3.6 Evaluare 3.60 (20 voturi)

Pentru a putea intra în Rusia pentru a se familiariza cu obiectivele turistice și moștenirea culturală, un cetățean străin trebuie să obțină mai întâi o viză (cu excepția cazului în care este cetățean al țării care a stabilit relații cu Rusia). Pentru a obține o viză, un străin trebuie să contacteze consulatul rus și să prezinte acolo, pe lângă pachetul principal de documente, o invitație turistică.

Invitație pentru o viză turistică în Rusia: reguli de înregistrare, prețuri și proceduri pentru străini:

Dacă trebuie să stați în Rusia mai mult de 30 de zile, ar trebui să utilizați.

Nu va dura mai mult de 10 minute pentru a emite un voucher turistic la biroul agenției de turism. Îl puteți primi rapid online după ce completați formularul și efectuați plata.

Întrebări cheie de luat în considerare:

Acesta este interesant:

Ce confirma voucherul?

Prezența unui voucher turistic confirmă faptul că cetățeanul străin a plătit pentru servicii turistice și, prin urmare, a dobândit dreptul de a le primi. În plus, emiterea unui voucher turistic unui cetățean străin confirmă faptul că compania care a emis acest document își asumă responsabilitatea pentru șederea străinului în Rusia.

Ce informații despre un străin conține un voucher turistic?

Un voucher turistic conține de obicei următoarele informații despre un cetățean străin:

• nume de familie și prenume;
• data nașterii;
• seria și numărul pașaportului;
• data de expirare a pașaportului (trebuie să fie de cel puțin 6 luni de la data plecării turistului străin din Rusia);
• cetăţenie;
• scopul călătoriei (turism - vizitarea obiectivelor turistice, turismul vizat - vizitarea competițiilor sportive, o expoziție specifică, un loc de pelerinaj anume etc.);
• ruta de călătorie și cazare turistică (numele orașelor și hotelurilor);
• numărul de intrări ale vizei (o viză de turist poate fi intrare simplă sau dublă);
• datele de intrare și de ieșire;
• Informații suplimentare.

Informații despre compania de turism conținute în voucher

Voucherul de călătorie trebuie să conțină următoarele informații despre compania de turism:

• denumirea persoanei juridice;
• numărul de referință;
• numărul operatorului de turism în registru;
• adresa legală;
• număr de telefon.

Detalii jane2690 Actualizat: 02 februarie 2018 Vizualizari: 29967

Pentru a intra în Rusia în scopuri turistice, un cetățean străin trebuie să prezinte un document la Consulatul Rusiei în străinătate (dacă țara de cetățenie a turistului nu este inclusă în lista țărilor fără viză) - baza pentru obținerea vizei de turist. Această bază este o Invitație Turistică - numită Voucher Turistic. Fiecare voucher de călătorie are un număr unic și poate fi emis pentru o perioadă de până la 30 de zile calendaristice.

Un voucher turistic va fi eliberat pentru dvs. in 10 minute. la birou sau instantaneu online (completând un formular, plătind și primind un voucher gata făcut)

Voucherul este format din două părți - prima parte este „Confirmarea admiterii unui cetățean străin” și voucherul propriu-zis pentru furnizarea de servicii turistice. În Rusia, o formă comună de voucher este în care o coală A4 este împărțită în două părți orizontale. Cerințele pentru vouchere nu specifică aspectul - doar conținutul. De regulă, la înregistrare, se presupune că există atât o confirmare, cât și a doua parte - un voucher.

Costul emiterii voucherului turistic:

• Vezi unde și cum poți
• în timp real
• non-stop
• fără pauze sau zile libere

Originea numelui:

• Turist - de la cuvântul turism (plecarea (călătoria) unei persoane într-o altă țară sau teritoriu decât locul de ședere);
• Voucher - din cuvântul voucher (engleză) chitanță, garanție.

Ce confirmă voucherul:

Documentul confirmă plata serviciilor și dreptul cetățeanului străin de a le primi. De asemenea, confirmă responsabilitatea companiei care a emis documentul pentru prezența unui străin în Rusia.

Ce informații despre un străin conține un voucher turistic:

• Multiplicitatea vizei (numărul de intrări/ieșiri în Rusia - nu poate fi mai mare de 2);
• Cetățenia persoanei invitate (turist);
• Data intrării și ieșirii (dacă intrare dublă, atunci sunt indicate atât perioada primei călătorii, cât și perioada celei de-a doua călătorii);
• Numele persoanei invitate;
• Numele persoanei invitate (sau nume - daca sunt mai multe);
• Data nașterii cetățeanului străin;
• seria și numărul pașapoartelor;
• Data expirării pașaportului (De ce? Data expirării pașaportului nu trebuie să fie mai devreme de 6 luni de la plecarea planificată din Rusia indicată în voucher);
• Scopul călătoriei este turismul, sau turismul vizat;
  (de exemplu: Trenuri către Rusia pentru pelerini, sau sportivi, sau către o expoziție)
• Traseu și cazare - implică numele orașului și locul de ședere (numele hotelului);
• Informații suplimentare (dacă sunt disponibile).

Informații despre compania de turism conținute în voucher:

• Denumirea persoanei juridice;
• nr de referință;
• Numărul de înregistrare al operatorului de turism;
• Adresa legală a operatorului de turism (codul poștal, orașul, adresa completă);
• Numărul de telefon al tour-operatorului.

Cum arată un voucher de călătorie:

Cum să vă înregistrați și să plătiți:

Pentru a vă înscrie, va trebui să completați un formular sau să furnizați informații privind datele despre cetățeanul străin și informații despre datele călătoriei, iar specialiștii companiei noastre îl vor completa pentru dvs. și apoi îl vor trimite la un e-mail convenabil pentru dvs. . De asemenea, puteți ridica originalul de la birou (program de birou: luni - vineri de la 09:00 la 21:00 / sâmbătă de la 12:00 la 19:00), sau utilizați serviciile de curierat gratuite de la Compania noastră. (ieșire pe șoseaua de centură a Moscovei).

Informații importante:

Dacă ați emis un voucher turistic, trebuie să țineți cont de faptul că acest tip implică un scop exclusiv TURISTIC al călătoriei (nu de afaceri, și cu siguranță nu scopul de angajare), vă rugăm să indicați exact acest scop al călătoriei atunci când completarea Formularului Consular. Vă rugăm să indicați STRICT orașele de vizită și hoteluri, așa cum este scris în voucherul turistic care vi s-a eliberat. Astfel poți evita eventualele probleme și obținerea vizei de turist se va proceda cu calm și la timp.

Companiile bune de turism țin întotdeauna de comoditatea clienților lor - întreaga afacere turistică se bazează pe aceasta. Pentru confortul călătorilor, se folosesc diverse scheme, sisteme și opțiuni, iar una dintre verigile principale din acest lanț este pregătirea documentelor necesare atunci când călătoriți în străinătate. Când o persoană pleacă în străinătate pentru a se relaxa, ultimul lucru pe care și-l dorește sunt actele. Prin urmare, iubitorii de călătorii nu pot decât să se bucure de oportunitatea de a emite ușor și rapid un voucher de călătorie.

Ce este un voucher de călătorie și cum arată?

Un voucher turistic (sau de turism) este un document care înlocuiește o viză atunci când vizitează țări cu un regim de vize simplificat: Israel și Croația, Serbia și Muntenegru, Peru, Maldive și Seychelles. Voucherul este, de asemenea, baza pentru eliberarea vizei turistice în Turcia, Tunisia, Thailanda și alte țări.

Un voucher de călătorie este un fel de acord între dvs. și o companie de turism, care se întocmește în două sau uneori în trei exemplare (unul pentru dvs., al doilea pentru compania de turism și al treilea, dacă este necesar, prezentat la ambasada țara gazdă). Un voucher este o garanție că ați plătit (parțial sau integral) șederea într-un hotel, hotel sau alt apartament sau, mai simplu, că sunteți așteptat acolo. Fiecare companie are propriile reguli stabilite pentru pregătirea formularului, dar următoarele puncte trebuie să fie prezente sub forma unui voucher de călătorie standard.

1. Informații despre turist (turiști): numele și prenumele, sexul, data nașterii, numărul de copii și adulți.
2. Numele țării în care călătoriți.
3. Numele hotelului și tipul camerei.
4. Datele de sosire si plecare de la hotel.
5. Mese („pensiune completă”, „demipensiune”, „doar micul dejun”).
6. Tip de transfer de la aeroport și retur (de exemplu, de grup sau individual, cu autobuzul sau mașina).
7. Contactele părții care primește.

Caracteristici ale designului unui voucher turistic

Voucherul se emite destul de repede - va dura literalmente câteva ore, cu condiția să aveți toate documentele la dvs. Prin urmare, atunci când mergi la o agenție de turism pentru a emite un voucher, nu uita să iei cu tine:

• pașapoarte străine (pentru adulți);
• certificate de naștere (pentru copii);
• dacă un copil călătorește cu unul dintre părinți, va fi necesar acordul notar al celuilalt părinte;
• copii color ale tuturor documentelor enumerate mai sus;
• bani pentru a plăti hotelul și serviciile companiei de turism în sine.

În plus, la biroul agenției de turism va trebui să completați o cerere pentru un voucher. În această aplicație trebuie să indicați toate cele necesare date, inclusiv completarea câmpului „scopul călătoriei”. Rețineți că voucherul se eliberează doar celor care vizitează țara în scop turistic, așa că în această coloană scriem „turism” și în niciun caz nu indicăm că călătoriți în scop de muncă sau de afaceri (chiar dacă acesta este cazul) .

Odată ce ți-ai completat voucherul de călătorie și l-ai primit în mâinile tale, verifică cu mare atenție toate informațiile: acesta trebuie să respecte pe deplin condițiile turului tău turistic. Voucherul trebuie să aibă sigiliu „umet” al companiei de turism, data și locul încheierii contractului, seria și numărul formularului.

În ceea ce privește Rusia și Ucraina, străinii trebuie să obțină și un voucher turistic pentru a vizita aceste țări. Această procedură nu este diferită de cea descrisă mai sus. Voucherul primit trebuie prezentat apoi la consulatul țării de destinație și vi se va elibera viza de turist folosindu-l.

Vă dorim vacanță bună și cât mai puține hârtii!

Când vor fi gata documentele pentru tur și ce include acestea?

Ați cumpărat un tur de la o agenție de turism și ați plătit deja integral.
In sfarsit, se apropie data mult asteptata vacantei si astepti un telefon de la managerul de turism despre pregatirea documentelor.

Când vor fi gata documentele pentru tur?

Când va fi posibil să primiți documente pentru tur depinde de mai mulți factori:

• De la operatorul de turism.

Fiecare operator de turism își stabilește propriul interval de timp pentru eliberarea documentelor, de exemplu, un operator de turism binecunoscut Pegas Touristik permite agenției să imprime documente pentru dvs. cu aproximativ 2-4 zile înainte de plecarea planificată. Nu mai puțin popular Coral Travel și tour operator Sunmar , la rândul său, eliberează documente pentru tur deja cu 1,5-2 săptămâni înainte de plecare (uneori mai devreme).

• De la compania aeriană.

Fiecare companie aeriană începe să emită bilete de avion la momente diferite înainte de plecare. Adică după ce îți confirmă turul, teoretic, touroperatorul este deja pregătit să emită unele dintre documente (voucher și asigurare medicală), totuși, așteaptă până când compania aeriană îi deschide oportunitatea de a imprima bilete. De aceea, în unele cazuri, documentele se eliberează aproape de plecare.

• Zbor charter sau regulat.

Acest lucru afectează din nou data emiterii biletelor de avion pentru tur. Când rezervați un tur cu un zbor programat, biletele pot fi de obicei tipărite imediat după plată. Achiziționarea unui tur cu un zbor charter implică de obicei primirea documentelor pentru tur cu câteva zile înainte de plecare.

• A fost plătită cererea?

Să ne imaginăm că toate vedetele s-au aliniat și operatorul de turism de la care îți este rezervată călătoria deschide eliberarea documentelor în avans. Apoi, eliberarea documentelor va fi posibilă imediat după ce agenția plătește cererea. De asemenea, este important să rețineți că atunci când achiziționați „tururi de ultim moment” - chiar dacă zborul dvs. este mâine, agenția vă va putea imprima documentele numai după ce a plătit rezervarea către operatorul de turism.

Ce este inclus în pachetul de documente pentru tur:

1) Pașaport internațional sau pașaport rusesc .

Dacă ați achiziționat un tur în străinătate, atunci la plecare, atât adulții, cât și copiii trebuie să aibă un pașaport străin. În acest caz, nu este necesar să iei cu tine pașaportul rusesc, deoarece Un pașaport străin este documentul tău oficial cu drepturi depline. Un pașaport rusesc este un document național care are o anumită greutate doar în granițele patriei noastre.

Dacă plănuiți o vacanță în stațiunile din Rusia sau din țările învecinate, atunci va trebui să aveți la dvs. pașapoarte rusești pentru toți cetățenii cu vârsta peste 14 ani. Pentru copiii sub 14 ani, trebuie să aveți la dumneavoastră certificatul de naștere al copilului dumneavoastră.

2) Certificatul de naștere al copilului.

Este extrem de important să rețineți că atunci când călătoriți în străinătate cu un copil, trebuie să aveți la dumneavoastră un certificat de naștere (pentru toți copiii sub 18 ani), ca dovadă că vă duceți copilul din Rusia. Ei cer acest document atunci când trec prin control vamal.

3) Viza – Va fi necesară o viză pre-eliberată pentru a intra în țările cu viză. Procedura și termenele limită pentru obținerea vizei pot fi găsite la centrele de vize din orașul dumneavoastră. Dacă achiziționați un pachet turistic „de la” și „la” pregătit de un operator de turism, atunci managerul de turism vă va informa în detaliu despre termenele și cerințele pentru documentele de viză.

4) Consimțământul ca copilul să călătorească în străinătate. Acest document este important, dar executarea lui nu este întotdeauna necesară. Deci, în ce cazuri este necesară eliberarea acestuia?

4.1 Să călătoresc în străinătatecu ambii parinti nu este necesar acordul pentru plecarea copiilor.

4.2 Dacă copilul călătorește în străinătatecu unul dintre părinți, atunci nu este necesar acordul pentru plecarea copilului. Singura excepție este situația în care cel de-al doilea părinte a primit anterior o interdicție de plecare a copilului.

4.3 Când un copil călătorește în străinătate fără părinți, însoțit de un terț, a consimțământul acestui terț.

4.4 Există și practica de proiectareconsimțământul la „plecarea proprie” când un copil zboară în străinătate singur, neînsoțit.

PUNCT IMPORTANT: Consimțământul pentru plecarea copilului este cerut în cazul în care copilul pleacă în vacanță cu unul dintre părinți sau fără părinți pentru a obține o viză Schengen.

5) Voucher – Acesta este un document care conține toate informațiile de bază despre turul tău.

Cum arată voucherul?

După cum vedem, aici apar informații despre turiști, despre datele de check-in și check-out de la hotel, tipul camerei, tipul de mâncare, precum și numele petrecerii gazdă. Parteneri de intrare ) operator de turism și datele sale de contact.

Ce să faci cu voucherele?

De regulă, se emite un voucher pentru toată lumea (per cameră). Se eliberează în unul sau trei exemplare. În versiunea sa cea mai extinsă, acest document constă din mai multe părți: un voucher turistic, un voucher de hotel și un voucher de transfer.

Voucherul de transfer va fi colectat în timp ce sunteți condus de la aeroport la hotel. Oferiți un voucher pentru cazare la hotel la check-in. Voucherul turistic rămâne în posesia dumneavoastră până la finalul călătoriei ca dovadă că vă aflați în țară în scop turistic.

6) Bilete electronice sau Primirea itinerarului biletului electronic.

De câțiva ani încoace, toate biletele de avion arată ca o imprimare a informațiilor detaliate despre zborul tău pe o foaie albă obișnuită A4. Astfel de bilete de avion pot fi tipărite pentru tine fie de către agenția de turism, fie de tine însuți pe orice imprimantă disponibilă, având doar dosarul cu biletul electronic.

Un bilet electronic obișnuit arată astfel:

În partea de sus este numele companiei aeriene. Mai jos este prenumele și prenumele pasagerului. Chiar mai jos - data plecării, numărul zborului, orașul și ora plecării (biletele de avion indică întotdeauna ora locală!!), orașul de sosire, ora sosirii (nu întotdeauna), clasa de zbor, precum și permisiunea de bagaj gratuită permisă . Sub această linie, pot fi plasate informații suplimentare cu privire la greutatea permisă a bagajului de mână și la cât timp începe și se termină check-in pentru zbor.

Biletele electronice trebuie luate într-o excursie într-un exemplar pentru fiecare persoană. Nimeni nu îți va lua biletele de avion; i se poate cere doar să le prezinte atunci când trec prin controlul pașapoartelor înainte de a face check-in pentru zbor.

Pentru a face check-in pentru un zbor, trebuie doar să prezentați pașapoartele străine la ghișeul de check-in.

7) Asigurare medicală sau Politica medicala– un document obligatoriu ca parte a pachetului turistic. O poliță medicală poate fi emisă fie pentru toate persoanele care pleacă în excursie, fie pentru fiecare turist în parte.

Mai jos postez un exemplu de miere. asigurare achiziționată în cadrul turului:

În colțul din stânga sus vedem numele companiei de asigurări. Mai jos și în dreapta este numărul rezervării, care poate fi întrebat dacă asigurarea este activată. La primirea documentelor pentru tur, recomand verificarea corectitudinii datelor fiecăruia dintre turiști, deoarece dacă se comite măcar o greșeală, asigurarea nu va fi valabilă.

Asigurarea medicală de la operatori de turism vine cu și fără plata unei francize necondiționate. Dacă este furnizat de către compania de asigurări a operatorului de turism pentru această destinație, atunci puteți găsi și costul acestuia pe prima pagină a poliței de asigurare din partea de sus. În cazul unui eveniment asigurat, primul lucru pe care trebuie să-l faceți este să vă activați mierea. asigurare apelând la numărul centrului de service 24 de ore din 24 indicat pe acesta.

Nu vrei să plătești pentru o franciză? Vrei ca tu sau copilul tau sa fii asigurat? pentru suma maximă posibilă? Vreţi asigura bagajele din pierdere sau astfel încât asigurarea să acopere și cazurile care apar în stare de ebrietate? Încheiați o poliță medicală suplimentară (cost de la 300-600 de ruble).

Recomand să încheiați o asigurare medicală fără franchisă pentru activare, asigurare împotriva întârzierii zborului, asigurare împotriva pierderii plecării, împotriva pierderii bagajelor și pentru angajarea în recreere activă la oricare dintre servicii. , sau, având în prealabil comparate prețurile, pentru că uneori undeva prețurile sunt încărcate de 1,5-2 ori mai profitabile;

8) Polita de asigurare de anulare a calatoriei – eliberat ca set împreună cu alte documente dacă a fost pregătit în prealabil. Efectul său se extinde la un anumit număr de cazuri și motive în urma cărora un turist nu va putea merge în turul pe care l-a achiziționat. De fapt, disponibilitatea asigurării de anulare a călătoriei contează până în ziua călătoriei. După aceea, nevoia de a-l avea în mâini dispare pur și simplu.

9) Pachet de călătorie(nu este un document obligatoriu în prezent!!).

O agenție de turism este obligată să emită un voucher numai dacă funcționează fără casă de marcat, raportând autorităților de reglementare folosind SSR (formulare stricte de raportare). Voucherul, în acest caz, va fi BSO.

Dacă, la achiziționarea unui tur, o agenție de turism emite o chitanță de numerar, atunci voucherul nu este un document obligatoriu pentru eliberare.

Voucherul turistic este un document care stabilește dreptul turistului la serviciile incluse în tur și care confirmă faptul transferului acestora. Pe baza voucherului turistic se stabilesc decontari reciproce intre touroperatorul sau agentul de turism care trimite turistul si touroperatorul primitor sau persoane care presteaza servicii specifice. Un voucher este un document oficial pe care compania expeditoare îl eliberează turiștilor individuali sau conducătorului unui grup ca confirmare a dreptului acestora de a primi serviciile enumerate în acesta de la compania primitoare. La sosirea turistului (turiștilor) la punctul de sosire, voucherul este transferat părții care primește.

Voucherul turistic se intocmeste in doua exemplare. Un exemplar este transferat persoanei juridice sau fizice care a comandat servicii de turism, celălalt rămâne cu obiectul activităților de turism. Subiectul activității de turism are dreptul de a întocmi un bon turistic în trei exemplare în cazul prestării de servicii turistice în domeniul turismului internațional.

Subiecții activităților de turism sunt obligați să elibereze copii certificate după bonul turistic și anexele acestuia la cererea terților în favoarea cărora a fost încheiat un acord de prestare a serviciilor turistice.

În cazul prestării de servicii de organizare a turismului outbound, subiecții activităților turistice la implementarea unui tur sunt obligați să elibereze un voucher turistic și anexele acestuia pentru fiecare turist în mod individual.

Mai mult, în cazul în care terții sunt membri de familie ai persoanei care a comandat serviciile turistice, este permisă eliberarea unui voucher turistic și a anexelor acestuia pentru toți participanții la tur.

La furnizarea de servicii de organizare a turismului intern și intern către persoane juridice și persoane fizice care comandă servicii de călătorie în favoarea unor terți în scopuri care nu sunt legate de activitățile de afaceri, se eliberează un voucher de călătorie într-un singur exemplar, indicând numărul de terți cărora le vor fi oferite serviciile de călătorie. prestate în cadrul unui contract de prestare de servicii turistice.

Mai mult, dacă proprietățile de consum ale serviciilor turistice sunt diferite, voucherul turistic indică întreaga gamă de servicii turistice specifice oferite fiecărui turist.

Un voucher turistic este constituit din contractul propriu-zis de prestare a serviciilor turistice, care contine clauzele esentiale ale contractului de prestare de servicii turistice, urmatoarele detalii obligatorii: seria si numerele bonului turistic; data și locul încheierii contractului de prestare a turismului, precum și trei anexe la acesta. Anexele la voucherul de călătorie fac parte integrantă din acesta.

Anexa 1 - programul turului. În conformitate cu subclauza 1.1. Clauza 1 din contractul de prestare a serviciilor turistice, antreprenorul se obligă, la instrucțiunile clientului, să presteze servicii turistice în conformitate cu programul de turism. Programul turului este întocmit sub orice formă și trebuie să conțină următoarele informații:

Traseul turului, data și ora începerii și sfârșitului turului;

Procedura de întâlnire și degajare, însoțirea unui turist;

Caracteristicile vehiculelor care transportă turiști, calendarul conexiunilor (combinate) zborurilor, alte informații obligatorii prevăzute de legislația privind activitățile de transport;

Caracteristicile obiectelor pentru cazare turistică, inclusiv amplasarea acestora, clasificarea conform legislației țării (locul) de ședere temporară, regulile de ședere temporară, precum și alte informații obligatorii stabilite de legislația țării (locul) de ședere temporară. ;

Procedura de furnizare a hranei turistilor in timpul turului;

Lista și caracteristicile altor servicii turistice oferite.

Dacă este necesar, prin acordul reciproc al interpretului și al clientului, în programul turului pot fi incluse și alte informații.

In cazul in care clientului i se asigura si servicii de consultanta si informare legate de organizarea calatoriei, aceste servicii sunt indicate in programul turului.

Anexa 2 - informații despre terții cărora le sunt furnizate servicii de turism. Informațiile despre persoanele cărora le sunt furnizate servicii turistice trebuie să conțină informații despre acestea în măsura necesară pentru ca furnizorul de servicii turistice să furnizeze servicii turistice. Adică necesitatea completării anumitor coloane din Anexa 2 la bonul turistic este determinată de antreprenor în funcție de cantitatea de informații de care are nevoie pentru a presta aceste servicii. Anexa 2 la voucherul turistic conține informații despre persoanele cărora le sunt prestate servicii turistice în temeiul contractului de prestare a serviciilor turistice. În cazul în care serviciile turistice în baza unui contract de prestare de servicii turistice sunt furnizate numai unei persoane fizice care este clientul acesteia, Anexa 2 la bonul turistic nu se eliberează.

Anexa 3 - acord suplimentar la voucherul turistic. Acordurile părților asupra altor condiții neprevăzute de voucherul turistic, precum și modificările și (sau) completările la contractul de prestare a serviciilor turistice se formalizează prin încheierea unui acord adițional.

Voucherul turistic si anexele acestuia se intocmesc in doua exemplare. Un exemplar este transferat clientului serviciilor de turism (participant la activități turistice), celălalt rămâne la furnizorul de servicii de turism (subiect al activităților de turism). La cererea terților în favoarea cărora s-a încheiat un acord de prestare de servicii turistice, antreprenorul este obligat să elibereze copii certificate ale bonului turistic. În plus, un acord pentru furnizarea de servicii turistice cu un client (participant la activități turistice) - un nerezident al Republicii Belarus poate fi încheiat prin poștă, telegraf, teletip, comunicare electronică sau de altă natură, ceea ce face posibilă să stabilească în mod sigur că documentul provine de la o parte la acordul de prestare a serviciilor de turism.

În acest caz, antreprenorul este obligat să atașeze voucherului turistic un document care confirmă încheierea unui acord de prestare a serviciilor turistice, adică fax, electronic etc. copii ale bonului de călătorie și anexele acestuia.

În cazul în care clientul (participant la activități turistice) comandă servicii de călătorie în favoarea terților, voucherul de călătorie și anexele acestuia se eliberează într-un singur exemplar indicând numărul de terți cărora le sunt furnizate servicii de călătorie în baza contractului de prestare a serviciilor de călătorie. . Dacă proprietățile de consum ale serviciilor turistice sunt diferite, voucherul turistic indică întreaga gamă de servicii turistice oferite fiecărui turist.

Fiecare copie a bonului turistic și a anexelor acestuia este sigilată cu semnăturile executorului (subiect al activităților de turism) și ale clientului (participant la activități turistice) și un sigiliu, dacă este cazul. Textul voucherului turistic și al anexelor acestuia este întocmit în limba rusă, iar, la cererea clientului, în limba engleză. Dacă, la completarea unei cereri la un voucher turistic, textul depășește fața formularului, este permisă continuarea completarii acestuia pe verso.

Totodată, pe reversul formularului de cerere la voucherul turistic, sunt aplicate semnăturile contractantului (obiectul activităților turistice) și ale clientului (participant la activități turistice) și o amprentă a sigiliului, dacă este disponibilă. Pentru a completa un voucher turistic în engleză și rusă cu ajutorul computerelor personale, se folosesc formulare stricte de raportare cu seria și numărul voucherului turistic indicat pe acestea în timpul producției. Toate celelalte detalii sunt tipărite cu ajutorul computerului, sub rezerva respectării stricte de către acestea a detaliilor formularelor de voucher turistic destinate a fi completate manual.

Vânzarea unui tur către un subiect al activității turistice se realizează pe baza unui acord de comision sau a altor acorduri neinterzise de lege, iar vânzarea unui tur unui participant la activitate turistică se realizează pe baza unui acord pentru furnizarea de servicii turistice. Astfel, subiectul activităților de turism construiește relații cu un partener străin pe baza unui acord de comisie a altor acorduri neinterzise de lege. Adică, subiectul activităților turistice vinde un tur unui partener străin pe baza unui acord de comision sau a unui alt acord. Partenerul străin vinde acest tur turiştilor străini în baza legislaţiei în vigoare a ţării lor