Užitečné anglické fráze pro nákup nebo pronájem nemovitosti v zahraničí. Napište inzerát na prodej domu v angličtině Prodej domu v angličtině

1. Máte mnoho příbuzných? 2. Jak bychom je nazvali anglicky? 3. Žijí blízko nebo daleko od vás? (živě blízko) 4. Vídáte je často

Chtěli byste je vidět častěji? Proč? (často vídám, bydlím ve stejném domě) 5. Kdo je vám nejbližší? Proč? (nejbližší osoba je máma) Prosím .. pomozte napsat esej pomocí těchto otázek v angličtině ... již zodpovězeny některé otázky ....

stačí vidět slunce, pak půlka světa ostatním nestačí. Mohu vyjmenovat mnoho věcí, které mě udělají šťastnější tento moment, ale když se nad tím začnete hlouběji zamýšlet, pochopíte, že ve srovnání je známo všechno a existuje mnoho příkladů. Moje babička ráda opakovala, že když neznáš smutek, neoceníš ani štěstí. Měla pravdu.
Jsem v 11. třídě 29. školy. Ve škole mě nejvíc baví trávit čas s kamarády a chodit na matematiku a ruštinu.
Dokončete prosím esej a přeložte tuto pasáž, kterou jsem napsal, do angličtiny. Těm, kteří jakýmkoliv způsobem pomáhají, moc děkujeme!!! :))))

I. Přeložte věty do angličtiny pomocí Neurčitého přítomného času nebo Přítomného průběhového času. 1. Můj přítel žije v tomto městě. 2. Zapnuto

koho právě sleduješ? Dívám se na tuto dívku. 3. Navštěvujete často své přátele? 4. Co píšeš? Píšeme slova lekce 7. 5. Během hodiny náš učitel většinou stojí u stolu. 6. Tito studenti se nyní učí nová slovíčka. 7. Chodí obvykle domů spolu? 8. Kam jdeš? - Jdu domů. II. Přeložte věty do angličtiny a věnujte pozornost používání časů. 1. Ráno mi volala Anna. 2. Už ji znám. Je to dobrý člověk. 3. Proč jsi mi nepřinesl tyto časopisy? – Je mi líto, ale můj bratr je teď čte. 4. V kolik jsi dnes večeřel? - V 8 hodin večer. 5. Nikdy jsem v tomto parku nebyl. Pojďme tam. 6. Kdy se chystáš navštívit rodiče? - Tento týden jsem je navštívil. 7. Zopakovali jste si gramatická pravidla z 8. lekce? - Ano, a chystám se naučit se slova této lekce

II. Přeložte do angličtiny pomocí sloves v Active

nebo pasivní Hlas . 1. Často mě zvou do kina. 2. Moje sestra často pomáhá ve škole. 3. Učitel mi dal dobrou známku. 4. Doma mě chválili. 5. Maminka bude požádána, aby si nedělala starosti. 6. Máma dostane šálek kávy. 7. Když se pohár rozbil?

III.Přeložte do angličtiny, dodržujte pravidlo napjaté koordinace. Řekla, že se už nebude koupat, protože voda je studená. Moje sestřenice říkala, že miluje operu a že by s námi ráda šla do divadla, i když La Traviatu už poslouchala dvakrát. Všichni si byli jisti, že Boris složí zkoušky dobře. Řekl, že jeho oblíbený spisovatel je Lev Tolstoj. Věděl jsem, že žijete v Moskvě, ale neznal jsem vaši adresu.

1. Bytový komplex[əˈpɑːtmənt ˈkɒmplɛks] - bytový dům

Obvykle se jedná o název skupiny bytů ve vlastnictví jedné společnosti.

"Pojďme Překontrolovatže nový bytový komplex na Riverside Drive." "Podívejme se na ten nový bytový dům na Riverside Drive."

2. Pronajímatel[ˈlænlɔːd] , paní domácí[ˈlændˌleɪdi] - hospodář

Majitel nebo majitel pronajatého bytu. Pronajímatel si účtuje měsíční nájem a odpovídá za opravy nemovitosti v souladu s nájemní smlouvou.

"Můj hostinský zlobí se, když zaplatím nájem pozdě!" "Můj pronajímatel je nešťastný, když odložím nájem!"

3. Nájemce[ˈtɛnənt] - nájemce

Osoba, která pronajímá byt nebo dům. Jeho jméno je na nájemní smlouvě.

"The nájemce odpovídá za případné škody na bytě.“ "Za případné škody na bytě odpovídá nájemce."

4. Pronájem- nájemní smlouva

Smlouva mezi nájemcem a pronajímatelem, která stanoví podmínky pronájmu nemovitosti. Nájemce podepíše smlouvu před nastěhováním do nemovitosti. Pokud nájemce poruší podmínky uvedené ve smlouvě, může být vystěhován nebo bude požádán o zaplacení pokuty.

"Podepsal jsem a pronájem na jeden rok." "Podepsal jsem nájemní smlouvu na rok."

5. Zlomit nájemní smlouva- porušovat podmínky pronájmu

Pokud nájemce po stanovenou dobu nezaplatí sjednanou výši nájemného, ​​jedná se o porušení nájemní smlouvy.

"Jestli ty zlomit pronájem vaše kreditní skóre bude špatné.“ "Porušíte podmínky leasingu a vaše kreditní historie bude poškozena."

6. Schválení úvěru[ˈkrɛdɪt əˈpruːvəl] zúčtování úvěru

Než si budete moci pronajmout nebo koupit byt nebo dům, osoba, které platíte, bude muset zkontrolovat vaši kreditní historii, aby se ujistila, že jste odpovědná a solventní osoba. Pokud je vaše úvěrová historie považována za uspokojivou, banka vám poskytne úvěr. Poté si můžete dům pronajmout nebo získat hypotéku na jeho zaplacení.

"Pokud mohu získat schválení úvěru Budu moci získat ten nový dům." "Pokud dostanu schválení úvěru, můžu si koupit ten nový dům."

Aby vám banka mohla poskytnout úvěr, můžete být požádáni o vytvoření seznamu se jmény a telefonními čísly těch, kteří jsou schopni potvrdit vaši totožnost a solventnost, tedy dát vám doporučení.

"Než mě nechají podepsat nájemní smlouvu, chtějí mě zkontrolovat." Reference.“ "Než mi dají podepsat smlouvu, chtějí si ověřit moje reference."

8. Kauce- zástava

Určitou částku, kterou budete muset zaplatit pronajímateli před nastěhováním do pronajatého bytu. Tyto peníze vám budou vráceny po vypršení nájemní smlouvy, pokud nedošlo k poškození nemovitosti. Pronajímatelé požadují kauci, aby měli nějaké peníze na výdaje pro případ, že by se nájemník předčasně odstěhoval nebo způsobil škodu v bytě.

"Než se nastěhujete, budete muset zaplatit a." kauce ve výši 250 dolarů.” "Než se přestěhujete do svého nového domova, budete muset složit zálohu 250 $."

9. Spolupodepisovatel- ručitel

Pokud potřebujete pronajmout dům nebo byt, ale pronajímateli si myslí, že váš příjem je nedostatečný, můžete nechat podepsat nájemní smlouvu třetí stranou. Tato třetí strana bude vaším „ručitelem“. Váš příjem plus příjem ručitele bude zohledněn při rozhodování, zda si nájem můžete dovolit.

„Vzhledem k tomu, že jsem student, nemám vysoké příjmy. budu potřebovat a spolupodepisovatel abych se mohl dostat do toho bytu." „Jsem student, a proto moc nevydělávám. Abych se mohl do této nemovitosti nastěhovat, budu potřebovat ručitele.“

10. Oznámení o vystěhování[ˈnəʊtɪs əv i(ː)ˈvɪkʃən] - oznámení o vystěhování

Vystěhování je nucené vystěhování z pronajaté nemovitosti. Nájemníci jsou obvykle vystěhováni za porušení podmínek nájmu.

"Když jsem se vrátil domů, bylo tam Upozornění na vystěhování na mých dveřích. Měl jsem zaplatit nájem!" „Když jsem se vrátil domů, na mých dveřích bylo oznámení o vystěhování. Musel jsem platit nájem!"

11. Vybavení[əˈmiːnɪtiz] - uspořádání

Další výhody v bytě nebo činžovním domě. Příkladem je bazén nebo posilovna. Krb nebo vířivka jsou příkladem obytného prostoru.

„Tento bytový komplex má spoustu skvělých vybavení. Mají krytý bazén, basketbalové hřiště a hernu.“ “Tento bytový dům je krásně navržen s krytým bazénem, ​​basketbalovým hřištěm a hernou!”

12 Hypotéka[ˈmɔːgɪʤ] - hypoteční úvěr

Půjčka na koupi bydlení formou ručení za splacení úvěru. Jednotlivci získají hypoteční úvěr prostřednictvím hypoteční společnosti (banky), poté si mohou ihned koupit dům nebo byt. Osoba platí společnosti (bance) každý měsíc pevnou částku, dokud není úvěr splacen v plné výši.

"Náš hypotéka platba každý měsíc je 1300 $." "Každý měsíc splácíme z hypotéky 1 300 $."

13. Záloha- záloha na bydlení

V některých situacích budete muset zaplatit určitou částku jako zálohu na nemovitost, obvykle předtím, než se do ní budete moci nastěhovat.

"Budeme na to potřebovat 10 000 dolarů." záloha v našem novém domě." "Potřebujeme 10 000 dolarů na zálohu na náš nový domov."

14.Realitní makléř[ˈrɪəltə] / realitní makléř– realitní makléř / realitní makléř

Profese člověka, který se specializuje na nemovitosti („realitky“) a vybírá bydlení za vás. Tato osoba vám také pomůže najít kupce pro dům, který chcete prodat. Realitní kanceláře dostávají procento z částky transakce.

"Můj realitní kancelář je Barbara Smithová. Ve své práci je opravdu dobrá." "Moje realitní makléřka je Barbara Smithová." Zná své věci."

15. Požadovaná cena[ˈɑːskɪŋ praɪs] - požadovaná cena

Cena, za kterou ho chce majitel domu prodat. V závislosti na stavu ekonomiky a dalších faktorech může prodávající zvýšit nebo snížit cenu.

"Jeho požadovaná cena je příliš vysoká. Nikdo mu nenabídne." "Žádá příliš vysokou cenu." Nikdo mu to nenavrhne."

16. Převrátit dům- prodat dům

Tento výraz se používá k popisu aktu koupě domu s úmyslem jej v blízké budoucnosti výhodně prodat. Obvykle kupující koupí zchátralý dům, zrekonstruuje jej a snaží se jej prodat za vyšší cenu. Tomu se říká převrácení domu.

„Jak dlouho myslíš, že to bude trvat převrátit ten dům?" "Jak rychle si myslíš, že dokážeš prodat tento dům?"

17.Lot- spiknutí

Pozemek, na kterém je (nebo bude) postaven dům. V inzerátu na prodej může být napsáno: "Krásný dvoupatrový dům na prostorném pozemku."

"Chci velký." hodně aby si moje děti měly kde hrát.“ "Chci velký pozemek, aby si moje děti měly kde hrát."

18. Zalesněný pozemek[ˈwʊdɪd lɒt] - lesní plocha

Toto je název oblasti, na které roste mnoho stromů. Lesní parcely jsou žádané, protože poskytují stín a soukromí, takže jsou většinou o něco dražší.

„Pokud žijete v a zalesněný pozemek vaši sousedé nebudou vidět do vašich oken." - "Pokud žijete v lesní oblasti, sousedé se nebudou moci dívat do vašich oken."

19. Slepá ulice /slepá ulička- slepá ulička

V tomto místě ulice končí, další průchod již není. Slepá ulice má kruhový tvar a obvykle jsou kolem ní postavené domy. Mnozí se v těchto oblastech raději usazují kvůli nízké intenzitě dopravy. Pohyb produkují pouze ti, kteří zde žijí.

„Líbí se mi žít v a slepá ulice protože tam není velký provoz.“ "Líbí se mi žít ve slepé uličce, protože tam není mnoho aut."

20. Upgrady[ˈʌpgreɪdz] - "vylepšená" verze

Když kupujete nový dům od developera, máte obvykle dvě alternativy. Můžete získat standardní bydlení nebo bydlení s nějakým „vylepšením“ (které bude stát více). Když zvolíte to druhé, znamená to, že volíte „vylepšenou“ variantu bydlení. Příklad - dražší lampy místo těch nabízených ve "standardní" verzi a přiznejme si, že jsou ošklivé.

"Tento dům přichází se spoustou." upgrady jako dlažba a nerezové spotřebiče.“ "V tomto domě je spousta vylepšení, s dlážděnými podlahami a spotřebiči z nerezové oceli."

21. Rozdělení[ˈsʌbdɪˌvɪʒən] - mikročást

Oblast nemovitosti nebo pozemek rozdělený na části, na kterých jsou postaveny domy. Domy jsou většinou stavěny na malém pozemku a stejným developerem.

"V našem pododdělení Centex postavilo 100 domů. "V naší čtvrti je 100 domů, všechny postavil Centex."

22.HOA / Sdružení vlastníků domů— Společenství vlastníků domů

Organizace vytvořená developerem sousedství, která prosazuje pravidla a zákony. Tato skupina je zodpovědná za údržbu společných prostor, jako jsou bazény nebo chodníky. Každý nájemce je členem tohoto sdružení a platí měsíční poplatek. Tyto peníze jsou použity například na úpravu a terénní úpravy území. AHJ se schází několikrát během roku, aby projednala aktuální problémy.

"The HOA se rozhodl postavit nový bazén.“ "ASW se rozhodlo, že dům potřebuje nový bazén."

23.Měšťanský dům[ˈtaʊnhaʊs] - městský dům

Jiný název je „řadovka“. Obydlí je obvykle dvoupatrové, s obývacím prostorem a kuchyní v prvním patře a ložnicemi ve druhém patře. Viladomy jsou propojeny společnými bočními stěnami.

„V blízkosti centra města najdete spoustu měšťanské domy.“ "V blízkosti centra města je spousta městských domů."

24. "Žádné peníze dolů"- Žádná záloha

Když kupujete dům, obvykle musíte složit zálohu. Pokud prodejce v reklamě slíbí „žádné peníze dolů“, není třeba platit zálohu.

„Nyní je skvělý čas na koupi domu. Můžete získat nový domov s žádné peníze dolů.“ „Nyní je skvělý čas na koupi domu. Můžete získat nový dům bez zálohy.“

25,4BD/2BA

Tento druh výrazu můžete najít v novinách, které zveřejňují inzeráty na nemovitosti. „BD“ znamená „ložnici“, ložnici a „BA“ znamená „koupelnu“, koupelnu. V našem příkladu má dům nebo byt 4 ložnice a 2 koupelny.

„Máme tři děti, takže chceme čtyři ložnice a dvě koupelny. Díváme se pouze na doplňky, které říkají, 4BD/2BA.„Máme tři děti, takže potřebujeme 4 ložnice a 2 koupelny. Věnujeme pozornost pouze inzerátům, které uvádějí: 4BD/2BA.“

26. Porušení smlouva- porušení smlouvy

Neplnění smluv stanovených smlouvou. Pokud podepíšu smlouvu, která říká, že v bytě nebudu chovat zvířata, ale zároveň si pořídím domácího mazlíčka, tak je to porušení podmínek smlouvy.

„Můj pronajímatel mě žaluje za a porušení smlouva protože se mnou žije příliš mnoho lidí." "Můj pronajímatel mě obviňuje z porušení podmínek smlouvy, protože se mnou žije příliš mnoho lidí."

27. Zařízené byty[ˈfɜːnɪʃt əˈpɑːtmənt] - zařízený byt

Byt, (nábytek [ˈfɜːnɪʧə]). Takové byty jsou obvykle určeny pro ty, kteří si byt pronajímají na krátkou dobu.

"V Seattlu budu jen šest měsíců." Budu si muset pronajmout a zařízené apartmány.“ "V Seattlu budu jen šest měsíců." Budu si muset pronajmout zařízený byt."

28. Odkládat peníze- vložit peníze

Pokud jste povinni provést počáteční platbu za dům, který se chystáte koupit, musíte vložit určitou částku peněz. Můžete říct: "Vložil jsem 10 000 dolarů na svůj nový dům v Atlantě."

"Pokud nechcete, aby ten dům koupil jiný kupec, budete muset." dát peníze dolů na to.” "Pokud nechcete, aby někdo jiný koupil tento dům, budete za to muset zaplatit."

29. "Všechny účty zaplaceny"[ɔːl bɪlz peɪd] - „včetně poplatku za veřejné služby»

Pokud pronajímáte dům nebo byt a v měsíčním nájmu jsou zahrnuty platby za energie – „energie“ (elektřina, plyn, telefon...), pak se tomu říká „všechny účty zaplaceny“. Nájemce se nemusí starat o placení účtů za „komunál“ – pronajímatel již tyto služby zahrnul do ceny pronájmu.

"Nájemné za tento dům je 1000 $ měsíčně." Tato cena je všechny účty zaplaceny.” — « Pronajmout si na dům je 1 000 $ měsíčně včetně energií."

30 Půdorysy— rozložení

Vnitřní uspořádání domu. Umístění pokojů. Starší člověk, který se obtížně pohybuje, může preferovat uspořádání, kdy jsou pokoje blízko u sebe, aby nemuseli hodně chodit.

"To se mi líbí půdorys. Mít kuchyň vedle pracovny je skvělé.“ „Tohle rozložení se mi líbí. Kuchyň vedle pokoje je pohodlná.”

Dispozice bytu Sheldona a Leonarda a bytu Penny (z Teorie velkého třesku)

31. Jeden příběh,dvoupatrový- jednopatrový nebo dvoupatrový dům

Podlaha nebo úroveň domu se nazývá „příběh“. Jednopatrový dům se nazývá "jednopatrový dům". Většina domů na prodej je jedno až dvoupodlažní. Domy se třemi a více podlažími obvykle patří do kategorie elitního bydlení, luxusních domů [ˈlʌkʃəri ˈhaʊzɪz].

„Moje babička potřebuje a jeden příběh dům, protože nemůže chodit po schodech." "Moje babička potřebuje jednopatrový dům, nemůže chodit po schodech."

32. Ghetto[ˈgɛtəʊ] / Slum- slumy

Slangový výraz pro chudé oblasti s vysokou kriminalitou.

"Je tam hodně kriminality." ghetto.“ "Ve slumech se děje spousta zločinu."

33. Oblast Ritzy[ˈrɪtsɪ ˈeərɪə] - módní oblast

V módní oblasti jsou všechny domy drahé a rafinované.

„Naši přátelé vydělávají hodně peněz. Žijí v pěkném velkém domě v nóbl oblast města.” „Naši přátelé vydělávají dobré peníze. Žijí v krásném velkém domě v módní části města.“

34. Startér domů[ˈstɑːtə həʊm] - první obydlí

Poměrně malý dům, který novomanželé kupují jako opci poprvé. Předpokládá se, že až budou manželé vydělávat více, budou se stěhovat do většího domu.

„Můj syn a jeho žena se právě vzali. Právě si koupili malý dům poblíž své práce. Je to roztomilé, ale je to jen a startér domů. Za pár let, až budou mít našetřeno víc peněz, se přestěhují do většího domu.“ „Můj syn se právě oženil. S manželkou si právě koupili malý domek kousek od práce. Je to roztomilé, ale je to jen první domov. Za pár let, až našetří peníze, se přestěhují do většího domu.“

35. Obrubník odvolání- atraktivní vzhled

Vnější atraktivita domu z hlediska jeho prodeje, od obrubníku - "obrubník" a odvolání - "atraktivita".

"Pokud chcete prodat svůj dům, potřebujete nějaký." omezit odvolání.“ - "Pokud chcete prodat dům, potřebuje atraktivní vzhled."

36. Běžte dolů- zchátralý

Starý, rozpadající se dům.

"Můj dům je starý a." spustit dolů. Potřebuji provést nějaké opravy a natřít exteriér.“ „Můj dům je starý a zchátralý. Potřebuji něco opravit a natřít to zvenčí.“

37.Svršek fixátoru[ˈfɪksər ˈʌpə] - dům k rekonstrukci

Starý a zchátralý dům, pokud je opraven a aktualizován, se může opět proměnit v pěkný domov. Takové domy lze často vidět v blízkosti obchodního centra města. Právě zde byly před mnoha lety postaveny první domy ve městě. Staré domy dostávají nový život a díky své dobré poloze mohou být poměrně drahé.

„Pokud se chystáte koupit ustalovač horní Raději mějte nějaké peníze na opravy." "Pokud se chystáte koupit dům k rekonstrukci, budete potřebovat peníze."

Místo zahájení oprav si můžete koupit již aktualizovaný, zrekonstruovaný dům.

"A nově nový dům v historickém centru města.“ — „Nedávno zrekonstruovaný dům v historické centrum města“.

A zde jsou některé další užitečné výrazy pro ty, kteří si chtějí pronajmout byt (překlad těchto slov a frází je uveden níže):

inzeráty[ˈklæsɪfaɪdz] - nástěnka

"Na prodej"- "Na prodej"

"K pronájmu"- "K pronájmu"

cenové rozpětí- cenové rozpětí

Zařízený[ˈfɜːnɪʃt], nezařízený[ʌnˈfɜːnɪʃt], částečně zařízený[ˈsɛmi-ˈfɜːnɪʃt] - zařízený, nezařízený, částečně zařízený

Balkón[ˈbælkəni] (s výhledem do parku) - balkon (s výhledem do parku)

Nemůžu si to dovolit BrE, AmE - "Nemohu si dovolit"

spolubydlící[ˈruˌmeɪt] - spolubydlící

Prostorný[ˈspeɪʃəs] - prostorný

luxusní čtvrť[ˈʌpˌskeɪl ˈneɪbərˌhʊd] - úctyhodná oblast

Nastěhovat se- nastěhovat se, nastěhovat se (do bytu)

Odstěhovat se- odstěhovat se, odstěhovat se (z bytu)

V průměru[ɒn ˈævərɪʤ] - v průměru

Utility- veřejné služby

Přijď k- (v tomto kontextu) "celkem"

Prádelna[ˈlɔndrəˌmæt] - samoobslužná prádelna

Do podnájmu[ˈsʌˌblɛt] - nájem v podnájmu

studiové apartmány[ˈst(j)uːdɪəʊ əˈpɑːtmənt], bakalářský byt[ˈbæʧələ flæt] - studio sestávající z jedné místnosti (s vestavěnou kuchyní)

Jedno (dvou, tří)pokojové apartmány— apartmán s jednou (dvěma, třemi) ložnicemi a jedním obývacím pokojem.

A teď si pojďme poslechnout, jak se prostý Angličan žijící v domě svých rodičů snaží pronajmout byt v Londýně. Pokud nerozumíte, zapněte si anglické titulky (nebo jen zavřete oči a vychutnejte si zvuk anglické řeči s výraznou britskou výslovností).

Pre-Intermediate

O čem je tato lekce?

Naučte se anglicky s videem „The House Purchase“ s titulky. V každé lekci najdete 5 užitečných frází v angličtině. Naučte se fráze svými schopnostmi poslechu, psaní a mluvení.

Fráze 1

Pokud mluvíme o objektech vzdálených v čase nebo vzdálenosti, pak pro jednotné číslo používáme ‘ ’ - to \ then, - a pro množné číslo - ‘ ’.

Fráze 2

V našem příkladu je „koupeno“ příkladem předpřítomného času, předpřítomného dokončeného času. Děj vyjádřený přítomným perfektem je neúplný nebo neúplný; snad to bude pokračovat i v budoucnu.

A dokončené časy se někdy nazývají neurčité. To vše je způsobeno jejich značkovacími slovy, která označují pouze přibližné, nepřesné časy:

  • JIŽ - již
  • JEŠTĚ - ještě ne
  • JEN - právě teď
  • NEDÁVNO – nedávno
  • LATELY/ OF LATE - v poslední době
  • TENTO TÝDEN/ MĚSÍC/ ROK - tento týden, tento měsíc, tento rok

Fráze 3

V angličtině existují tři podobná slova pro „komfortní“ – útulný, pohodlný a pohodlný.

Útulný - útulný, teplý, přátelský.

Pohodlné - pohodlné, fyzicky pohodlné

Pohodlné - vhodné, pohodlné, snadné, nezpůsobující problémy

Fráze 4

Když potřebujete ukázat, že někde něco je, tak se použije konstrukce tam je / jsou + podstatné jméno. Za podstatným jménem samotným následuje okolnost místa, tedy označení, kde se toto „něco“ nachází. Volba there is nebo there are závisí na tom, zda je podstatné jméno jednotné nebo množné.

Vezměte prosím na vědomí, že ačkoli v anglické verzi je sloveso / are, v ruském ekvivalentu je uvedeno jakékoli sloveso, které odpovídá významu.