Biarritz se nachází v Biskajském zálivu Atlantický oceán v jihozápadní Francii. Známý pro jeho krásné pláže, je to ideální destinace pro milovníky nakupování, surfování a kasin.

V tomto okouzlující město 19 km od španělských hranic se nachází Městské kasino. Tato krásná budova ve stylu Art Deco se nachází přímo na Grande Plage a nabízí více než 200 hracích automatů.

Biarritz, dobře známý bohatým lidem, není jen městem s nočními kluby a bary, ale také perfektní místo přijít s dětmi. Na místě si můžete vybrat z různých hotelů, apartmánů a penzionů v této oblasti.

Projděte se po promenádě za zvuku vln narážejících na skály, než navštívíte bílou sochu Madony. Maják nabízí úchvatný výhled na baskické pobřeží. Vyjděte po schodech a užijte si výhled z vyhlídkové plošiny.

Biarritz má jedny z nejlepších golfových hřišť v Evropě. Letadla přistávají na letišti Biarris-Anglet-Bayon.

Biarritz- módní letovisko, milované císaři a celebritami, "královská pláž a král všech pláží." Ve středověku byl Biarritz malým rybářským přístavem, kde žili stateční velrybáři. Legenda říká, že Biarritz získal své jméno spojením dvou jmen - krásné Miarritz, mladé vesničanky, a jejího milence, rybáře z Gaskoňska, kterého dívka zachránila při ztroskotání lodi. Jak se však zachráněný Gaskoň jmenoval, legenda mlčí.

Video: Biarritz

Základní momenty

Dnes je Biarritz kompletní světlé barvy a kulturní život města (všechny druhy festivalů, představení a koncerty, četná muzea a výstavy) s bohatým sportovním životem (mistrovství v surfu, golfové soutěže, tenisové kurty a různá sportovní centra).

Ale především je Biarritz prestižním thalassoterapeutickým centrem s celou řadou preventivních a speciálních léčebných programů. Kvalita poskytovaných procedur, moderní vybavení, profesionalita a neustálá péče odborníků z nejznámějších thalassoterapeutických center v kombinaci s krásou pláží lemovaných oceánem a životodárnou silou mořského klimatu činí Biarritz neodolatelným. !

Biarritz je jedním z nejvíce krásná města pobřeží Atlantiku. Mírné klima Atlantiku přitahovalo a stále přitahuje lidi z celého světa. Biarritz se proslavil díky svatbě Ludvíka XVI. a španělské princezny Marie Terezie, která se zde konala ve druhé polovině 18. století. Srdcem Biarritzu je přímořský bulvár Promenades, kde strmé útesy klesají přímo do oceánu. Pro turisty je zajímavé Muzeum moře (Musee de la Mer) s četnými akvárii. Ve městě je Muzeum miniatur. Všude jsou paláce, balneologické kliniky a golfová hřiště.

Eugenia Montijo, manželka císaře Napoleona III., udělala z Biarritzu módní letovisko. V roce 1854 tam pro ni byla postavena „vila Eugene“. Nyní na tomto místě stojí Hotel du Palais. Podle tradice založené od poloviny 19. století se tam v létě schází celá vysoká společnost.

Filmové hvězdy, slavní herci a umělci, vysoká společnost z rozdílné země mír. Právě v této době, po jejich chuti do hektického života, se zrodil Biarritz, který dnes známe jako módní letovisko, které si zachovalo svou originalitu, srdečně vítá své hosty a je vždy otevřené těm, kteří milují život. Victor Hugo, který přijel do Biarritz v roce 1843, byl fascinován bílou vesnicí s jasně červenými střechami a prorokoval jí skvělou budoucnost.

Častými hosty Biarritz byli členové královské rodiny Ruska. Přišly sem císařovna Maria Fjodorovna a morganatická vdova po Alexandru II., princezna Jurjevskaja. Odpočívali zde ruští obchodníci Morozov a Rjabušinskij. Velmi rád Biarritz a ruskou inteligenci. Nabokov mluvil o tomto městě s potěšením. Čechov psal ve svých dopisech s překvapivou vřelostí.

Podzim a zima v Biarritzu byly často nazývány „ruskou sezónou“ kvůli velkému počtu Rusů, kteří sem v té době přišli. Kostel Na přímluvu Panny Marie a svatého Alexandra Něvského, postavený na konci minulého století na náklady Rusů, byl dokladem velké lásky Rusů k Biarritzu, který je dodnes ozdobou a chloubou město.

Ti, kteří zdolají maják po 248 schodech, uvidí svět u svých nohou. Různé butiky, restaurace, čajovny, bary smíchané s malebnými vilami a malými paláci činí Biarritz jedinečným.

V Biarritzu je také velký thalassoterapeutický ústav, který se nachází 3 km od letiště a vlakového nádraží. Nabízí různé procedury založené na terapii mořskou vodou a bahnem. Jedná se o všeobecné zdravotní kurzy a kosmetologické služby.

Podnebí

V zimě jsou zde nejvyšší teploty ve Francii.

Průměrné teploty:

• březen - duben: od +12° do +15°,
• v květnu: od +11° do +18°,
• Červen a říjen: +17° až +20°,
• červenec - září: od +16° do +23°,
• listopad: od +11° do 15°,
• Prosinec - leden: od +5° do +12°C.

Atrakce

Z architektonických památek stojí za zmínku kostel sv. Evžena (Eglise Sainte Eugenie). Byl postaven v byzantském stylu v roce 1864 na příkaz císařovny Eugenie. Císařská kaple a kostel Saint-Martin, postavený ve 12. století a obnovený v 16. století, lákají turisty. Také luxusní Hotel du Palais byl postaven na příkaz císařovny - v roce 1854. Císařská kaple byla postavena stejnou císařovnou Eugenií v roce 1864. Pravoslavná katedrála zaujme modrou kupolí. Městské kasino bylo otevřeno 10. srpna 1901. Kromě toho se zde nachází Muzeum asijského umění, Muzeum moře a Muzeum čokolády. Mezi památky patří krytá městská tržnice.

Pláže Biarritz

Široký písečné pláže Biarritz se táhne od dvou skalnatých říms – Cape Saint-Martin a náhorní plošiny Atalay až ke slavné severní pláž Chambre d'Amour ("Pokoje lásky"). Biarritz je skutečnou Mekkou pro milovníky aktivní odpočinek Nejoblíbenější je zde golf a windsurfing. Každoročně se zde konají mezinárodní závody ve windsurfingu, které přitahují profesionály i amatéry z celého světa a místní školy tohoto sportu jsou považovány za nejlepší v Evropě.

Pobřeží Atlantiku ve Francii je známé svými širokými písečnými plážemi. Je zde však problém s odlivy a odlivy: v některých oblastech může moře jít celý kilometr od pobřeží.

sportovní atrakce

Kromě širokých písečných pláží je zde mnoho příležitostí pro outdoorové aktivity.

Surfing – král vodních sportů se stal symbolem Biarritzu a regionu. Zde se však objevil téměř náhodou – v roce 1956, kdy ještě nebyl v Evropě známý, pouze na Havaji a v Kalifornii. Historie surfování začala Peterem Virtelem, americkým filmařem, který přijel do V Biarritz se svou ženou, slavnou herečkou Deborah Kerr, natočit Slunce také vychází. Pak místní obyvatelé poprvé viděl surfaře... V roce 1959 se v Biarritzu objevil první surfařský klub „Waikiki Surf Club“, v roce 1964 byla vytvořena Francouzská federace surfování se sídlem v Biarritzu, v 80. letech se surfování stalo masovým koníčkem a v 1987 Zde se konala první profesionální soutěž mezi 10 nejlepšími surfaři na světě.

Místní školy jsou jedny z nejlepších na světě. Pokud jste začátečník a chcete se tento sport naučit, přijďte sem. Každoročně se v pobřežních vodách města konají mezinárodní soutěže.

Rádi se zapojíte do aristokratických sportovních aktivit - jízda na koni, golf, tenis.

Ragby je součástí tradice stejně jako surfování nebo baskická pelota (kříženec mezi squashem a baseballem: podávající hráč pomocí speciální raketové rukavice odpálí míč do zdi a soupeř se snaží chytit míč odrážející se od míče). zeď se stejnou rukavicí). Biarritz, stejně jako celý jihozápad Francie, miluje ragby.

Golf

Zde začala historie francouzského a evropského golfu. Biarritz Golf Club byl otevřen v roce 1888. Na dvě století se tento region stal skutečnou Mekkou milovníků golfu v Evropě. Ve vzdálenosti 5 až 50 kilometrů byla postavena asi desítka vynikajících klubů, lišících se krásou, délkou a složitostí. Golf v okolí Biarritz není ani tak sport jako poezie – vynikající mírné klima, úžasný výhled na Atlantický oceán.

Velký význam Biarritz ve světě golfu je dán také nejznámějším Evropským golfovým tréninkovým centrem. Jeho dveře jsou otevřené všem bez ohledu na věk. Hotel Du Palais má k tomuto sportu hluboký respekt. Malé pole se nachází přímo na území hotelu. Každý rok se během mezinárodních turnajů a setkání stává hotel rezidencí nejlepších golfistů světa.

Pro profesionály i začátečníky připravil Du Palais speciální nabídky.

Golfové kluby

Golf de Biarritz Le Phare (otevřeno po celý rok)

Golf de Biarritz - byl založen v roce 1888 a je jedním z nejstarších klubů v Evropě. Golfový klub se nachází ve vzdálenosti 500 metrů od hotelu Du Palais a centra města v malebném pobřežním pásu s krásným výhledem na oceán. Díky této poloze umožňuje v horkých letních dnech lehký oceánský vánek i těm nejžhavějším hráčům užít si čas v klubu. Celková délka polí je 5 379 metrů, rozloha je 30 hektarů. 18jamkové hřiště (od 6 do 3 párů) má různá hřiště (některá komplikují nížiny, vodní překážky a bunkry). Celkem 69 párů. Na území klubu: driving range, putting green, půjčovna golfového vybavení, restaurace, butik.

Chiberta (3 km od Hotel Du Palais)

Golf de Angelet Chiberta 18jamkové hřiště, par 71, 5650 metrů v malebném prostředí mezi oceánem a lesem. Některé jamky komplikují vodní překážky. Na území klubu: driving range, putting green, půjčovna golfového vybavení, restaurace, butik.

La Nivelle (15 km od Hotel Du Palais)

Golf de la Nivelle Course 18 jamek, par 70, 5587 metrů. Odtud se otevírá nádherný výhled do zálivu a hor. Na území klubu: driving range, putting green, půjčovna golfového vybavení, restaurace, butik.

Golf d'Arcangues (4 km od Hotel Du Palais)

Hřiště 18 jamek, par 72, 5650 metrů Architekt Ronald Fream, otevřeno v roce 1990. Na území klubu: driving range, putting green, půjčovna golfového vybavení, restaurace, butik.

Bassussarry (6 km od Hotel Du Palais)

Golf de Bassusarry - Golfový klub Makila je úžasný krásné místo. Hřiště navrhl americký golfový architekt Rocky Roquemore (otevřeno v roce 1993) a kombinuje parkový styl a klasické „linky“, to znamená, že obsahuje jak zalesněné plochy se starými duby, tak otevřené paseky. Celková délka hřiště je 6 176 metrů. 18jamkové hřiště (70 párů). Některé komplikují různé překážky. Z každého otvoru se otevírá scénický výhled na zasněžených vrcholcích Pyrenejí. Tréninkový prostor (vstup zdarma) představuje 12 umělých trávníků a 20 travnatých kurtů. Hlavním golfovým profesionálem klubu je francouzský profesionální šampion z roku 1987 Jean Lamaison. Na území klubu: driving range, putting green, půjčovna golfového vybavení, restaurace, bar, butik.

Seignosse (30 km od Hotel Du Palais - otevřeno po celý rok)

Golf Blue Green de Seignosse je hra hraná na obrovském prostoru s jedinečnými reliéfními kontrasty (otevřeno v roce 1989, architekt Robbert Von Hagge). Profesionálové, kteří zde hráli, si všímají jedinečné krásy tohoto oboru a zároveň dostatečné komplexnosti. Hřiště od první do 6. jamky se nachází v amfiteátru. Dále až k 11. jamce se táhnou ohromující krásné duby a lodní borovice. 18jamkové hřiště (72 par), 6124 metrů. Klub zve golfisty všech úrovní na skvělý trénink na jednom z nejkrásnějších a nejnáročnějších hřišť v Evropě. Na území klubu: driving range, putting green, půjčovna golfového vybavení, restaurace, bar, butik.

Léčba a zotavení

Léčba mořskou vodou je hlavním směrem místních balneologických center. Je zde velmi velký thalassoterapeutický ústav. Rozkládá se na ploše 3000 m2.

Na výběr rekreantů je bazén s mořskou vodou, kosmetické salony, jacuzzi, různé procedury. Cvičí se zde podvodní masáže, různé druhy sprch, ošetření ultrazvukem, léčba řasami, elektroléčba, mořské aerosoly. Pomocí těchto postupů můžete přestat kouřit, zhubnout, zbavit se otoků nohou a obnovit sílu.

nakupování

Budete moci ocenit kolekci butiků a světoznámých nákupních domů, na které je Biarritz právem hrdý.

Zábava a noční život

Zábava

Zvláštní duch resortu je dán jeho světlem kulturní život- festivaly, zahajovací dny, světové premiéry, módní přehlídky, koncerty, legendární přehlídky. Zde se každý den mění v dovolenou - a nesrovnatelná chuť oceánu ve vzduchu, jako šumivé víno, naplňuje celou bytost předtuchou radosti.

Sunny Biarritz splní a předčí ta nejoptimističtější očekávání těch nejnáročnějších a nejambicióznějších hostů. Biarritz je známý svými kulinářskými tradicemi. Četné restaurace podávají gurmánskou francouzskou, baskickou a španělskou kuchyni. A samozřejmě, jak zapomenout na ohňostroje a různé slavnosti v Biarritzu, kdy čas plyne vesele a bezstarostně, stoly praskají lahůdkami a hudba neustává!

Španělsko je odtud jen 30 minut, což znamená, že zde najdete býčí zápasy a úžasná země Baskicko, jehož kulturní festival je v plném proudu prázdninová sezóna, v červenci. Kulturní život Biarritz je bohatý a rozmanitý: filmové festivaly, umělecké výstavy, koncerty.

Večer zde najdete četné restaurace, kasina, bary, diskotéky. Pro nakupující nabízí Biarritz butiky světově proslulých obchodních domů a módních návrhářů. Různé ohňostroje, které se v Biarritz konají po celý rok, a hudba, která se nezastaví až do rána, vám nedovolí zapomenout na toto krásné město!

Noční život

Noční život letoviska je živý a jasný, což usnadňují noční kluby a kasina ve městě. Casino Municipal je udržováno jako neoficiální sekce s hrací automaty, a elegantní předsíň určená pro stolní hry. Přejít na nejlepší noční klub Biarritz - Le Caveau nebo trendy Le Copa Cobana, kde si spolu s běžnou hudbou můžete zatančit v rytmech salsy a další latinskoamerické hudby. V Le Cayo Coco na vás čeká kubánská hudba a tequila Nejlepší způsob strávit zapadající slunce posezením na venkovní terase a popíjením koktejlů v restauraci Cote 57.

Jak se dostat do Biarritz

Abyste se dostali do Biarritz, potřebujete 2 letenky: jednu mezinárodní do Paříže a jednu místní z Paříže do Biarritz.

Z Paříže se dostanete letadlem z letiště Orly (až 8 letů denně, 1 hodina 20 minut na cestě) nebo vysokorychlostní vlak TGV z Gare Montparnasse (8x denně, 4 hodiny 30 minut na cestě) přes den nebo celou noc za stejnou cenu.

Transfer LETIŠTĚ nebo nádraží do Biarritz - cca 30 eur.

Kalendář nízkých cen letenek

v kontaktu s Facebook cvrlikání

Biarritz je jedním z nejoblíbenějších letovisek ve Francii a možná ho lze nazvat letoviskem č. 1 na jihozápadním pobřeží země u Atlantského oceánu. Je to způsobeno především historickými důvody.

Na počátku – v polovině 19. století sem byla francouzská šlechta vtažena za císařem Napoleonem I., poté za Napoleonem III., který se zamiloval do odpočinku v Biarritzu se svou ženou Eugenií. Na skalnatých březích bývalé baskické rybářské vesnice rychle vyrostly ladné paláce a rezidence, odpovídající úrovni vysoce postavených hostů. Ruští šlechtici neignorovali ani Biarritz: mnoho z nich trávilo čas v tomto letovisku, zvláště když se koupání v moři stalo v 19. století rychle módou. Aristokraté z Ruské říše se pohybovali po Francii mezi dvěma pobřežími: Cote d'Azur(který však toto jméno ještě nenesl) a Atlantik. Díky ruské přítomnosti v Biarritzu byl v samotném centru letoviska postaven krásný pravoslavný kostel, který je dnes otevřen návštěvníkům. Na některých místech lze najít informace, že toto „královské“ letovisko navštěvovali velkovévodové, ale listinné doklady se o tom nedochovaly.

Infrastruktura Biarritzu je stále „vybroušena“ pro zbytek bohatých lidí z celé Evropy, zatímco pobřeží Atlantiku je mnohem intimnější a klidnější než třeba jiná „mekka“ bohatých a slavných – Azurové pobřeží. Pokud chcete skutečně francouzský diskrétní šik, rozlehlé oceánské rozlohy a dechberoucí krajinu před očima, chuť dvou zemí (Francie a Španělska, které je odsud doslova pár desítek kilometrů) – pak jste v Biarritzu.

Ani surfařům není třeba říkat, co je Biarritz – toto jméno si každý nadšenec do boardingu zapíše na mapu jako jedno z nejlepších míst v Evropě, kde můžete chytit obrovskou vlnu. Ne nadarmo se každoročně na podzim koná prestižní světový šampionát v surfování Quicksilver Pro France, 40 kilometrů od Biarritz, ve městě Sort-Hossegor (Hossegor), kam přijíždějí bojovat nejlepší surfaři světa. titul.

Trocha historie

Přibližně od 11. století se na místě dnešního Biarritzu nacházela malá rybářská osada, jejíž obyvatelé se zabývali především lovem velryb na oceánu. Tato vesnice po staletí patřila k územím baskických zemí (do roku 1790, kdy proběhla Francouzská revoluce, byl Biarritz součástí baskické provincie Labourdan).

Dnes Biarritz patří do francouzského departementu Atlantické Pyreneje, regionu - Nová Akvitánie. Město se nachází na pobřeží Biskajského zálivu, odtud je dobře vidět pohoří Pyreneje. Úzké spojení s historickým regionem Baskicka nebylo přerušeno a je vyjádřeno v eklektické kuchyni a zachovaných baskických tradicích, stejně jako v přítomnosti červeno-zeleno-bílých baskických vlajek všude, včetně oficiálních institucí města.

Jak se dostat do Biarritz

Nejblíže Biarritz mezinárodní letiště se nachází ve vzdálenosti 3 km od města a jmenuje se Aeroport Biarritz Pays Basque. To je společné pro obce Biarritz - Anglet - Bayonne. Kód tohoto letiště na leteckých výsledkových tabulích je BIQ. Další letiště se nachází ve španělském San Sebastianu (~30 minut jízdy od Biarritz).

. Profesionálové: velká spolehlivá firma mezinárodní servis taxi za místní ceny; potvrzení objednávky je zasláno na váš e-mail a řidič čeká na výjezdu z příletové oblasti s cedulkou s vaším jménem; jízdné je předem známo; úhrada celé částky až při příjezdu na místo.

Air France provozuje každodenní lety do Biarritz z letiště Orly v Paříži.

Vlakem

Vlaky SNCF se do Biarritz dostanete téměř ze všech měst ve Francii (s přestupy nebo bez nich). Doba jízdy vysokorychlostním vlakem TGV do Biarritz z Paříže (Gare Montparnasse): od 5 hodin 30 minut; z Bordeaux - 2 hodiny; z Toulouse - 2 hodiny 30 minut.

Autem

Po dálnicích A63 a A64 (sjezd z dálnice č. 4)

Vzdálenost do Biarritz z různých měst:

Paříž - 789 km; Lyon - 735 km; Marseille - 708 km; Bordeaux - 187 km; Clermont-Ferrand - 555 km; Montpellier - 534 km; Nantes - 512 km; Toulouse - 350 km; Španělsko (hranice) - 25 km; Bilbao - 160 km; Madrid - 550 km.

Zde si můžete předem vybrat a rezervovat auto na cestování po Francii(okamžité srovnání nabídek, cen a podmínek předních světových autopůjčoven, online potvrzení rezervace a flexibilní podmínky, slevy, super nabídky)

Kde zůstat

Jako luxusní letovisko nemá Biarritz nouzi o skvělé ubytování. Na nábřeží se nacházejí nejlepší historické hotely města, z nichž nejznámější a nejdražší jsou samozřejmě Hotel Hotel du Palais 5*, který byl dříve, v polovině 19. století, postaven jako rezidence speciálně pro manželku Napoleona III. - císařovnu Eugenii.

V blízkosti oceánu se nacházejí i další paláce, které dnes vlastní velké hotelové řetězce. Čím blíže k pláži, tím vyšší cena. Mimochodem, hornatý terén Biarritz je třeba mít na paměti při výběru hotelu/apartmánu. Tam, kde to na mapě vypadá jen sto nebo dva metry na pláž, ve skutečnosti to může být 20 minut chůze z hory / do kopce. Téměř na všechny pláže v Biarritzu budete každopádně muset sejít strmé schody, na což se vyplatí pamatovat, když jedete na dovolenou s malými dětmi nebo lidmi se zdravotními problémy. Proto je skutečná „frontová linie“ v tomto letovisku tak drahá. Nepříjemným překvapením může být také to, že ideální možnosti v poměru cena/kvalita si v tomto středisku rezervuje mnoho fanoušků a surfařů Biarritz dlouho před začátkem sezóny.

Atrakce

Uvedu seznam hlavních atrakcí Biarritz, který se nachází podél oceánu v rámci městských hranic.

Výchozím bodem, ze kterého stojí za to začít procházku po Biarritzu, se můžete vydat na pláž Grande - centrální pláž město, obklopené starými budovami ve stylu Belle Epoque.

Problém je však v tom Vlakové nádraží SNCF v Biarritz se nachází daleko od centra města a pláže, ve vzdálenosti 4-5 kilometrů, a také budete muset procházet nepřehlednými ulicemi. Na nábřeží, kde se soustřeďují hlavní atrakce, se tedy z nádraží dostanete pěšky pouze autobusem (pokud jste do Biarritz přijeli vlakem např. ze Španělska). V tomto spojení nejlepší možnost pohyb v těchto místech, stejně jako na celém atlantickém pobřeží Francie, bude pronajatým automobilem. Své auto můžete zaparkovat přímo u centra na četných podzemních parkovištích (za poplatek), kde je počet volných míst vždy uveden na výsledkové tabuli, nebo jednoduše v přilehlých ulicích (také za poplatek).

Takže stojíte na Grande Beach a díváte se na stylizované „historické“ pruhované sluneční markýzy, které se staly „ vizitka"letovisko...

Napravo od vás na vyčnívající a zvonící promenádě Cape Saint-Martin je bílá maják Biarritz, v nadmořské výšce 73 metrů nad mořem (samotný maják má 47 metrů). Tento maják byl postaven v roce 1834. Mys s majákem rozděluje pobřeží na dvě části - napravo od něj (pokud se podíváte na oceán) se rozprostírají nekonečné písečné pláže departementu Landes a nalevo směrem ke španělským hranicím se rozkládají skalnaté břehy Francouzská země baskický. K majáku vystoupáte 248 schodů a uvidíte panorama města v celé jeho kráse.

Je nemožné nechat si ujít luxus, kterému dominuje nábřeží Hotel du Palais 5*, který byl postaven na příkaz francouzského císaře Napoleona III. pro jeho manželku Eugenii. Právě zde se nacházejí prvotřídní restaurace a lázně.

Přímo za Hotel du Palais je Ruská pravoslavná církev na přímluvu Panny Marie a svatého Alexandra Něvského, postavený v roce 1892 v byzantském stylu francouzským architektem M. Tisnésem. Kostel není otevřen každý den, je potřeba zkontrolovat jeho rozvrh. Zvláště zajímavý je ikonostas tohoto chrámu, jehož ikony byly svého času přivezeny z Petrohradu na příkaz urozených ruských aristokratů - milovníků Biarritzu.

Přímo před Grande Beach je impozantní palác ve stylu art deco s kasinovou bariérou uvnitř.

Pokud půjdete od kasina doleva po nábřeží (po bulváru General de Gaulle), pomalu do kopce, uvidíte skalnatý zelený mys s mostem vedoucím k němu - jedno z oblíbených míst pro turisty ve dne i v noci.

Dále na vaší levé straně bude elegantní Katolický kostel sv. Eugenie(postavena na přelomu XIX-XX století) na počest svatého patrona, jak název napovídá, téže císařovny Eugenie, manželky Napoleona III.

Kostel svaté Eugenie se tyčí nad tzv. starověkým Přístav rybářů ve skalnatých malých zátokách (právě na tomto místě byla odnepaměti rybářská osada) a dnes se v přístavu nacházejí nejlepší rybí restaurace města „s výhledem“. Když vyšplháte na kopec nad přístavem nebo jej obejdete malým tunelem, dostanete se k hlavní atrakci Biarritz, zachycené na milionech fotografií a pohlednic - Skála se sochou Panny Marie, která se nachází na kopci na útesu v oceánu. K útesu a soše vede dlouhý železný most, navržený architekty Gustava Eiffela. Zde jsou také Námořní muzeum a oceanárium. Muzeum je zároveň architektonickou památkou ve stylu Art Deco a vzdělávacím objektem pro dospělé i děti. V akváriu žijí obyvatelé moří a oceánů a jejich zvláštní pýchou je velká sbírkažraloci různých druhů.

Pokud budete pokračovat po promenádě nad oceánem, dojdete k další krásná budova – vily Belz, postavený na skále na konci 19. století a pamatující rozkvět Biarritzu jako letoviska aristokratů. Na počátku 20. století, ve 20. letech 20. století, zde byly soukromé byty a kabaret a také ruská restaurace, kterou vlastnil zeť slavného skladatele Igora Stravinského. Dnes se na vilu můžete dívat pouze z boku. Za Villa Belza, pokud půjdete dále, uvidíte další úžasný výhled z výšky útesů na pobřeží a "španělské pobřeží". Odsud jsou Pyreneje vidět téměř na první pohled.

Samozřejmě jsem nevyjmenoval všechny památky Biarritz a jeho muzea, ale ty nejdůležitější, které je docela možné vidět během 2-3 hodinové procházky (možná s přestávkou na oběd nebo večeři v některé z pobřežních kaváren nebo restaurace). Pokud budete v Biarritzu pozdě odpoledne, doporučuji vám zajít na Rock of Our Lady těsně před západem slunce a podívat se na ten nejkrásnější západ slunce nad Biskajským zálivem, kvůli kterému sem jezdí mnoho fotografů a umělců.

Elena Kurylenko

Fotografie Biarritz

Maják Biarritz

Hotel du Palais 5*

V restauraci hotelu du Palais můžete povečeřet z menu: Menu Decouverte - 95 eur na osobu, Menu Imperatrice - 135 eur na osobu.

Ruská pravoslavná církev svatého Alexandra Něvského

Architektura Biarritz

Kostel svaté Eugenie

Rybářský přístav

Útes se skálou Panny Marie

Muzeum moře

Villa Belza

Zde můžete najít a koupit letenky do Biarritz za nejnižší cenu (ve vyhledávacím formuláři v horní části článku), stejně jako okamžitě porovnat ceny hotelů v různých rezervačních systémech a vybrat si nejlepší nabídku

Letní srpen se chýlil ke konci a s ním i moje první cesta do Evropy. Polsko, Česká republika, Rakousko a Německo zůstaly pozadu, nyní za oknem byla jedna ze spacích oblastí Paříže, nejromantičtějšího města na Zemi, která měla být konečným bodem našeho evropského turné. Do návratu do vlasti ale zbývalo ještě celých pět dní a my se rozhodli, že se nakonec pořádně pobavíme na břehu Atlantského oceánu. Volba padla na město Biarritz ve Francii, po celém světě slavné centrum surfování.

Tady jsme se rozhodli na chvíli na všechno zapomenout, chytat vlnu. Už večer jsme byli na místě - to je jednoznačné plus nezávislé cestování! Z Paříže do Biarritz jsme se vlakem dostali za 5 hodin a 30 minut, jak je uvedeno v jízdním řádu, a cestou jsme si povídali o životě s upovídanou francouzštinou.

Byly i jiné možnosti s letadlem a pronájmem auta, ale zdály se nám příliš nákladné jak na materiální zdroje, tak na fyzickou sílu.

Co bychom zde viděli a jak trávit čas?

Než jsme dorazili do cíle, zdálo se, že díky tomu už o městě víme všechno Celosvětová Síť. Mentálně byly všechny památky Biarritz již vyfotografovány a snímky zveřejněny na sociálních sítích.

Námořní muzeum v Biarritz postavené ve stylu Art Deco

Mezi nimi byla první položka slavné muzeum moře, postavený na samém okraji pobřeží ve stylu Art Deco. Z celé sbírky muzea si pamatuji pouze jeho hlavní postava- bílá chobotnice, ale samotný pohled na budovu na pozadí západu slunce mám stále před očima.

Poté jsme navštívili Asiaticu, kde jsme prostě nemohli přestat obdivovat orientální umělecká díla, která, jak se zdá, nemají v Biarritzu vůbec místo. Francie je na tom stejně evropská země nachází téměř na druhém konci světa!

Mistrovská architektonická díla Biarritz

Když jsme se v Historickém muzeu dozvěděli více o slavné minulosti města, bylo rozhodnuto, že to všechno prostě musíme vidět na vlastní oči. Za pět dní jsme stihli vidět:

Symbolem tohoto městečka je Skála Panny Marie, ze které je vidět téměř celé pobřeží. Socha se zde objevila v roce 1865 a skálu pro vojenské účely prorazil o něco dříve Napoleon III. Most vedoucí ke skále byl postaven v ateliéru slavného Eiffela.

Villa Eugenia, dar Napoleona III jeho manželce. Díky ní se Biarritz stal oblíbeným mezi šlechtou, která si zamilovala velkolepé recepce zde pořádané.

Dnes je zde elitní hotel, kde v různých časech pobývali Winston Churchill, Frank Sinatra, Coco Chanel a Vladimir Putin. Vila Belza, která bývala nazývána „posledním útočištěm nenapravitelných hýření“.

Kostel Saint-Martin, který byl kdysi hlavním orientačním bodem pro vracející se rybáře s úspěšným úlovkem.
Kostel Alexandra Něvského, pravoslavný kostel zde postavený na konci 19. století v souvislosti s rostoucí oblibou letoviska mezi ruskou šlechtou.

Co mě ale v tomto městečku na jihozápadě Francie opravdu zarazilo, nebyla vůbec architektura, ale jeho nádherná příroda.

Biarritz – strmé útesy jdou přímo do oceánu.

Všem proto radím, aby se rozhodně prošli po Promenade Boulevard a na vlastní oči viděli, jak strmé útesy jdou přímo do oceánu.

Skalnaté pobřeží, zpěněný oceán a kouřové mraky – v takových chvílích se cítíte jako skutečný umělec! Ale neměli jsme moc času, protože jsme byli tak dychtiví jezdit na vlnách.

Podnebí a počasí v letních a zimních měsících

Když jsme se dozvěděli, jaké bude zítra v Biarritzu počasí, naladili jsme se večer na surfování. Jak nám druhý den sdělil instruktor, právě zde je velmi dobré se tento sport naučit, ale pouze v letních měsících.

V říjnu až listopadu také rostou velké vlny, postavit se na prkno, ve kterém to zvládnou jen opravdoví profesionálové. Právě v této době se zde konají každoroční surfařské festivaly. Přispívá k tomu i teplé klima.

V letních měsících dosahuje díky Golfskému proudu teplota vody +25 °C, zatímco v ostatních regionech Francie je pouze +17 °C. Proto si zde můžete báječně odpočinout a jen tak na pláži. Zimy jsou zde mírné (kolem +8 °C) a léta nejsou příliš horká.

Srážky v Biarritzu jsou skutečnou raritou, objevují se ve formě bouřek, které končí stejně nečekaně, jako začaly. Jelikož se město nachází na oceánu, je otevřené mořským větrům, které v zimě přinášejí mírné počasí a v létě vlhkost a svěžest.

Místní jsou hrdí na to, že již v roce 1912 bylo jejich město oceněno statusem nejlepšího balneologického a klimatické letovisko Francie.

Čím se proslavilo malé město na jihozápadě Francie?

Po jízdě na hřebenech vln se mimovolně divíte, kolik lidí tu před vámi zažilo celou tuto škálu pocitů. Prvním surfařem v Biarritzu byl Peter Virtel, scenárista filmu The Sun Also Rises, který toužil vyzkoušet prkno, které mu poslal přítel z Ameriky.

Díky speciální topografii dna zálivu se zde vlny vyskytují téměř nepřetržitě, takže sem brzy začali jezdit surfaři z celého světa.

Biarritz se tak postupně stal skutečným surfařským centrem Francie. Ale město Biarritz bylo slavné už dávno předtím.

Právě odpočinek v dětství popíše Vladimir Nabokov ve svém autobiografickém románu jako „Život v ráji“. Přišli sem Fjodor Chaliapin, Anton Čechov, Vasilij Aksenov a mnoho dalších představitelů ruské inteligence. A právě v Biarritzu se racionální Bismarck bezhlavě zamiloval do ruské hraběnky Orlové.

Úplná relaxace zaručena: pláže v Biarritz

Město jich má několik skvělé pláže tak milenci odpočinkovou dovolenou rádi zde trávím čas. Je na nich oproti běžnému Krymu velmi málo lidí a voda je opravdu čistá. Říká se, že "Biarritz je král pláží a pláž králů"!

Biarritz je králem pláží a pláží králů

Když jsme studovali mapu Biarritz, zjistili jsme, že město má následující prázdninové destinace: pláž Miramar, Port Vieux, Marbella, Milady, Grand Plage a Côte de Basque.

Nejen odpočinek, ale i regenerace

Mnoho lidí přicházelo do města odpočívat a zapomenout na práci slavní lidé: od královny Viktorie po Fjodora Chaliapina. Podstoupili také léčbu v Biarritzu.

V létě si opravdu odpočinete na sluníčku a obnovíte své duševní i fyzické síly, což se nám povedlo, a v zimě můžete dýchat zdravý vzduch nasycený jodovými parami.

Ti, kteří si to přejí, se zde léčí pomocí moderní thalassoterapie. Jednoduše řečeno, používají se improvizované prostředky: mořská sůl, léčivé bahno a řasy.

Zdá se, že metoda opravdu funguje, protože sem v minulém století jezdili zástupci tvůrčí elity a aristokratů. Biarritz se také léčí oceánskými koupelemi, aeroterapií, slunečními a písečnými koupelemi. Sice je zde vše velmi individuální, nicméně jodovaný oceánský vzduch zatím nikomu neublížil!

Slavné letovisko Biarritz na pobřeží Biskajského zálivu se proslavilo díky svatbě Ludvíka XVI. se španělskou princeznou Marií Terezou, která se zde konala ve druhé polovině 18. století. Město stojí na samé hranici Francie a Španělska. Tato oblast se nazývá Baskicko. Žije zde jeden z nejstarších národů, jehož jazyk je nejstarší v Evropě.

Budeme rádi, když budete sdílet se svými přáteli:

10. září 2012

Biarritz(Biarritz), ležící na atlantickém pobřeží Biskajského zálivu, ve francouzské části Baskicka, jen asi 25 kilometrů (autem) od hranic se Španělskem, je poměrně známá evropská balneologické středisko(„balneoterapie“ v latině znamená „léčba koupelí“).
Není vtipné tvrdit, že na těchto místech odpočíval císař Napoleon III., portugalská královna Amélie, rakouská císařovna Alžběta, angličtí králové Edward VII. a Jiří V., belgický král Leopold II., německý kancléř Otto von Bismarck a princové s princeznami bez započtení. .. Herečka Sarah Bernhardt, pianista Arthur Rubinstein a desítky dalších světových hvězd komorně koncertovali ve vilách a zámku Biarritz. Aleksey Tolstoj, Alexej Gorkij, Anton Čechov, Prosper Merimee a Stendhal, Theophile Gauthier a Gustave Flaubert spojili odpočinek s prací... působivý seznam jmen, že?!

O názvu města. Biarritz z místního (baskického) jazyka se překládá jako „dva útesy“ (bi arri). Podle jiné verze: jeho název pochází z již existujících Bearrids nebo Beiarriods „hips“ (Bask.), tedy „vidět“, a znamená „místo, odkud lze vidět“. A konečně třetí verze jména, spojená s legendou, která říkala, že Biarritz získala své jméno spojením dvou jmen - krásné Miarritz, mladé vesničanky, a jejího milence, rybáře z Gaskoňska, kterého dívka zachránil při ztroskotání lodi. Jak se však zachráněný Gaskoň jmenoval, legenda mlčí.
Ale vidíte, v každém případě to zní krásně!))

Co je známo z historie města... První, kdo obývá oblast moderní město, byli v roce 840 Vikingové. Usadili se zde, protože toto místo bylo ideální pro lov velryb. Biarritzští rybáři zpočátku žili volně. Ve středověku byli uznávanými šampióny v chytání velryb. Poptávka zrodila takovou zásobu, že brzy byly všechny velryby v místních vodách vyřazeny. 15. století se pro Basky stalo černou dobou – v Biskajském zálivu se přestaly objevovat velryby. Naposledy velryby zde byly viděny v roce 1686. Ale velryba se stále chlubí erbem města...
Od té doby se Biarritz vyvinul v provinční město. Ale postupně španělští šlechtici toto místo prozkoumali, ocenili jeho krásu, pohodlí zátok a pláží a začali sem přicházet odpočívat. Francouzi je následovali. Vévodkyně z Montijo začala navštěvovat Biarritz v roce 1838. Vždy s sebou brala svou dceru - Eugene. Stalo se, že Eugenia se později stala manželkou budoucího císaře Napoleona III. (synovce téhož Napoleona Bonaparta). Evgenia pozvala svého manžela na místa, která dobře znala. Manžel byl uchvácen krásou zdejší krajiny, vyčlenil značné částky z královských odměn a postavil elegantní palác, který pojmenoval po své milované ženě – „Eugene“. Tato událost se pro Biarritz stala neméně důležitou než odlet velryb Tichý oceán. Bohem zapomenutá vesnice se během jednoho roku proměnila v módní aristokratické letovisko stejné třídy jako Deauville, La Baule a Nice se St. Tropez. Doposud žije město jmény Napoleon a Eugenia, i když od té doby již uplynulo století a půl...

Kostel Sainte-Eugénie ( Eglise Sainte-Eugenie) v novogotickém stylu je zasvěcen svaté Eugenii, patronce císařovny Eugenie. Vypadá to docela moderně. Je známo, že první kostel zasvěcený svaté Eugenii byl postaven v Biarritz již v roce 1856. Později byl však zbořen a v roce 1898 byl položen základní kámen současného kostela Saint-Eugène. Stavba byla dokončena v roce 1903. Zvonice nad vchodem byla postavena později než hlavní budova - až v roce 1927 a v roce 1931 se v chrámu objevily zvony.

Široké schodiště vede ke vstupu do kostela, kde na farníky čeká postava vlajkonoše. Basreliéf nad vchodem zobrazuje Pannu Marii, jak drží na kolenou Ježíška; dítě natahuje ruku a jakoby žehná věřícím. Plocha basreliéfu napravo od vchodu odráží starověké zaměstnání obyvatel Biarritz - lov velryb. Basreliéf vpravo je vytvořen ve formě městského znaku.

Uvnitř kostela zaujme model trojstěžňové válečné lodi nad oltářem a nádherné vitráže. Barevné malby zobrazují Kázání na hoře, Zvěstování, Vjezd do Jeruzaléma.

Je třeba poznamenat, že téměř v každém kostele, kam jsme šli (jak Biarritz, tak Bayonne), jsou velmi krásná vitrážová okna.
Například v kostele svatého Josefa, který je naproti Městskému trhu (Halles) na náměstí Sobradiel. Vitráže se světicemi (Genevieve, Johanka z Arku atd.):

Pozoruhodné také Císařská kaple(kaple) (La Chapelle Impériale) na Avenue de la Marne, postavená architektem Boeswillwaldem v roce 1864 na příkaz císařovny Eugenie ve stylu, který je směsí byzantského a španělsko-maurského stylu. Byla zasvěcena černé panně z Mexika Virgin Guadalupe (Notre-Dame de Guadalupe). V roce 1981 získal status historické památky.
Kaple je postavena z cihel a skládá se z jednolodí, kterému předchází portikus a je zakončeno půlkruhovou apsidou. Uvnitř je vše v bílých holubicích a iniciály NE (Napoleon & Eugene).

V zahradě před kaplí je busta císařovny.

Pohled na kapli z Avenue de la Reine Victoria (vchod z Avenue de la Marne):

Pro exkurze funguje pouze ve čtvrtek a sobotu, od 14:30 do 18:00 - v letních měsících a na podzim a v zimě - pouze v sobotu a do 17:00.

Vedle Du Palais na Avenue of Empress (avenue de l "Imperatrice) stojí Ruská pravoslavná církev na přímluvu Panny Marie a svatého Alexandra Něvského, založená v roce 1879 a stala se jasným potvrzením rostoucího postavení Biarritz v očích ruského císařského domu. Je známo, že dříve byl kostelu dočasně přidělen jeden ze sálů paláce císařovny Eugenie.
Tento kostel patří mezi vzácné Pravoslavné církve na jihozápadě Francie, postavený princeznou Jurjevskou, vdovou po císaři Alexandru II. Zde, v tomto kostele, se vzali bratranec císaře Mikuláše II., velkovévoda Dmitrij Pavlovič a Američanka Audrey Emery.

Poprvé jsem byl v dvoupatrové budově kostela, ikonostas se nachází ve druhém patře, kam se stoupá po širokém dřevěném schodišti. Z nějakého důvodu jsem zde okamžitě „cítil Rusko“, nebo to možná bylo jen kadidlo ...

Kostel je obehnán plotem z tepaného železa, vpravo s bránou - nádvoří, kde je jedna z nejv. drahá auta prémiová třída - Porsche Cayenne Turbo - což nám umožňuje dojít k závěru: kostelníkům v zahraničí se žije dobře.)))

Historie Biarritz vám samozřejmě dobře napoví Historické muzeum Biarritz(Musee Historique), která se nachází na Rue Broquelis, v bývalém anglikánském kostele sv. André (Eglise St-Andre).

Muzeum vypráví o etapách historie města, počínaje malým rybářským přístavem a konče rozvinutým. pobřežní letovisko. V expozici muzea jsou četné kostýmy, nábytek, obrazy, fotografie a další artefakty.

Taky jsme se tam podívali...

Povím vám o pobřežních památkách města ...