Kuus psalmi

Lugeja: Au Jumalale kõrgustes ja rahu maa peal, hea tahe inimeste vastu (kolm korda).
Jumal küll! tee mu suu lahti ja mu suu kuulutab sinu kiitust (kaks korda).

3. psalm

Issand, et sa oled suurendanud neid, kes on külmad! paljud tõusevad minu vastu; paljud ütlevad mu hingele: tema Jumalas pole päästet. Aga sina. Issand, sina oled mu eestkostja, mu au, ja tõsta mu pea üles. Ma hüüdsin oma häälega Issandat ja kuulsin mind oma pühalt mäelt. Ma jäin magama ja spah, tõusin üles, justkui Issand oleks minu eest eestkostjaks. Ma ei karda neid inimesi, kes mind ründavad. Tõusta üles, Issand, päästa mind, mu Jumal, sest sa oled asjata maha löönud kõik need, kes minuga sõdivad; Sa oled murdnud patuste hambad. Pääste on Issandalt ja sinu õnnistus on sinu rahval. Ma jäin magama ja spah, tõusin üles, justkui Issand oleks minu eest eestkostjaks.

Psalm 37

Jumal küll! aga ära noomi mind oma vihaga, vaid karista mind oma vihaga. Nii nagu sinu nooled on minus ebakindlad, oled sa kinnitanud oma käe minu peale. Minu lihas ei parane su viha palgest, mu luudel ei ole rahu mu pattude eest: otsekui mu süüteod on ületanud mu pea, sa oled mind koormanud nagu raske koorem. Tõsta ellu ja painuta mu haavad mu hulluse näost. Kannatas ja lörtsis lõpuni; terve päeva kaebasin, kõndisin, nagu oleks mu keha täis etteheiteid ja mu lihas ei parane. Olin kibestunud ja leppisin rohelisega: mühad mu südame ohkamisest. Jumal küll! kõik mu ihad on sinu ees ja mu ohkamine ei ole sinu eest varjatud; mu süda on mures, jätke mulle mu jõud ja mu silmade valgus, ja seda pole minuga. Mu sõbrad ja mu siirad inimesed lähenevad mulle otse ja jõllitavad; ja mu naabrid on minust kaugel ja ma olen hädas, kes otsivad mu elu; ja minu jaoks kurja otsijad – asjatud tegusõnad ja meelitamine terve päeva. Aga mina, justkui kurt, ei kuulnud ja nagu tumm, ära ava su suud; ja nagu mees ei kuuleks ja tal poleks noomitust suus. Nagu Sinus, Issand, ma loodan; Sa kuuled, Issand, mu Jumal. Yako rekh: jah, ükskord meeldivad mu vaenlased mulle ja liigutavad alati mu jalgu, karjudes minu peale; sest ma olen valmis haavadeks ja mu haigus on minu ees. Sest ma kuulutan oma ülekohut ja hoolitsen oma patu eest. Löö minu oma - nad elavad ja saavad minust tugevamaks ning paljunevad nende inimeste seas, kes mind vihkavad ilma tõeta. Tasuvad mulle kurja, laimavad mind, ajavad taga headust. Ära jäta mind, Issand, mu Jumal, ära lahku minu juurest. Tule aita mind. minu pääste Issand! Ära jäta mind, Issand, mu Jumal, ära lahku minu juurest. Tule mulle appi, mu pääste Issand!

Psalm 62

Jumal, mu jumal! teile hommikul; mu hing januneb sinu järele, kuna mu liha maal on tühi ja läbipääsmatu ja ilma veeta, nii et ma ilmusin sulle pühas paigas, et näha sinu väge ja au, sest sinu halastus on parem kui elu . Kiida Sind minu sõnadega; nii ma õnnistan sind oma elus ja tõstan sinu nimel oma käed. Nagu rasvast ja ülikonnast, saab mu hing täis ja mu suu kiidab Sind rõõmuga. Niipea kui ma Sind oma voodis meenutan, õppisin hommikul Sinus, nagu oleksid sa mu abiline, ja ma tunnen rõõmu Sinu krilli varjupaigast. Kinni mu hing Sinu külge; Aga su parem käsi on mulle meeldiv. Aga need, kes asjata otsivad mu hinge, sisenevad maa allilma; reedetakse relvade kätte, rebase osad saavad. Kuningas rõõmustab Jumalast; igaüks, kes vannub Tema juures, kiidelb, nagu oleks nende suu kinni, kes ülekohtust kõnelevad. Hommikul õppisin Tys, nagu oleksite mu abiline, ja ma tunnen rõõmu teie krilli varjupaigast. Mu hing klammerdub Sinu külge, kuid Sinu parem käsi on vähem meeldiv!

Au Isale ja Pojale ja Pühale Vaimule nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti, aamen.
(kolm korda - ilma vibudeta).

Psalm 87

Issand, mu pääste Jumal! päevadel, mil ma helistasin, ja öösel enne sind. Lase mu palve sinu ette astuda, kalluta oma kõrv minu palve poole, sest mu hing on täis kurjust ja mu kõht läheneb põrgule. Rakendatakse nendega, kes laskuvad kraavi, nagu mees ilma abita, vabadus surnud; nagu magaksite hauas, ei mäletanud te neid kellelegi ja lükkate oma käest endise tagasi. Panna mind allilma kraavi, pimedusse ja surma varjudesse. Sinu viha on kinnitatud minu peale ja kõik su lained tõid minu peale eküüd. Sa eemaldasid minust need, keda ma tundsin, pannes mind endale jäleduse, reetsid ega tulnud välja. Mu silmad on vaesusest väsinud, ma hüüan Sinu poole, Issand, terve päeva: mu käed tõusevad Sinu poole. Surnute söömine teeb imesid? Või ärkavad arstid ellu ja tunnistavad Sulle? Toidulugu, kes on hauas, Sinu halastus ja Sinu tõde hukatuses? Kas toit saab teada su imede pimeduses ja sinu õigust unustuse maal? Ja ma hüüdsin Sind, Issand, ja hommikul on mu palve Su ees. Oh, Issand, lõika mu hing ära, pööra oma nägu minust ära? Olen vaene ja oma noorusest saadik pingutades tõusin üles, alandasin ennast ja kurnasin. Sinu viha on minu peal, su hirmud vihastavad mind. Bydos mulle nagu vesi, kogu päeva, vallates mind koos. Olete eemaldanud minust mu sõbra ja mu siira ja tuntud kirgedest. Issand, mu pääste Jumal! päevadel, mil ma helistasin, ja öösel enne sind. Tulgu mu palve sinu ette, kalluta oma kõrv mu anumise poole!

Psalm 102

Õnnista, mu hing, Issandat ja kogu mu sisemist olemust, Tema püha nime! Kiida, mu hing, Issandat ja ära unusta kõiki Tema tasusid! Kes puhastab kõik su süüteod, kes ravib kõik su haigused; päästa oma elu hävingust; kroonides teid halastuse ja hüvedega; oma soovi täitmine heades asjades; uuenda oma noorust nagu kotkas. Andke almust, Issand ja saatus kõigile, kes on solvunud. Lugu Tema teest Mooses, Iisraeli pojad – Tema soovid. Issand on helde ja halastav, pika meelega ja palju armuline. Mitte täiesti vihane, kuni vaenuajastuni välja. Ta ei andnud meile süüa vastavalt meie süütegudele, vaid ta andis meile süüa vastavalt meie patule; Justkui maapealse taeva kõrguse järgi on Issand halastanud neid, kes Teda kardavad. Eliko eraldab ida läänest, ta eemaldas meist meie ülekohtu. Nagu isa on poegadele helde, halastab Issand nende peale, kes Teda kardavad. Yako Tunneb meie loomingut: ma mäletan, nagu Esma tolm. Inimene, nagu rohi – tema päevad; nagu roheline värv, tuhmuvad tacod. Nagu vaim, kes seda läbib, ei tea ega tea oma kohta, vaid Issanda halastus on ajast ajast nende peale, kes teda kardavad, ja tema õigus poegade peale, kes peavad tema lepingut ja pidage meeles Tema käske teha mind. Issand on valmistanud oma aujärje taevas ja Tema kuningriik valitseb kõige üle. Kiida Issandat, kõiki Tema ingleid, kes on võimsad, kes täidavad Tema sõna, kuulake Tema sõnade häält! Kiidagu Issandat, kogu Tema jõud, Tema teenijaid, kes täidavad Tema tahtmist! Kiida Issandat, kõiki Tema tegusid, igas Tema valitsemiskohas! Õnnista, mu hing, Issandat. Õnnista, mu hing, igas Tema valitsemiskohas. Issand!

Psalm 142

Jumal küll! kuula mu palvet, võta kuulda mu anumist oma tõe pärast, kuula mind oma õiguses ja ära astu kohtusse oma teenijaga! sest ükski, kes elab, ei mõisteta õigeks teie ees; kui vaenlane ajas mu hinge taga, alandas mu kõhu maasse; istutas mind pimedasse sööma, nagu surnud sajandid. Ja mu vaim on minus, mu süda on mures minus. Ma mäletan vanu aegu, õppige kõigist oma tegudest, õppige oma loomingus. Mu käsi on tõstetud Sinu poole, mu hing on Su poole kui kuiv maa. Kuula mind varsti, Issand: mu vaim on kadunud; Ära pööra oma palet minust eemale, ja ma olen nagu need, kes lähevad auku. Ma kuulen, tee mulle hommikul oma armu, justkui loodaks Sulle. Ütle mulle, Issand, tee, ma lähen kaugemale, nagu oleksin oma hinge Sinu juurde viinud. Päästa mind mu vaenlaste käest, Issand; Olen pöördunud Sinu poole, õpeta mind täitma Sinu tahet, kuna Sina oled mu Jumal. Sinu hea Vaim juhatab mind õiguse maale! Sinu nime pärast, Issand, ela mind; oma õiguses too mu hing kurbusest välja; ja hävita mu vaenlased oma halastusest ja hävita kõik mu hinge valutavad hinged, sest ma olen sinu sulane. Kuula mind, Issand, oma õiguses ja ära astu kohtusse oma teenijaga (kaks korda). Sinu hea Vaim juhatab mind õiguse maale!

Au Isale ja Pojale ja Pühale Vaimule nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti; Aamen. Alleluja, alleluja, alleluja, au Sulle, Jumal (kolm korda).

Suur litaania

Diakon: Palvetagem rahus Issanda poole.

Koor: Issand halasta.

diakon: Palvetagem Issanda poole rahu eest ülalt ja meie hinge päästmiseks.

Koor: Issand halasta.

Diakon: Palvetagem Issanda poole kogu maailma rahu, Jumala pühade kirikute heaolu ja kõigi ühtsuse nimel.

Koor: Issand halasta.

Diakon: Palvetagem Issanda poole selle püha templi ja nende eest, kes sisenevad sinna usu, aupaklikkuse ja hirmuga Jumala ees.

Koor: Issand halasta.

Diakon: Meie Suurest Issandast ja Isast, Tema Pühadusest Patriarh Kirilist ja Meie Issandast, Tema Armust (valitseva piiskopi nimi), auväärt presbüteer, Kristuses diakoonias, palvetagem kõigi koguduseliikmete ja rahva eest Issanda poole.

Koor: Issand halasta.

Diakon: Palvetagem Issanda poole meie Jumala poolt kaitstud riigi, selle võimude ja sõjaväe eest.

Koor: Issand halasta.

Diakon: Selle linna kohta (või: selle küla kohta; kui kloostris, siis: selle püha kloostri kohta) Palvetagem Issandat igas linnas, maal ja nende elanike usu kaudu.

Koor: Issand halasta.

Diakon:Õhu heaolu, maa viljade külluse ja rahulike aegade eest palvetagem Issanda poole.

Koor: Issand halasta.

Diakon: Palvetagem Issanda poole hõljujate, reisijate, haigete, kannatajate, vangistatute ja nende päästmise eest.

Koor: Issand halasta.

Diakon: Palvetagem Issanda poole, et meid päästaks kõigest kurbusest, vihast ja puudusest.

Koor: Issand halasta.

Diakon:

Koor: Issand halasta.

Diakon:

Koor: Sina, Issand.

Preester: Nagu teile kohane, au, austus ja kummardamine, Isa ja Poeg ja Püha Vaim, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.

Koor: Aamen.

Diakon:

koor(kordub): Jumal Issand ja ilmu meile, õnnistatud olgu see, kes tuleb Issanda nimel. (Koor laulab seda fraasi pärast iga diakoni lausutud fraasi.)

Diakon: Tunnistage Issandat, sest see on hea, sest Tema halastus on igavene. Nad käisid minu ümber ja Issanda nimel avaldasin neile vastupanu. Ma ei sure, vaid elan ja me jätkame Issanda tegusid. Kivi, mis ei ehita seda hoolega, see oli nurga tipus, see oli Issandalt ja on imeline meie silmis.

Troparion teemal "Jumal on Issand..."

Matinsi muutuv osa, mis sõltub nädalapäevast, pühast või pühakust, kelle mälestust sellel päeval tähistatakse.

Psalteri lugemine

Matinsi muutuv osa. Loetakse kathismasid (väljavõtteid Psalterist), millised sõltuvad nädalapäevast või aastaperioodist. Pühapäeval loetakse 2. ja 3. kathism, mida eraldab väike litaania ja sedaal. Kihelkonnakirikutes ei loeta tavaliselt kathismasid täismahus.

Väike litaania

Diakon:

Koor: Issand, halasta.

Diakon: Palu, päästa, halasta ja päästa meid, Jumal, oma armu läbi.

Koor: Issand halasta.

Diakon: Meie kõige püham, kõige puhtam, õnnistatud, kuulsusrikas Jumalaema Theotokos ja igavene neitsi Maarja koos kõigi pühakutega, kes mäletavad ennast ja üksteist ning kogu meie elu Kristusele, meie Jumalale.

Koor: Sina, Issand.

Preester:

Koor: Aamen.

Polyeleos

Toimub ainult pühapäeviti ja pühadel

Koor: Kiitke Issanda nime, kiitke Issanda teenijat. Alleluia (kolm korda).
Kiidetud olgu Issand Siionist, kes elab Jeruusalemmas. Alleluia (kolm korda).
Tunnistage Issandat, sest see on hea, sest Tema halastus on igavene. Alleluia (kolm korda).
Tunnistage taeva Jumalat, sest tema halastus on igavene. Alleluia (kolm korda).

Damaskuse Püha Johannese pühapäevane troparion

Matinsi muutuv osa, lauldakse pühapäevasel vespril.

Koor: Kiidetud ole sina, Issand, õpeta mulle oma õigustust.
Olles üllatunud Inglikatedraalist, arvati teid asjata surnuks, kuid surelik, Päästja, hävitas kindluse ja äratas Aadama endaga üles ja kogu vabaduse põrgust.
Kui palju te maailmast, õppurid, halastavate pisaratega lahustate? Sära hauas Ingel mürri kandvatele naistele: näed hauda ja mõistad: Sa oled hauast üles tõusnud.
Väga varakult voolavad mürri kandvad naised nuttes Sinu hauale, kuid neile ilmus ingel ja ütles: nuttes on aeg puhata, ära nuta, ülestõusmine apostliks.
Mürri kandvad naised maailmast tulid sinu haua juurde, Päästja, nuttes, ingel rääkis nendega, öeldes: mida sa arvad elavatest surnutest? Nagu Jumal, hauast üles tõusnud.
Au Isale ja Pojale ja Pühale Vaimule.
Kummardagem Isa ja Tema poegi ning Püha Vaimu, Püha Kolmainsust ühes olevuses, kutsudes seeravitelt: Püha, püha, püha oled sina, Issand.
Ja nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti, aamen.
Sa sünnitasid eluandja, patu, Neitsi, Aadama, sa vabastasid, kuid sa andsid Eevale rõõmu kurbuses, sa langesid elust sellesse, suunake Jumal ja Inimene sinust kehastuks.
Alleluja, alleluja, alleluja, au Sulle, Jumal (kolm korda).

Väike litaania

Diakon: Ikka ja jälle palvetagem rahus Issanda poole.

Koor: Issand halasta.

Diakon: Palu, päästa, halasta ja päästa meid, Jumal, oma armu läbi.

Koor: Issand, halasta.

Diakon: Meie kõige püham, kõige puhtam, õnnistatud, kuulsusrikas Jumalaema Theotokos ja igavene neitsi Maarja koos kõigi pühakutega, kes mäletavad ennast ja üksteist ning kogu meie elu Kristusele, meie Jumalale.

Koor: Sina, Issand.

Preester: Sest sinu valitsus ja sinu päralt on kuningriik ja vägi ja au. Isa ja Poeg ja Püha Vaim, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.

Koor: Aamen.

Ipakoi

Mitte alati laulda, vaheldumisi olenevalt päevast või häälest

Antifoonid on jõud

Muutuv osa, oleneb päevast või häälest.

Diakon: Lähme! Tarkus!
Prokimen, toon 6:

Koor: Issand, tõsta oma jõudu ja tule meid päästma.

diakon (salm): Iisraeli karjane, ole tähelepanelik, juhenda nagu lammas Joosep.

Koor: Issand, tõsta oma jõudu ja tule meid päästma.

Diakon: Issand, tõsta oma jõudu.

Koor: Ja tule meid päästma.

Diakon: Palvetagem Issanda poole.

Koor: Issand halasta.

Preester: Sest sina oled püha, meie Jumal, ja puhka pühades ja me saadame Sulle au. Isa ja Poeg ja Püha Vaim, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.

Koor: Aamen.

Diakon:

Koor: Iga hingetõmme ülistab Issandat.

diakon (salm): Kiida Jumalat Tema pühakutes, ülista Teda Tema väe kinnitusel.

Koor: Iga hingetõmme ülistab Issandat.

Diakon: Iga hingetõmme.

Koor: Issand olgu kiidetud.

Diakon: Ja selleks, et saaksime olla kindlad, et kuuleksime Issanda Jumala püha evangeeliumi, me palvetame.

Koor: Issand halasta (kolm korda).

Diakon: Tarkus, vabandust! Kuulame püha evangeeliumi.

Preester: Rahu kõigile.

Koor: Ja teie vaim.

Preester: Matthew’lt (või Mark, Luukas, Johannes) Püha evangeeliumi lugemine.

pühapäevane prokimny

Koor: Au Sulle, Issand, au Sulle!

Diakon: Lähme.

Preester loeb evangeeliumi. Pärast evangeeliumi lauldakse stitšereid, olenevalt nädalapäevast, pühast või pühaku mälestuspäevast, kelle mälestust tähistatakse.

Psalm 50

Lugeja: Halasta minu peale, Jumal, oma suure halastuse järgi ja oma halastuste rohkuse järgi, puhasta mu süütegu. Pese mind üle kõige mu ülekohtust ja puhasta mind mu patust. Nagu ma tean oma süüd ja mu patt minu ees, on ära võetud. Ma olen pattu teinud ainult Sinu vastu ja olen Sinu ees kurja teinud, nagu oleksid Sa oma sõnades õigeks mõistetud ja võitnud, kui sa kohut mõistad. Vaata, ma olen eostatud ülekohtust ja sünnita mind, mu ema, pattudest. Vaata, sa armastad tõde, sinu ähmane ja salajane tarkus on mulle ilmutatud. Piserda mind iisopiga ja ma saan puhtaks; pese mind, ja ma olen valgem kui lumi. Andke rõõmu ja rõõmu mu kõrvadele, alandlike luud rõõmustavad. Pöörake oma pale minu pattudest ja puhastage kõik mu süüteod. Loo minusse puhas süda, oh Jumal, ja uuenda mu üsas õige vaim. Ära heida mind eemale oma ligiolust ja ära võta minult oma Püha Vaimu. Kingi mulle oma päästerõõm ja kinnita mind Suveräänse Vaimuga. Ma õpetan õelatele Sinu teed ja õelad pöörduvad Sinu poole. Päästa mind verest, Jumal, mu pääste Jumal, mu keel rõõmustab sinu õigusest. Issand, ava mu suu ja mu suu kuulutab sinu kiitust. Nagu oleksite soovinud ohvreid, oleksite neid toonud, te ei pooldaks põletusohvreid. Ohverdage Jumalale, vaim on murtud, süda on kahetsev ja alandlik, Jumal ei põlga. Palun, Issand, oma soosinguga Siion ja ehitagu Jeruusalemma müürid. Siis ole hea meel õiguse ohvrist, ohvri- ja põletusohvrist, siis ohverdatakse su altaril vasikaid.

Canon

Matinsi muutuv osa. Tavaliselt loetakse mitu kombineeritud kaanonit, nende valik sõltub nädalapäevast, pühast või pühakust, kelle mälestust täna tähistatakse.

Pärast kaanoni 3. ja 6. oodi loetakse väike litaania

Diakon: Ikka ja jälle palvetagem rahus Issanda poole.

Koor: Issand halasta.

Diakon: Palu, päästa, halasta ja päästa meid, Jumal, oma armu läbi.

Koor: Issand halasta.

Diakon:

Koor: Sina, Issand.

Preester:

Koor: Aamen.

Sedalen, toon 6

Lugeja: Vladyka, Jumal, vaata taevast ja vaata meie alandlikkust, nagu helde, ja halasta, nagu inimkonnaarmastaja, eelhea: pole kusagil mujal loota saada kurjalt andestust, nad on pattu teinud. Olge meiega samamoodi ja keegi pole meie peal!

Enne kaanoni 9. oodi lauldakse Kõigepühamat Theotokose laulu

Õnnistatud Neitsi Maarja laul

Koor: Mu hing ülistab Issandat ja mu vaim rõõmustab Jumalast, mu Päästjast. Võrdlemata kõige ausamad keerubid ja hiilgavamad seeravid, kes ilma Jumala Sõna rikutuseta sünnitas tõelise Jumalaema, me ülistame Sind! Justkui vaataks Tema teenija alandlikkust, nüüdsest on kõik Mulle meeldiv. Võrdlemata kõige ausamad keerubid ja hiilgavamad seeravid, kes ilma Jumala Sõna rikutuseta sünnitas tõelise Jumalaema, me ülistame Sind! Jako, tehke mulle ülevust, oo Tugev, ja püha on Tema nimi ja Tema halastus põlvest põlve neile, kes Teda kardavad. Võrdlemata kõige ausamad keerubid ja hiilgavamad seeravid, kes ilma Jumala Sõna rikutuseta sünnitas tõelise Jumalaema, me ülistame Sind! Looge oma käega jõudu, raisake nende südant uhkete mõtetega. Võrdlemata kõige ausamad keerubid ja hiilgavamad seeravid, kes ilma Jumala Sõna rikutuseta sünnitas tõelise Jumalaema, me ülistame Sind! Tõstke troonilt tugevad ja ülendage alandlikud; täitke näljased heade asjadega ja laske lahti rikkad. Võrdlemata kõige ausamad keerubid ja hiilgavamad seeravid, kes ilma Jumala Sõna rikutuseta sünnitas tõelise Jumalaema, me ülistame Sind! Ta tajub Iisraeli, oma teenijat, mäletab halastust, justkui kõneleks meie vanematele, Aabrahamile ja tema soole, igavesti. Võrdlemata kõige ausamad keerubid ja hiilgavamad seeravid, kes ilma Jumala Sõna rikutuseta sünnitas tõelise Jumalaema, me ülistame Sind!

Kaanoni lõpus loetakse väike litaania.

Diakon: Ikka ja jälle palvetagem rahus Issanda poole.

Koor: Issand halasta.

Diakon: Palu, päästa, halasta ja päästa meid, Jumal, oma armu läbi.

Koor: Issand halasta.

Diakon: Meie kõige püham, kõige puhtam, õnnistatud, auline Jumalaema Theotokos ja igavene Neitsi Maarja koos kõigi pühakutega, meenutades ennast ja üksteist ning kogu oma elu Kristusele, meie Jumalale.

Koor: Sina, Issand.

Preester: Sest sina oled meie Jumal ja me saadame au sulle, Isa ja Poeg ja Püha Vaim, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.

Koor: Aamen.

Diakon: Püha on Issand, meie Jumal!

Koor: Püha on Issand, meie Jumal!

Diakon: Kui püha on Issand, meie Jumal.

Koor: Püha on Issand, meie Jumal!

Diakon: Meie Jumal on üle kõigist inimestest.

Koor: Püha on Issand, meie Jumal!

Koor: Koos jüngritega tõuseme Kristuse usu kaudu Galilea mäele, et näha ütlust, jõudu aktsepteerida üleval ja all olevaid, õppida, kuidas õpetada ristima Isa ja Poja nimel. ja Püha Vaimu, kõik keeled ja jääge saladustega, nagu oleks lubatud, kuni ajastu lõpuni.
Iga hingetõmme kiidagu Issandat! Kiida Issandat taevast, kiida Teda kõrges! - Sa väärid laulu, jumal! Kiitke Teda, kõik Tema inglid, kiitke Teda, kogu Tema väge. Sa väärid laulu, jumal!

Lugeja: Kiitke Teda, päike ja kuu, kiitke Teda, kõik tähed ja valgus. Kiitke Teda, taeva taevad ja vesi, mis on taevast kõrgemal. Kiitku nad Issanda nime: nagu see kõne – ja see oligi; Ta käskis – ja lõi. Panen selle sajandisse ja sajandisse: anna käsk ja mine vaikselt. Kiitke Issandat maa pealt: maod ja kogu kuristik, tuli, rahe, lumi, alastiolek, vaim on tormine, luues Tema sõna; mäed ja kõik künkad, viljakad puud ja kõik seedrid; metsalised ja kõik veised, roomajad ja sulelised; maa kuningas ja kogu rahvas, vürstid ja kõik maa kohtunikud; noormehed ja neiud, vanemad koos noortega, kiitku nad Issanda nime, justkui oleks ülendanud Tema nime, Tema ülestunnistust maa peal ja taevas ning ülendanud Tema rahva sarve. Laul kõigile Tema pühadele, Iisraeli poegadele, inimestele, kes lähenevad Temale. Laulge Issandale uus laul: Tema kiitus pühade koguduses! Rõõmustage Iisrael Tema üle, kes nad on teinud, ja Siioni pojad rõõmustage oma kuninga üle! Kiitku nad Tema nime näkku; timpanonis ja psaltris laulagu Talle! Kui Issand tunneb heameelt oma rahvast ja tõstab tasased päästele, kiidetakse pühakuid auhiilguses ja rõõmustatakse oma voodites! Jumala ülendus nende kurgus ja kahe teraga mõõgad nende käes, et tekitada keeltes kättemaksu, inimestes noomitusi! seo nende kuningad köidikuga ja nende hiilgavad raudsidemetega.

Lugeja: Loo otsus neis on kirjutatud.

Koor: See au olgu kõigile Tema pühadele!

Seejärel lauldakse olenevalt päevast, pühast või pühakust stitšereid, kiituseks nn stitšereid.

Preester: Au Sulle, kes Sa meile valgust näitasid!

Suur doksoloogia

Alati ei laulda, vaid ainult pühapäeva- ja pühadematiinidel.

Koor: Au Jumalale kõrgustes ja rahu maa peal, hea tahe inimeste vastu. Kiidame Sind, õnnistame Sind, kummardame, ülistame Sind, täname Sind Sinu hiilguse nimel.
Issand, taevakuningas, Jumal, kõikvõimas Isa, Issand, ainusündinud poeg, Jeesus Kristus ja püha hing. Issand Jumal, Jumala Tall, Isa Poeg, võta ära maailma patud, halasta meie peale.
Võtke ära maailma patud, võtke vastu meie palve. Istuge Isa paremale käele, halasta meie peale. Sest sina oled üks püha; Sina oled üks Issand, Jeesus Kristus, Jumal Isa auks, aamen.
Ma õnnistan Sind iga päev ja kiidan Sinu nime igavesti ja igavesti. Ohutu, Issand, sellel patuta päeval, ole meie jaoks hoitud!
Kiidetud oled sina, Issand, meie vanemate Jumal, ja kiidetud ja ülistatud olgu sinu nimi igavesti, aamen.
Ärka, Issand, Su halastus meie peale, justkui loodaksime Sinu peale.
Õnnistatud oled sina, Issand, õpeta mulle oma õigustust (kolm korda).
Jumal küll! Sa oled olnud meile pelgupaigaks põlvest põlve. Az reh: Issand! halasta minu peale, tervenda mu hing, sest ma olen sinu vastu pattu teinud.
Jumal küll! Olen pöördunud Sinu poole: õpeta mind täitma Sinu tahet, kuna Sina oled mu Jumal, kuna Sinul on eluallikas, Sinu valguses näeme valgust. Tõendage oma halastust juhtivale teile!
Püha Jumal, Püha Vägev, Püha Surematu, halasta meie peale! (kolm korda).
Au Isale ja Pojale ja Pühale Vaimule nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti, aamen.
Püha Surematu, halasta meie peale. Püha Jumal, Püha Vägev, Püha Surematu, halasta meie peale!

Troparion

Sõltub nädalapäevast, puhkusest, praegusest häälest.

Diakon: Halasta meie peale, Jumal, Sinu suure halastuse järgi palume Sind, kuula ja halasta!

Koor: Issand halasta (kolm korda).

Diakon: Palvetame ka meie Suure Isanda ja Isa Kirilli, Tema Pühaduse, Moskva ja kogu Venemaa patriarhi, meie Issanda armu (metropoliit või peapiiskop või piiskop) ja kõigi meie vendade eest Kristuses.

Koor: Issand halasta (kolm korda).

Diakon: Palvetame ka meie Jumala poolt kaitstud riigi, selle võimude ja sõjaväe eest, et elaksime vaikset ja vaikset elu täies vagaduses ja puhtuses.

Koor: Issand halasta (kolm korda).

Diakon: Palvetame ka selle püha templi (või kloostris: selle püha kloostri) õnnistatud ja igavesti meeldejäävate loojate eest ning kõigi surnud isade ja vendade eest, kes lebavad siin ja kõikjal, õigeusklikud.

Koor: Issand halasta (kolm korda).

Diakon: Samuti palume Jumala sulaste, selle püha templi vendade halastust, elu, rahu, tervist, päästmist, külastamist, andeksandmist ja pattude andeksandmist. (isegi kloostris: selle pühad kloostrid).

Koor: Issand halasta (kolm korda).

Diakon: Samuti palvetame nende eest, kes kannavad vilja ja teevad head selles pühas ja auväärses templis, nende eest, kes teevad tööd, laulavad ja astuvad ette, oodates Sinult suurt ja rikkalikku halastust.

Koor: Issand halasta (kolm korda).

Preester: Sest Jumal on halastav ja armastav inimkonna vastu ning me saadame au Sulle, Isale ja Pojale ja Pühale Vaimule, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.

Koor: Aamen.

Diakon: Täitkem oma hommikune palve Issanda poole.

Koor: Issand halasta.

Diakon: Palu, päästa, halasta ja päästa meid. Jumal, Sinu arm.

Koor: Issand halasta.

Diakon: Kõige täiusliku, püha, rahuliku ja patuta päeva puhul palume Issandat.

Koor: Anna see, Issand.

Diakon: Ingel on rahumeelne, ustav mentor, meie hinge ja keha valvur, palume Issandalt.

Koor: Anna see, Issand.

Diakon: Palume Issandalt andestust ja andestust meie patud ja üleastumised.

Koor: Anna see, Issand.

Diakon: Lahke ja kasulik meie hingele ja maailma rahule, palume Issandat.

Koor: Anna see, Issand.

Diakon:Ülejäänud aja, mil oleme rahus ja meeleparanduses, palume Issandal surra.

Koor: Anna see, Issand.

Diakon: Meie kõhu kristlik surm on valutu, häbitu, rahumeelne ja me palume head vastust Kristuse viimasel kohtupäeval.

Koor: Anna see, Issand.

Diakon: Meie kõige püham, kõige puhtam, õnnistatud, auline Leedi Jumalaema ja igavene Neitsi Maarja koos kõigi pühakutega, kes meenutavad ennast ja üksteist ning kogu meie elu Kristuse Jumalale.

Koor: Sina, Issand.

Preester: Halastuse, suuremeelsuse ja filantroopia Jumalana oled sina ja me saadame Sulle au. Isa ja Poeg ja Püha Vaim, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.

Koor: Aamen.

Preester: Rahu kõigile.

Koor: Ja teie vaim.

Diakon: Langetkem pea Issanda ees.

Koor: Sina, Issand.

Preester: Sinu oma, siil, halasta ja päästa meid, meie Jumal, ja me saadame Sulle au. Isa ja Poeg ja Püha Vaim, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.

Koor: Aamen.

Diakon: Tarkus!

Koor:Õnnista!

Preester: Kiidetud ole sind, Kristus, meie Jumal, alati, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti.

Koor: Aamen. Kinnitage, Jumal, püha õigeusu usk, õigeusklikud kristlased igavesti ja igavesti!

Preester: Püha Jumalaema, päästa meid!

Koor: Võrdlemata kõige ausamad keerubid ja hiilgavamad seeravid, kes ilma Jumala Sõna rikutuseta sünnitas tõelise Jumalaema, me ülistame Sind!

Preester: Au Sulle, Kristus Jumal, meie lootus, au Sulle!

Koor: Au Isale ja Pojale ja Pühale Vaimule nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti, aamen. Issand halasta, Issand halasta, Issand halasta. õnnistama.

Preester: Surnud surnuist üles tõusnud Kristus, meie tõeline Jumal, Tema kõige puhtama Ema, kuulsusrikaste ja kõikehõlmavate apostlite palvete kaudu, (püha tempel ja päev), püha õige ristiisa Joachim ja Anna ning kõik pühakud halastavad ja päästavad meid nagu hea ja humanitaar.

koor (mitmeaastane): Meie Moskva ja kogu Venemaa kõige pühama patriarhi Kirilli suur isand ja isa, meie Jumalaga kaitstud riik ja kõik õigeusklikud, Issand, päästa neid paljudeks aastateks.

Epitrahelioni ja felonioni riietatud preester avab kuninglike uste loori ja võtab suitsutuspoti, lausub hüüatuse: "Õnnistatud on meie Jumal ..." Kui diakon osaleb jumalateenistusel, avab ta loori. Loor on avatud kuni vallandamiseni (Typicon, ptk 23).

Lugeja: "Aamen", "Tule, kummardagem" (kolm korda) ja siis loeb psalmid: "Issand kuuleb sind kurbuse päeval ..." (Ps 19), "Issand, sinu väega ..." (Ps 20). Siis "Au ja nüüd", "Meie Isa ..." ja troparia: "Päästke, Issand, su rahvas ...", "Au" ... - "Tahtega tõusnud ristile ...", " Ja nüüd" - "Kristlaste eestpalve pole häbiväärne ..." .

Psalmide ja tropaariate lugemise ajal põletab preester viirukit. Tsenseerimise kohta Matinsi alguses ütleb Typicon: "Preester, seistes püha söögi ees ja seda teinud, ütleb: "Kiidetud olgu meie Jumal" (avage esmalt loor) ja tsenseerib püha söömaaega risti ja kogu altari. ja ta läheb läbi põhjamaa ning tsenseerib pühasid ikoone ja primaate ja kõike, nagu kombeks "(Typicon, 9 ja 22 peatükki), just nagu Jumal Vanas Testamendis käskis", põletagu Aaron tema kohal viirukit. (üle vööri) lõhnava viirukiga, varakult "(Ex. 30, 7). Pärast viirukimist astub preester "lõunamaal" altari ette, s.o. ust ja viirutab trooni.

Neid psalme "rääkitakse kloostrites inertselt (aeglaselt), sest siil nuuskab kõiki preestri vendi" (Tunnid). Kihelkonnakirikutes peaks psalmist lugema psalmi ka aeglaselt, vastavalt preestri tsenseerimisele. "Peab olema," ütleb Typicon, "pange tähele lugejat ja preestrit, pidage alati kõnet: "Sest teie päralt on kuningriik ... "olgu see keset templit" (Typicon, 9. peatükk).

Lugemise lõpus hääldab preester lühendatud erilitaania: "Halasta meie peale, Jumal ..." (Ta kuulutab litaania altaril trooni ees, suitsutusmasin käes, vt Typicon, 9. peatükk). Pärast hüüatust: "Nagu armuline ..." kuulutab preester altaril trooni ees, suitsutusmasinaga risti joonistades: "Au pühadele ja põhiolemutele ...".

Tooma nädalast kuni paasapüha tähistamiseni alustab Matins kõigil neil päevadel hüüatusega: "Au pühadele..." Koor: "Aamen" ja seejärel laulab: "Kristus on üles tõusnud. surnud ..." (kolm korda, viltu). Mõnes kirikus, kuid mitte kõikjal, põletab preester sel ajal altarit ja kogu kiriku viirukit.

Pärast seda loetakse kuus psalmi alati kiriku keskel.

Kuus psalmi kutsus 6 valitud psalmi, nimelt: 3, 37, 62, 87, 102 ja 142.

Sellele eelneb jälg. liturgilised tekstid: "Au Jumalale kõrgustes ja rahu maa peal, hea tahe inimestele." See on ingel. doksoloogiat loetakse kolm korda. Siis hääldatakse kaks korda salm 50 ps: "Issand, tee mu suu lahti ja mu suu kuulutab sinu kiitust." Sellele järgneb kuue psalmi (st 3, 37 ja 62) esimese 3 psalmi lugemine.

Neid 3 psalmi saadab doksoloogia: "Au ja nüüd", "Alleluia, alleluja, alleluja, au sulle, jumal" (kolm korda), "Issand, halasta" (kolm korda) ja "Au ja nüüd" ." Pärast seda loetakse kuue psalmi ülejäänud 3 psalmi (st 87, 102 ja 142). Need on lõpetatud tekstidega: "Au nüüd" ja "Alleluia, alleluia, alleluia, au Sulle, Jumal" (kolm korda).

Viimase 3 psalmi lugemise ajal läheb preester välja solea juurde ja loeb katmata peaga kuninglike uste ees salaja hommikupalve. (Need palved on missalis, neid on kokku 12).

Pärast kuut psalmi suur litaania"Palvetagem rahus Issanda poole", mille järel diakon lausub "Jumal issand... "värssidega.

Koor laulab vastuseks: "Jumal on Issand ..." (neli korda) talle järgneva troparioni hääle peale.

Kui preester teenib ilma diakonita, hääldab ta kuninglike uste ees salmidega suure litaania ja "Jumal on Issand", siis siseneb altarisse lõunapoolsest uksest, kummardub trooni poole ja astub oma kohale.

Kui jumalateenistusel osaleb diakon, hääldab näidatud litaania ja muud tekstid diakon.

Pärast lauldakse "Jumal on Issand". troparia. Nad laulavad kaasa. tellida:

1. Kui jumalateenistus pühakule, kellel on kuuekordne märk (või ilma märgita), ei lange kokku hingamispäeva jumalateenistusega, samuti järel- ja eelpühaga, siis lauldakse troparioni pühakule (kaks korda) ja edasi. "Au ja nüüd" - Theotokos (vastavalt troparioni häälele) Menaioni 4. lisast.

2. Kui Menaionis on tropaaria 2 pühakule, siis lauldakse tropariooni esimesele pühakule kaks korda, laulul "Auhiilgus" - troparion teisele pühakule - (üks kord) ja "Ja nüüd" - Theotokos vastavalt häälele. "Hiilgusest".

3. Kui jumalateenistus pühakule langeb kokku laupäevaga, siis pühapäevane Theotokion lauldakse "Auhiilguse" hääle järgi.

4. Kui jumalateenistus pühakule langeb kokku eel- või järelpühaga, siis ei laulda Teotokost üldse, vaid tropaariat lauldakse nii: troparioni pühale lauldakse kaks korda. "Au" - pühakule, "Ja nüüd" - puhkusele.

Troparionide laulmise järel järgneb teise või kolmanda reameeste versifikatsioon. kathisma(vt Typicon, 17. peatükk). Kui pärast iga kathisma pühaku mälestus (kuuekordne või ilma märgita) langeb kokku hingamispäeva, eel- ja järelpühaga, on ette nähtud väike litaania. Kui pühaku jumalateenistus ei lange kokku nende päevadega, siis litaaniat kathismide vahel ei eeldata ja lugeja lõpetab kathisma "Alleluia, alleluia, alleluia, au Sulle, oh jumal" (kolm korda), "Issand, halasta" (kolm korda).

On juhtumeid, et samal hommikul, kui pühad kokku langevad, toetuvad nad sedaalidele peale kathisma 2 pidulikkust. Sel juhul loetakse või lauldakse mõnda sedaaali pärast kathismasid, teisi (ka kathismade järel asetatud) aga polüeleose ehk kaanoni 3. oodi järel (vt Typikon, 9. veebruar 24; 23. aprill; 8. mai jne.).

Peale sedali loetakse viimane kathisma 50 ps, millele järgneb kaanon.

Kaanon koosneb 9 laulust. Iga laulu 1. salm on nn irmosoomne, st. "ühendus" - eeskuju teistele sellele järgnevatele värssidele, mida nimetatakse troparia. Tropaaria arv on erinev.

Väljend: "Harta näeb ette, et kaanonit tuleb lugeda kell 16, kell 14, kell 12, kell 8, kell 6, kell 4" viitab sooritusvõimele ja tähendab, et tropaariat tuleb sooritada nii palju kordi, et määrata kindlaks määratud tulemus. number. Selleks korratakse tropaariat või viiakse sisse 2. ja 3. kaanoni tropaaria. Selline seos on ajendatud mitme pidustuse ühendamisest ühes jumalateenistuses. Typiconi 11. peatükk sisaldab reegleid erinevate kaanonite omavaheliseks ühendamiseks.

Tropaaria seos vastava lauluga on irmosed. Irmose laulmiseks koondusid mõnikord mõlemad näod keset templit. Sellest see irmos ka oma nime sai "segadus"- "lähenemine". Suurimatel pühadel koosneb katavasia algus-irmosest. Muudel pühadel, sh. ja pühapäeviti toimivad kataasiana järjekordsed "hõimu- või lähedased" pühad; argipäeviti toimib kataasiana viimase kaanoni irmos ja seda lauldakse pärast 3., 6., 8. ja 9. laulu. Suure paastu ajal asendab katavasia mõnikord irmost, st. irmost lauldakse ainult kataasiana. Typiconi 19. peatükis on spetsiaalne märge kataasiate laulmise järjekorra kohta terveks aastaks.

Pärast kaanoni 3., 6. ja 9. oodi väikesed litaaniad preestri vastavate hüüatustega. Lisaks on nende samade laulude (s.o. 3., 6. ja 9.) saatel: 3. - ipakoi ja sadal, 6. - kontakion ja ikos; 9. - valgusti ja eksapostillaarium.

Kaanoni 8. oodi ettelugemise ajal suitsutab diakon esmalt kogu altari, seejärel ikonostaasi ning katavasia laulmise lõpus seisab Jumalaema kuju ees ja kuulutab: "Me teeme. ülendage lauludes Jumalaema ja Valguse Ema" (Typicon, 2. peatükk).

Koor laulab: "Mu hing ülistab Issandat..."

Diakon jätkab viiruki põletamist (koor, palvetajad ja kogu tempel on viiruk).

Dunadis. tähtpäevadel, nende andmisel, aga ka teatud muudel päevadel lauldakse spetsiaalseid refrääne, mis algavad sõnadega "Suurenda, mu hing ...". Seda on üksikasjalikult kirjeldatud Typikoni 20. peatükis "Siilil, millal lauldakse kõige ausamat ja millal ei laulda".

Pärast 9. oodi, kui tehakse igapäevast teenindust, "Hea süüa...", ja siis - väike litaania. Väikese litaania hääldab preester altari juures ja diakon kuninglike uste ees.

Pärast litaaniat helendav või eksapostilaarne.

Typiconis on spetsiaalne (16.) peatükk "Matinsi tuledest". Mis on 9. laulu järgi "Väärt" järel verbid nädalas; välja arvatud nädal." Selles peatükis on märgitud oktoehhode ja menaionide valgustite laulmise järjekord. kolmapäeval ja reedel - Octoechose püha risti. Laupäeval on algul Menaioni valgusti lauldakse ja siis lauldakse Oktoikhi valgustit saates "Glory", saates "Ja nüüd" - Theotokos. Aga Oktoikhi valgustit alandatakse, kui pühakut tähistatakse suure doksoloogilise polüeleosega, terve öö. vigilia ja siis lauldakse Menaionist või Triodionist ainult valgustajaid.

Kui matiinidel lauldakse polüeleosid, siis luminaar ehk eksapostill on seotud matiinidel loetava evangeeliumiga. Sellised on näiteks pühapäevane eksapostilaria (Oktoikha), mille arv on sarnaselt pühapäevahommikustele evangeeliumidele 11.

Pärast valgustit loetakse eksapostillaarium "kiitus" psalmid.

"Kiitke Issandat taevast..." (148);

"Laulge Issandale uut laulu..." (149);

"Kiitke Jumalat..." (150).

Nendele psalmidele on lisatud igapäevane doksoloogia. Erinevus on doksoloogias, mida Matinsis lauldakse ja mida loetakse. Doksoloogia, mida lauldakse, lõpeb inglilauluga. laulud "Püha Jumal, Püha Vägev, Püha Surematu, halasta meie peale." Doksoloogia, mida loetakse, lõpeb palve sõnadega "Vouche, Issand, sel päeval ..." (vt Tundide raamat ja järgnev psalter).

Pärast preestri hüüatust laulab koor stichera salmil Oktoikhist- eriline iga nädalapäeva jaoks (Tipikon, 9. peatükk). Laupäeval lauldakse salmi juures neid stitšereid, mis on oktoikhis kiitmiseks maha pandud.

Pärast nende stitšerite laulmist loeb lugeja: “Hea on tunnistada Issandat…”, “Trisagion”, “Meie Isa…”.

Pärast hüüatust laulab preester troparion Theotokosega, mida nimetatakse vallandamiseks, to-rogo laulmise harta on paljuski sama, mis vespris laulvate vallandustropaaride harta. Mõlemad põhikirjad on koos välja toodud Typiconi 52. peatükis, kus on näha nende sarnasusi ja erinevusi.

Kõigil nädalapäevadel lauldakse (üks kord) igakuise menaioni päevapühaku troparioni.

Kui juhtub 2 pühakut, kellest igaühele antakse Menaionist tropaar, siis esmalt lauldakse esimese pühaku troparioni ja laulul "Auhiilgus" teise pühaku troparion.

Kui igakuises menaionis pole pühaku tropariooni, siis lauldakse General Menaionist pärit tropariooni – vastavalt pühaku auastmele või näole.

Kui eel- või järelpüha langeb kokku mõne nädalapäevaga, siis pärast tropariooni lauldakse pühakule eel- või järelpüha tropaar. Kui Menaionis pole pühaku tropaari, siis lauldakse ühte eel- või järelpüha tropaari (Typicon, ptk 52).

Pärast tropariat hääldatakse eriline litaania"Jumal, halasta meie peale..."

Siis: "Tarkus".

Koor: "Õnnista."

Preester: "Kiidetud olgu Kristus, meie Jumal...".

Vastavalt verbi tavapärasele algusele:

Meie pühade isade palvete eest, Issand Jeesus Kristus, Jumala Poeg, halasta meie peale. Min (kummardus).

Püha Jumal, Tugevad pühad, surematud pühad, halasta meie peale (kolm korda, vibudega). Au Isale ja Pojale ja Pühale Vaimule nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti, aamen. Püha Kolmainsus, halasta meie peale. Issand, puhasta meie patud; Õpetaja, anna andeks meie süüteod; Pühad, külastage ja ravige meie nõrkusi; sinu nime pärast. Issand halasta (kolm korda). Au ja nüüd.

Meie Isa, kes sa oled taevas. Olgu Sinu nimi pühitsetud. Tulgu Sinu kuningriik. Sündigu Sinu tahtmine nagu taevas ja maa peal. Meie igapäevast leiba anna meile täna. Ja anna meile andeks meie võlad, nagu meie anname andeks oma võlglastele. Ja ärge juhtige meid kiusatusse. Aga päästa meid kurja käest.

Issand Jeesus Kristus, Jumala Poeg, halasta meie peale. Ah min. (vibu).

Issand halasta (12 korda). Au ja nüüd.

Tulge, kummardagem tsaari, meie Jumala ees (kummardus).

Tulge, kummardagem Kristuse, tsaari ja meie Jumala ees (kummardus).

Tulge, kummardugem ja langegem Issanda Jeesuse Kristuse enda, Kuninga ja meie Jumala ees (kummardus).

Sama, psalm 19

Issand kuuleb sind kurbuse päeval, Jaakobi Jumala nimi kaitseb sind. Saatke abi Pühalt ja te palute Siionist. Ta peab meeles iga sinu ohverdust ja kogu su põletus on rasv. Issand annab sulle su südame järgi ja täidab kõik su nõuanded. Rõõmustagem teie päästest ja Issanda, meie Jumala nimel, ülendagem. Issand täidab kõik teie palved, nüüd teate, et Issand on päästnud oma Kristuse. Kuulake teda Tema pühast taevast, Tema parem käsi võib päästa. Need on vankrites ja need on hobustel, aga meie hüüame appi Issanda, oma Jumala nime. Tii magab bysha ja padosha. me tõuseme ja paraneme. Issand, päästa kuningas ja kuula meid, päeva hais, kui me Sind appi hüüame.

20. psalm

Issand, kuningas rõõmustab sinu jõu üle ja ta rõõmustab väga sinu päästest. Sa andsid talle tema südamesoovid ja jätsid ta ilma tema suu soovidest. Yako esitas talle õnnistuse, pani talle ausast kivist krooni pähe. Ta palus sul kõhtu süüa ja sa andsid talle päevade pikkuse igavesti ja igavesti. Suur au talle oma pääste läbi, pane au ja hiilgus nanile. Nagu andke talle õnnistus igavesti ja igavesti, rõõmustage teda rõõmuga oma näoga. Nagu kuningas loodab Issanda peale ja Kõigekõrgema halastusest ta ei liigu. Sinu käsi muutub kõigiks su vaenlasteks, su parem käsi muutub kõigiks, kes sind vihkavad. Justkui paned nad oma näo ajal nagu tuleahju, segab Issand mind oma vihaga ja võtab nende tule maha. Sa hävitad nende vilja maa pealt ja nende seemne inimlastest. Justkui oleks kurjast kõrvale hiilinud, nõuandeid mõelnud, neid pole võimalik koostada. Nagu ma panen oma küllusele selgroo, valmistage nende näod ette. Olge ülendatud, Issand, oma jõu läbi, laulgem ja laulgem teie jõul.

Au ja nüüd. Trisagion. Ja meie Isa järgi. See troparion, toon 1.

Päästke Issand, oma rahvas ja õnnistage oma pärandit, andke Venemaa võimule võit opositsiooni vastu ja hoidke oma rahvast ristiga.

Au. Tõuse tahtel ristile, nüüd oma nimekaimulinna, anna oma heldus, Kristus Jumal. Ülendage oma jõuga Vene võimu, andes talle võrdluseks võite, saan teie relvadest kasu, maailmale võitmatu võit.

Ja nüüd. Kohutav ja häbematu esindaja, ära põlga meie häid palveid. Kõik laulev Jumalaema, kinnita õigeusklike elu ja päästa Vene riik, anna talle Jumala poolt taevane võit, Sa sünnitasid Tema, ühe Õnnistatud.

Issand halasta (12). Au Isale ja Pojale ja Pühale Vaimule nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti. Aamen.

Au Jumalale kõrgustes ja rahu maa peal, hea tahe inimeste vastu (kolm korda kummardamata). Samuti: Issand, tee mu suu lahti ja mu suu kuulutab sinu kiitust (kaks korda). Ja ta räägib ex psalme, kergelt, vaikselt ja kogu Jumala tähelepanu ja hirmuga, justkui räägiks nähtamatult Jumala endaga ja anuks Teda tema pattude pärast. Vennad aga seisavad pärslaste ees imushet kummardunud käed, aga pead on veidi kummardunud.

3. psalm

Issand, et paljud tõusevad minu vastu, olles saanud paljuks neid, kes on minust vaevatud. Paljud ütlevad mu hingele: tema Jumalas pole päästet. Sina, Issand, oled mu eestkostja, mu au, ja tõsta mu pea üles. Ma hüüdsin oma häälega Issanda poole ja kuulsin mind oma pühalt mäelt, ma jäin magama ja uinusin; tõuse püsti, sest Issand palub minu eest. Ma ei karda neid inimesi, kes mind ründavad. Tõsta üles Issand, päästa mind, mu Jumal. Nagu sa lööd asjata kõiki neid, kes minuga sõdivad, purustasid sa patuse hambad. Pääste on Issandalt ja sinu õnnistus on sinu rahval. ma jäin magama ja spah; tõuse püsti, sest Issand palub minu eest.

Psalm 37

Issand, ära noomi mind oma vihaga ega näita mind oma vihaga. Nagu Su nooled vabastavad mind ja Sa oled kinnitanud oma käe minu peale. Minu lihas ei parane su viha palgest; ei ole rahu mu luudes, minu pattude ees. Nagu mu ülekohus ületab mu pea, nagu raske koorem minu peal, külmusid ja painduvad mu haavad mu hulluse näost. Kannatasin ja alandasin end lõpuni, kurtes terve päeva oma jalutuskäikude üle. Justkui mu keha oleks täis etteheiteid ja mu lihas poleks paranemist. Olin kibestunud ja leppinud südame ohkamisest möirgades maani maha. Issand, kõik mu soovid on Sinu ees ja mu ohkamine ei ole Sinu eest varjatud. Mu süda on mures, jätke mulle mu jõud ja mu silmade valgus, ja seda pole minuga. Mu sõbrad ja mu sädemed lähenevad mulle otse ja vaatavad silmi. Ja mu naabrid on minust kaugel ja ma olen puuduses, otsin oma hinge ja otsin mulle kurja: sõnad on asjatud ja meelitavad, ma õpin terve päeva. Aga ma olen kurt: ma ei kuule; ja nagu tumm: ei tee suud lahti. Ja nagu mees ei kuuleks ja tal poleks noomitust suus. Justkui sinus, Issand, ma loodan, sa kuuled, Issand, mu Jumal. Nagu rech: jah, kui mu vaenlased ükskord rõõmustavad ja mu jalgu alati liigutavad, karjusid sa mulle. Sest ma olen valmis haavadeks ja mu haigus on minu ees. Sest ma kuulutan oma ülekohut ja hoolitsen oma patu eest. Aga mu vaenlased elavad ja on minust tugevamad, ja neid, kes mind ilma tõeta vihkavad, paljuneb. Need, kes maksavad minu eest kurja, laimavad mind: headuse tagaajamise eest. Ära jäta mind, Issand, mu Jumal, ära lahku minu juurest. Palveta mu abi, mu pääste Issand. Ära jäta mind, Issand, mu Jumal, ära lahku minu juurest. Palveta mu abi, mu pääste Issand.

Psalm 62

Jumal, mu Jumal, ma annan hommikust Su poole, mu hing januneb Sinu järele, sest minu liha on palju Sinust, maa on tühi, läbimatu ja veetu. Nii ilmus Sulle pühas, et näha Sinu väge ja Sinu hiilgust. Justkui Su halastus oleks parem kui kõht, kiida Sind mu huultega. Nii ma õnnistan sind oma kõhus, tõstan oma käed sinu nimel. Justkui mu hing oleks täis rasva ja ülikonda ning mu suu kiidab Sind rõõmuga. Niipea kui Sind mu voodil mäletati, õppisin hommikul Sinus. Justkui oleksin oma Abimees ja rõõmustan Sinu krilli veres. Mu hing klammerdub Sinu külge, kuid Sinu parem käsi on vähem meeldiv. Need samad, kes asjatult otsivad mu hinge, sisenevad maa allilma. Nad annavad end relvade kätte, osad on rebane. Kuningas tunneb rõõmu Jumalast, kõik, kes tema juures vannuvad, kiidelvad. Justkui oleks nende suu kinni, kes valetab. Hommikul võta Ty õppetund. Justkui oleksin oma Abimees ja rõõmustan Sinu krilli veres. Mu hing klammerdub Sinu külge, kuid Sinu parem käsi on vähem meeldiv.

Au ja nüüd. Alleluja, alleluja, au Sulle, oh Jumal (kolm korda, ilma kummardusteta). Issand halasta (kolm korda). Au ja nüüd.

Psalm 87

Issand, mu pääste Jumal, päevadel, mida ma kutsun, ja ööl enne sind. Tulgu mu palve sinu ette; kalluta oma kõrv mu anumise poole. Sest mu hing on täis kurjust ja mu kõht läheneb põrgule. Rakendatakse neile, kes laskuvad kraavi, nagu mees ilma abita surnud vabaduses. Nagu hauakambrites magavad haavandid, ei mäletanud te neid selleni ja teie tagasilükkamise käest. Panna mind allilma kraavi, pimedusse ja surma varjudesse. Sinu viha lasub minu peal ja kõik su lained on minu peale toodud. Sa eemaldasid minust need, keda ma tundsin, pannes mind endale jäledaks, reetsid ja ei tulnud välja. Mu silmad on vaesusest väsinud. Hüüdke Sinu poole, Issand, terve päeva, tõstke mu käed Sinu poole. Surnute söömine teeb imesid? Kas arstid ärkavad ellu ja tunnistavad sulle? Toidulugu, kes on hauas, Sinu halastus ja Sinu tõde hukatuses? Kas toit saab teada su imede pimeduses ja sinu õigust unustuse maal? Ma olen sinu poole, Issand, nuta ja mu hommikupalve eelneb sinule. Oh, issand, lõika mu hinge ära? pööra oma nägu minust eemale. Olen vaene ja oma noorpõlvest saadik pingutades tõstsin üles alandlikke ja kurnatuid. Sinu viha on minu peal, su hirmud vihastavad mind. Bydos mulle nagu vesi, kogu päeva kinnisideeks mind koos. Sa eemaldasid minust sõbra ja siira sõbra ja need, kes mulle tuttavad kirgedest. Issand, mu pääste Jumal, päevadel, mida ma kutsun, ja ööl enne sind. Tulgu mu palve sinu ette; kalluta oma kõrv mu anumise poole.

Psalm 102

Kiida Issandat, mu hinge, ja kogu mu sisemine olemus on Tema püha nimi. Kiida Issandat, mu hing, ja ära unusta kõiki Tema tasusid. Kes puhastab kõik su ülekohtu, kes ravib kõik su haigused. Kes lunastab su kõhu hävingust, kes kroonib sind halastuse ja heldustega. Kes iganes täidab su soovi heades asjades, uueneb su noorus nagu kotkas. Andke almust, Issand, ja kõigi saatus on solvunud. Lugu Tema teest Moosesest, Iisraeli poegadest, Tema soovidest. Issand on helde ja halastav, pika meelega ja palju armuline. Mitte täiesti vihane, mitte kunagi vaenu all. Ta ei andnud meile süüa vastavalt meie süütegudele ega andnud süüa vastavalt meie patule. Nagu taevakõrgus maast, on Issand halastanud neid, kes Teda kardavad. Eliko eraldab ida läänest, ta eemaldas meist meie ülekohtu. Nagu isa halastab oma poegadele, halastab Issand nende peale, kes teda kardavad. Meie loomingu teadmisena jään Esma tolmuna meelde. Inimene on nagu rohi, tema päevad on nagu roheline lill, tacod õitsevad. Justkui vaim läheb selles läbi ja ei jäägi ning ei tea selle järgi oma kohta. Issanda halastus kehtib ajast ajast nende peale, kes Teda kardavad. Ja Tema õigus on poegade peal, kes peavad Tema lepingut ja peavad meeles Tema käske, mida teha. Issand on valmistanud oma trooni taevas ja Tema kuningriik valitseb kõige üle. Õnnistage Issandat, kõiki Tema ingleid, kes on võimsad ja kes teevad Tema sõna, kuulake Tema sõnade häält. Kiida Issandat, kõiki Tema vägesid, Tema teenijaid, kes täidavad Tema tahet. Kiida Issandat kõigis Tema tegudes: igas Tema valitsemiskohas õnnista Issandat, mu hing. Kiida Issandat, mu hing, igas Tema valitsemiskohas.

Psalm 142

Issand, kuula mu palvet, inspireeri mu palvet Sinu tões, kuula mind oma tões. Ja ära astu kohtusse oma teenijaga, sest ükski elav ei mõisteta õigeks sinu ees. Nagu vaenlane jälitas mu hinge ja alandas mu kõhu maasse. Ta istutas mind sööma pimedasse, justkui surnud sajandiks, ja mu vaim on minus, mu süda on mures minus. Ma mäletasin vanu aegu, õppisin kõigist Sinu tegudest ja tegudest, mida õppisin Sinu käest. Tõstke mu käed Su poole, mu hing on Su jaoks kui kuiv maa. Kuula mind varsti, Issand, mu vaim on kadunud. Ära pööra oma palet minust eemale, ja ma olen nagu need, kes lähevad auku. Ma kuulen, tee mulle hommikul oma armu, justkui loodaks Sulle. Ütle mulle, Issand, tee, ma lähen kaugemale, nagu oleksin oma hinge Sinu juurde viinud. Päästa mind mu vaenlastest, Issand, ma olen pöördunud sinu poole. Õpeta mind täitma Sinu tahet, sest Sina oled mu Jumal. Sinu Hea Vaim juhatab mind õiguse maale. Oma nime pärast, Issand, ela mind, oma õiguses too mu hing kurbusest välja. Ja oma halastuse läbi hävita mu vaenlased ja hävita kõik mu hinge valutavad hinged, otsekui ma olen sinu sulane. Kuula mind oma õiguses, Issand, kuula mind ja ära astu kohtusse oma teenijaga. Sinu Hea Vaim juhatab mind õiguse maale.

Au ja nüüd. Alleluja, alleluja, au Sulle, Jumal (kolm korda, vibudega). Issand halasta (12). Au ja nüüd.

Seesama Jumal on Issand ja on ilmunud meile, õnnistatud on need, kes tulevad Issanda nimel.

1. salm

2. salm

Salm 3. Ma ei sure, vaid jään elama ja tehkem Issanda tegusid.

4. salm

Sama troparion päevale, pühakule või pidusöögile.

Kas see on paastumine, lauldakse Alleluiat oktay häälega. Salmid ütlevad:

Salm 1. Öösest ärkab mu vaim Sinu poole, oh Jumal.

Salm 2. Teie, kes elate maa peal, saate teada tõde.

Salm 3. Issand, meie Jumal, anna meile rahu, sa oled meile kõigile tasunud.

4. salm

Need on ka kolmekordsed octai ja tavalised versifikatsioonid, ja sedaaalid ja muud vastavalt hartale.

Sama, psalm 50. Jumal halasta minu peale.

Seetõttu prohvetlikud laulud ja kaanonid. Kaanoni 9. oodil laulame laulu Kõigepühamale Theotokosele (Luukast, 4. eostus):

Mu hing ülistab Issandat ja mu vaim rõõmustab Jumalast, mu Päästjast (parem nägu). Ja vastavalt igale stisile laulame: Kõige ausam keerub ja hiilgavaim tõeliselt seeravi, ilma sünnitanud Jumala Sõna rikutuseta, kes on Jumalaema, me ülistame sind. Ja kummardus maa poole. Olgu see nädal või pidu, teeme väikseid kummardusi, vaid viimase kummarduse maa poole.

Nagu mõtisklus Tema Sulase alandlikkusest, vaata, nüüdsest sünnitavad kõik mind (vasak nägu).

Yako loob minu jaoks Tugevate suuruse ja püha on Tema nimi ja Tema halastus põlvest põlve nende vastu, kes Teda kardavad (parem nägu).

Looge oma lihasega jõudu, raisake nende südame uhkeid mõtteid (vasak nägu).

Tõstke troonilt tugevad ja ülendage alandlikud, täitke näljased heade asjadega ja laske rikastel raisku minna (parem nägu).

Ta tajub Iisraeli oma teenijana, mäletab halastust, nagu tegusõna meie vanematele, Aabrahamile ja tema soole kuni ajastuni (vasak nägu).

Sama, kaanonite 9. kaanon. 9. laulu järgi laulame mõlemad näod koos: Süüa on väärt ja kummardame kõik koos maani. Samuti väike litaania. Kas see on nädal; laulame oktay hääle saatel: Püha on Issand, meie Jumal (kolm korda), ka helendav.

Seepärast, Psalm 148. Kiida Issandat taevast, kiida Teda kõrges. Kiida Teda kõiki Tema ingleid. Kiida Teda kõigest Temast. Kiida Teda päikest ja kuud, kiida Teda kõiki tähti ja valgust. Kiitke Tema taevaid ja vett isegi üle taeva, kiidagu nad Issanda nime. Nagu see kõne ja bysha; Ta käskis ja lõi. Pange mind sajandisse ja sajandisse. Anna käsk ja see ei lähe mööda. Kiitke Issandat maa pealt, maod ja kõigest kuristikust. Tuli, rahe, lumi, alastus, vaim on tormine, luues Tema sõna. Mäed ja kõik künkad, viljakad puud ja kõik seedrid. Metsaline ja kõik veised, roomajad ja linnud on linnud. Maa kuningas ja kogu rahvas, vürstid ja kõik maa kohtunikud. Noored mehed ja neitsid, vanemad koos noortega, kiitku nad Issanda nime. Justkui oleks selle nime tõusnud. Tema ülestunnistus maa peal ja taevas ning Tema rahva sarv tõuseb. Laul kõigile Tema austajatele, Iisraeli poegadele, inimestele, kes lähenevad Temale.

Psalm 149 Rõõmustage Iisrael Tema üle, kes ta lõi, ja Siioni pojad rõõmustage oma kuninga üle. Kiitku nad Tema nime palge ees, tümpanonis ja psalmides, laulagu Talle. Sest Issandal on oma rahvast hea meel ja ta ülendab tasased päästeks. Pühakuid kiidetakse auhiilguses ja nad rõõmustavad oma voodites. Jumala ülendus on nende kurgus ja mõõgad on mõlemalt poolt nende käes teravad. Töötage kättemaksu keeltele, noomige rahvast. Seo kuningas kinni nende köidikute ja nende uhkete käsitsi valmistatud raudköidikutega. Nendes kohtumõistmise loomiseks on kirjutatud: see au kuulub kõigile Tema auväärsetele.

Psalm 150. Kiida Jumalat Tema pühakutes, ülista Teda Tema vägede tugevdamise eest. Kiida Teda Tema vägevuses, ülistage Teda Tema suures Majesteetsuses. Kiida Teda trompeti häälega, kiitke teda psaltri ja harfiga. Kiida Teda trumli ja näoga, kiitke Teda keelpillide ja oreliga. Kiitke Teda hea hääle taldrikutega, kiitke teda hüüatustaldrikutega. Iga hingetõmme ülistab Issandat.

Sama, ülistav stichera ja Glory, ja nüüd harta järgi. Ütleme: Au sellele, kes meile valgust näitas jne.

Kui kiituste kohta pole salmi ja me ütleme: Au kuulub sulle, Issand, meie Jumal, ja me saadame au sulle, Isa ja Poeg ja Püha Vaim, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti, aamen. Au sellele, kes meile valgust näitas.

Au Jumalale kõrgustes ja rahu maa peal inimeste kasuks. Kiidame Sind, õnnistame Sind (kummardus), kummardame, kiidame Sind (kummardus), täname Sind suurelt Sinu hiilguse eest (kummardus). Issand taevakuningas, kõigeväeline Jumal Isa ja Issand ainusündinud Poeg Jeesus Kristus ja püha hing. Issand Jumal Jumala Tall, Isa Poeg: võta ära maailma patud, halasta meie peale! võtke ära maailma patud, võtke vastu meie palved. Istud Isa paremal käel, halasta meie peale. Kuna sina üksi oled püha, oled sina ainus Issand Jeesus Kristus, Jumal Isa auks, aamen. Õnnistagem Sind iga päev ja kiitkem Sinu nime igavesti ja igavesti. Issand, ole meie varjupaigaks põlvkondade ja põlvkondade vältel. Az reh: Issand, halasta minu peale ja tee mu hing terveks, sest ma olen sinu vastu pattu teinud. Issand, ma pöördusin Sinu poole, õpeta mind täitma Sinu tahet, kuna Sina oled mu Jumal. Nagu Sinust on elu allikas, Sinu valguses näeme valgust, näitame Sinu halastust neile, kes Sind juhivad.

Ohutu, Issand, sel päeval, ilma patuta, ole meie jaoks hoitud. Kiidetud oled sina, Issand, meie vanemate Jumal, ja kiidetud ja ülistatud olgu sinu nimi igavesti, aamen. Ärata Issand, Sinu halastus meie peale, justkui loodaksime Sinu peale. Kiidetud ole sina, Issand, õpeta meile oma õigustust. Õnnistatud oled Sina, Issand, valgusta meid oma õigeksmõistmisega. Olge õnnistatud pühad, valgustage meid oma õigeksmõistmisega. Issand, sinu halastus on igavene ja ära põlga oma käe tegusid. Sa väärid kiitust. Sa väärid laulmist. Au kuulub teile, Isale ja Pojale ja Pühale Vaimule, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti, aamen.

Litaania seeme. Teeme majapidamistöid. Ka värsside kohta. Seetõttu: Au ja nüüd, Theotokos. Sama:

Hea on tunnistada Issandat ja laulda oma nimele, Oo Kõigekõrgem, kuulutada hommikul oma halastust ja igal õhtul oma tõde. Kui on postitus, verbime kaks korda. Sama, Trisagion. Ja meie Isa järgi päeva troparion ehk püha reegli järgi ja litaania ja hüüu järgi ütleb psalmist: Aamen. Tulge, kummardume kolm korda. Ja Esimese tunni psalmid. Ja nii edasi. Ja lahkuda.

Kui see on paastumine, siis me ütleme meie Isa sõnul need troparionid: Sinu au väärilises kirikus, taevas seisame kujuteldavalt, Jumalaema Taeva uks, ava meile oma halastuse uksed. Issand halasta (40). Jumal õnnistagu. Issand Jeesus Kristus, Jumala Poeg, halasta meie peale. Tegusõna: Aamen. Taevane kuningas, tugevda meie väge, kinnita usku, taltsuta keeli, sure maailm ja hoia seda püha templit hästi ning enne lahkunud isad ja meie vennad veres koos õigetega õpetavad meid õigeusu usus ja meeleparanduses, Issand, võta vastu ja halasta kui hea ja humanitaarne.

Samuti, Issand halasta (kolm korda). Au ja nüüd. Kõige ausamad keerubid ja kõige hiilgavamad tõeliselt seeravid, ilma praeguse Jumalaema sünnitanud Jumala Sõna rikutuseta, me ülistame Sind (suur kummardus).

Õnnista Issanda nimel, isa.

Ja me teeme suuri kummardamisi püha Efraimi palvega, nagu oleks ennustatud igapäevases keskööbüroos. Ja abie alustage esimest tundi.

Igapäevaste matiinide riitus on sätestatud Typiconi 9. peatükis. Praegu tähistatakse praktikas matiine tavaliselt õhtul ja seetõttu kohe pärast vespri (või Compline'i, kui seda serveeriti) lõppu. Preester astub altari ette, avab kuninglike väravate loori (kui see oli Compline), õnnistab suitsutuskambrit ja seistes, suitsutusmasin käes, trooni ees, kuulutab: "Kiidetud olgu meie Jumal..."

Lugeja: "Aamen. Tule, kummardame..." Ktitori psalmid(19. ja 20.). "Au ja nüüd." Trisagion peal "Meie isa...".

Ktitori psalmide lugemise ajal põletab preester kogu kiriku viiruki ja lugeja peab lugema aeglaselt, eeldades, et palve "Meie Isa ..." lõpus. Preester võis juba kantslis olla hüüatus: "Nagu sinu oma on kuningriik...".

Sel ajal Preester astub altari ette ja tropaaria lõpus, viiruk käes, trooni ees seistes hääldab neljast palvest koosneva lühendatud erilitaania. Litaania lõpus järgneb hüüatus:

koor:"Aamen. Õnnista Issanda nimel, isa."

Preester, tehes vastavalt tavale suitsutusmasinaga ristimärki, kuulutab ta: "Au pühale ja olemuslikule, eluandvale ja jagamatule kolmainsusele alati, nüüd ja igavesti ja igavesti ja igavesti."

koor: "Aamen".

Lugeja seisab templis templi või piduliku ikooniga kesk kõnepuldi ees ja loeb väikest doksoloogiat ( "Gloria...") ja kuus psalmi(Psalmid 3, 37, 62, 87, 102, 142) tundide raamatust või järgnenud psalterist. Kuue psalmi teises osas (pärast "Au, nüüd", "Alleluia" (kolm korda), "Issand halasta" (kolm korda), "Au ja nüüd") Preester kantslist loeb salaja missaali hommikupalve.

Lugeja(Kuue psalmi lõpus): "Au, nüüd", "Alleluia"(kolm korda).

Kuue psalmi lugemise lõpus lahkub diakon põhjauksest, kummardub kolm korda koos preestriga altari poole, seejärel kummardub ühe korra preestri poole, paludes preestrilt luba litaania hääldamiseks. Preester omakorda annab selle loa kaarega ja lahkub lõunapoolse ukse kaudu altari juurde.

diakon hääldab suure litaania "Palugem rahus Issanda poole..."

koor iga päringu kohta vastab ta: "Issand halasta".

Preester(litaania lõpus): "Nagu teile kohane..."

koor: "Aamen".

Siis diakon koos koor vaheldumisi esineda "Issand jumal..." 117. psalmi salmidega ("Jumal on Issand ..." lauldakse esimese troparioni hääle saatel).

Kokku "Jumal on Issand..." koor laulab 4 korda, iga salmi järel üks kord järgmises mustris:

diakon: „Jumal on Issand ja ilmu meile, õnnistatud olgu see, kes tuleb Issanda nimel. Tunnistage Issandat, sest see on hea, sest tema halastus on igavene."

koor

diakon: "Nad käisid minu ümber ja avaldasid neile vastupanu Issanda nimel."

koor: "Jumal on Issand ja ilmu meile, õnnistatud olgu see, kes tuleb Issanda nimel."

diakon"Ma ei sure, vaid elan ja tehkem Issanda tegusid."

koor: "Jumal on Issand ja ilmu meile, õnnistatud olgu see, kes tuleb Issanda nimel."

diakon: "Kivi, kes selle hooletult ehitab, oli nurga otsas: see oli Issandalt ja see on imeline meie silmis."

koor"Jumal on Issand ja ilmu meile, õnnistatud olgu see, kes tuleb Issanda nimel."

koor: "Issand halasta" (kolm korda). "Auhiilgus".

Lugeja: "Ja nüüd." Katismas vastavalt hartale (perioodil suvine ajakava, ja ka alati kaheteistkümnenda püha eel- või järelpühal - 2 kathisma perioodi jooksul talvine ajakava- 3 kathisma).

- perioodil enne ja pärast kaheteistkümnenda püha püha, värvilise trioodioni laulmise perioodil ja laupäeviti (pärast kathisma esinemist):

Lugeja: "Au ja nüüd." "Alleluia" (kolm korda).

diakon hääldab väikese litaania "Pakid ja pakid ...".

Preester (hüüatus): "Nagu teie osariik..."(hüüu 2. kathisma järgi - "Jako hea ja humanitaarne...").

koor:"Aamen".

Lugeja loeb sedaal Menaion või Triodion (laupäeval - Octoechos).

- ülejäänud nädalapäevadel iga kathisma kohta:

Lugeja: "Au ja nüüd." "Alleluia" (kolm korda), "Issand halasta"(kolm korda), Oktoikhi sedaaalid.

Pärast sedaaalid kõigil juhtudel:

koor:"Issand halasta"(kolm korda),"Au" .

Lugeja: "Ja nüüd", 50. psalm ( "Jumal, halasta minu peale...").

koor laulab irmos kaanoni esimene laul.

Canon.Irmos on võetud kaanonist, mis reegli järgi on esikohal. Siis loe troparia kaanon, mis Harta järgi on kombineeritud vastavate piiblilaulude salmidega, kuid praktikas loetakse neid refräänidega. Enne eelviimase troparioni lugemist "Au", enne viimast "Ja nüüd"(praktikas on siiski lubatud lugeda "Au ja nüüd" selle laulu kogu tropaaria lõpus).

Segadus(3., 6., 8., 9. laulu järgi) - viimase kaanoni irmos.

Kaanoni 3. laulu järgikoor esineb segadus.

diakon hääldab väikese litaania "Pakid ja pakid ...".

Preester (hüüatus): "Sest sina oled meie Jumal..."

Lugeja loeb sedaal põhikirja järgi.

6. kaanoni järgikoor esineb segadus.

diakon hääldab väikese litaania "Pakid ja pakid ...".

Preester (hüüatus): "Sa oled maailma kuningas...".

Lugeja loeb kontakion ja ikos põhikirja järgi.

8. laulul diakon põletab altari.

8. loo lõpus "Glory" asemel lugeja Ta räägib: "Õnnistagem Isa ja Poega ja Püha Vaimu, Issandat."

8. kaanoni järgikoor laulab: "Me ülistame, me õnnistame, me kummardame Issandat..." ja korraldab mässu .

diakon(seisab viirukiga kantslil Jumalaema ikooni ees): "Me ülendame lauludes Jumalaema ja Valguseema."

koor laulab kõige pühama Jumalaema laulu ( "Mu hing ülistab Issandat..." ja koor "Aus..."),sel ajal diakon põletab templi.

9. kaanoni järgikoor esineb segadus.

koor: “Tasub süüa...”(välja arvatud kaheteistkümnenda püha eel- või järelpühade perioodid, samuti värvilise trioodioni periood).

diakon hääldab väikese litaania "Pakid ja pakid ...".

Preester (hüüatus): "Nagu sind kiidetakse ...".

Lugeja loeb valgustid põhikirja järgi.

Lugeja: "Kiitke Issandat taevast..." ja ülistavad psalmid 148, 149, 150 (tundide raamat).

diakon astub doksoloogia lugemise lõpus põhjaukse juurest kantslisse ja hääldab palvelitaania "Täitkem oma hommikupalve Issanda poole...".

Preester (hüüatus): "Nagu halastuse, suuremeelsuse ja heategevuse jumal, olete sina ...".

koor: "Aamen".

Preester: "Rahu kõigile".

koor: "Ja teie vaim."

diakon: "Kallutagem pead Issanda ees."

koor: "Sina, issand."

Preester loeb salaja pea kummardamise palvet "Issand, Püha, elate kõrgeimas ja vaatate alla alandlikele..." ja kuulutab siis: "Teie bo on siil, et halastada ja päästa ...".

Lugeja: "Hea, et on...",Trisagion peal "Meie isa...".

koor esineb troparia põhikirja järgi.

diakon hääldab erilise litaania "Jumal, halasta meie peale oma suure halastuse järgi..."

koor laulab iga palve peale "Issand halasta" (kolm korda).

Preester (hüüatus): "Sa oled halastav ja heategevuslik jumal..."

koor: "Aamen".

diakon: "Tarkus"- ja läheb kohe altari ette.

koor: "Õnnista."

Preester: "Kiidetud olgu Kristus, meie Jumal..."

koor: "Aamen. Kinnitage, jumal, õigeusu kristlaste püha õigeusk igavesti ja igavesti"(selle laulu esitamise ajal sulgub kuninglike uste eesriie).

Lugeja: "Tule, kummardame..." Ja järgneb 1. tund.

1. tunni lõpus Preester hääldab täis puhkust põhikirja järgi.