Black Yar. Cherny Yar falu (Astrakhan régió) Cherny Yar város

 

Koordináták: N48 4,35 E46 6,972.

Cherny Yar falu az Alsó-Volga jobb partján, az Astrakhan régió északi részén található. Az alapítás dátuma 1627, ekkor rakták le a Fekete Ostrog erődöt, amelyet később áthelyeztek és a part 1634-es összeomlása miatt átkereszteltek Csernojarszk erőddé.

1670-ben Csernijjarban történelmi találkozóra került sor Sztyepan Razin csapatai és a lázadók oldalára átállt asztraháni íjászok között. Itt, nem messze Cherny Yar és Solodniki falvaktól, a lázadók utolsó csatája a kormány csapataival zajlott a parasztháború idején Emelyan Pugachev vezetésével. 1741-ben Cherny Yar városa leégett, de újjáépítették, és palánkkal vették körül. A 19. század elején a Black Yar épületeinek egy része a part intenzív eróziója miatt összeomlott, és a lakosoknak a parttól távolabb kellett letelepedniük.

1870-ben újabb nagy tűz volt Cherny Yarban, amikor a város központi része kiégett. A tűz után sok téglaépületet kezdtek építeni. Téglából épültek kúriák, üzletek, üzletek, pékség, teaház, tűztorony.

1883-ban, Szibériából egy asztrahányi település felé tartva N. G. Csernisevszkij megállt Csernijjaron.

A település tovább fejlődött és hamarosan városi rangot kapott, de 1925-ben Cherny Yar-t megfosztották ettől a státustól, és faluvá változtatták.

Az orosz népművész, Nadezhda Babkina rajongói tudják, hogy Cherny Yar faluban született.

Itt található az 1741-1750 között épült Péter és Pál templom. Így ez az egyik legrégebbi épületei Astrakhan régió. A zarándokok Cherny Yar falut a csernojarszki Bogolep szent legény-remete lakóhelyeként ismerik. A történet szerint a jámbor fiú 7 évesen meghalt a pestisben, és a Black Yar védelmezője és patrónusa lett. Miután I. Péter elrendelte, hogy sírját a földdel egyenlővé tegyék (az óhitűek körében népszerűsége miatt), a falubeliek kőtemplomot építettek, és továbbra is imádták Bogolepet.

A templom mellett van egy régi temető, ahol ortodox kozákok és nem is olyan régen elhunytak vannak eltemetve. A Péter és Pál templom sajátossága, hogy soha nem zárták be, még a szovjet időkben sem.

Szintén érdekes Cherny Yar a régészek és a paleontológusok körében. 1996-ban Cherny Yar falu egyik lakója mamutcsontokat fedezett fel egy szikla alatt a Volga folyó partján. Ugyanebben az évben az Astrakhan Múzeum-rezervátum paleontológiai expedícióját szervezték Cherny Yar-ba M. V. Golovacsev vezetésével. A Cherny Yar-i expedíció eredménye egy 250-300 ezer évvel ezelőtt itt élt mamut egyedülálló csontváza volt. Ez a csernojarszki lelet megerősítette azt a tényt, hogy ezek az ősi állatok az Astrakhan régió területén élnek. A mamut teljes felújított csontváza az Asztraháni Helytörténeti Múzeum paleontológiai kiállításának fő kiállítása. A múzeum munkatársai által Musey-nek becézett Black Yarból származó csontváz magassága 3 méter, a hossza agyarral együtt 5 méter és 10 centiméter.

A leletek azonban nem értek véget. 2009-ben egy őskori bölény csontvázát találták Cherny Yar közelében, 2010-ben pedig a Cherny Yar falu melletti múzeumrezervátum tudósai ismét egy trogontheri elefánt, vagy egyszerűen egy mamut csontvázának töredékeit fedezték fel. az Astrakhan Múzeum-rezervátumba szállították.

Szintén 2009-ben az Astrakhan Múzeum-rezervátum gyűjteményét egy 300 ezer évvel ezelőtt a Chernoy Yar régióban élt saiga koponyájával egészítették ki. Őslénykutatók és tudósok megállapították, hogy a saiga egyáltalán nem változott ezen idő alatt. A saigák azon kevés nagy növényevők egyike, amelyek a mai napig fennmaradtak. Túlélték a mamutot és a gyapjas orrszarvút, a vadlovakat és az őslényeket.

Az Asztraháni Helyismereti Múzeum munkatársai az épület nagyjavításának befejezése után az őslénytani kiállítás bővítését tervezik. A kiállítás három hatalmas termet foglal majd el. A leglenyűgözőbb kiállítási tárgyak azok a rekonstruált mamut- és bölénycsontvázak, amelyeket a paleontológusok találtak Csernojjar környékén. Egy megkövesedett saiga-koponya is helyet kap a kiállításon.

Természetesen Cherny Yar falunak saját helytörténeti múzeuma is van - az Astrakhan Történelmi és Építészeti Múzeum-rezervátum fiókja. A Csernojarszk Múzeumban három kiállítás található: „Cserny Yar eredetének és fejlődésének története”, „ természetes tulajdonságok Csernojarszk régió”, „Csernojarszkiak a Nagy Honvédő Háborúban”. Jelenleg a múzeumban 2000 kiállítás található a csernojarszki régió természetéről, történelméről és kultúrájáról, különféle tematikus kiállításokat állítanak ki, kirándulásokat, estéket és rendezvényeket tartanak.

Cherny Yar, Asztrahán tartomány megyei városa

(Kalmyk Yankala-ban) - Asztrahán tartomány megyei városa, 256 vertra Asztrahán városától, a Volga jobb meredek partján, amely fekete színű. Ezt a meredek partot (yar) az árvíz és az összeomlás évente elmossa, aminek következtében a város lakói a 19. század elején kénytelenek voltak távolabb költözni a parttól, amelynek egy része épületekkel. , összeesett. A városban, Mihail Fedorovics uralkodása alatt, ezen a helyen egy kis erődöt alapítottak, a "Fekete Ostrog" néven, hogy megvédje a Volga hajókaravánokat a nomádok és a "szabademberek" támadásaitól. A városban a börtönt új helyre költöztették, és erődítménynek nevezték el; lakói a Volga folyón fel és le 5 verstusig vízzel vannak ellátva. A 18. század második felében egy kis erőd állt. A városban Stepan Razin pusztította el. Csernojarszk városában a vajda sikeresen visszaverte a másként gondolkodók-kozákok támadását; Csernojarszk városában részt vett az úgynevezett esküvői zavargásban. A városban a várost a Kazan tartományhoz tartozó Asztrahánhoz rendelték előváros néven, a városban pedig Asztrahán tartomány része lett. A városban az egész város kiégett, de a következő évben felújították, és a kalmük portyáktól való biztonság kedvéért palánkkal vették körül. A városban az erődítményben polgári közigazgatást alakítottak ki; a csatolt városban Szaratov tartomány, a várostól pedig Asztrahán tartomány megyei városa. A városban az erődöt felszámolták.

Annak ellenére, hogy a Volga folyó partján fekszik, Cherny Yar soha nem volt kereskedelmi és ipari jelentősége. 2 ortodox templom, egy kétosztályos városi férfiiskola (94 tanuló), egy plébániai férfi (51) és egy plébániai nőiskola (24), egy plébániai iskola (45 lány), egy műveltségi iskola (25 lány). A Ch. Yar-i városban, a külvárosi kozákfaluval, Csernojarszkaja-val együtt 7642. Kispolgár 5129, kozák 1004, kalmük 174, ortodox 7411, lámaista 174. A tulajdonképpeni városban 28124 férfi és 28124 lakos élt. 2452 nő) . Kórház, alamizsna, gyógyszertár, 25 üzlet, 1 állami borraktár, 2 italozó, 11 szélmalmokés 4 lovas, 12 kovácsműhely, 1 horgászbanda, 1 lámpaláz és 1 téglagyár; iparosok 103; karitatív társaság, városi közbank. A város bevétele a városban 24 021 rubel, a kiadások 19 707 rubel, ebből 2735 rubel a város közigazgatásának (egyszerűsített) fenntartásának, 2328 rubel a rendőrségnek, 1865 rubel a tűzoltóságnak, 1382 rubel az oktatásnak. munka. A lakosok fő foglalkozása a szántóföldi gazdálkodás, a szarvasmarha-tenyésztés és a halászat. A kereskedelem elenyésző, a bazárok elenyészőek. 4 vásár, melyre árut 322.500 rubelért hozzák, és 146.300 rubelért adják el, ezen belül a behozott állatállományt 226.400 rubelért, és 119.200 rubelért adják el. A város tulajdona 2981 hektár, ebből 1909 hektár erdő alatt. Három gazdaságot rendelnek a városhoz.

Csernojarszk kerület

Csernojarszk kerület Asztrahán tartomány északnyugati részén található; Sztrelbitszkij mérése szerint a területe 16272,8 négyzetméter. km, és az Astrakhan felmérési osztály szerint - 10055 négyzetméter. verst vagy 1047445 hektárt. A megye két részre oszlik: az egyik egy keskeny sávban húzódik a Volga jobb partja mentén, és a 18. század második felében megjelent falvakból áll, a másik pedig a Sztavropol-körzet mentén fekvő falvakból áll. benépesítik a várost főleg kisorosz tartományokból érkező bevándorlók. Jelenleg ezen a területen, amely messze délre, Sztavropol tartomány határaiig jutott el, 18 meglehetősen népes falu és város található, amelyek 7 volosztot alkotnak, és a Maloderbetovsky ulus kalmük nomádjai között fekszenek. Mindkét rész a sztyeppét képviseli, de mind a talajminőségben, mind a konfigurációban különböznek egymástól. Az északi részen, Sareptától Csernij Jar városáig, egy lapos sztyepp található, amely teljesen mentes az erdei növényzettől, helyenként, mint például Solodnikov és Vyazovka falvak közelében, amelyet mély vízmosások vágnak át. tavasszal sok víz folyik a Volgába, nyáron pedig szinte kiszáradnak, kisebb sós vízfolyásokkal. Délen a terep változik, és bár enyhén dombosnak tűnik, a szintemelkedések olyan jelentéktelenek, hogy nem sértik a terület általános sztyeppe jellegét. A Sztavropol-körzet mentén fekvő falvak a Ch. megye legmagasabb terepét, az úgynevezett Ergenit foglalják el, amely kelet felé meredeken ereszkedik le a Kalmük sztyeppébe, nyugatra pedig enyhén, a Doni Hadseregvidék határáig. Ezt a területet számos szakadék szeli át, melyekben a jelenlegi folyók tavasszal sok vizet hordanak, nyáron pedig jelentéktelen patakokká alakulnak, ezért a Volgától távol fekvő falvak vízhiányban szenvednek. Az Ergeni lábánál számos jelentős tó húzódik, mint például a Tsatsa, amelynek közelében található az azonos nevű falu. A csernojarszki körzet által elfoglalt terület magassága a két felében jelentős különbséget jelent: a Volga partjainál a terület magassága elenyésző - 26 láb, a Sztavropoli-traktus menti területen pedig eléri a 387 métert. Tundutova falu, délen pedig Zavetnoje falu közelében, 532 lábbal a Kaszpi-tenger felszíne felett. A Volgával szomszédos sztyepp geológiai karakterét a poszt-tercier rendszer, az úgynevezett kaszpi formációhoz tartozó üledékek jellemzik, amelyek váltakozó agyag- és homokrétegekből állnak, amelyek a ma élő puhatestűekhez tartozó kövületeket tartalmaznak. Kaszpi-tenger. A leghíresebb kiemelkedés Ch. városa közelében található. A Yara 60³/4 láb méretű, és felülről 7 láb sárga agyagos homokból, 3 1/2 láb sötét agyagos homokból, 3 1/2 láb barna agyagból, barna agyagos-homokos kagylórétegekből áll. Dreyssena rostiformis, Monodaena protractra, majd sárga homok következik több réteg agyaggal vagy szürke homokkal. A Kaszpi-tengeri sziklák alatt sötétkék pala és palák fekszenek. Az ergenyi kiemelkedések fehér, sárga és vöröses mészkőből állnak ( maetra podolica), amely alatt vöröses és szürke kvarchomokkövek fordulnak elő, majd sötétzöld agyagok gipsszel. A Ch. uyezd általában ásványi anyagokban szegény; Chapurniki falu közelében a malomkövek homokkőből készülnek, Kamenny Yar falu közelében mészkő, Solodniki falu közelében - tetőpala, Vyazovka falu közelében - szelenit, Ergenyben pedig gipsz-, foszfor-lerakódások, malomkő, különféle sók és részben vasérc. Ergeny legtermékenyebb talaja löszből áll, vékony csernozjomréteggel, amely legfeljebb 6% humuszt tartalmaz. A Volga partjainál a talaj túlnyomórészt agyagos-homokos, kivéve a Raigorod és Kolodniki falvak közötti területet, ahol a föld talaja iszapos csernozjom, tele kaszálással, valamint Vyazovka az Enotaevsky kerület határáig, homokos vagy agyagos csernozjom talaj jön át.

Víz. Csernojarszk uyezd rosszul öntözött, a Volga kivételével; szinte nincs folyóvíz. A Volga kisebb mellékfolyói közül: Sarpa viszi a legnagyobb számban víz és az árvíz idején az Ergeni lábánál fekvő számos tóval csatlakozik. A Vjazovka és a Lubovka folyók, amelyeken malmok találhatók, a Vetlyaninsky mokágból (lápból) erednek; tavasszal kavargók és sebesek, nyáron pedig jelentéktelen, sós vizű patakok. Az Ergenyből származó folyók közül a Zagista, a Tenguta és a Tölgy-szakadék a legbősebb vízben, a Tengutinskoe-tavat alkotják, amely egyesül a Sarpinsky-tóval. Bolshaya és Malaya Ulasta, amely egy meglehetősen kiterjedt édesvizű tóba ömlik - Tsatsu (legfeljebb 6 négyzetméteres). Az Ergeni talpánál jelentéktelen mocsaras helyek (mokhák) vannak.

Éghajlat A megye klímája száraz, meleg, kontinentális, a nedvességveszteség elhanyagolható, télen a rövid távú fagyokat olvadások váltják fel. Az éghajlati és talajviszonyok szegénységet okoznak a növény- és állatvilágban. Erdők szinte nincsenek: az állami erdők mindössze 6052 hektárt foglalnak el, ebből két sztyeppei erdőgazdaság rendelkezik telepített erdővel (kb. 34 hektár).

A csernojarszki körzet lakossága 38 községben és városban él, amelyekhez 215 tanya tartozik. A városi összeírás idején 100 122 lakosa volt Ch. Uyezdnek; a 4 legnépesebb községben 3901-4813 lélek élt, a legritkábban lakott községben 566 lélek. A népsűrűséget tekintve Ch. megye a negyedik helyen áll a tartományban; 8,5 lakosa van 1 négyzetkilométerenként. verst. A megye összes gazdasága 15416, beleértve az állami 2. A városban 83 főnemes, ortodox hitvallású pap 39, mohamedán 10, díszpolgár 34, kereskedő 4, kispolgár 795, céhek 2, parasztok 852 kósza31, 61, nyugdíjas alsóbb rendűek és családjaik 7480, külföldiek 1167. Ortodoxok 88729, szakadárok 1842, katolikusok 30, evangélikusok 14, mohamedánok 3095, lámaisták 1695, zsidók 4. Nagyoroszok 451359,4s oroszok 4514,54s , 695 kalmük 4 zsidó, és összesen 95409 fő (47867 férfi, 47542 nő). Paraszt-tulajdonosok, az előbbiből átmenetileg kötelezettek, 7 községben - 885, birtokuk 10515 hold föld; volt állami parasztok 38 községben, 20 303 fizetési lélek, 390 176 holddal; szabad művelők 1 1280 lélekszámú falu, 19518 hold földdel.

Mivel a csernojarszki körzetben rengeteg kényelmes földterület található, mind a szántóföldi gazdálkodás, mind a legelők számára, lakóinak fő tevékenysége a mezőgazdaság és a szarvasmarha-tenyésztés. A parasztok 768 732 hektár földterülettel rendelkeznek, ebből 367 829 hektár kényelmes földterület, amelynek csak 20%-át foglalja el szántó. A városban 76 797 hektáron termettek, beleértve:

A Ch. uyezd gabonavetés sajátosságai közé tartozik az elvetett gabona jelentéktelen mennyisége, amely a fő kenyérfajták - a rozs és a búza - esetében eléri a tizedenkénti 4 pudot. Ch. megye szenved az aszály miatt, terméskiesések miatt; gyakran vannak olyan évek, amikor a gabonát levágják az állatok takarmányozására, de a betakarítási években a búza magától megszületik - 10 vagy több. Akár 3200 kert, alatta 643 hold, 3948 veteményes 832 holdért; dinnye alatt - 2215 hektár. Szénatermő föld Ch. Uyezdben 319 305 hektár; 12 783 335 pud szénát gyűjtöttek össze, köztük 44 089 hektárnyi vízi rétet, és 3 375 495 pud szénát gyűjtöttek össze.

Szarvasmarha tenyésztés a paraszti gazdaság fontos ága és meghatározó bevételi forrása; hozzájárul a pestisjárvány kialakulásához, különösen a Sztavropol-körzet mentén fekvő falvakban: Asztrakhan tartományból halat és sót, Észak-Kaukázusból pedig fát és kenyeret hozzák. 1901-ben 170 295 szarvasmarha, 11 318 ló, 4 170 teve, 390 688 kövérfarkú juh, 65 864 finom gyapjú juh, 15 596 kecske és 69 554 sertés volt.

szezonális horgászat fejlett; a városban a parasztok 135 útlevélkönyvet és 15641 útlevéllapot vettek fel egy évig.

kézimunka fejletlen: 17 községben 922 háztartást foglalnak el, termelésük 38 895 rubel. Bőr, báránybőr, szekér, kocsi, kádár, szárított, gyapjúverés, szabászat, cipőkészítés, kovácsmunka, ujjatlan, fapoharak, madárkitömött állatok, téglák, fazekak, kerekek gyártása.

Gyár és gyáripar jelentéktelen; a városban, Ch. uyezdben 1000 rubel feletti forgalmú gyárak működtek. - 6, 31 munkással és 56 700 rubel össztermeléssel, beleértve 2 bőrgyárat, 2 olajgyárat, egy fűrésztelepet és 1 mesterséges ásványvizet.

Vásárok 17 faluban 32; az alkudozás fő tárgya a szarvasmarha. Minden vásárra 3 329 637 rubelért vitték () az árut, és 1 334 071 rubelért adták el, beleértve a behozott szarvasmarhát 1 837 024 rubelért, és 795 130 rubelért adták el. A legjelentősebb vásárok Remontny és Zavetny falvakban vannak. A városban és a megyében 1435 oklevelet és jegyet adtak ki a kereskedelem és a kézművesség jogára. Adóköteles vállalkozások száma 483. Kisegítő pénztár az aksai volost kormány alatt.

Cherny Yar egy falu az Asztrahán régió északi részén. Közigazgatási központ és a legnagyobb helység Csernojarszk régió. 1627-ben alapították a Volga bal partján erődítményként, amely a Volga kereskedelmi útvonalát védi „Cserny Ostrog” néven. 1634-ben a jobb (felvidéki) partra helyezték át és egy magas szakadékban helyezkedett el. Azóta Black Yar néven szerepel.

Népesség - 7890 lakos (2008).

Cherny Yar falu a Volga jobb partján található.

Sztori

• 1925 – Black Yart megfosztották városi státuszától, és faluvá változtatták.
• 1782 - Cherny Yar városát áthelyezték Szaratov tartományba.
• 1899 - 7642 ember élt Cherny Yar városában: 5129 polgár, 1004 kozák, 174 kalmük.
• 1708 – Black Yar-t kijelölik Asztrahán"Külvárosnak" nevezik Kazany tartomány részeként.
• 1769 – polgári uralmat vezettek be az erődben.
• 1947 - a falu a Sztálingrádi régióból bekerült az Asztrahán régió Csernojarszk községi tanácsába.
• 1963 - a csernojarszki községi tanács részeként az Asztrahán régió Enotajevszkij körzetébe került.
• 1634 - az erőd áthelyezése modern helyre (a part összeomlása miatt). Az erőd új nevet kapott - Chernoyarskaya.
• 1919 – A Black Yart áthelyezték a Tsaritsyn tartományba.
• 1964 - a csernojarszki községi tanács részeként bekerült a csernojarszki régióba ( kerület központjában) Asztrahán régió.
• 1627 - a Fekete Ostrog erőd alapítása.
• 1928 - a falut a Sztálingrádi tartományból az Asztrahán körzetbe sorolták (a körzet kialakításával összefüggésben).
• 1721 - a város összes íjásza kozákokká változott.
• 1931 - a falut a Sztálingrádi régióba helyezték át.
• 1873 – A csernojarszki városi kozák csapatot Csernojarszk faluvá alakították át. A falu lakóinak fő foglalkozása: mezőgazdaság, szarvasmarha-tenyésztés, halászat.
• 1785 - Cherny Yar városa ismét bekerült Asztrahán tartományés lesz a csernojarszki kerület központja.
• 1717 – Black Yar az újonnan alakult Astrakhan tartomány része lett.

Sztanicza Csernojarszkaja

A város kozák lakossága az asztraháni hadsereg Chernoyarskaya faluja volt.

Van egy kis falu Oroszországban érdekes történelem. Ez itt Black Yar. Ma róla fogunk beszélni.

Sztori

Cherny Yar falu az Alsó-Volga egyik partján található. A tizenhetedik század közepe táján alapították. Aztán felépült a Cherny Ostrog erőd, amelyet kicsit később a folyópart összeomlása miatt el kellett helyezni. Az erődöt Chernoyarskaya névre keresztelték.

Itt zajlott le Stepan Razin csatája a lázadókkal, nem messze ettől a helytől utoljára a lázadók együtt harcoltak Hamarosan a falu teljesen leégett, de újra felépült. A tizenkilencedik században pedig a lakosok kénytelenek voltak távolabb költözni a parttól a folyó jelentős eróziója miatt.

A 19. század végére újabb tűz ütött ki Yaruban, melynek következtében leégett a falu központja. Ezt követően téglából kezdték építeni az épületeket (üzletek, üzletek, pékségek és kúriák). Cherny Yar fejlődött és városi rangot kapott, de később megfosztották tőle. És 1925-ben ismét falu lett.

Névtörténet

Maga a Cherny Yar név két szóból áll: az orosz "fekete" és a török ​​"yar" (magas part, amelyet a folyó elmos). E név eredetéről legenda is szól. Egy napon az asztraháni herceg a Volga folyó mentén haladva megállt azokon a helyeken, ahol a falu jelenleg található. A herceg kiment a partra és látott gyönyörű helyek. A part pedig olyan meredek és magas volt, hogy a folyó vize sötétnek, majdnem feketének tűnt. A herceg úgy döntött, hogy emberek fognak élni ezen a helyen. És a helyet Black Yar-nek nevezte.

Vannak más legendák is, de figyelemre méltó, hogy a „fekete” szó Oroszországban abban az időben mindent furcsanak, érthetetlennek és titokzatosnak nevezett. Ezt a szót a varázslókkal és a boszorkányokkal hozták kapcsolatba, amiben a falusiak még mindig hisznek.

Megjegyzés a turistáknak

Egyes általunk ismert nevek Cherny Yar faluhoz is kötődnek. Például Oroszország Népi Művésze énekes ebben a faluban. Nyikolaj Gavrilovics Csernisevszkij és Alekszandr Nyikolajevics Osztrovszkij író, a Volga-menti utazás rajongója szállt meg itt.

Ezen a helyen áll a Péter és Pál-templom is, amely a XVIII. század közepén épült. Különlegessége, hogy a templom még a szovjet időkben is nyitott volt az emberek előtt.

A horgászat szerelmeseinek mindenképpen érdemes ellátogatniuk ezekre csodálatos helyek. A lakosok harcsára, csukára és ritka rózsahalra vadásznak a Volgában.

A folyó partján egy szikla alatt egy ősi bölény és egy mamut csontjait találták, majd egy egész csontvázat gyűjtöttek össze, amelyet az Astrakhan Múzeumban tárolnak. A Cherny Yarnak van egy saját fiókja a múzeumnak, amely a falu történetéről és a lakosság életéről mesél a Nagy Honvédő Háború idején.

De nem csak a falut hívják Cherny Yar-nak. Az Orenburg régióban van egy "Cherny Yar". Területén kényelmes házak, jól karbantartott strand és pavilonok találhatók a pihenéshez a folyó közelében, valamint egy fürdő és egy gyermek "város".

Itt megkóstolhatja az ételeket nemzeti konyha, nézzen keleti táncokat, menjen horgászni. Télen - síeljen és korcsolyázzon, valamint lovagoljon a téli erdőben. A bázison felnőttek és gyerekek egyaránt pihenhetnek, családi nyaralás is biztosított.

Mindenesetre mindkét helyet meg kell látogatni. Mindegyik meglep valami különlegessel.