Провен, город средневековых ярмарок. Средневековый город провен Как добраться из парижа до провен

В Средние века город Провен жил веселой жизнью: чеканил собственную монету (провенский денье) и устраивал ярмарки. Его считали таким же значимым городом, как Париж или Руан. Сейчас в нем проживает в несколько раз меньше человек, чем тогда, зато городок в начале нынешнего века признали объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Временем процветания для Провена стали XII-XIII века, когда ярмарки, проводимые дважды в год, приносили большие доходы в казну и позволяли вести строительство. В то время вокруг города в западной части были возведены крепкие стены и башня Цезаря, заменившие старые и уже не такие прочные прежние защитные сооружения. Башня выполняла, в первую очередь, функцию дозорной, а также служила тюрьмой. В XVI веке она была реконструирована, а в XVII-м в ее верхней части были установлены колокола, перенесенные с рухнувшей колокольни церкви Святого Кириака.

Сама церковь находится рядом с башней, она была построена в XVI веке на месте храма, возведенного в XI столетии. В здании церкви несколько раз проводились работы, влиявшие на ее облик, последние были произведены после Второй мировой войны, когда был восстановлен купол церкви.

Кроме церкви Святого Кириака, в городе можно увидеть еще две – церковь Святого Айуля, берущую свое начало в XI столетии, и церковь Сен-Круа, строившуюся с XII по XVI век. Оба храма были национализированы во время Великой французской революции, в одном из них были устроены конюшня и казарма, а в другом – фабрика по производству селитры, впоследствии преобразованная в храм Высшего Разума – нового культа революционеров.

Еще одно из примечательных мест Провена – городской розарий, созданный в середине прошлого века. Его возрождение произошло несколько лет назад, и сейчас в этом саду насчитывается около трехсот сортов роз, включая сорт «Роза Провена», завезенный во Францию в XIII столетии.
История города представлена в местном музее, который расположен в здании так называемого римского дома. Оно было построено в Х веке и поэтому считается старейшим городским сооружением.

Ежегодно в июне в Провене проходят представления в духе Средневековья, во время которых гостям города являют не только рыцарские турниры, но и сцены из жизни обычных провенцев.

Провен (Provins ) - город во Франции, расположенный в 80 километрах к юго-востоку от Парижа. Население - 12000 человек.
Впервые он упоминается в рукописях в начале IX века. С декабря 2001 года город входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО как образец средневекового ярмарочного города.
Добраться до Провена из Парижа можно на электричке с Восточного вокзала, поезда ходят каждый час. Время в пути - около 1,5 часов.

В XII-XIII веках Провен был на пике своего рассвета. Он находился на пересечении важных торговых путей. В городе дважды в год проводились Шампанские ярмарки, одни из крупнейших в Европе.

В городе сохранились 1200 метров крепостных стен (l es remparts ), возведённых в XIII - начале XIV вв., в основном в годы правления графа Шампани Тибо IV (Thibaut IV de Champagne ). В средние века общая протяженность крепостных стен составляла 5 км.

Вид с крепостных стен.

Видео. Вид с крепостных стен.

В крепостных стенах сохранились двое старинных ворот. На фото: ворота Святого Иоанна (Porte Saint Jean ). XIV век.

Ворота Жуи (Porte de Jouy ). XIV век.

Башня Цезаря (Tour César ). Была сооружена на искуственном холме в XII веке и использовалась для наблюдений за окресностями, а также в качестве тюрьмы. Первоначально башня не имела крыши и заканчивалась зубцами. Крыша была построена в XVI-XVII вв.

Башня Цезаря (Tour César ).

Вид с Башни Цезаря. На переднем плане можно увидеть церковь Святого Кириака (Collégiale Saint-Quiriace ) XII века. Изначально планировалось, что церковь будет состоять из восьми пролётов, но, в связи с денежными трудностями, удалось построить только два. В XVII веке, после пожара, церковный свод был заменён куполом.

July 6th, 2013 , 02:27 pm

По дороге из Труа в Париж мы решили заехать в маленький провинциальный городишко Провен. Это он сейчас маленький, а когда-то был просто огромный. И здесь жило в средние века 80 тысяч человек (против 10 тысяч нынешнего населения).

Впервые Провен упоминается в 802 году, и судя по всему, уже в то время это был вполне развитый город, окруженный (конечно же) стеной.

В 996 году здесь были найдены мощи святого Айолы, возможно, спрятанные здесь монахами, спасавшимися от норманнов. Это открытие повлекло за собой осушение прилегающих болот и строительство здесь различных религиозных сооружений. И в первую очередь - церкви (и монастыря) Святого Айолы, где хранились его мощи.

В те времена Провен относился к графству Шампань. Граф Шампани Тибо II построил здесь себе дворец, который после его смерти отошел его вдове. Она, будучи дамой набожной, в 1160 году организовала во дворце странноприимный дом.

Здесь останавливались паломники, которые приходили поклониться мощам святого Айолы.

Тот же самый граф Тибо Шампанский привез из Иерусалима частицу Креста Господня, для нее построили Церковь Святого Креста (строили ее 500 лет).

В начале второго тысячелетия в нескольких городах Шампани стали проводить ежегодные крупномасштабные ярмарки. Дважды в год, весной и осенью, проводилась такая ярмарка и в Провене. Кроме Провена ярмарки проводились в Труа, Ланьи и Бар-Сюр-Об.

Благодаря им город рос, развивался, богател и, начиная с IX века даже чеканил собственную монету - "провенский денье".

Все, что находится в этом городе, прямо или косвенно связано с ярмарками. Дома, которые здесь строились - строились с расчетом на ярмарки. В любом старинном здании Провена (а они тут почти все такие) обязательно есть целая система сводчатых погребов - складов. Из погреба обязательно есть выход на улицу.

Здание, которое сразу притягивает взгляд туриста - Башня Цезаря.

Она была построена на руинах древних римских укреплений как донжон (то есть главная башня крепости) в XII веке.

Донжон - обычно самая неприступная и защищенная часть замка, крепость внутри крепости.

Башня Цезаря служила в основном военным целям. С нее дозорные обозревали окрестности, не приближается ли неприятель.

А сейчас туристы имеют возможность насладиться видами окрестностей.

Напротив Башни Цезаря - коллегиальная церковь Святого Кириака, ровесница башни.

Правда она так никогда и не была достроена. Часовня стояла здесь еще в XIX веке. Когда город стал разрастаться, ее решили расширить. Проект был грандиозный. Крест на площади перед собором отмечает место, где по плану должна быть граница церковного нефа.

В день взятия Бастилии мы отправились в город Провен (Provins), расположенный недалеко от Парижа. Провен - это старинный город исторической области Шампань. Цитирую туристический буклет: Провен - один из лучших в Европе образцов средневекового купеческого города и памятник Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Старинный город Провен расположен на холме и до сих пор окружён средневековыми стенами. Город в XIII веке был местом проведения ежегодной ярмарки, возможно, самой крупной не только в Шампани, но и во всей Франции. Население города было в то время раз в семь-восемь больше, чем в наши дни. Графы области Шампань были первыми, кто ввел паспорта для обеспечения безопасного прохода торговцев по их территории, благодаря чему ярмарки в Провене стали одними из самых важных в Европе. Здесь выделывали шерсть и выращивали алые розы, вывезенные крестоносцами из Святой земли. В конце XIII века у Провена испортились отношения с графами Шампани, он лишился своих торговых привилегий, а вместе с ними и своего экономического значения.

До города из Парижа можно добраться разным способами; мы приехали на поезде с Восточного вокзала (Paris Gare de l"Est), время в пути - около полутора часов. Провен разделен на нижний и верхний города. Большая часть достопримечательностей (остатки крепости, ярмарочная площадь) расположены на вершине холма в верхнем городе, а железнодорожная станция, куда мы прибыли, внизу, так что мы отправились обходить город внизу вверх.

Наверное, из-за того, что мы приехали в праздничный день (день взятия Бастилии), улицы были совершенно пустынными:

Первой из достопримечательностей, отмеченных в путеводителе, нам повстречалась Церковь Сент-Аюль (Church of St. Ayoul). Паперть этой церкови была местом обмена денег и первых ярмарок в Провене. Здание церкви было много раз перестроено со времени ее основания в 11 веке, а совсем недавно церковь полностью отреставрировали.

Церковь небольшая и "уютная" внутри.

Прекрасные витражи заливают церковь изнутри мягким загадочным светом:

Идем дальше. В буклете-путеводителе было нарисовано три разных по времени маршрута обхода города. Мы выбрали самый короткий под названием путь Графа Тибо . Граф Тибо IV - самый знаменитый из герцогов Шампани. Поэт и опытный всадник, он участвовал в нескольких крестовых походах. В Провене, столице графства, он разбил сад с дамасскими розами, привезенными с Востока, их назвали «Розами Провена».

Как мы поняли, нормальное объявление для Франции летом - магазин не работает, все в отпуске на месяц:) Нам показалось странным, что подобные объявления были даже на многих аптеках - мол, не болейте, пока я в отпуске.

Мэрия:

Улочки:

Иногда дорога вверх идет довольно круто:

Цветущие липы:

Вышли на площадь дю Шатель (Place du Châtel) - сердце верхнего города. В центре площади находится древний колодец и "Крест менял" (Exchange Cross), датируемый 13-м веком. Также крест называли "Крестом эдиктов"(Cross of Edicts): у его подножия совершались сделки по обмену денег и зачитывались графские, а затем королевские эдикты(указы).

Вокруг площади расположены различные ресторанчики и сувенирные магазины.

Тут мы остановились пообедать, если я не ошибаюсь, в местечке под названием Le Cesar Gourmand , еда нам очень понравилась. Мы заказывали обед - салат (аппетайзер), основное блюдо и десерт, нашла даже пару фото на телефоне. У меня вместо салата был утиный рийет (что-то типа паштета) с поджаренным хлебом.

А у Игоря - салат из картофеля и сельди, очень вкусный.


Тушеное мясо для Игоря.


Что у меня было за основное блюдо, я не помню =) На десерт были крем-брюле и домашнее мороженое. Все очень вкусное, после Кореи порции кажутся не очень большими, но при этом этом еда настолько вкусная, что я наедаюсь намного лучше.

Подкрепившись, пошли к крепостной стене. Вид с нее:

Вдоль стены можно прогуляться, прикоснуться к камням, представить себе то время.

Крепость была построена в 13 веке и в лучших традициях тех времен была окружена валом. Эти крепостные стены в свое время отбивали у многих врагов желание атаковать Провен. Стены насчитывали в длину до 5 км, а их периметр расширялся по мере роста города. Башни тут имеют самые разные архитектурные формы: квадратные, прямоугольные, многоугольные, круглые и даже миндалевидные.

Выходим из крепости через ворота Св. Иоанна (The Saint-Jeans"s Gate), они защищали дорогу на Париж.

Вокруг города раскинулись ржаные (и не только) поля. Недалеко от поля в тени деревьев мы распили припасенную бутылку вина, наслаждаясь видом на крепость. Может, французы и не лучшие работники, но они точно знают толк в простых удовольствиях. Это было прекрасно =)

Двинулись дальше гулять вдоль крепости. В полях через дорогу от нее находится небольшое старое кладбище, где покоятся останки солдат Содружества Наций (Commonwealth War Grave), погибших в разных войнах:

Некоторым надгробиям - более ста лет.

По другую сторону крепостной стены в это время как раз проходило шоу с орлами:


Это не единственное представление на территории, есть еще шоу рыцарей и представление, рассказывающее об из оружии. Ни на одно из них не попали.

Обогнув крепость, мы вышли к воротам Жуи. Над этими воротами когда-то возвышалась маленькая колокольня, откуда следили за приближением врага и звоном предупреждали город об опасности. На эти ворота можно было подняться, вид с них на город...

И на окрестности:

Открываются совершенно умиляющие картины - как, например, на фотографии ниже: семья села в машину и поехала по прекрасной умиротворяющей аллее домой:

Дальше дорога привела нас к Коллегиальной Церви Сен-Кирьяс (Collegiate St. Quiriace Provins). Строительство церкви было начато в 12-м веке графом Генри I, но не было завершено из-за проблем с финансами. Купол был достроен лишь в 17-м веке.

К сожалению, церковь рано закрывается: мы опоздали буквально на пять минут и не смогли попасть внутрь:(Вид с другой стороны:

Прощаемся с городом, нужно уже спешить на поезд, нас ждет еще праздничный фейерверк в Париже =)

Провен показался нам очень красивым и спокойным, он дышит историей и не кишит туристами. Настоящий средневековый город, какими их я всегда представляла по книгам! тут нет очень ярких памятников, но зато есть особая атмосфера. Очень жаль, что мы не успели в розарий, ведь город так славится своими розами: здесь производят джем из роз, розовый мед и даже розовые конфеты. Ну зато будет повод приехать еще;)

Провен (Provins).
Еще один безусловно красивый город - это Провен. До него поезд идет чуть больше часа c Восточного вокзала Парижа (Gare de l"Est), ветка D, направление - Provins. И, выйдя с вокзала, буквально через десять минут попадаешь под очарование города. Нужно просто пройтись минут пятнадцать, чтобы попасть в окружение восхитительно красивых домов, а вскоре над сползающим с холма городом замаячит и массивный купол коллегиальной церкови святого Кириака (collégiale Saint-Quiriace ). Но это уже «верхний» город…

Провен естественным образом разделен на две части. Входя в него вы в любом случае через несколько минут выйдете на небольшую площадь, где красуется приземистая церковь святого Айуля (église Saint-Ayoul ). Как ни сложно догадаться, площадь носит имя этого же святого, здесь очень почтиаемого. Считается, что эта церковь появилась на месте небольшой часовенки после того, как неподалеку традиционно таинственным образом были обретены мощи святого Айуля. Вроде бы его тут захоронили монахи в 845 году, бежавшие от нашествия норманнов. А потом вдруг люди поняли, что есть место, где все излечиваются и вообще творятся чудеса. Так и нашли святыню, которую передали бенедектицам, построившим церковь.


Правда, судьба была к ней не милостива. То пожар, то еще какая напасть. В конечном итоге дошло до того, что Французскую революцию тут встречали всего трое священников, впрочем, тут же изгнанные. Здание отдали под конюшни, потом под казармы, что тоже не служило сохранности здания. Так что когда оно совсем обветшало, его и вовсе частично распродали. Так что не стоит удивляться тому, что вокруг нее притулились домишки. Лишь в конце 19 века город выкупил здание и занялся реставрацией. Видимо, денег вечно не хватало, потому что и сейчас здание еще хранит следы былого запустения.

Но что любопытно: низенькая, как бы вросшая в землю, эта церковь выглядит так, будто и сейчас готова противостоять превратностям судьбы. Есть в ней какая-то мощь, вызывающая уважение.
Но вот они превратности истории. Построенная церковь и чудотворные мощи стали причиной развития города: в него потянулись паломники. Потом перед церковью начала проводиться ярмарка, которая привлекала людей со всей округи. Бенедиктинцы обрели такую мощь, что в середине XII века монахи даже получили право вершить суд в обход графской власти на протяжении первой недели сентябрьской ярмарки. Это было признание их силы и влияния. А потом упадок и трое стариков, изгнанные на улицу восставшей толпой.


Провен, при всей своей привлекательности, на самом деле так и не оправился от Французской революции. Это забавно, но разрушенные еще в те времена здания до сих пор закрыты для посещения. Не доходят руки их восстановить. Буквально в нескольких шагах от церкви святого Айуля находится колокольня Notre-Dame-du-Val. Это все, что осталось от одноименной церкви и монастыря, разрушенных зачем-то революционерами. От монастыря и вовсе ничего не осталось, а колокольня втиснулась между жилыми домами, которые выросли вокруг нее за последние полторы сотни лет. И уже понятно, что вряд ли ее когда-то реставрируют и откроют для посещения. Ну как можно вести строительные работы там, где несколько человек не могут разминуться, не зацепившись плечами.

Еще в паре кварталов находится следующий артефакт из прошлого - тоже закрытая церковь Святого Креста (église Sainte-Croix ). Своим названием она обязана части Креста Господнего, которую граф Тибо IV Шампанский привез из Иерусалима. Знатный был мужик. Прославился он еще в крестовых походах, а в историю вошел как слегка безбашенный воин и замечательный поэт своего времени. Говорят, что он был романтичен настолько, что в 1226 осмелился уехать с коронации Людовика IX, чтобы возвратиться к своей возлюбленной Бланш де Кастиль. Спустя четыре года, когда Провен осадил граф Клермонской Филипп, он в одиночку отстоял город: вызвал противника на поединок, по условиям которого победитель получал город. И победил. Граф увел свои войска из-под стен, а сам Тибо IV Шампанский спустя три года стал королем Наварры. Кстати, именно он привез когда-то во Францию первые розы сорта «Damas », с которых и начались французские розарии.

Но вернемся к церкви. Ее строили и перестраивали лет пятьсот и все для того, чтобы все те же революционеры устроили тут фабрику по производству селитры, а потом переделали здание под Храм Знаний, что все равно не улучшило его сохранности. Это здание город тоже выкупил в коцне XIX века. Но не смог восстановить. Так оно и стоит закрытое.
Мы бродили вокруг него минут двадцать. Пытались заглядывать в выбитые окна, наспех закрытые фанерой. Вроде как краем глаза даже смогли рассмотреть оставшиеся стрельчатые потолки. А может нам так просто казалось: внутри отчаянно темно и грязно. Сохранившиеся витражи настолько запылились, что через них не пробивается солнечный свет, способный осветить внутреннее помещение. Но можно разве что на очень красивый вход арочный полюбоваться и заметить, что здание с «лица» выглядит так, будто его пытались перекраивать несколько раз. Хотя возможно, что имен так все и было…


Из нижнего города вверх ведет довольно крутая Rue Saint-Thibault, по которой взбираешься мимо сурового каменного здания бывшего госпиталя. На входе две таблички: туалет и подземные галереи. Правда, туда попасть не удалось. Как выяснилось, экскурсии туда водят только групповые, а до ближайшей нужно было ждать больше часа. Обидно, говорят внутри очень здорово. Но объять необъятное сложно, поэтому потопали дальше и вышли на совершенно чудную Place du Chatel, расположенную за коллегиальной церковью. Она венчает этот холм, все дороги отсюда разбегаются вниз. По периметру ресторанчики, где едят местные. В одном из них пообедали: отличная кухня и смешные цены. Видимо, туристов кормят где-то в других местах.


В церковь решили вернуться позже и прошли чуть вглубь улиц. Особых достопримечательностей тут нет, кроме разве что некого римского дома на rue du Palais (считается самым старым в городе и датируется XI веком) и Десятинной риги (Grange aux dîmes ) на rue Saint-Jean, куда до XVII века включительно положено было сносить церковную десятину.

В двух шагах выход из города. Пройдя через массивные ворота, оказываешься за крепостной стеной. И отсюда уже можно разглядеть ее во всей красе.


Видимо, когда-то город окружал ров, в который и спускались стены. Теперь у их подножья можно гулять. С одного края стены расположился аттракцион, который работает в сезон и воспроизводит более-менее достоверно средневековую жизнь.


С другой стороны - руины амфитеатра. Опять же в сезон вдоль всей стены располагаются палатки с сувенирами и изделиями местных рукодельниц. Мы видели всевозможную посуду и вышивку в закрытой лавке на площади. Но кто ж ее откроет ради одиночек. Вот если бы нас привезли целый автобус, то хозяйка наверняка подсуетилась…
Кстати, на стене есть небольшой участок для прогулок. Поднялись, но ничего особенного. Вид значительно лучше не стал, а размеры смотровой площадки на стене таковы, что там и вдвоем не развернуться толком.


В общем, покрутились вокруг стены и двинулись в сторону башни Цезаря. Это серьезное сооружение, массивное в своем основании и окруженное несколькими башнями. Выглядит все очень серьезно. Мы подходили к башне, когда пошел дождь, а небо затянуло тучами. На фоне темного неба сооружение казалось каким-то невероятно мрачным и угрюмым.


Наверно, именно так и должно выглядеть укрепление, чтобы не возникало желания его штурмовать.
Внутри она не настолько большая, как кажется. Каждый этаж - это небольшой почти круглый зал, из которого выходят несколько комнаток, расположенных в башнях. Маленькие, полукруглые. Даже удивительно, как тут можно было разместиться. А как выяснилось, часть из них служила жильем для советников короля, когда он изволил тут находиться в главных залах. Причем у него камин был, а вот в угловых комнатах он есть не везде. Кому-то приходилось мерзнуть. Сверху открывается отличный вид на город и церковь.


Но стоять во время ветра с дождем на открытых площадках - удовольствие так себе. Так что высовывали нос, осматривались, и устремлялись внутрь донжона. Зато подняться можно на самый верх. До самого «чердака» с колоколом. Там все засижено голубями, но все равно любопытно посмотреть, как устроена колокольня. Главное, чтобы не начали звонить в тот момент, когда вы рядом с колоколом. Хотя, скажем честно, не уверен, что он еще подает голос…

Чтобы попасть в коллегиальную церковь, нужно нажать ручку и поднять засов. Мы сначала просто ломились в дверь, пытались найти открытую, а потом увидели, как заходят местные. Странно, обычно всегда дверь распахнута. Все-таки попали внутрь, чтобы понять: ничего особенно там нет. Снаружи здание интересней. Как выяснилось, оно должно было быть выше и больше. Но у короля денег не хватило. Поэтому начали экономить: в нефе пролетов сделали два вместо восьми, в высоту не стали еще десяток метров выстаивать. Потом церковь пару раз пытались достроить, но не вышло. А сейчас она и вообще значительно реставрирована после того, как пострадала во второй мировой войне.

За ней есть смотровая площадка, нависающая над городом. Но оказалось, что это уже территория школы, откуда нас прогнала злобная завуч. Ну не знаю, кем она была, но выглядела точно как толстый злобный завуч. А вид со школьного двора должен был бы открываться великолепный.
На обратном пути мы поняли, что снова не вписались в экскурсию по катакомбам. Видимо, не судьба было их посетить. Поуговаривали мальчика на входе (явно школьник в одежде под старину), но он сделал вид, что не понимает английского и не пустил даже одним глазком внутрь заглянуть.


На обратном пути просто покружили по улицам, пытаясь сохранить в памяти каждый дом с просевшими деревянными балками, которых тут в избытке. Провен казался более чем достойным экскурсии по нему. Особенно в ту пору, когда никто не мешает его рассматривать, и по улицам ходят только местные жители. Летом тут, говорят, столпотворение.