Benbow Admiral Inn elleni támadást. Ahogy a regényben többször is megismétlik, Billy Bones volt a navigátor Flint hajóján, és John Silver volt a negyedmester (eng. negyedéves fedélzetmester), ki volt Pugh, ismeretlen.
Fekete kutya(eng. Black Dog) - Flint kapitány csapatának egyik legveszélyesebb kalóza, bal kezéről hiányzott két ujja. Egy kocsmába jött, és megsebesült a Billy Bones-szal vívott harcban. Részt vett a Benbow Admiral kocsma elleni támadásban. Nem vehetett részt a Hispaniola útján, mivel Jim Hawkins kalózként és kincsvadászként ismerte.
Nick Allardyce- egy vörös hajú kalózt öt másik kalózsal együtt Flint a szigetre vitt kincseket elásni, és ott megölték. Magával vitte a szigetre Tom Morgan kalóz kését, és tartozott neki. Allardyce testéből Flint kapitány készített egy iránytűt, amely jelezte, hol vannak a kincsek. L. R. Delderfield Ben Gunn kalandjai című könyvében (ahol a nevet találták ki, a szerző szövegében csak a vezetéknevet ismerték) Ben Gunn legjobb barátja és mentora volt.
Darby McGraw- egy kalóz, és valószínűleg Flint kapitány testőre. Ben Gunn említette, amikor a haldokló Flint kapitányt alakította.
Navigátor nyíl(eng. Arrow) - Hispaniola első navigátora. Silver ajánlotta, nem élvezte a tekintélyt és a tiszteletet a csapattól. Kiderült, hogy részeg, sokat ivott az út során, és John Silver látta el alkohollal a búvóhelyéről, ami nyilvánvalóan része volt az összeesküvők tervének. Egy viharos éjszakán tisztázatlan körülmények között tűnt el a hajóról. Smollett kapitány azt hitte, hogy a navigátor a vízbe esett. Soha nem magyarázzák meg, hogy valójában mi történt Arrow-val, de Job Anderson lett az új navigátor.
Alanés Hangerő- becsületes tengerészek, akiket kalózok öltek meg a lázadás első napján. Tomot John Silver, Alant Job Anderson ölte meg.
Jim Hawkins anyja- az Admiral Benbow taverna úrnője.

Jimmy Hawkins a kincs közelében. Illusztráció az 1885-ös francia kiadáshoz, Georges Roux művésztől.

Treasure Island prototípus

A Kincses szigetről sokáig azt hitték, hogy egy teljesen Stevenson által kitalált történet, beleértve a Treasure Island leírását is. Az 1940-es években azonban felfedezték a kitalált sziget meglepő hasonlóságát a Kubától 70 km-re délre fekvő Pinos (a mai Youventud) szigetével, amely 300 évig a kalózok menedékhelye volt.

Orosz kiadások és fordítások

A regény megjelenése után szinte azonnal széles körű népszerűségre tett szert Európában, és meglehetősen korán felkeltette az orosz kiadók figyelmét, gyorsan bekerült a gyermekolvasás hagyományos körébe. Az 1885-ös francia kiadás első átdolgozott fordítása 1886-ban jelent meg Moszkvában, E. és M. Werner testvérek nyomdájában, a Vokrug Sveta folyóirat mellékleteként. Teljesen reprodukálta Georges Roux francia művész illusztrációit. A forradalom előtt a legnépszerűbbnek O. A. Grigorieva fordítását tartották, amelyet 1904-ben adtak ki P. P. Soikin kiadója „Regények könyvtára (Kalandok a szárazföldön és a tengeren)” sorozatban. A Szovjetunióban N. K. Csukovszkijnak az 1930-as évek első felében készült fordítása volt a leginkább hozzáférhető, K. I. Csukovszkij szerkesztette, és amelyet az Állami Könyv- és Folyóiratkiadók Szövetsége (OGIZ) adott ki az Oktatási Népbiztosság alá. RSFSR 1935-ben, szinte egyidejűleg M. A. Zenkevich pontosabb, de kevésbé ismert fordításával, amelyet a "Young Guard" kiadó adott ki. N. K. Csukovszkij fordításában a regényt a „Children's Literature” kiadó többször is újranyomta a „Kalandok könyvtára”, „Kalandok és tudományos-fantasztikus irodalom könyvtára”, „Világirodalom könyvtára gyerekeknek” sorozataiban. valamint külön kiadásokban. Az 1990-es és 2000-es években M. I. Kan, I. Smirnov és V. Kaydalov új fordításai jelentek meg, amelyek nagyobb mértékben megfeleltek a modern orosz nyelv normáinak, de nem voltak széles körben ismertek.

Irodalmi paródiák és folytatások

A Treasure Island számos irodalmi paródiát és folytatást szült.

Az egyik ilyen paródiát John Lennon írta (megjelent a könyvben Saját írásában, 1964) . Jogosult Kincses Iván- játék a szavakkal (Ivan – valószínűleg iskolai barátjára, Ivan Vaughanra utal). Alekszej Kurbanovszkij orosz fordításában a paródia "Oszip Szokrovics" nevet viseli.
1973-ban az Around the World folyóirat megjelentette R. Delderfield Ben Gunn kalandjai című regényét, amelyet részben D. Hawkins, de többnyire maga Ben Gunn nevében írt.
2001-ben Frank Delaney ír író (Francis Bryan álnéven) írt egy folytatásos regényt, a Jim Hawkins és a Kincses-sziget átka. (Angol)orosz».
Silver életéről a Treasure Island eseményei előtt Dennis Jude írta a The Adventures of Lanky John Silver című regényt.
John Drake. "Silver kapitány Odüsszeája"
Edward Chupak. "John Silver: Vissza a Kincses szigetre"
Björn Larsson. "Lanky John Silver: Igaz és magával ragadó mese szabad életemről, mint a szerencse úriembere és az emberiség ellensége"
2013-ban V. P. Tocsinov orosz író kiadott egy „oknyomozó regényt” „A kincsek nélküli sziget”, amelyben bebizonyítja, hogy a regény látszólagos cselekménybeli következetlenségei finoman átgondolt cselekménymozgásoknak bizonyulnak, amelyek mögött a kincsek valódi arca áll. karakterek el vannak rejtve. Különösen azt állítják, hogy Jim Hawkins szülei csempészettel kereskedtek, aminek a bevételét Squire Trelawney kapta, Dr. Livesey jakobita kém volt, a kalózok a Hispaniolán egyáltalán nem terveztek lázadást, John Silver hajózott. hajón 1719-1720-ban

Enciklopédiai YouTube

1 / 1

✪ Dal. Kincses sziget. (Az első rész eleje). HD

Feliratok

Cselekmény

A regény eseményei a 18. század közepe táján játszódnak (a könyv elején Livesey megemlíti részvételét az 1745. május 11-én lezajlott fontenoyi történelmi csatában, Billy Bones naplójában szerepel 1745. június 12-i dátum, az események februártól szeptemberig zajlanak, a térképen a sziget 1754. július szerepel. Anglia délnyugati részén, Bristol városától nem messze, az Admiral Benbow fogadóban kezdődnek 1765-ben.

Egy nap új vendég telepszik le egy kocsmában - Billy Bones egykori tengerész. A vendég komor és nem társaságkedvelő karakter, ráadásul krónikus alkoholizmus is súlyosbítja. Egy idő után furcsa vendégek kezdenek jönni hozzá. Az első egy Black Dog nevű kalóz, Billy régi barátja. Verekednek, Bones sérülést okoz Black Dognak, de az elmenekül. Billyt ezután meglátogatja az ijesztő, vak, koldus kalóz, Pew, aki elmondja neki fekete jel- félelmetes figyelmeztetés azoknak, akik megsértik a csapat érdekeit. Billy, miután megkapta a jelet, úgy dönt, sürgősen elhagyja a kocsmát, de hirtelen meghal az apoplexiában. Jim és édesanyja, akinek Billy tartozik a tartózkodásért, átkutatják a halott tengerészt és holmiját. A ládája alján pénzt és egy csomag papírt találnak. Ezekből a papírokból világossá válik, hogy Bones navigátor (ang. first mate) volt a híres Flint kapitány hajóján, és birtokolta a sziget térképét, ahol Flint elásta kincseit.

Jim elmegy Dr. Livesey-hez és Squire Trelawnyhoz, és megmutatja nekik a papírokat. A gazdag Trelawny megkezdi az előkészületeket az útra, és utasítja Blendley üzletembert, hogy szereljen fel egy megfelelő hajót az utazáshoz - a "Hispaniola" szkúnert.

A Hispaniola kapitánya, Mr. Smollett nagy kétségeit fejezi ki a csapat megbízhatóságával kapcsolatban, és különösen nem bízik asszisztensében, Arrow navigátorban, hanem enged Dr. Livesey és Trelawney elengedésének. A Hispaniola Bristolból indul a Treasure Island felé. Az út során Arrow navigátor sokat ivott, és egy esős éjszakán eltűnik a hajóról, ráadásul Jimnek sikerül kihallgatnia egy titkos beszélgetést Dick tengerész, a „második” csónakos Israel Hands és szakács, egylábú John Silver között. Barbecue becenévvel ő vagy Hosszú János. Kiderült, hogy a csapat, amelyet Trelawny bérelt, nagyrészt Flint egykori csapatából áll, Silver pedig az összeesküvők kapitánya, akiknek célja a kincs elfogása. Jim megtudja, hogy lényegesen több kalóz van a hajón, mint becsületes ember. Hallja, hogy Silver és kalózai minden becsületes embert meg fognak ölni. A kalózok megnyomják Silvert, és felszólítják, hogy gyorsan támadja meg Smollett kapitányt és a többieket, de Silver megérti, hogy a banda nem lesz képes önállóan kitervezni a pályát, mivel egyik kalóz sem rendelkezik megfelelő végzettséggel. Silver terve az, hogy megvárja, amíg a mester, a kapitány, az orvos és mások megtalálják a kincset, és felrakják a hajóra, megvárják, amíg a tapasztalt Smolett kapitány "legalább passzátszélre" hozza a hajót, és csak azután öl meg minden jót. .

Eközben a hajó elhajózik a Kincses-szigetre. Silver látja, hogy terve kezd kibomlani. A kalózok szinte nyíltan figyelmen kívül hagyják Smollett kapitány parancsait, meglehetősen agresszíven viselkednek. Jim elmondja a kapitánynak, a mesternek és az orvosnak, amit hallott. A hősök rájönnek, hogy bajban vannak. Smollett úgy dönt, hogy csillapítja a légkört, és felkéri a legénységet, hogy menjenek a partra. A kapitány terve az, hogy meglepi a hajón maradt kalózokat, megtámadja őket és elfogja a Hispaniolát. A kapitány terve működött volna, ha Jim nem indul el az egyik hajón a kalózokkal. A kapitány tehát új tervvel áll elő. A térképen azt látja, hogy a szigeten van egy régi Flint-erőd. A kapitány felajánlja, hogy költözik az erődbe és harcol a kalózokkal a szigeten. A hősök összegyűjtik a puskaport, fegyvereket, élelmet, beszállnak egy skiffbe és elhajóznak a hajótól. A kalózok, akiket ezek az akciók váratlanul értek, készülnek tüzelni a skiffre. A skiffben ott van a kapitány, az orvos, a squire, Hunter, Joyce, Redruth és Abraham Gray – egy tengerész a csapatból, akit a kalózok szerettek volna, de nem tudták megnyerni maguknak. Hands megpróbálja elsüllyeszteni a skiffet úgy, hogy egy ágyúval lelövi. A zsellér megöli az egyik kalózt. Hamarosan a hősök, miután elvesztették Tom Redruth szolgáját, aki a csatában halt meg, eljutnak az erődhöz, és letelepednek benne. A kapitány mindegyiknek kiosztja a pozíciókat. A hősök készen állnak a hosszú csatákra.

Eközben Jim a kalózokkal együtt eléri a partot és megszökik. Egy idő után tanúja lesz a becsületes tengerész, Tom meggyilkolásának John Silver által. A vad kiáltásból kiderül, hogy egy másik becsületes tengerészt, Alant is megölték a kalózok. Jim úgy fut el, hogy nem ismeri az utat, és találkozik egy kecskebőrbe öltözött, nagyon furcsán viselkedő férfival. Ez a férfi beszámol arról, hogy egy bűnbánó egykori kalóz, Ben Gunn. Ben megkéri Jimet, hogy beszéljen meg egy találkozót az orvossal. Jim meglátja a lobogó brit zászlót, és barátaihoz siet.

Másnap Silver fehér zászlóval érkezik az erődhöz. Smollett kapitány kijön tárgyalni. Silver felajánlja, hogy ad neki egy térképet, cserébe azért, hogy a kalózok békén hagyják az embereket, és elküldik nekik az első hajót, amivel találkoznak, hogy megmentsék őket. Smollett határozottan visszautasítja Silvert, és figyelmeztet, hogy minden tárgyalásnak vége. Silver kapitány távozik, megígérve, hogy egy óra múlva támadni fognak. A kalózok megtámadták az erődöt. Lövöldözés kezdődött. A kalózok átmásztak a palánkon. Közelharcba jött. Ennek eredményeként a kalózoknak visszavonulniuk kellett, sokan közülük meghaltak. Az erőd védői között is voltak veszteségek - Hunter és Joyce meghalt, Smollett kapitány két lőtt sebet kapott.

Jim továbbítja Ben Gunn kérését az orvosnak. Az orvos veszi a pisztolyait és a tőrét, zsebre tesz egy térképet, vállára akaszt egy muskétát, és elmegy. Jim nem tudja elviselni, hogy az erődben tartózkodik, kekszet, két pisztolyt és egy kést vesz magához, és támadást hajt végre. Kijön a partra, és elhatározza, hogy megnézi, mi történik a Hispaniolán. Jim megtalálja Ben Gunn kompát, és miután megvárta az apályt, felúszik a hajóhoz. Jim eléri a hajót, és rájön, hogy Bosun Hands és az ír O'Brien, akiket a hajó őrzésére hagynak, részegek. Elvágja a horgonyzsinórt, és felszáll a fedélzetre. Reggel egy sérült Handst és egy halott O'Brient talál. Hands vezetésével Jim az északi parkolóba vezeti a hajót, ma már senki sem tud a hajó hollétéről. Hands megpróbálja megölni Jimet, de Jim véletlenül lelövi a pisztolyaival. A kezek a vízbe esnek és megfulladnak.

Jim visszatér az erődbe, de ott kalózokat fedez fel, és túsz lesz. Silver nem hajlandó megölni Jimet, és elmagyarázza a kalózoknak, hogy túsz megölése nem megengedett. Az egyértelműen kettős játékot játszó Silver viselkedése felháborítja a kalózokat. Ezüst "fekete jelet" kapott, és a kapitány újraválasztását követelte. Silver azonban megmagyarázza viselkedését. Paktumot kötött Smollett kapitánnyal: egy térképért, élelmiszer-ellátásért és egy erődért cserébe a kalózok elengedték a hősöket. Senki sem érti, miért volt erre szükség. Silver marad a vezető, tekintélye csak nő.

A kalózok Jimet magukkal vinve kincset keresnek. Hamarosan csontvázra bukkannak. Silver rájön, hogy ez egy iránytű – Flint egyik szellemessége. A kalózok hirtelen meghallják Flint hangját. Félve megállnak. Az ezüst mindenkit meggyőz arról, hogy ez egy élő ember hangja, hiszen mindenki hallotta a visszhangot. A kalózok hamar felismerik Ben Gunn hangját. A kalózok folytatják útjukat, és egy hatalmas lyukat találnak. Világossá válik, hogy a kincset már megtalálták, és ezért adta az orvos a térképet. Mindjárt megtámadják Silvert és Jimet, de Dr. Livesey, Abraham Gray és Ben Gunn lesből támadják a kalózokat, és megölik a bekötözött kalózt, Dirket. George Merryt Silver lelövi, a többiek repülnek.

Angliába visszatérve a hősök gazdagok lettek. Csak Ben Gunn pazarolta el minden kincsét néhány nap alatt. Trelawny felbérelte kapuőrnek a parkban.

Karakterek

Finomságok

Jim Hawkins(eng. Jim Hawkins) - egy fiú, egy kabinos fiú Hispaniolában, a főszereplő, akinek nevében (néhány fejezet kivételével Dr. Livesey nevében) mesélik a történetet. Az ő tettei forgatják Stevenson regényének cselekményét. Jim Hawkins aktívan részt vesz minden eseményben: ő volt az, aki összebarátkozott Billy Bones kalózsal, ellopta ennek a kalóznak a ládájából a Kincses-sziget térképét, amelyet átadott Dr. Liveseynek és Squire Trelawnynak; összeesküvést fedezett fel a hajón, megtalálta Ben Gunnt, megölte Israel Hands-t, a kalózhajót az északi parkolóba vitte, és a vita csontja lett a John Silver és bandája maradványai közötti konfrontációban.
Jim Hawkins anyja- az Admiral Benbow taverna úrnője.
Dr. David Livesey(Eng. Dr. David Livesey) - úriember, orvos és bíró, elképesztő bátorságú ember, aki készen áll arra, hogy habozás nélkül eleget tegyen szakmai és emberi kötelességének. Egyszer Cumberland hercegének seregében szolgált, és megsebesült a fontenoyi csatában (1745). Smollett kapitány sérülése miatt egy becsületes emberekből álló különítmény vezetője lett. Úszás után elment a nővérével Tontenbe.
John Trelawney Squire(eng. squire john trelawney) - gazdag, különc, komolytalan földbirtokos, aki finanszírozta az utazást Flint kincseiért. Magassága több mint hat láb (183 cm). Kezdetben azt állította, hogy vezető pozíciót töltött be; beszédessége és hozzá nem értése miatt azonban a Hispaniola legénységének többsége a néhai Flint betyárja lett. Átadta a parancsnokságot Smollett kapitánynak, amikor tudomást szerzett a közelgő lázadásról. Kiváló lövész. Három fegyelmezett és hűséges szolgát vett fel a fedélzetre, akik jól mutatták magukat a rablókkal vívott csatákban. Úszás után körzetének országgyűlési képviselője lett, és továbbra is fogolyra vadászott, és a tőle megszokott pontossággal lőtte őket egészen addig, amíg az utolsó betegségben el nem halt.
Alexander Smollett kapitány(eng. Alexander Smollett kapitány) - a Hispaniola bátor, becsületes kapitánya. Profi tengerész, aki nem csak a hajózásban, hanem a hajó életének megszervezésében is rendelkezik ismeretekkel. Száraz és igényes ember, ő szervezte meg a menekülést a hajóról és az erőd védelmét. Rossz lövő. Az erődért vívott csata során tökéletesen elhelyezte az embereket, két lőtt sebet kapott Job Anderson hajóstól és George Merry kalóztól. Magassága több mint hat láb (183 cm). Miután visszatért Angliába, otthagyta a haditengerészeti szolgálatot. A háború ismét szolgálatra hívta, részt vett Rodney admirális dicsőséges csatájában a franciák ellen Saintsnél 1782-ben. A francia század vereséget szenvedett, a Nyugat-Indiát megmentették, de a kapitány meghalt – a labda a mellkason találta el.
Tom Redruth(eng. Tom redruth) - a zsellér öreg szolgája és honfitársa; az első akció során a palánknál meghalt egy pisztoly által, amelyet Job Anderson lőtt le azon a napon, amikor a szkúner megérkezett a szigetre.
John Hunter(eng. John hunter) - a zsellér szolgája és honfitársa, meghalt az erőd elleni támadás során. George Merry kalóz kikapta a kezéből a muskétát, és a kiskapuba helyezve szörnyű ütést mért rá, ami eltörte a bordáit. Hunter elesett és összetörte a koponyáját. E sebekbe még aznap este belehalt.
Richard Joyce(eng. Richard Joyce) - a zsellér szolgája és honfitársa, meghalt az erőd megrohanásakor - Israel Hands csónakos fejbe lőtte.
Abraham "Abe" Gray(eng. Abraham gray) - az asztalos asszisztense, Dick, Alan és Tom mellett (nem tévesztendő össze Tom Morgannel) egyike volt annak a négy becsületes tengerésznek, akiket Silver maga mellé akart nyerni. Figyelembe véve Smollet kapitány hívását, átment az oldalára, és megküzdött öt dühös kalózsal, akik megsebesítették az arcán. Később aktívan részt vett a kalózokkal vívott harcokban, megölte Job Anderson csónakost, aki Jimet próbálta megölni. Hazatérése után a kapott kincsek részét tanulmányaira fordította, és ennek eredményeként egy kis hajó navigátora és társtulajdonosa lett.
Benjamin "Ben" Gunn(eng. Ben gunn) - egykori kalóz, a Rozmáron hajózott. A szigeten való tartózkodása alatt épített egy kompot, amelyen Jim Hawkins később eljutott a Hispanioláig. Flint halála után egy másik kalózhajón hajózott, de összeveszett a tengerészekkel, és büntetésből a Kincses-szigeten hagyták. Három éves szigeti élete során megbánta bűneit; megtalálta Flint kincsének nagy részét, és átvitte a barlangjába. A szigeten megélt kalandjairól R. F. Delderfield angol író megírta a Ben Gunn kalandjai című könyvet. Visszatérése után tizenkilenc nap alatt elköltötte a részét a kincsből, majd a parkban portásként dolgozott a zsellérnél.
Alanés Hangerő- becsületes tengerészek, akiket kalózok öltek meg a lázadás első napján. Tomot Silver, Alant Job Anderson ölte meg.

1973-ban az Around the World folyóirat megjelentette R. Delderfield Ben Gunn kalandjai című regényét, amelyet szintén részben D. Hawkins, de többnyire Ben Gunn nevében írt.

Valerij Csigljajev
Eugene Paperny
György Kishko
Vlagyimir Zadneprovszkij
Grigorij Tolcsinszkij Zeneszerző Vlagyimir Bisztriakov Stúdió Kijevnauchfilm.
Művészi Animációs Alkotó Egyesület Az ország a Szovjetunió a Szovjetunió Elosztó Kijevnauchfilm Nyelv orosz Időtartam 106 perc Bemutató IMDb ID 0465041 Animator.ru ID 6756

"Kincses sziget"- David Cherkassky rendező által a Kievnauchfilm stúdióban készített szovjet teljes hosszúságú animációs film Robert Lewis Stevenson azonos című regénye alapján. Két részből áll: Flint kapitány térképe (1986) és Flint kapitány kincsei (1988).

Enciklopédiai YouTube

1 / 5

✪ Kincses sziget. 2. film. Flint kapitány kincsei (1988) Szovjet rajzfilm | Arany kollekció

✪ A "Kincses sziget" című rajzfilmről (Szovjetunió, 1988)

✪ Robert Stevenson Kincses sziget című filmjének legjobb filmadaptációja / 1971

✪ Kincses sziget. – Nem akarok ilyen bolondok kapitánya lenni...

✪ A dal nem szerepel a "Kincses sziget" rajzfilmben (2. rész)

Feliratok

Most éjfélkor eltörnek a lombik, A hold, mint a rézpenny, úgy pislákol a távolban. Biztonságosabb bankban tartani a tőkédet, mint Flintnél, valami ládában. Úgy tűnt számunkra, hogy a célban vagyunk, sok lelket küldünk a következő világba. És mindenki, aki túlélte a döntőt, megkapja az esedékes jackpotot! (DAL): - "Kincses sziget"! Egyszer írtam egy könyvet a kalózokról. Kincses sziget – Robert Lewis Stevenson! "Kincses sziget" - Itt minden oldal - minden arc komor. Luidorov és a piaszterek csengenek! - Egész életemben arról álmodoztam, hogy bőségben élek, De a kalózok becsülete lassú jószág! Átadnak egy csekket fekete jel formájában, Hat gramm ólom – ennyi a díja! Minden a pénzért okolható, a pénzért, minden gonoszságért – egy évszázadig nem látnám őket! értem jöttek. Köszönöm a figyelmet. Most biztosan ölnek! - "Kincses sziget"! Egyszer írtam egy könyvet a kalózokról. "Kincses sziget" - Robert Louis Stevenson! "Kincses sziget"! Itt minden oldal - minden arc komor. Luidor és piaszterek csörögnek! - ... Mondd, Ham, meddig fogunk vacakolni, mint egy rákcsónak? halálosan belefáradtam a kapitányba, ne parancsolgass neki! Az ő kabinjában akarok lakni! És... "Bance! Nagyon olcsó a fejed, mert soha nem volt esze. Szánjon rá időt! "De Silver, én ... - Rendben, megmondom. Miután a mester és az orvos megtalálta a kincset... ...és segítenek felrakni a hajóra... - Mit csináljunk velük? én!" "Gyere be, gyere be, Jim! Mit akartál elmondani nekünk?" "Árulás van a hajón! Most véletlenül hallottam egy beszélgetést. Kiderült, hogy Silver Flint fősegéde volt. Tud a kincsről, de nem tudja hova vannak eltemetve.Amint kiássuk a kincset, mindannyiunkat levágnak.- Kapitány!John Silver túljárt az eszünkön.Csodálatos ember!-Még csodálatosabb lenne,ha lógna. a re e! - Igen, kapitány, igaza volt! Felismerem magam, mint egy szamár, és várom a parancsait. Én is olyan szamár vagyok, mint te, uram, mivel a csapat kijátszott. Nekem! Smollet kapitány! De ez a sok beszéd most haszontalan. Van egy ötletem, uraim! Azt javaslom, hogy egyelőre ne hagyjuk annyiban, hogy tudjuk, mire készülnek. Vigyázzunk, várunk! - Uram, mindent tudnak! elmentünk! - Hány hűséges ember van a hajón? - Mi - heten, Jimmel együtt! - Ha ha ha, tizenkilenc ellen! - Kettőért harcolok! Nem! Négynek! Tizenkettő, három... Mehetek, uram? Teljesítsd kötelességedet! Igen Uram! Körül! Lépés menet! Kettőkor, kettőkor, kettőkor! Kettőkor, kettőkor, kettőkor! ... Kettőnél, kettőnél, kettőnél! Kettőkor, kettőkor, kettőkor! Hé srácok! Látta már valaki közületek ezt a földet? DE? - Láttam, uram! Friss vizet vettünk itt, amikor szakácsként szolgáltam egy kereskedelmi hajón. - Nem értettem! Ó, igen! Úgy tűnik, a legkényelmesebb délről horgonyozni – odaát, a sziget mögött. DE? - Igen, igen, uram. Ezt a szigetet "csontváz-szigetnek" hívják. A hajónk egyik tengerésze tudta az összes nevet. Ezt a hegyet "Spyglass"-nak hívják. A kalózoknak volt ott egy megfigyelőállomása. Srácok, remek munkát végeztetek! És most, aki akar, menjen a partra! - Hurrá Smollet kapitányért! Nos, most mindenki a szigeten van. - Hurrá! - Hurrá Smollet kapitányért! - Figyelj Hanks! Maradj a srácokkal a hajón, és tartsd szemmel a kapitányt. Az életeddel válaszolsz helyettük. Ez egyértelmű? - Kíváncsi vagyok, mit fognak csinálni a kalózok a szigeten? Követnem kell őket. - Jim az? Utol kell érnünk őt srácok! Mindent tönkre tud tenni! - Jim! Merre vagy? Keressétek srácok! „Nos, hová tűnt az a nyomorult fiú? - Pszt-s-s. Elment! - Elnézést, ki vagy? A nevem Ben Gunn! - Három évig nem beszéltem egyetlen emberrel sem! - Lezuhantál? - Nem, itt hagytak. Igen, megbüntették. Mi a neved, fiú? - Jim. – Ó, Jim, kié ez a hajó? Nem Flint? - Nem, Flint meghalt, de van néhány régi barátja a hajón. És ez nagy szerencsétlenség számunkra. - És Féllábú? Ott van? - Ezüst? - Igen, igen, igen, Silvernek hívták! - Ő a szakácsunk, és ő a felelős az egész bandita bandáért. - Segítek, de csak... - Nem értem. – Csak azt szeretném tudni, hogy kapok-e legalább ezer fontot abból a pénzből, ami már az enyém? – Természetesen a zsellér a világ legbőkezűbb embere! - És hazavisz? - Természetesen uram! Most meséljen magáról, uram. Ó, uram, ez egy szörnyű történet! Ha sikerül visszajutnod a hajóra, pont ilyen fej sajtot kapsz! De - t-s-s-s! - Lépéseket hallok. Kalózok! bújjunk el! - Ha-ha-ha! A mi üzletünk lényegtelen. Először is, hol van most Jim? Másodszor, úgy tűnik, a kalózok nem engednek ki minket innen. Tenni kell valamit! Igen, itt van Jim! Kivel van? És itt van Silver és a kalózok. És mi az? Ha ha ha! Urak! Van egy nagyszerű tervem! (inkoherens motyogás) - Egy-kettő, egy-kettő, egy-kettő! Tarts szembe az áramlattal! Egy-kettő, egy-kettő! Egy pisztolyt! Töltik a fegyvert. Minek? Ó, lőni fognak! Adj hozzá egy lépést! Egy-kettő, egy-kettő, egy-kettő! Egy-kettő, egy-kettő, egy-kettő! Egy-kettő, egy-kettő, egy-kettő, egy-kettő! Egy-kettő, egy-kettő, egy-kettő, egy-kettő! (kalózsíp) - Livesey, Smollett és Trelawney fogták a fegyvereiket és elmenekültek! Elfoglalták az erődöt! - Ha-ha-ha! A faház nem látszik a hajóról. A zászlónkra céloznak. Le kell hozni! - Leengedni a zászlót? A büszke tengeri szokás nem engedi, hogy csata közben leengedjék a zászlót! Soha! - Jim! Jim, nézd! Látod, ott vannak a barátaid. - Nem rablók? - Nem. Ezüst emelné fel a "Jolly Roger"-t - egy kalóz zászlót. - Akkor inkább nekik! - Várj várj! Találkoznom kell az orvossal. Jöjjön egy! - Jó. - Doktor uram, kapitány úr! Én vagyok az, Jim! Helló! Doktor úr, most találkoztam egy férfival. A neve Ben Gunn. Van néhány híre számodra. - Mi az? - Ha-ha-ha! Fehér zászló! Fogadok, hogy valami trükkre készülnek. Figyelem! Minden a helyén! Egy-kettő, egy-kettő, egy-kettő, egy-kettő! Jaj! Jaj! Jaj! Mire van szükséged? - Meg akarok állapodni veled. Ne lőj! - Jó! Ülj le, kedvesem. - Hát, köszönöm. - Mondd, miért jöttél? - Kincseket akarunk szerezni, és meg is fogjuk szerezni. És meg akarja menteni az életét, és ehhez minden joga megvan! Van térképed? - Talán! - Tudom, hogy van. Add ide a kártyát. - Ez minden? Tőled, kedvesem, nem lesz belőle semmi! – Akkor a fegyverek beszélnek helyettem! - Mit mondasz? Mélyen elakadtál, Silver. És mindezt azért, mert túl kapzsi vagy! Most pedig hallgasson meg egy figyelmeztető mesét, uram! - Kapzsi Billy kalóz volt. Igaz, Billyt nem szerették. - Se tengerészek, se kalózok, se gyerekek, se rokonok! - Igen, és nem tudta csillapítani Billy Crocodile étvágyát. - És nem verni Billyt? Egyszerűen nem volt egy nap! - Egy, kettő, három, négy, öt! - Tudod, valószínűleg! - Egy, kettő, három, négy, öt! - Rossz a kapzsiság! - Egy, kettő, három, négy, öt! - Mondjuk semmi trükk! - Egy, kettő, három, négy, öt! - Rossz a kapzsiság! - Rossz a kapzsiság! - Rossz a kapzsiság! - Billy kerülte a nőket, nem találkozott, nem házasodott meg. - A kapzsiság miatt soha nem volt szerelmes, soha nem szenvedett! - Édességért és őszirózsáért Nem akart piasztert fizetni. - Kiérdemelt egy fekélyt, asztmát, majd megadta a végét! - Egy, kettő, három, négy, öt! - Mohó századról századra! - Egy, kettő, három, négy, öt! - Erkölcsi nyomorék! - Egy, kettő, három, négy, öt! - Ha mohó vagy! - Egy, kettő, három, négy, öt! - Megölöd magad! - Megölöd magad! - Megölöd magad! - Ez minden! És nem Bill! Bill kapzsisága megölte. - Az iszap alján fekszik, B élet nem elég, hogy volt ideje. "A kapzsiság rosszabb, mint a kolera!" A kapzsiság elpusztítja a filibustert! - Ismételje meg velünk, uraim, ennek a dalnak a refrénje: - Egy-kettő-három-négy-öt! - Tudod, valószínűleg! - Egy, kettő, három, négy, öt! - Rossz a kapzsiság! - Egy, kettő, három, négy, öt! - Mondjuk semmi trükk! - Egy, kettő, három, négy, öt! - Rossz a kapzsiság! - Rossz a kapzsiság! - A kapzsiság, mondhatnám, nagyon rossz! Igen igen igen! - Most már minden világos számodra, Silver? Ha egyedül jössz ide, megbilincselek és tisztességes eljárást adok! Ha nem, akkor ne feledje – a nevem Smollett kapitány! És mindenkit akasztófára küldök! - Egy óra múlva azok, akik életben maradnak, irigyelni fogják a halottakat. - Helyeken! Hmm... Ördög! Már több mint egy óra! Kezd unalmas lenni! DE! Tessék! Figyelem! Készülj fel! Tűz! Előre! Kéz a kézben! Ó, gyerünk, fel a kezekkel! - Jo-jó-jó! Ja-ja! Ja-ja! - Nem rossz, nem rossz! Mégis megkapták a mai adagot! Tehát, uraim, négyen voltunk tizenkilenc ellen. Ez most azt jelenti, hogy négy a kilenc ellen. Zseniálisan! Uraim, gratulálunk a győzelemhez! - Hurrá! Hurrá! - Mindannyian a regatta résztvevői vagyunk. Evezünk, evezünk... - Evezünk magunknak! - A becsület és az arany dicsőségére: - Bor, szépségek! - stb. - Az irigység marja lelkünket, Hogy valaki többet gereblyéz! És növekszik a fogyasztás! - És a produkció elmarad! - Szárítsd meg az evezőket, uram, mi a fenének kell neked gazdagság? Az élet rövid, és bármennyit eszel, ne próbálj hiába enni a jövőért! - Szárítsa meg az evezőket, uram! - Szárítsa meg az evezőket, uram! - A jövőért enni nem érdemes hiába próbálkozni! - Szárítsa meg az evezőket, uram! - Szárítsa meg az evezőket, uram! - Dögölje meg a ládát és a hasát! De mégis bent Végül is, Megjelenik egy vénasszony kaszával És evezzenek hozzá az evezősök! - Nem jobb-e könnyen és egyszerűen élni, Hogy ne szidalmazzon senki? - Szálljon le, uram, szárítsa meg az evezőket! - Szárítsd meg az evezőket! Minden! - A végső! - Szárítsd meg az evezőket, uram, mi a fenének kell neked gazdagság? Az élet rövid, és bármennyit eszel, ne próbálj hiába enni a jövőért! - Szárítsa meg az evezőket, uram! - Szárítsa meg az evezőket, uram! - A jövőért enni nem érdemes hiába próbálkozni! - Szárítsa meg az evezőket, uram! - Szárítsa meg az evezőket, uram! - Ha-ha-ha! Szóval te voltál, Ben Gunn, aki kiásta a kincset? Tökéletesen! És átvitték ebbe a barlangba? Zseniálisan! Most a kalózok a mi kezünkben vannak! Nyugodtan odaadom nekik a térképet és az erődöt. Tökéletesen! Ha ha ha! - Mi a fene ez? Hová tűnt Dr. Livesey? Csak terve van! És ha neki van terve, akkor nekem is lesz valamim. Ellopom a Hispaniolát a kalózoktól! - Te egy gazember vagy, Israel Hanks! - Én? - Igen, te! A mennydörgésre esküszöm, Jim az! - Ki van itt? Ó, Jim Gokins vagyok, a fenébe is! Gyere be, gyere be! Mindig örülök a régi barátnak. Jim, mióta betévedtél ide, akkor csatlakozz hozzánk. - De uram, hogy került ide? És hol van Dr. Livesey, Trelawney, kapitány? Hova mentek? - Megállapodást írtunk alá, kaptunk egy erődöt, és elmentek. Hol vannak most, nem tudom. - Uram! Mivel a foglyod vagyok, tégy velem, amit akarsz. De tudod, én húztam ki a térképet Billy Bones mellkasából! Én hallottam a beszélgetésedet a szkúneren, és továbbítottam a kapitánynak! Én öltem meg Israel Hanks-t és loptam el a szkúnert! Az ügyed elveszett! - Hadd vérezzen! - A helyre! Ki vagy te, John, hogy itt parancsolsz? Talán kapitány? - Johnnynak igaza van, hadd vérezzen! - És itt mindenki irányít, aki nem lusta! - Uraim, aki foglalkozni akar velem, engedje el. Hadd vegye elő a tőrét. És még mankóval is meglátom, milyen színű a belsősége. Mielőtt ez a cső kialszik! Nem túl bátor? Igen, figyelj! Aki megérinti Jimet, az velem foglalkozik! Mondasz valamit? Nos, szólj. hallgatok! - Elnézését kérem, uram! Benne vagy mostanában gyakran kezdték megszegni a szokásainkat. A csapatnak joga van összejönni és beszélgetni! - Szokás szerint! - Az összejövetelre! - Ilyen a törvény! - Egy hajszálon belül vagy a haláltól, Jim. Le akarnak engedni. Egy quid pro quo: Megmentelek, és te megmented a nyakam a kötéltől. - Megteszek minden tőlem telhetőt! Igen. - Kézen? Amúgy tudod miért adta az orvos a kártyát? Valami baj van... - John, le vagy tévedve! - A csapat, miután egy találkozóra gyűlt össze, ahogy a szerencse úri szokása szerint... ...úgy döntött, hogy fekete jelet küldenek neked! - Ha-ha! Fordítsd meg szokásunk szerint, és olvasd el, mi van ráírva! - Akkor majd másképp beszélsz! - Leváltasz, Silver! Szállj le a hordóról! - Szállj le a hordóról! - Szállj le, szállj le! - És most hallgasd meg, mit mondok neked: ez a fiú túsz! És ő, ez a fiú lehet az utolsó reményünk. - RENDBEN. És az orvos? - DE! Miért engedtem el őt és a többieket? Itt! - Ő igazi! - Itt van Flint aláírása! - Ez egy halott csomó! - De hogyan vigyük el a kincseket? Nincs hajónk! - Igen! - Ezt kell mondanod. Te és a többiek, akiknek hiányzott a szkúner. Kincset találtam számodra, és elvesztetted a hajódat. Nem akarok ilyen bolondok kapitánya lenni. Nekem elég! - Silvera! Silvera! - Silvera a kapitánynak! - Uraim! Kincsvadászaton vagyunk! - AH ah ah! Vajon megtalálta már? - Megtaláltad a kincset? - Csontváz! - Ez egy tengerész! A ruhái tengeriek voltak. - Jaj! Gondoltál arra, hogy itt találsz egy püspököt? De miért fekszenek olyan furcsán a csontok? És, úgy tűnik, kezdem érteni: megmutatják, hol vannak a kincsek! Ellenőrizze iránytűvel. - Délnyugat. - Szóval, ott - a Sarkcsillag, ott - vicces fontok! – A mennydörgésre ez Flint egyik aranyos tréfája! - Itt van három magas fa. Most a gyerek megtalálná a kincset! - Srácok! Ott várunk irdatlan gazdagságra! Előre! - Tényleg Jim? - Ő van! - Uraim! Meg kell mentenünk Jimet. Ez a mi kötelességünk! Figyelem! T-s-s-s... Hallgass a parancsomra! Vedd körül a kalózokat! Kettőkor, kettőkor, kettőkor! - E! Hová lett a pénz? - Hol vannak a dublonok? - Hol vannak a kilók? - Nem! - Uram, de itt üres, nincs semmi. Valaki járt itt előttünk. Hol van a kincs, uram? - Ez a maga hétszázezre, vagy mi? Urak! Csak ketten vannak: az egyik egy nyomorék, aki idehozott minket, hogy elvesszenek. A másik egy kiskutya, akinek már régóta ki akarom vágni a szívét! - Nézd csak! - Mi az? - Ide jönnek! - Mentsd magad! Fussunk! - Ha-ha-ha! Üdvözlet uraim! Sziasztok rokonaim! Valamit, amit rosszul nézel ki. Most meghallgatlak. Elképesztő! Lélegezzen mélyeket. Ó, micsoda öröm! Zihálás, petyhüdt has. A máj sehol. Ez jó! Elképesztő! Fogak fogai. Igen... Rohadt. Annyira jó! Sokan hiányoznak. Nagyon jól. Srácok! Túl sokat dohányzol! Ilyen lélegzettel nem lehet száz métert futni! Ne feledje, a dohányzás káros az egészségére! (DAL): - Kolumbusz felfedezte Amerikát - Nagy tengerész volt. De ugyanakkor az egész világot megtanította dohányozni! Világ pipájából a tűz mellett, Vezetővel meggyújtva, Elszállt a káros szokás Világméretekben! - Az Egészségügyi Minisztérium figyelmeztet! - A dohányzás méreg! - Az Egészségügyi Minisztérium figyelmeztet! Az Egészségügyi Minisztérium figyelmeztet! De mi a helyzet Kolumbusszal? - Mi van Kolumbusszal? - Egy Kolumbusz! - Egy Kolumbusz! - Egy Kolumbusz! - Nem vagyok bűnös semmiben! - Kolumbusz, aki Christopher, nem tudta, mit csinál. - Sok minden elszállt azóta B erőink szürke füstje! - Édesebbek vagyunk, mint a rózsa illata Dohányfüst... - És abban a füstben - szívroham, szklerózis, tüdőrák és hurut! - Az Egészségügyi Minisztérium figyelmeztet! - A dohányzás méreg! - Az Egészségügyi Minisztérium figyelmeztet! - Az Egészségügyi Minisztérium figyelmeztet! De mi a helyzet Kolumbusszal? - Mi van Kolumbusszal? - Egy Kolumbusz! - Egy Kolumbusz! - Egy Kolumbusz! - Nem vagyok bűnös semmiben! - Én személy szerint leszoktam, nem dohányzom. Vidám és tele vagyok energiával! Köszönöm a natív Egészségügyi Minisztériumnak, hogy figyelmeztetett! - Dohányos, elnézést a szomorú szójátékért... Dohányzás a mai naptól... - ...Hirdessünk füstszünetet! - A dohányzás méreg! - Az Egészségügyi Minisztérium figyelmeztet! De mi a helyzet Kolumbusszal? - Mi van Kolumbusszal? - Egy Kolumbusz! - Egy Kolumbusz! - Egy Kolumbusz! - Nem vagyok bűnös semmiben! - És mi lesz velem? - Ha-ha-ha! A bíróság dönt majd, Silver! És megtartom a szavamat. - Ah! Szóval te vagy az, Ben? Szóval kiástad a pénzt? - Egy-kettő, egy-kettő, egy-kettő! Egy kettő! Állj, egy-kettő! Hallgass a parancsomra! Kezdje el a betöltést! Kettőkor, kettőkor! Kettőkor! Ah! Készülj fel a vitorlázásra! Kettőkor, kettőkor! Tűzzelő kötélen, fedő a szűkületeken! Vitorlák - emelni! Kettőkor! Teljes sebességgel előre! - Már csak néhány perc van hátra. És milyen kár, úgy tűnik, nem fognak megölni! Ne lógj ki az udvari karomon, ne menj a fenékre! - Szerencse, lottó! Szerencse, lottó! - Az életben és a filmekben! Az életben és a filmekben! Az életben és a filmekben! És a moziban! - Az életben, mint a filmekben? - Mint a filmekben! De nem úgy, mint a filmekben! - Mert a néző nagyon szereti ezt a csodálatos műfajt, Lelki gyógyítónk és sebbalzsamunk. Illúziókat nyit, tündér, ablakot a csodák világába! - Szerencse, lottó! Szerencse, lottó! - Az életben és a filmekben! - Az életben és a filmekben! - Az életben és a filmekben! - És a moziban! - Az életben, mint a filmekben? Olyan, mint a filmekben! - Hölgyeim és Uraim! - Hölgyeim és Uraim! - Madame, monsieur! - Signors és Signoritas! - Bajtársak! A filmben részt vett: - Hangos! - Igen! Hangos: - Színházművészek! - És egy film! - Bristolba, barátaim! - Kettőkor, kettőkor! Körül! Kettőkor! Én is olyan szamár vagyok, mint te, uram! - Ha-ha-ha! Itt vagyok! Doktor Livesey! Ha ha ha ha! - Egyesek Flinttől féltek, mások - Billy Bones. És én... Flint maga is félt! (DAL): - Kiáltok annak a kevesnek, Kik földi szorongások, A megmentő szigetnek úgy döntöttem, változok. Jobb egyedül lenni, mint egyedül. Amikor unalmas és szomorú, És nincs kivel kezet fogni! Jobb egylábúnak lenni, mint... ... magányosnak... Amikor unalmas és szomorú, És nincs kivel kezet fogni! Uraim, mindenki táncoljon! DeafNet.com

Cselekmény

A "Kincses sziget" című híres regény vígjátéka a Flint kalóz kincsének kereséséről szól. A rajzfilmjeleneteket zenés számok és színészekkel forgatott játékjelenetek tarkítják, amelyek a rajzfilm eseményeit illusztrálják, vagy a kalózok életstílusával kapcsolatos bizonyos problémákkal foglalkoznak: például kapzsiság, dohányzás vagy alkoholizmus. Ugyanakkor a zenei számok és a játékepizódok felvételének módja az egyes epizódokban eltérő: hol színes, hol fekete-fehér a kép. Az egyik játékjelenet egy némafilmet imitál közcímekkel, a nyitójelenetben pedig az élő felvételeket animációval kombinálják – a rajzfilmfigura ott csak Billy Bones.

Különbségek a könyvhöz képest

A film hőseinek replikái szinte teljes mértékben megfelelnek Stevenson hőseinek replikáinak. A komikus hatás elérése vagy a cselekmény egyszerűsítése érdekében azonban, ami történik, nem teljesen igaz a regényre:

A könyvben John Silvernek nem volt bal lába, de a rajzfilmben a jobb lába.
A könyvben Jim Hawkins egy tinédzser fiú, aki az Admiral Benbow Innben él szüleivel. A regény első részében apja meghal, Jim és anyja pedig kénytelen túlélni egy fogadó elleni kalóztámadást. A rajzfilmben azonban Jim már majdnem felnőtt, és egyedül él a kocsmájában. Neki egy félszemű macska segít, akit Billy Bones hozott magával, Jim anyját pedig csak futólag említik.
A könyvben Dr. Livesey kivérezte Billy Bonest, a filmben pedig sztetoszkóppal hallgatja és számolja a pulzusát. Ugyanitt Dr. Livesey vidám fickó, mindent könnyedén meg tud csinálni. Ez az orvos képe nem egyezik a könyvben szereplő prototípusával.
A könyvben Blind Pew-t a vámőrség katonáinak lovai tapossák, akik az "Admiral Benbow"-hoz lovagoltak segíteni. A filmben egy hordóban legurult le egy szikláról. Ugyanitt Pugh egy egész vásznat bont ki a kebléből a neki odaítélt állami katonai kitüntetésekkel (vagyis Pugh egykor királyi tengerész és magánember is volt, kivéve persze, ha ellopta ezeket az érmeket).
A könyvben Jim azonosítja a fekete kutyát a távcsőben, és felkiált. Megszökik, ami után Silver egy kedves srácot alakít, meggyőzve Jimet, hogy elkapják. A rajzfilmben a Fekete Kutya rumot iszik egy kocsmában a többi látogatóval, és nézi Jim csatáját egy kövér kalózsal, majd még a Hispaniola egyik tengerésze lesz, akit Silver toborzott.
A regényben szereplő szereplők vonalainak pontos követése néha ellentmondásokhoz vezet a képernyőn zajló eseményekkel. Például amikor a hősök még a szkúneren értesülnek az összeesküvésről, Trelawny kérdése „Hány hozzánk hűséges ember van a hajón?” Smollett kapitány válaszol:

Heten vagyunk, Jimmel is.

Ez megfelel a könyv cselekményének, de nem a rajzfilmnek - a rajzfilmben csak négy pozitív karakter van, nem hét. Az erőd megvédése után azonban a kapitány így szól:

Négyen voltunk tizenkilenc ellen. Most négyen vagyunk kilenc ellen.

Ez a kifejezés már a rajzfilm cselekményének felel meg, nem a könyvnek. A filmben a kalózok száma nem alkalmas számvitelre. Leggyakrabban az ezüst mellett négy-öt kalóz van a keretben.

Visszatérve az erődhöz, amelyet átadtak a kalózoknak, Jim Hawkins azt mondja, hogy ő ölte meg Israel Handst (ahogyan a könyvben is történik). Eközben a szkúner Jim Hands általi elfogásának epizódjában továbbra is a Hispaniola árbocai között lóg, a kötél végeibe kapaszkodva, amelyet saját tőrével vágott el. Ráadásul ott is marad, amikor a hősök visszaindulnak.
A könyvben Smollett kapitány két golyós sebet kapott a kalózokkal vívott csatában, és nem tudott önállóan mozogni. A rajzfilmben egyszerűen összetörte az erőd fala, ami rádőlt, de épségben volt.
A könyvben Dr. Livesey fizikai vizsgálatot végez a kalózokon, jóval azelőtt, hogy elérték volna azt a helyet, ahol a kincs volt.
A filmben a szigetről a kincseket teljesen kiszedik, a könyvben pedig csak aranyat vittek ki. A többi (ezüst veretlen és fegyverek) a szigeten maradt.
A rajzfilm az indulással ér véget, és a kincs sorsa nincs leírva. A könyv annak leírásával zárul, hogy ki és hogyan rendelkezett a részesedésével. Az egyetlen dolog, amit a könyv nem ír le, az Jim részesedésének sorsa.
Squire Trelawneyt unalmas, kapzsi, falánk, lusta, gyáva és gőgösnek jellemzik. A leírás jobban megfelel Trelawney-nek, az 1937-es szovjet film zálogosának. A könyvben Trelawney gőgös és beszédes, de merész és bátor. Ráadásul ő a legjobb lövész.
Silver „dossziéjában” az szerepel, hogy nem házas, mint az összes többi rajzfilmfigura, a könyvben pedig (Squire Trelawney levelében) éppen ellenkezőleg, az a tény szerepel, hogy egy fekete nőt vett feleségül. .

Párhuzamok más művekkel

A film szereplőinek „dossziéjából” szereplő epizódok tartalmi és vizuális-hangi megoldási szempontból közvetlen utalást jelentenek a „17 tavaszi pillanat” című tévéfilmre.
Az az epizód, amelyben Trelawney kibontja és élvezettel issza a rumot, egy 1980-as évekbeli Pepsi-reklámra utal.

Animációs funkciók

A rajzfilm számos rajzszekvenciáját többször is felhasználják. Például egy éjszakai kalóztámadás az Admiral Benbow fogadóban és egy nappali támadás az erőd ellen (azzal a különbséggel, hogy a Blind Pew-t most Silver váltja fel). A rajzfilm kisebb szereplőinek halála feltételesen látható. Az egész filmben Billy Boneson, a macskán és Blind Pew-n kívül egyetlen rajzfilmfigura, egy Jim által rakétával legyőzött kövér ember hal meg igazán. Blind Pew és a nagy kövér kalóz halála után, akit Jim legyőzött, öt kalóz gyászosan tárta fel fejét a parton.

Két animátorcsapat dolgozott a rajzfilmen. Az egyik a szokásos kézzel rajzolt animációs módszert használta, a második pedig egy "lapos bábot". A módszerek között az a különbség, hogy a klasszikus rajz során a művész tükörképet rajzol a karakterről. Ennek eredményeként Silvernek felváltva hiányzik a bal vagy a jobb lába. Ugyanez a hiba David Cherkassky egy másik filmjében is előfordul, ahol a karakterek (tengerészek és kalózok) nem rendelkeznek más lábbal ("Aibolit doktor").

Dosszié a hősökről

A rajzfilmben, amikor kalózokat és más karaktereket mutat be a közönségnek, a rendező „dosszié” technikáját alkalmazzák a „Tavasz tizenhét pillanata” című tévéfilmből. Figyelemre méltó, hogy a képernyőre írt verzió nem mindig esik egybe a hangos verzióval.

karakter	Leírás	karakter
Jim Hawkins	Nagyon-nagyon jó fiú. Szerény, kedves és őszinte. Hallgat az anyjára, és minden reggel gyakorlatokat végez.	Nagyon puha
Dr. Livesey	Nagyon jó és vicces ember. Nem házas.	Kommunikatív
Squire Trelawny	Buta, kapzsi, falánk, arrogáns, gyáva és lusta. Nem házas.	Hiányzik
Smollett kapitány	Öreg tengerész és katona. Szeret mindenkinek igazat mondani, ezért szenved. Nem házas.	csúnya
Billy Bones(más néven "Kapitány")	A Kincses Sziget térkép tulajdonosa, aki elindította az egészet. Sokat iszik és mindig megfázik. Nem házas.	Rossz
János Ezüst(más néven "Sonka", ő van "Egylábú")	A legszörnyűbb kalóz, de úgy tesz, mintha kedves lenne, ami azonban sikerül neki. Nem házas.	Titokzatos
Fekete kutya	Flint kapitány barátja. Treasure Island térképére vadászik. Nem házas.	Titokzatos
Vak Pew	Egy régi kalóz és Flint kapitány barátja. Ravasz és kapzsi. A pénz kedvéért bármit megtesz. Nem házas.	Hitvány
Ben Gunn	Gyerekkorában jól nevelt fiú volt, de dobálni kezdett, felvette a kapcsolatot a kalózokkal és gurított. Nem házas.	Puha

Előadók és stáb

"A filmet nem forgatták, hanem megszólaltatták":

A játék jeleneteiben forgatták:és Arkady Gartsman (A. Balagin néven)

Hangszeres kíséret - Ensemble "Fesztivál"

Operatőr - Vladimir Belorusov

Kombinált forgatás – Felix Gilevich, Eldar Shahverdiev (nem hitelesített)

Hangmérnök - Viktor Gruzdev

Animációs művészek - Alexander Lavrov, Sergey Kushnerov, Sergey Gizila, Ilya Skorupsky, Marina Medved, Mark Bykov, E. Zueva, Andrey Karbovnichy, V. Solovyov

Művészek - Yakov Petrushansky, Igor Kotkov, Natalya Myakota, Tatiana Cherni

Asszisztensek - R. Lumelskaya, L. Kucherova, V. Ryabkina, N. Severina, V. Bozhenok

Szerkesztés - Yuna Srebnitskaya

Szerkesztő - Svetlana Kutsenko

A kép rendezője - Borisz Kalasnyikov

Ének - Oleg Seremenko

Kaszkadőr és színpadi küzdelem koordinátora - Viktor Andrienko

Kaszkadőrök - Viktor Andrienko, V. Vasilkov, S. Grigoriev, S. Dubinin

zenei számok

1 epizód

Bevezetés ( „E dráma összes hőse, a filibustertől a tudomány mesteréig…”)
Tragikus és tanulságos történet Bobby fiúról, aki szerette a pénzt ( „Bobby születése óta jó fiú…”)
Billy Bones haláláról "Uraim, uraim, társaik, ismerjék az arányérzéket...") - 02:35
Dal a sport előnyeiről "Ha akarsz, vitatkozz...") - 02:33
A Hispaniola fedélzetén (hangszeres szám)
Esély - 02:49

2 sorozat

2. bevezető ( "Most a lombik éjfélt ütnek...")
Ben Gunn története (instrumentális szám)
dal a kapzsiságról „Egy kalózkapzsi Billy volt…”) - 02:19
Mindannyian résztvevők vagyunk a regattán - 02:06
Dal a dohányzás veszélyeiről "Kolumbus felfedezte Amerikát - nagyszerű tengerész volt...") - 01:56
Az élet olyan, mint egy film „Már csak néhány perc van hátra a végéig…”) - 01:11
utolsó dal ( „Kiáltok azoknak a keveseknek, akik úgy döntöttek, hogy a földi aggodalmakat felcserélik egy megmentő szigetre…”) - 01:23

Zene és dalok a VIA "Festival" előadásában. Az utolsó dalt Armen Dzhigarkhanyan adta elő.

Díjak

VF televíziós filmek, Minszk, 1989 - Nagydíj.
1. díj az IFF TV Films Csehszlovákiában.
Az animációs film 1. VKF-je, Kijev, 1989 - "A legjobb játékfilmért" díj.

Kiadások DVD-n

Eredetileg a Discovery kiadása adta ki DVD-n, hanggal: Dolby Digital 2.0 és Dolby Digital 5.1, orosz felirattal.
2005-ben a RUSCICO cég export DVD-változata (0. zóna) a hangsávok mellett:
Orosz (eredeti) Dolby Digital 1.0
Orosz (eredeti) Dolby Digital 5.1
Angol (egyhangú, beszédhang) Dolby Digital 5.1
Francia (egyhangú, beszédhang) Dolby Digital 5.1

Nemzetközi feliratokat tartalmaz. A képet a Close-up kiadással ellentétben nem állítottuk vissza. Ez a kiadás szöveges információkat tartalmaz David Cherkasskyról.

2006-ban a Krupny Plan (0. zóna) orosz DVD-kiadása tartalmazza a film és hangsávok visszaállított változatát: Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 1.0. Ezen a verzión nincs bónuszanyag vagy felirat.

(dal): - "E dráma összes hőse, a filibustertől a tudomány mesteréig,

Ennek a gödörnek a szélén fognak összefolyni, Ahová Flint elásott egy piaszteres ládát!

Minden azzal kezdődik régi térkép... Ennek eredményeként egyesek nem fogják összegyűjteni a csontokat.

És egy sziget, amely üdülőhely is lehetne, ördögi szenvedélyek tárgyává válik!

- "Kincses sziget"! Egyszer írtam egy könyvet a kalózokról,

Robert Stevenson nagyon hihetően írta le a 18. századi kalózokat. Ez egy ördögi, ostoba és részeg lárma, mentes minden szervezettségtől. Alexey Durnovo valódi emberekről és tényekről beszélt, amelyeket felhasználnak híres regénye"Kincses sziget".

Silver, Flint, Billy Bones és Blind Pew természetesen kitalált karakterek, de sok a közös bennük a ténylegesen létező emberekkel. Még a könyvben említett tények egy része is megtörtént a valóságban.

Kollektív kép

A híres párbeszéd az almahordónál, amelyből Jim Hawkins megtudja, hogy összeesküvés készül a hajón, szó szerint tele van valós eseményekre való utalásokkal.

„Egy tudós-sebész amputálta nekem – főiskolára járt, és fejből tudott minden latint. És mégsem szabadult el az akasztófától – a Corso-kastélyban akasztották fel, mint egy kutyát, hogy a napon száradjon... mások mellé. Igen! Roberts emberei voltak, és azért haltak meg, mert megváltoztatták a hajóik nevét.

John Silver a híres Bart Roberts kapitányról beszél, aki több éven át terrorizálta az Újvilág és Afrika tengereit. Fekete Bart maga is meghalt a csatában, de legénységének kalózait valójában a Corso-kastély erődjében akasztották fel.

Részeg, gengszter, de gyáva – ez egy igazi kalóz

Ami a hajók nevét illeti, annak megváltoztatását valóban rossz előjelnek tartották, nem csak a babonás kalózok körében, de még az angol flottában is. Kicsit később ugyanebben a párbeszédben Silver megemlíti Howell Davist, ugyanazt, akinek halála után Roberts a Rover hajó kapitánya lett és megkezdte "karrierjét".

Nagyon sok ilyen utalás található a regény szövegében. Vak Pew azt fogja mondani, hogy a György királyért vívott csatákban vesztette el a látását. A szárazföldre visszatérő túlélő kalózok gyakran a Királyi Haditengerészet egykori tengerészeiként írták le magukat.

Silver, aki arról álmodik, hogy gazdag legyen, megemlíti, hogy úr akar lenni és hintón ülni. Ez teljesen összhangban van a kalózok gazdag életről alkotott elképzeléseivel. Akinek van pénze, az természetesen országgyűlési képviselő, és nem csinál mást, csak kocsikáz.

A legfontosabb azonban természetesen a kalóz kollektív képe. Egy teljesen vad, nagyon dühös, ráadásul fogig felfegyverzett ember, aki az első adandó alkalommal készen áll arra, hogy saját bajtársa torkát harapja – ilyen az igazi kalóz. Hosszú évek óta hajóznak a tengeren, de egyáltalán nem tudják, hogyan kezeljék. Silver nem akarja azonnal megölni Smollett kapitányt és a többieket, mert pontosan tudja, hogy nélkülük nem olyan, mint Anglia előtt, szomszédos sziget nem fog kapni. A kalózok pedig természetesen a mocsár közepén vertek tábort. Mert a fejüket nem terheli semmiféle fölösleges tudás. Mint az is, hogy a mocsarakban egészségre és életre veszélyes rovarok találhatók.

Flint kapitány

A kitalált Flint prototípusa Feketeszakáll. Feketeszakállról már írtunk. Nem volt ördög a testben és nem ördög, hanem olyan ember volt, aki szeretett félelmet kelteni másokban. Pontosan így jelenik meg előttünk Flint, a rengeteg hátborzongató történettel, amit róla mesélnek. Feketeszakálltól a saját népe tartott a legjobban. Ugyanígy még Flint nevét is féltik azok a kalózok, akik vele mentek a Rozmáron.

Feketeszakáll - Flint kapitány valószínű prototípusa
Flint és Edward Teach rokonok, egy másik karakter pedig Israel Hands. A könyvben ő a második csónakos, aki Abraham Gray szerint Flint tüzére volt. Úgy tűnik, ez az egyetlen olyan eset, amikor egy valós személy jelenik meg a szereplők között. Hands Tich csapatában volt, és vagy navigátor, vagy csónakos volt ott. Amikor Feketeszakáll meghalt az Ocracoke Island melletti csatában, Hands nem volt vele. Nem sokkal a történet előtt Teach térdén lőtte a tisztjét egy italozás közben. Nem volt jó ok az ilyen kegyetlenségre. Teach azzal magyarázta tettét, hogy fenn kell tartani a fegyelmet a fedélzeten. A megcsonkított Kezek Karolinában telepedtek le, megmenekültek a haláltól és még az akasztófától is. A Treasure Islanden Jim Hawkins megöli. Ugyanakkor a regényben Hands a legkellemetlenebb és legundorítóbb kalózként jelenik meg - kegyetlen, arrogáns és áruló. Ugyanakkor tudja, hogyan kell kezelni a hajót, ami egy kalóz számára a szükséges végzettség nélkül már teljesítmény.

Billy Bones

Bones egy kicsit atipikus kalóz. Csak egy kicsit. Mint minden tengeri rabló, első alkalommal visszaél a rummal és kést ragad, de vannak lényeges különbségek az arculatában.

Először is, ő egy navigátor. Ez a hajópozíció pedig olyan különleges készségeket és ismereteket igényel, amelyeket nem kaphat meg sehol. Bárki lehet csónakos és negyedmester, egy tüzérnek elég, ha tud fegyverrel bánni, és ez a képesség a gyakorlatban is elsajátítható. Az orvosok és a navigátorok aranyat értek a kalózhajókon. Orvostudományban és navigációban képzett emberek. A kurzus számítása magában foglalja a csillagos égbolt ismereteit, a testek magasságának meghatározására szolgáló összetett műszerek használatának képességét, valamint a matematika és a geometria alapjainak megértését. A megértés kedvéért: sok kalóz nem tudta, hol van észak és hol van dél, a legtöbb nem tudott írni és olvasni.

A navigáció ismerete óriási ritkaság egy kalóz számára

Bonesnak ezzel nincs gondja. Nemcsak művelt (bár minimálisan), de megvan a maga mögé írogatási szokása is. Valószínű prototípus lehet valaki Blaise Kennedy, aki Edward England kapitány navigátora volt, majd elmenekült előle.

Ezüst János

Az összes többi kalóz közül az ezüstöt a vállalkozás és a báj jelenléte különbözteti meg. Nem issza el a részét, mint Blind Pew vagy Ben Gunn, hanem megpróbálja befektetni az üzletbe. Saját kocsmája van, és megtakarításokkal rendelkező felesége. Hogy őszinte legyek, az ilyen takarékos és vállalkozó kedvű embereket nem szerették a kalózok között. Az ötlet, hogy mindent egyszerre igyál meg, nem annyira a vadságból fakadt, mint inkább abból a gondolatból, hogy előbb-utóbb úgyis felakasztanak. Kár ácsorogni, ha sok pénz van a zsebében.

Valójában a XVIII. század közepén a helyzet éppen ilyen volt. Szinte minden kalóz az akasztófán vetett véget életének, néhányan szerencsésen elestek a csatában. Az akkori angol törvények nem engedték meg, hogy a kalózok ne csak a kocsmákon kívül elköltsék a zsákmányt, hanem a civil életbe is visszatérjenek. Az amnesztiák ideje ekkorra már elmúlt.

Az ezüst, a "Spyglass"-jával és a kijelölt helyen várakozó öregasszonnyal kétségtelenül különbözik a szürke tömegtől. Egészen másképp néz ki, mint egy kalóz. Először is, minden intelligenciája ellenére még mindig hülye. A megfelelő stratégiát választja magának, de a rosszat a közös ügy érdekében. Dr. Livesey megtéveszti őt azzal, hogy egy kártyát hajóra cserél, és Silver nem fog piszkos trükkre gyanakodni. A 18. századi kalóz tipikus vonása a semmin alapuló önbizalom. A túlzott önbizalom és a kritikai gondolkodás hiánya.

A takarékosságot nem fogadták szívesen a kalózok

Az ezüst brutálisan kegyetlen, ez az utolsó fejezetben is látszik. Jim első kézből tapasztalta ezt abban a pillanatban, amikor Silver úgy gondolta, hogy mindjárt megtalálja a kincset. A kincsek nem voltak ott, Jimre ismét szüksége lett az öreg kalóznak, és ismét kiállt mellette. De egy lövéssel végezni egy haldokló elvtárssal, aki kételkedett a tekintélyében, az elég kalóz tulajdonság. És Silver éppen ezt teszi.

Végül vannak külső tulajdonságok. Faláb, papagáj, tengeri szavak – mindez a klasszikus kalózkép malacperselyében van. Hozzáadhatja Silver becenevét is. Ő, ha elfelejtette, "sonka". A becenév eredetét sehol nem magyarázzák, a dolog láthatóan a bőr színében van. A trópusokon és szubtrópusokon való bolyongás évei során viharvert, eldurvult és barnássá vált, pontosan úgy, mint a nyílt tűzön sült csirke.