UPOZORNENIE PRE TURISTOV

Ubytovanie:

SGL (single) - jednolôžková, jednolôžková izba, hotelová izba pre jednu osobu.

DBL (double) - dvojlôžková, dvojlôžková izba, hotelová izba pre dve osoby s jednou veľkou posteľou.

TWN (twin) - dvojlôžková, hotelová izba pre dve osoby s dvomi lôžkami.

TRPL (triple) - trojlôžková, trojlôžková izba, hotelová izba pre tri osoby s tromi lôžkami a pozostáva z dbl alebo twn + prístelka (prístelka môže byť prístelka alebo pevná v závislosti od hotela).

ExB (prístelka) - Prístelka, inštalovaná v dvojlôžkových izbách alebo dvojlôžkových izbách,

teda izba + prístelka = trojlôžková. V 99% prípadov môže byť na izbe iba jedna prístelka. Prístelka môže vyzerať ako pevná posteľ, rozkladacia posteľ, nafukovací matrac alebo obyčajný matrac.

Chld (Children) - dieťa (zvyčajne je cena uvedená za dieťa v izbe s jedným alebo dvoma dospelými), napríklad SGL+1CHLD (dospelý s dieťaťom) alebo DBL+2CHLD (2 dospelí s dvoma deťmi).

Typ čísla:

Štandard - štandardný typ izby (zvyčajne najlacnejšia izba v hoteli).

STND - štandardná dvojlôžková izba.

Superior - izby s vylepšeným dispozičným riešením (typ, veľkosť).

Senior suita - suita (izb zvýšený komfort), zvyčajne dvojizbový: obývacia izba a spálňa.

Deluxe - ešte lepšie izby (väčšie), luxusná izba.

Suita mini - izba kategórie superior.

R.O.H. - (run of house) - nízka cena za izbu, ale po príchode vám môžu byť poskytnuté štandardné aj luxusné izby.

Vila bungalov je samostatná budova, v jednom dome môže byť jedna až niekoľko izieb.

BGL, bungalov - samostatný dom v areáli hotela, spravidla nižšej kategórie. Často ponúkané v tropických a južných krajinách.

Prepojená izba - susediace alebo spojené izby, to znamená izby s dverami medzi nimi (zvyčajne vo väčšine hotelov si pri rezervácii jednoduchých izieb môžete objednať prepojené izby).

Rodinné izby - izby na ubytovanie s rodinou, veľkosť a počet ubytovaných sa môže líšiť v závislosti od hotelovej izby.

Rodinné štúdio - izba pre rodinu s dvoma susediacimi izbami.

Štúdio je priestranná izba pozostávajúca z jednej veľkej miestnosti rozdelenej na dve funkčné časti. Jedna časť izby je obývačka a druhá spálňa.

1 lôžková izba (1BR) - izba s jednolôžkovou spálňou a vstupnou obývacou izbou (v závislosti od hotela).

2 lôžková izba (2BR) - izba s dvomi spálňami a vstupnou obývačkou (v závislosti od hotela).

Apartmán - izby blízke vzhľadu moderných apartmánov, s miestami na varenie, dvoj a viacizbové byty.

Concierge izba – má vyššiu úroveň služieb v porovnaní so štandardnými izbami.

Ďalší popis izby:

Balkón - izba s balkónom.

Klimatizácia na izbe.

Pláž - izba sa nachádza takmer na pláži.

Výhľad na pláž - izba s výhľadom na pláž.

City View - výhľad na mesto.

Golf View - výhľad na golfové ihrisko.

GV ( Výhľad do záhrady) - výhľad do záhrady, na územie hotela.

Land View - pohľad na územie hotela alebo do okolia.

Hlavná budova - hlavná budova.

Mountain View - výhľad na hory.

Pri oceáne - izba s výhľadom na oceán.

Výhľad na park - izba s výhľadom do parku.

Pool View - Pohľad na bazén.

SF - priamy výhľad na more.

SSV - bočný výhľad na more.

SV (sea view) - výhľad na more.

Výhľad do údolia - pohľad do údolia.

VO alebo OB (Bed Only) - ubytovanie bez stravy.

RO - Room Only - ubytovanie v hoteli bez stravy.

BB (Raňajky) – plán stravovania, ktorý zahŕňa raňajky v hoteli. To môže byť Bufet alebo kontinentálne raňajky.

Kontinentálne raňajky - kontinentálne raňajky - ľahké raňajky pozostávajúce z kávy alebo čaju, džúsu, buchiet, masla a džemu.

RB je skratka hotela pre hotelový pobyt, ktorý zahŕňa len raňajky.

HB (polpenzia) - 2 jedlá denne v hoteli. Zvyčajne sú to raňajky a večere, ale niektoré hotely môžu mať raňajky a obed. Nápoje na obed a večeru zvyčajne nie sú zahrnuté v cene.

HB+ - rozšírená polpenzia - raňajky a večere (švédske stoly), ako aj alko a nealko alkoholické nápoje lokálne vyrábané po celý deň.

FB (plná penzia) - 3 jedlá denne v hoteli (raňajky + obed + večera). Nápoje na obed a večeru zvyčajne nie sú zahrnuté v cene.

Bufet je typ samoobsluhy v reštauráciách a kaviarňach, ktorý sa vyznačuje tým, že návštevníci dostanú za jednotný priemerný poplatok ľubovoľný počet jedál podľa vlastného výberu z ponúkaných, vopred vystavených v sále.

Mini all inclusive - plná penzia s nápojmi miestnej výroby nielen počas jedla, ale v obmedzenom množstve.

AI, All inclusive (All inclusive) - režim, ktorý zahŕňa nielen 3 jedlá denne, ale aj Doplnkové služby, ako sú ľahké raňajky, občerstvenie, ľahká večera. Nápoje sú zahrnuté v cene. Niekedy to môžu byť len lokálne vyrobené nápoje, zatiaľ čo zahraničné sa predávajú za príplatok.

All inclusive De Luxe - All inclusive de luxe - druh stravy a služieb poskytovaných v hoteli: župan a papuče na každej izbe, čerstvé ovocie v deň príchodu, plná penzia, alkoholické a nealkoholické nápoje miestnej a importovanej výroby, ako aj špecializované reštaurácie a-la carte, zmrzlina, nápoje v minibare, izbová služba.

All inclusive Fine Service - All inclusive fine service - druh stravy a služby poskytované v hoteli: župan a papuče na každej izbe, denne na izbe - čerstvé ovocie, čokoláda, plná penzia, alkoholické a nealkoholické nápoje miestnej a dovozovej výroby výroba, ale aj špecializované a la carte reštaurácie, zmrzlina, nápoje v minibare, izbová služba, zájazd na jachtu vrátane raňajok.

All inclusive High Class - All inclusive vysoká trieda - druh stravy a služieb poskytovaných v hoteli: plná penzia, alkoholické a nealkoholické nápoje miestnej a importovanej výroby, ako aj špecializované a la carte reštaurácie, zmrzlina, nápoje v jedálni. minibar, izbová služba (izbová služba), masáže, práčovňa, bowling, tenisové kurzy.

All inclusive PLUS - All inclusive plus - druh stravy a služby poskytované v hoteli: plná penzia, miestne alkoholické a nealkoholické nápoje, ako aj špecializované a la carte reštaurácie, zmrzlina, voda v minibare.

All inclusive Royal Class - All inclusive kráľovská trieda - druh stravy a služieb poskytovaných v hoteli: plná penzia, alkoholické a nealkoholické nápoje miestnej a importovanej výroby, ako aj špecializované a la carte reštaurácie, zmrzlina, v minibare : víno, pivo, nealko, izbová služba, internetová kaviareň, bowling, tenisové kurzy.

All inclusive Superior - All inclusive superior - druh stravy a služby poskytované v hoteli: župan a papuče na každej izbe, denne na izbe - čerstvé ovocie, čokoláda, plná penzia, alkoholické a nealkoholické nápoje miestnej a importovanej výroby, ako aj špecializované reštaurácie a la carte, zmrzlina, nápoje v minibare, lekcie tenisu, minigolf.

All inclusive ULTRA - All inclusive Ultra - druh stravy a služieb v hoteli: župan a papuče na každej izbe, čerstvé ovocie v deň príchodu, plná penzia, alkoholické a nealkoholické nápoje miestnej a importovanej výroby, ako aj špecializované a la carte reštaurácie, zmrzlina, nápoje v minibare, masáže, internetová kaviareň, tenisové kurzy.

Hlavné typy hotelových izieb, ich popis a klasifikácia. Veľmi často sa pri výbere zájazdu do konkrétnej krajiny cestujúci stretávajú s rôznymi skratkami, ktoré charakterizujú tento alebo ten typ hotelovej izby. Pozrime sa podrobne na dekódovanie každého typu čísla samostatne:

- malé miestnosti určené pre jednu osobu. Pri rezervácii jednolôžkovej izby v hoteli ste zvyčajne zaradení do štandardnej dvojlôžkovej izby.
- štandardná jednoizbová štandardná hotelová izba. Priemerná veľkosť štandardnej izby je 10-20 metrov štvorcových
- toto je vylepšená izba väčšia ako štandardná Štandardné číslo izba v hoteli. Priemerná veľkosť izby Izba Superior je 20-25 metrov štvorcových.
- ide o typ izby, ktorý je vylepšený vo všetkých kvalitách a je väčší ako superior. Veľkosť izby Deluxe začína od 20 metrov štvorcových a môže dosiahnuť 35-40 metrov.
- typ izby väčší ako izba Standard. Jedná sa o malé apartmány s kuchyňou kombinovanou s izbou. Plocha - 20-25 m2. m alebo viac
. Všeobecne sa uznáva, že rodinná izba je jednoizbový apartmán so zvýšenou rozlohou a rodinný apartmán je apartmán pozostávajúci aspoň z 2 izieb. Veľkosť 25-40 m2.
- ide o najjednoduchší typ izby z kategórie apartmánov, je to jednoizbový apartmán s nadštandardným komfortom a vylepšeným dispozičným riešením. Priemerná veľkosť miestnosti je 20-30 metrov štvorcových. m.
Ide o nadštandardnú izbu s vylepšeným dispozičným riešením, ktorá pozostáva minimálne z dvoch izieb: samostatnej spálne a oddychovej zóny. Zábery sú zvyčajne najmenej 40 metrov štvorcových. m.
sú jedny z najluxusnejších izieb v hoteli. Toto je izba s jednou alebo dvoma alebo viacerými spálňami. Individuálna VIP služba a doplnková služba
prichádzajú svadobné sprchy samostatnú kategóriu. Dizajn a zariadenie izieb je romantickejšie, na interiéri pracovali profesionálni dizajnéri.

Podtypy hotelových izieb.

Dvojitá izba(„izba pre dvoch“) je dvojlôžková izba s jednou manželskou posteľou, niekedy, ak to veľkosť izby dovoľuje, je možné pridať aj tretie lôžko. Dvojlôžková izba môže mať tieto varianty: dvojlôžková izba Deluxe, dvojlôžková izba štúdio, dvojlôžková izba Superior atď. Dvojposteľová izba("izba pre dvoch") dvojlôžková izba s dvoma oddelenými lôžkami, v prípade potreby je možné nainštalovať tretie lôžko. Rovnako ako dvojlôžkové izby, aj dvojlôžkové izby môžu byť aj dvojlôžkové izby Deluxe, dvojlôžkové izby typu studio, dvojlôžkové izby superior atď. Prepojené miestnosti("kombinované izby") sú dve susediace samostatné izby, medzi ktorými sú uzamykateľné dvere. Často sa používa na vytvorenie izieb typu „Rodinná izba“. Obľúbené pre viacčlenné rodiny. Duplex(„duplex“) – dvojpodlažné izby. Pomerne veľký typ izby pozostávajúci z dvoch a niekedy aj viacerých izieb umiestnených na dvoch poschodiach. Apartmán(„apartmán“) – priestranné izby s individuálnym dispozičným riešením. Tento typ miestnosti trochu pripomína byt, v byte je často inštalovaná kuchyňa. Obchodná miestnosť(„obchodná miestnosť“) – typ miestnosti určenej na prácu a bývanie podnikateľov. Takéto miestnosti sú často vybavené všetkým potrebným na prácu - počítač, tlačiareň, fax atď.

Deluxe izba - hotelová izba zvýšený komfort, cena je vyššia ako obvykle. Izba Deluxe, v preklade do ruštiny Deluxe izba, sa radikálne líši od hotelového štandardu.

Zvyčajne pomer hotelové izby Izba Deluxe k zvyšku v percentách je 20 až 80. Ale ak ste v hoteli Deluxe 5*, tak všetky izby sú Deluxe - jednoducho tam nie sú izby nižšej triedy.

Viac informácií o izbe Deluxe

Prvým je oblasť. Je väčšia ako v nadštandardnej izbe. Je pravda, že jeho veľkosť závisí od hodnotenia hotela hviezdičkami – ak je počet päťcípych menší, potom sa počet štvorcových metrov môže rovnať 20. Ale s piatimi hviezdičkami a viac máte zaručené skutočne kráľovské sídlo .

Teraz sa pozrime na výplň - čo znamená luxusná izba z hľadiska nábytku, spotrebičov, výhľadu z okna, celkového komfortu.

Cena izby Deluxe závisí od panoramatický výhľad z okien alebo balkóna - do záhrady (izba záhrada), na more (luxusný výhľad na more), do okolia (výhľad na krajinu), výhľad na bazén, ktorý sa zvyčajne nachádza v interiéri hotela (výhľad na bazén), atď.

Typ a úroveň komfortu Deluxe izba

Izba Deluxe je dostupná v rodinnej verzii - Family. To, čo ho odlišuje od bežného, ​​je prítomnosť ďalšej miestnosti s posteľou umiestnenou v nej. Rodinná izba Deluxe je vhodná pre veľkú spoločnosť alebo rodinu viac ako dvoch osôb.

Vráťme sa teda k úplnosti problému:

1. kvalitná manželská posteľ (alebo dve samostatné postele);
2. ortopedické matrace, posteľná bielizeň elitnej kvality;
3. kvalitný štýlový nábytok;
4. kúpeľňa so všetkým z toho vyplývajúcim vybavením (čo je dôležité, nie je to len kabína so sprchou, ale aj vaňa);
5. prémiové domáce spotrebiče (plazmový televízor, split systém, minibar a chladnička, sušič vlasov, rýchlovarná kanvica vyrobená z ekologického materiálu;
6. veľa drobností, ktoré lahodia oku, srdcu milé a užitočné.

Izba Deluxe má štandardne zvýšený stupeň komfortu - renovácie vynikajúcej kvality, štýlový interiérový dizajn, dodatočnú mäkkú, elegantnú pohovku. V prípade potreby je možné ho rozložiť a ubytovať jednu osobu.

Ak sa ocitnete v hoteli s vysokými hviezdičkami, potom bude mať vaša izba Deluxe rozlohu asi 40 metrov, čo znamená, že relaxačná zóna bude vybavená dodatočným elegantným stolom a stoličkami - bude tam viac pohodlia.

13.10.2017

Pri rezervácii hotelových izieb sa často stretávame s ich skrátenými názvami, preto nižšie popíšem hlavné typy izieb a uvediem ich názvy v skrátenej forme.

Typy hotelových izieb

• STD (štandard)- Štandardná izba. Toto je zvyčajne najlacnejšia izba v hoteli. Táto izba má jednu veľkú manželskú posteľ alebo 2 samostatné lôžka a základné vybavenie (TV, telefón, vlastné WC so sprchou, minibar). Tento typ izby si dovolenkári najčastejšie vyberajú.
• Superior- nadštandardná izba. Ide o priestrannú jednoizbovú izbu s rovnakým vybavením ako štandardná izba.
• Štúdio- veľký jednoizbový apartmán so vstavanou kuchyňou alebo jednoizbový apartmán s ďalšou rozkladacou pohovkou pre hostí.
• Suita- veľká izba superior, pozostávajúca z 2 izieb (obývacia izba a spálňa).
• Apartmán- izby apartmánového typu, blízko apartmánov, s vlastným WC a sprchou.
• Rodinná izba- rodinná izba, väčšia ako štandard.
• Rodinné štúdio- izba pre rodinu s dvoma susediacimi izbami.
• Deluxe- luxusná izba. Jeden z najdrahších typov hotelových izieb. Izby Deluxe majú spravidla rozlohu najmenej 35 m2. Izba Deluxe zvyčajne zahŕňa niekoľko izieb (spálňu a obývaciu izbu) a je zariadená drahším nábytkom ako štandardné izby. V niektorých hoteloch majú izby Deluxe samostatnú kuchyňu. Tieto miestnosti sú zvyčajne otvorené nádherný výhľad Do mesta.
• BGL, BG (Bungalov)- bungalov; dom umiestnený oddelene od hlavnej budovy. Môže byť jedno- alebo dvojposchodový.
• Suita King- kráľovské číslo. Nadštandardná izba, ktorú najčastejšie nájdete v päťhviezdičkových hoteloch. Takáto miestnosť má spravidla niekoľko spální a kúpeľní, obývaciu izbu a veľký balkón.
• Prezidentský apartmán- prezidentské číslo. To isté ako kráľovská izba, s tým rozdielom, že v hoteli môže byť niekoľko kráľovských izieb, ale len jedna prezidentská. Niektoré hotely majú dvojposchodové prezidentské izby.

Vo vyššie uvedených typoch izieb sú k dispozícii nasledujúce možnosti ubytovania:

• SGL (single)- obsadenosť jednou osobou.
• DBL (dvojité)- dvojlôžková izba (izba s jednou manželskou posteľou).
• TRPL (trojitý)- trojlôžková izba (izba s jednou manželskou posteľou + prístelka alebo rozkladacia pohovka).
• QDPL (štvorica)- štvorlôžková izba.
• Twin-TWN- dvojlôžková izba s dvomi samostatnými lôžkami.
• ExB (prístelka)- prístelka.
• Chld (dieťa)- náklady na umiestnenie dieťaťa do 12 rokov; inf (infant) - dieťa 0-2 roky.

Stravovanie v hoteli

• OB (iba posteľ), RO (iba izba) alebo AO (iba ubytovanie) zahŕňa ubytovanie v hotelovej izbe bez stravy.
• BB (posteľ a Raňajky) znamená, že v cene izby sú zahrnuté iba raňajky – kontinentálne alebo formou bufetu.
• HB (polpenzia) znamená polpenziu, čo znamená, že v cene izby sú zahrnuté dve jedlá denne – raňajky a večera alebo raňajky a obed v závislosti od hotela.
• HB+ (polpenzia plus)- Ide o rozšírenú polpenziu, ktorá zahŕňa miestne alkoholické nápoje.
• FB (plná penzia) znamená plnú penziu vrátane raňajok, obeda a večere.
• FB+ (plná penzia plus)- to isté, plná penzia plus bezplatné alkoholické nápoje po celý deň.
• AI ( All Inclusive) - „all inclusive“: raňajky, obedy a večere; rôzne alkoholické a nealkoholické nápoje (zvyčajne lokálne vyrobené); doplnkové jedlá (ľahké občerstvenie, druhé raňajky atď.).
• UAI (Ultra All Inclusive) sa od AI líši tým, že hosťom sú ponúkané nielen miestne, ale aj importované alkoholické a nealkoholické nápoje v neobmedzenom množstve. UAI je viac vysoký stupeň jedlo a nápoje (nájdete v hoteloch v Egypte a Turecku).

Výhľad z izby

• Výhľad do záhrady- výhľad do záhrady. Spravidla ide o tiché miestnosti.
• Výhľad na bazén- výhľad na bazén. Dvakrát si rozmyslite, či súhlasíte s izbou s takýmto výhľadom, pretože pri bazéne je málokedy ticho.
• SV, výhľad na more - výhľad na more. Izby s týmto výhľadom sú najdrahšie
• Výhľad na oceán- výhľad na oceán
• SSV, bočný výhľad na more- bočný výhľad na more. To znamená, že more je viditeľné z určitého bodu na balkóne vašej izby.
• Horský výhľad- Horský výhľad.
• Vnútorný pohľad- výhľad do interiéru hotela.

Ďalšie symboly, s ktorými sa môžete stretnúť

Zdieľané kúpeľňa- sociálne zariadenie (WC a sprcha) na poschodí.

• Extra Posteľ- prístelka.
• MB (hlavná budova)- hlavná budova hotela. Hotel môže mať niekoľko budov a náklady na cestu môžu závisieť od toho.
• HV1- hotel klubového systému prvej kategórie s ubytovaním v chatkách a bungalovoch. Hotel zodpovedá 4-5 hviezdičkám. Takéto hotely majú zvyčajne veľké zelené plochy a dobrú animáciu. S týmto označením sa môžeme najčastejšie stretnúť v Turecku a Egypte.
• HV2— klubový hotel nižšej 2. kategórie. Zodpovedá 3-hviezdičkovému hotelu.

Človek, ktorý ide do zahraničia prvýkrát, objaví veľa nových slov a pojmov, napríklad touroperátori radia takýmto cestovateľom, aby sa ubytovali v „izbe Superior“, hoci to bude stáť trochu viac.
Čo je toto za zázračnú miestnosť? A prečo operátori svorne tvrdia, že „izba Superior“ je oveľa komfortnejšia?
Kategória tejto miestnosti nasleduje hneď za obyčajne nazývanou jednoduchou kategóriou„štandardné“.
Stojí za to premýšľať: možno získate pohodlné podmienky, vynikajúce služby a doplnkové služby?

Pozrime sa na to podrobnejšie Obrovské množstvo krajín po celom svete a ich hotely zapĺňajú svoje izby úplne inak.

Závisí to od:

Od typu hotela

Koľko hviezdičiek má hotel?

Zo štátu a mesta, kde sa hotel nachádza.

Názov miestnosti „Superior room“ možno preložiť do ruštiny ako „ nadštandardná izba"

Potom môže logicky vyvstať otázka, „vylepšená“ tým, čo presne sa zlepšilo?
Prenocovanie v lacnom hosteli alebo jednoduchej hotelovej izbe?
Hotelová administratíva je spravidla zaneprázdnená vylepšovaním izby, často môže nastať situácia, že v päťhviezdičkových alebo luxusných hoteloch bude najlacnejšia izba „Superior“.

V Sovietskom zväze boli hotelové izby rozdelené na štvorlôžkové, trojlôžkové, dvojlôžkové, jednolôžkové.V r V poslednej dobe napodobňujúc západné trendy sa začali objavovať junior suity, luxusné izby alebo, ako sa im v Európe hovorí, „Executive“ a „Superior rooms“.
Avšak v našich penátoch hotelové izby obnovia ho takto: trochu ho vymaľujú, vymenia okná, zavesia nové závesy a voilá - na svojich hostí čaká luxusná izba. Preto je lepšie sa vopred postarať a informovať sa o výhodách a nevýhody hotelovej izby.

V krajinách, kde sa uprednostňuje námorná doprava, majú izby ako „Superior room“ nepochybnú výhodu, pretože výhľad z okna je skutočne magický, snehobiele pláže, do nekonečného oceánu, do priehľadných bazénov, do tienistých záhrad. Ak sa však rozhodnete ušetriť a zostať v „štandardnej“ izbe, cez okno budete mať dobrý výhľad na nádvorie uzavreté zo všetkých strán, cestu, obrovské stavenisko, parkovisko atď.
Mnohé „izby Superior" sa otvárajú na terasu. Niektoré hotely ponúkajú „superior vilu" alebo „superior chalet", potom táto izba bude mať ďalšie malé izby a dokonca aj vlastnú kuchyňu. Niet pochýb, že je to obrovská výhoda, najmä ak ste išli na výlet s malým dieťaťom.

IN európske mestá„nadštandardné izby“ sa veľmi výrazne líšia od tých krajín, ktoré sa nachádzajú na rovníku. Európska služba je mimo chvály, bez ohľadu na počet. Aj keď, ak porovnáte izbu typu „štandardná“ a „izba Superior“, rozdiel bude viditeľný voľným okom. Bežné číslo má zvyčajne rozmery 9-10 m2 a "nadštandardná izba" už je 18-25 m2 Okrem toho bude v pokročilej izbe čaj, rýchlovarná kanvica, cukor a káva