8. júla 2018

Oddýchnite si v "Yangan-Tau" alebo navštívte horu Burning Mountain

Nedávno sme sa vrátili z Baškirie, odpočívali sme v sanatóriu "Yangan-Tau", respektíve je to považované za letovisko. Vo všeobecnosti boli dojmy príjemné, obzvlášť na mňa zapôsobila príroda - krajina Bashkiria. Samotné letovisko je tiež krásne, nachádza sa priamo na hore Yangantau, čo znamená v Baškire - horiaca hora.

Hora nie je vysoká, absolútna výška je 143 m. Tiahne sa od východu na západ v dĺžke 2,5 km pozdĺž pravého brehu rieky Yuryuzan.

V Bashkirii dovolenkujeme už druhýkrát; naše prvé zoznámenie s touto republikou sa uskutočnilo v roku 2013 počas dovolenky v sanatóriu Karagay (o tom som písal). Príroda Baškirska nás vtedy uchvátila.

Letovisko Yangan-Tau je oveľa väčšie ako sanatórium Karagay. Moderné, krásne budovy hlavného komplexu, vydarený krajinný dizajn, ktorý ma obzvlášť potešil v prvých dňoch mojej dovolenky.

V dnešnej dobe dokonca Južný Ural Orgován kvitol až koncom júna.

Potom sme si však začali všímať niektoré nuansy tohto dizajnu, ktoré sa nám zdali zvláštne. Vyrúbalo sa pomerne veľa veľkých stromov, o čom svedčia aj nízke pne, necelých 10 cm. Možno to bolo urobené preto, aby bolo z okien budov vidieť vzdialené krajiny. Možno sa krajinná architektúra letoviska Yangan-Tau ešte len formuje. Pozdĺž cestičiek sú vysadené malé smreky, ktoré znemožňujú skryť sa z hlavnej aleje. spaľujúce slnko. A trávnik pred budovami vyzerá ako golfové ihrisko.

Pohľad na centrum voľného času.

Veľký zelený trávnik.

Budem však spravodlivý, pochybný“ raje„V Yangan-Tau je ich tiež veľa.

Jelene (sochy) sa ukrývali medzi vysokými borovicami.

Mladé smreky medzi brezami.

Za hlavnými budovami sa nachádza park s fontánami,

umelé vodopády a jazierka, kde plávajú živé ryby, hoci kačice plávajúce na hladine týchto nádrží sa ukázali ako plastové.

V blízkosti nemocnice suchého vzduchu sa nachádza jazierko so živými rybami.

Hlavným liečivým faktorom „Yangan-Tau“ je para a horúce plyny vychádzajúce z hlbín hory. V skutočnosti sa preto hora volala Horiaca. K Baškirom sa viaže legenda o Horiacej hore, podľa ktorej ako prvý objavil úžasné vlastnosti hory starý pastier, ktorý na jej svahu pásol svoje ovce.

„V jeden chladný jesenný deň sa uchýlil pred dažďom do malej diery pri koreni storočného stromu a zaspal. A keď som sa zobudil, bol som prekvapený, keď som zistil, že spod štrbiny stúpa teplá para. Starý pán si na túto jamu spomenul a začal ju často navštevovať, aby zohrial staré kosti. Po nejakom čase si s úžasom všimol, že ho prestali bolieť kĺby na rukách a nohách. Čoskoro sa o tomto zdroji zdravia dozvedeli aj ďalší miestni obyvatelia. Odvtedy sa hora volá Yangantau. Baškirčania to začali považovať za posvätné a na Horiacu horu sa začala púť chorých.“

Sochárska kompozícia „Legenda o pastierovi“ bola inštalovaná na počesť 75. výročia sanatória Yangan-Tau.

A tiež bývala hora Volalo sa to Karakostau (Zlatá orlia hora), pretože tu bolo veľa orlov kráľovských. V skutočnosti sú tu dodnes; často sme ich pozorovali, ako krúžia nad horou s roztiahnutými krídlami.

Plastika Berkutova Gora.

V Yangan-Tau je veľa sôch venovaných eposu Bashkir.

Socha "Ural Batyr".

Basreliéfy venované najslávnejšiemu baškirskému eposu „Ural Batyr“.

Vedľa každej sochy sú tabule nielen s titulom a menom sochára, ale stručne sú popísané aj legendy a vysvetlivky k tomu, čo je zobrazené. A tak sme sa pri prechádzke po rezortnom parku trochu zoznámili s baškirskými epickými rozprávkami.

Totem „Srdce Uralu“.

V dávnych dobách mali Bashkirs niekoľko klanov, každý klan mal svoje vlastné znamenie - tamga. Stĺp zobrazuje tamgy klanov v blízkosti regiónu Salavat („Yangan-Tau“ sa nachádza v regióne Salavat v Republike Bashkortostan). Na každej strane stĺpa je špecifické označenie.

Sochárstvo ľadový medveď- kráľ zvierat. Toto je postava z iného Bashkirského epického príbehu „Aldar a Zukhra“.

Ešte jeden zaujímavá socha s názvom „Srdce lásky medzi riekami Ai a Yuryuzan“.

Existuje veľa legiend o Yuryuzani, z ktorých jedna hovorí:

„Žil som v južných oblastiach Uralu mimoriadna krása dievča a jej meno bolo Yuryuzan. Každý ju chcel požiadať o ruku – bola taká krásna. Dievča milovalo komunikáciu s prírodou a často chodilo po lese, zbieralo bobule a kvety. A potom si jedného dňa, keď sa tiež prechádzala po svojich obľúbených miestach, ani nevšimla, aká je stratená. Začala volať o pomoc, no nikto nereagoval. A potom mladé dievča počulo sladké pastierove piesne. Nasledovala hlas a uvidela krásneho mladého muža, volal sa Ai. Pomohol jej nájsť cestu domov a odvtedy sa nerozišli. Mladý muž a dievča sa do seba tak zamilovali, že nedokázali žiť ani deň od seba. Ale Ayin otec, Yaman, bol proti dievčaťu z cudzieho kmeňa a obrátil sa na čarodejníka, aby oddelil milencov. A tak sa aj stalo. Keď Ai opäť prišiel k svojej milovanej, horko plakala a jej slzy tvorili potoky. Ai zakričal: "Prišiel som, moja láska!" "Miláčik," odpovedalo dievča. Stretli sa s ich pohľadmi a zrazu sa zmenili na rieky. A Yaman stúpa na horu, čím oddeľuje milencov. Tak sa naplnilo zlé čarodejnícke kúzlo. A zlý Yaman stále stojí medzi pohorím Ural a nikdy nedovolí, aby sa milenci stretli. A na oboch stranách tečú dve rieky – Aj a Jurjuzan.

Zdroj: https://yu-news.ru/legend-of-the-river-Yuryuzan.

Nie je náhoda, že socha „Srdce lásky medzi riekami Ai a Yuryuzan“ bola inštalovaná na Horiacej hore. Veď práve na úpätí Yangantau tečie rýchly Yuryuzan a za horou, vzdialenou niečo vyše 9 kilometrov, tečie. Ak sa pozriete na mapu, na tomto mieste sú Ai ​​a Yuryuzan najbližšie k sebe.

Ohyb rieky Yuryuzan, najbližšie k rieke Ai.

A takéto božské výhľady sa otvárajú z mnohých pozorovacích plošín v Yangan-Tau.

Jedna z vyhliadkových plošín s kamenným altánkom.

Alebo táto vyhliadková plošina s milencovou lavicou v tvare srdca.

Nie je pekné poprechádzať sa takýmto parkom a posedieť si v „kúsku raja“.

Pozrite si video otvárania panorámy z vyhliadková plošina parná nemocnica.

Ďalšou ozdobou rezortného parku je pitná pumpa v podobe rotundy.

V miestnosti s pitnou pumpou.

Schodisko s 1000 schodmi klesá zo svahu Burning Mountain k brehu rieky.

V parku je jeden veľký detské ihrisko pre deti s hojdačkami, kolotočmi, šmýkačkami, rôznymi preliezkami a figúrkami kreslených a rozprávkových postavičiek.

Akú ďalšiu rekreáciu ponúka svojim hosťom rezort Yangan-Tau okrem prechádzok a plávania? K dispozícii je športový areál so štadiónom a futbalovými, volejbalovými a tenisovými kurtmi, požičovňa športových potrieb, bowling, biliard, reštaurácia a kaviareň s barmi, koncertná sála a letné etapy, dve múzeá: Historické múzeum a (o múzeách budem hovoriť aj samostatne).

V "Yangan-Tau" existuje lyžiarske stredisko"Berkut" je tiež len lyžiarska základňa, takže v zime tu môžete stráviť celkom aktívnu dovolenku.

Stredisko Yangan-Tau je veľké, teraz som ukázal len Hlavný komplex. Je tam ešte jeden a pol kilometra, na tej istej hore Turistický komplex, kde sme bývali a jazdecký športový areál Yurtak a 3 km na úpätí hory Karatau - Zdravotný komplex s umelými rybníkmi, kde sa vyskytujú pstruhy dúhové, ktoré sa dajú uloviť na udicu, a plávajú labute. O týchto komplexoch budem hovoriť aj samostatne ().

Služba v sanatóriu Yangan-Tau sa mi páčila doslova od prvých minút. Pre hostí je k dispozícii 24-hodinová donášková služba. Do Yangan-Tau sme dorazili v noci autobusom. Autobusová stanica je hneď pri vchode. Ochranka nám zavolala auto, odviezla nás najprv na registráciu a potom do Turistického komplexu, kde nás odhlásili do izby.

Počas dňa premávajú autobusy sanatória medzi turistickým a hlavným komplexom a medzi areálmi zdravia a hlavného. V podstate všetky procedúry boli v Hlavnom komplexe v Turistickom komplexe sme mali len masáž, aj raňajky, obed a večeru. Keď nám to čas dovolil, chodili sme na procedúry pešo, ale častejšie sme museli ísť autobusom, aby sme to stihli načas.

Všade je čisto a poriadok, vo vnútri aj vonku. Chutilo mi aj jedlo.

Sanatórium ponúka rekreantom zaujímavé výlety a rafting na riekach Ai a Yuryuzan, ako aj autobusom. Najväčším sklamaním pre nás bolo, že počas našej dovolenky nebol rafting. Ako nám vysvetlili, začiatok leta bol studený a daždivý a voda v riekach bola „studená, vysoká a špinavá“. Keby som o tejto situácii vedel vopred, rezervoval by som si zájazd o týždeň alebo dva neskôr. Jaskyne sa mi ale podarilo navštíviť, poviem vám o nich aj samostatne.

Ale chodili sme po cestičkách, obdivovali výhľady z Horiacej hory a počúvali úžasný spev vtákov, dokonca som to nazval zvukovou terapiou. Jazdili sme na koňoch a obdivovali západy slnka a hmlisté východy slnka.

Večer na Burning Mountain.

A predsa, 12 dní oddychu v „Yangan-Tau“ bez raftingu bolo pre nás priveľa, nakoniec sme sa nudili. však návšteva Burning Mountain Páčilo sa nám, príroda je tam úžasná.

Páčil sa vám článok? Povedzte o tom svojim priateľom!!!

Dotlač materiálov stránok vrátane fotografií bez súhlasu autora stránky a bez odkazu na články je zakázaná.

Yangantau je hora, pri výstupe na ňu je podľa staromilcov cítiť horenie zeme pod nohami. Pred 300 rokmi znel názov bodu ako Karakosh-Tau alebo Mount Berkutov. Teraz je názov tohto miesta synonymom slova „horiace“.

Poloha

Jednou z mnohých výhod sú liečivé vlastnosti Yangantau. Hora je bod, kde môžete získať liečivé bahno.

Toto miesto spája s Čeľabinskom M5 - diaľnica prechádzajúca regiónom Gornozavodsky. Aby ste sa sem dostali, musíte prejsť Ust-Katav a Zlatoust, odbočiť smerom na Kropachevo a potom bude od cestujúceho a cieľového miesta deliť iba 40 km. Potom môžete vyliezť do Yangantau.

Hora je známa svojím prameňom Kurgazak. Neďaleko je Kuselyarovo, dedina, kde sa môžete liečiť sírovodíkom.

História objavovania

Legenda o hore Yangantau hovorí, že pastier, ktorý tu strávil noc, objavil pozoruhodné liečivé vlastnosti. Na noc sa usadil, zaliezol pod koreň starého stromu. Zrazu bola viditeľná para stúpajúca zo zeme. Takže aj v chladnom období tu bolo celkom teplo.

Okrem toho mal človek predtým bolesti končatín, ktoré začali miznúť. Povedal o tom svojim priateľom, ktorí tiež začali toto miesto navštevovať. Vrch Yangantau v Baškirii bol korunovaný sochou zobrazujúcou práve tohto pastiera, ktorý objavil tento zázrak.

V súčasnosti sa socha reštauruje. Postavili nemocnicu, ktorá si rýchlo získala širokú popularitu. Budovy sú moderné, pohodlné, cesty sú pokryté asfaltom. V hĺbke 60 m bublá v pôde obrovský kotol, ktorý ľuďom umožňuje liečiť početné a vážne choroby.

Vedecké pozorovania

Mount Yangantau preskúmal aj P. S. Pallas, známy ruský bádateľ. So svojimi spoločníkmi sem uskutočnil výpravu a opísal miestnu prírodu. Na jar roku 1770 sa pohybovali pozdĺž kopca Večer sa zdalo, že okolo kopca sa hromadí obrovský oblak pozostávajúci z pary, pár aršínov.

Vedec sa tiež poučil z miestnych obyvateľovže 12 rokov pred jeho príchodom zasiahol borovicu blesk, ktorý ju spálil až po korene. Oheň sa rozšíril na horu a zapálil ju zvnútra. Yangantau sa začalo zásadnejšie skúmať v druhej polovici 19. storočia.

Hora bola predmetom viac ako stovky vedeckých článkov a článkov, ktoré obsahovali teórie o pôvode úžasné vlastnosti toto miesto. V skutočnosti ešte nebola daná presná odpoveď.

Teórie pôvodu

Yangantau je hora, ktorá sa v jazyku Bashkir nazýva „horiace“. Predpokladá sa, že môže ísť o spiacu sopku. Aké látky vo vnútri prebublávajú a či môžu byť v budúcnosti nebezpečné pre miestne obyvateľstvo, sa nezistilo.

V hĺbke 70 m sa nachádza tepelné jadro, ktorého teplota dosahuje 400 °C. Na povrchu sú trhliny, cez ktoré preniká plyn von. Tam ich zachytávajú studne parných nemocníc. Bližšie k vrcholu je vzduch horúci, zatiaľ čo na iných miestach je suchý. Dôvod je stále zaujímavý pre výskumníkov.

IN zimný čas začína väčšia aktivita spaľovacích procesov ako v lete. Vŕtanie tu nie je povolené väčšia hĺbka, pretože tým vzniká riziko narušenia prirodzenej rovnováhy a úplného útlmu pohoria.

Lekárske použitie

Liečba ľudí tu začala v roku 1940. Spočiatku sa táto technika scvrkla na pochovanie osoby v pôdnom kryte a strávenie nejakého času v parných jamách sediac na stoličkách. Okolo roku 1935 sa už používali drevené baraky.

Dnes, keď sem prídete, môžete vidieť moderné sanatórium so všetkým komfortom. Mount Yangantau bol upravený a uprataný. Fotografie môžu ukázať, aké vynikajúce podmienky sú tu vytvorené. Dokonca aj zjazdovky sú mimoriadne pozorne sledované. Pozdĺž nich môžete ísť dole na pobrežie Yuryuzan.

Samotný vzduch je tu zdravý a liečivý, rovnako ako voda. O niečo skôr sa vykurovanie realizovalo pomocou energie horského podložia. Potrubná voda má tiež liečivé minerálne vlastnosti. Môžete ho piť, variť s ním jedlo, prať oblečenie a umývať riad. Miestna povaha mimoriadne štedrý.

Nedávno sa uskutočnili štúdie zdroja Kurgazak, ktoré ukázali, že jeho kvapalina patrí do skupiny kaukazských minerálne vody. Obsahuje mangán a užitočné železo, prvky zinku a fosforu, kremík, molybdén a oveľa viac spolu s liečivou mikroflórou. Vďaka tomuto zloženiu sa látka nazýva živá.

Liečivá voda

Hoci veľkosť hory je malá, jej sláva je skutočne veľká. V Kuselyarove, kam sa dá dostať po prúde Yuryuzan, sa nachádza jazero so sírovodíkom. Ani v chladnom počasí s teplotou mínus 40 nie je náchylný na zamrznutie. Voda je mierne slaná nielen ľudia, ale aj zvieratá ňou radi uhasia smäd. Táto kvapalina môže vyliečiť očný trachóm. Vo vzdialenosti jeden a pol kilometra vyvierajú zo zeme pramene.

Tieto miesta sú skutočne unikátne, pretože keď voda vyteká, reaguje s atmosférickým vzduchom a môže stratiť prospešné vlastnosti, takže je potrebné, aby ste sa ošetrili na mieste.

Jazerné bahno nebude také účinné, ak bude trvať dlho, kým ho dopravíte do požadovaného bodu. Nachádzajú sa tu aj sapropely, staré morské usadeniny. Existuje teória, ktorú predložil jeden z miestnych historikov týchto krajín, ktorý tvrdí, že v starom staroveku došlo ku globálnej kataklizme, ktorá sa stala faktorom, ktorý určil vznik zázračných vlastností tohto miesta. Takže užitočné predmety sú tu neoddeliteľne spojené.

Komplex sanatória

Miestne stredisko je pomenované podľa hory. Všade naokolo je skutočná krása, ktorá je poskytovaná Pohorie Ural. Nadmorská výška sanatória je 413 m. Založené v roku 1937. Na webovej stránke kúpeľov nájdete komplexné informácie o procedúrach a liečebných programoch, ako aj o ubytovaní a ubytovaní. Na tento bod dohliada ministerstvo zdravotníctva, ktoré funguje počas celého roka. Maximálny počet ľudí žijúcich v jej stenách naraz je 840. Liečebný kurz môže absolvovať každý od 4 rokov. Často sem chodia rodiny.

Existujú studne umelého aj prírodného pôvodu. Môžete si urobiť termálny kúpeľ, ktorý má mnohostranný vplyv na vaše zdravie. Bolesť a zápal sa zmierňujú, svalový tonus sa zlepšuje a kĺby sú pohyblivejšie. Zlepšuje sa mikrocirkulácia vo vnútorných orgánoch, výmena plynov v tkanivách a krvi a homeostáza. Aktivita sa zvyšuje. Používajú sa aj plyny nasýtené parou, ktoré obsahujú ióny viac ako tridsiatich užitočných zložiek.

Tento kraj je teda skutočným pokladom, vďaka ktorému si každý môže predĺžiť, ozdraviť a spríjemniť život. Personál sanatória je pripravený privítať každého, kto sem zavíta v ktoromkoľvek ročnom období.

Yangantau
 /  / 55,29861; 58,13167súradnice:
Krajina	Rusko 22 x 20 pixelov Rusko
región	Baškirská republika
Horský systém	Južný Ural
Horná výška	504 m
Chyba Lua v Module:Wikidata na riadku 170: pokus o indexovanie poľa „wikibase“ (nulová hodnota).

Fyziografické charakteristiky

Mount Yangantau sa tiahne od východu na západ v dĺžke 2,5 km pozdĺž pravého brehu rieky. Yuryuzan. Absolútna nadmorská výška hora je 143 metrov, výška nad hladinou rieky Yuryuzan je 160 metrov (504 metrov nad morom).

Hora je zložená z hornín sakmarianského a artinského stupňa spodnej časti permského systému, rozdrvených do vrás. Štrukturálne sa územie HNP nachádza na južnom okraji Baškirského oblúka, ohraničeného hlbokým zlomom, pozdĺž ktorého rieka preteká údolím. Yuryuzan.

Na svahoch hory vystupuje horúci vzduch nasýtený vodnou parou. Teplota vzduchu je od +37 do +150 stupňov a v studni vyvŕtanej do hĺbky 90 metrov dosahuje teplota 380 stupňov.

V hlbinách pohoria dochádza k oxidačným a redukčným reakciám bitúmenových slieň. V hĺbke 60-90 m sú horúce miesta. Naakumulované teplo v obmedzenom priestore sa vďaka slabému prenosu tepla okolitých hornín dlhodobo zadržiava.

Príbeh

Vedecký výskum na hore sa vykonáva od 18. storočia. (P. S. Pallas, 1773; F. N. Chernyshev, 1881; A. Ya. Gordyagin, 1882, 1885; E. M. Yanishevsky, 1902; A. Bikkel, 1932; G. V. Vakhrushev, 1927, 1957).

Bolo predložených veľa hypotéz o povahe tepelných javov hory: podzemný požiar z blesku, reakcia prechodu solí oxidu železitého na oxidové soli, spaľovanie nízkobitúmenových hornín, rádioaktívne teplo, vzájomné trenie g.p. atď. Od 60. rokov 20. storočia sa uvažuje o hypotézach o prírodnom jadrovom reaktore a vzácnom meteorite, ktorý sa stal katalyzátorom tepelných procesov (S.G. Fattakhutdinov, 1993).

Mount Yangatau je známy aj svojimi zdrojmi síry, zinku a radónu, ktoré sa stali základom pre vznik balneologické stredisko Yangantau.

Na svahoch hôr rastú brezy, duby a osiky, ktoré sa striedajú s lúčnymi pasekami a petrofytickými stepami. Prežívajúce borovice naznačujú primárne ihličnaté lesy. Na pohorí a jeho okolí sú rozšírené krovinaté lúčno-stepné komplexy čerešne stepnej, mandle nízkej, karagany, šípky, euonyma bradavičnatého a perej, kostrava, tymian.

Spodný svah pohoria je pokrytý vtáčím čerešňovým a vŕbovým porastom. V roku 1980 bola na základe hory Yangantau zorganizovaná rezervná a lesná oblasť na ploche 3 600 hektárov.

Mount Yangantau je prírodnou pamiatkou od roku 1965.

Napíšte recenziu na článok "Yangantau (hora)"

Literatúra

Baškirská encyklopédia. Ch. vyd. M. A. Ilgamov 7. F-Ya. 2011. −624 s.. vedecký.. vyd. Baškirská encyklopédia, Ufa.

Pozri tiež

• Yanardag (hora) je horiaca hora v Azerbajdžane s fakľami zemného podzemného plynu.
• Chimera (hora) je horiaca hora v Turecku s fakľami zemného podzemného plynu.
• Horiace hory - dymiace hory vyrobené z uhlia v oblasti Amur v Rusku.
• Burning Mountain je hora v Austrálii.

Poznámky

Odkazy

http://ufa-gid.com/encyclopedia/jangan_tau.html

http://nashural.ru/Mesta/yangantau.htm

Úryvok charakterizujúci Yangantau (hora)

– Myslíte „dole“? - Keď som pochopil, o čom hovorí, okamžite som sa spýtal.
Stella prikývla.
– Čo si tam stratil?
"Ach, nestratila som to, našla som to!" víťazne zvolalo dievčatko. "Pamätáš si, ako som ti povedal, že tam vonku sú dobré bytosti, ale ty si mi vtedy neveril?"
Úprimne povedané, ani teraz som tomu veľmi neveril, ale keďže som nechcel uraziť svojho šťastného priateľa, prikývol som na súhlas.
"No, teraz tomu uveríš!" povedala Stella spokojne. - Šiel?
Tentoraz sme, očividne už nadobudli nejaké skúsenosti, ľahko „skĺzli“ po „poschodiach“ a opäť som videl depresívny obraz, veľmi podobný tým, ktoré som videl predtým...
Pod nohami čľapkala akási čierna smradľavá kaša a z nej stekali potoky blatistej červenkastej vody... Šarlátová obloha sa zatmela, plápolala krvavými odleskami žiary a visiac ešte veľmi nízko, kamsi hnala karmínovú masu ťažké oblaky .. A tie, nevzdávajúc sa, viseli ťažké, opuchnuté, tehotné, hrozilo, že zrodia strašný, zmietajúci vodopád... Z času na čas sa z nich vyvalila stena hnedočervenej nepriehľadnej vody. s dunivým rachotom, dopadol na zem tak silno, že sa zdalo - nebo sa rúca...
Stromy stáli holé a bez rysov a lenivo pohybovali svojimi ovisnutými tŕňovými konármi. Ďalej za nimi sa rozprestierala neradostná, vyhorená step, strácajúca sa v diaľke za stenou špinavej, šedej hmly... Mnoho pochmúrnych, ovisnutých ľudských bytostí nepokojne blúdilo tam a späť, nezmyselne niečo hľadali, nevenovali pozornosť svet okolo nich, ktorý, ale nevyvolával ani najmenšiu rozkoš, aby sa naň človek chcel pozerať... Celá krajina vyvolávala hrôzu a melanchóliu, okorenenú beznádejou...
"Ach, aké je to tu strašidelné..." zašepkala Stella a triasla sa. – Bez ohľadu na to, koľkokrát sem prídem, jednoducho si na to neviem zvyknúť... Ako sa tu týmto chudákom žije?!
– Nuž, pravdepodobne sa títo „chudáci“ raz príliš previnili, ak skončili tu. Nikto ich sem neposlal – jednoducho dostali, čo si zaslúžili, však? – stále sa nevzdávam, povedal som.
„Ale teraz budeš vyzerať...“ zašepkala Stella záhadne.
Zrazu sa pred nami objavila jaskyňa obrastená sivastou zeleňou. A z toho, prižmúrený, vyšiel vysoký, majestátny muž, ktorý sa nijako nehodí do tejto úbohej, dušu mrazivej krajiny...
- Ahoj, Smutný! – láskavo pozdravila Stella cudzinca. - Priviedol som svojho priateľa! Neverí, čo sa tu dá nájsť dobrí ľudia. A chcel som jej ťa ukázať... Nevadí ti to, však?
"Ahoj, drahá..." odpovedal muž smutne, "Ale nie som taký dobrý, aby som sa niekomu predvádzal." mýliš sa...
Napodiv sa mi tento smutný muž hneď zapáčil. Vyžarovala z neho sila a teplo a byť okolo neho bolo veľmi príjemné. V každom prípade nebol v ničom ako ľudia so slabou vôľou, smútkom, ktorí sa odovzdali na milosť osudu a ktorých bolo toto „poschodie“ preplnené.
"Povedz nám svoj príbeh, smutný muž..." spýtala sa Stella so žiarivým úsmevom.
"Nie je čo povedať a nie je tu nič, na čo by sme mohli byť hrdí..." cudzinec pokrútil hlavou. - A na čo to potrebuješ?
Z nejakého dôvodu mi ho bolo veľmi ľúto... Bez toho, aby som o ňom čokoľvek vedel, som si už bol takmer istý, že tento muž nemohol urobiť nič skutočne zlé. No proste som nemohla!... Stela s úsmevom nasledovala moje myšlienky, ktoré sa jej zjavne veľmi páčili...