Hogyan kell elolvasni a schengeni vízumot? Bontsuk pontról pontra.

Most részletesen elemezzük a schengeni vízum titkosításait, és megértjük, mit jelentenek az egyes pontok.

Bármilyen vízum is van a kezében, minden tétel három nyelven jelenik meg: a kibocsátó ország, angol és francia nyelven.

ÉRVÉNYES- ez a tétel a vízum hatálya alá tartozó területre vonatkozó adatokat tartalmaz. Leggyakrabban így néz ki: ETADOS SHENGEN. Ez a megjelölés jelzi a vízum érvényességét a schengeni övezetben, ez a rovat az okmányt kibocsátó ország nyelvén tölti ki. ETADOS SHENGEN - a leggyakoribb, de az is előfordul, hogy ábécé kódot rögzítenek ezen a ponton.

ETADOS SHENGEN - a vízum érvényessége a schengeni térségben

A Területi Korlátozási Kódex azt jelzi, hogy a dokumentum csak a kijelölt országokban érvényes. A Schengeni Egyezmény országainak betűkódjainak használata biztosított. A rövidítést nem mindig használják, és a konzulátusnak joga van teljes mértékben előírni az ország nevét.

Van egy másik lehetőség is. A konzulátusnak jogában áll ezt a bekezdést az ETADOS SHENGEN - NL kifejezéssel kiegészíteni. Ez azt jelenti, hogy Önnek joga van a schengeni térségben tartózkodni, Hollandia (NL Hollandia) kivételével.

Van egy teljesen más lehetőség is ennek a tételnek a kitöltésére - FRANCIAORSZÁG + 1 TRANSIT SCHENGEN. Egy ilyen kijelölés a schengeni övezet egyik megengedett elnyomásaként értelmezhető a Franciaország felé vezető úton.

Ha a francia konzulátusra jelentkezett, akkor a vízum kézhezvételekor a ponton ÉRVÉNYES ezt a feliratot láthatja: FRANCE SAUF CTOM. Ez a kitöltési forma azt jelzi, hogy a dokumentum csak Franciaországban érvényes, és vonatkozik a francia megyékre és néhány tengerentúli zónára is, például: Saint Martin, Saint Pierre és Miquelon, Fr. Szent Bertalan. Ez a vízum nem érvényes Francia Polinéziában, Mayotte megyében, Új-Kaledóniában, Wallisban és Futunában.

A rendelet lehetővé teszi a mező kitöltését a megjelöléssel DEPARTEMENT D'OUTRE MER. Ha mellette zárójelben „(FRANCIAORSZÁG)” van feltüntetve, akkor az ilyen dokumentum kizárólag tengerentúli területekre, jelen változatban Franciaországra nyit beutazást, az országba való belépés joga nélkül. Leggyakrabban bekezdésben MEGJEGYZÉSEK, területek lesznek regisztrálva, amelyekhez való hozzáférés megnyitja a meglévő dokumentumot.

TÓL TŐL- az aktiválás dátuma, vagyis a megadott dátumtól kezdve érvényes az okmány, és ezzel a schengeni országok letiltására használható. Például, ha 14/12/28-át jelölte meg, akkor 2014. december 28-án 00.00 órától lépheti át a schengeni határt.

AMÍG- a schengeni országok látogatására jogosító okmány érvényességének lejárati dátuma. Ha a bekezdés kitöltése így néz ki: 2015.12.28., akkor legkésőbb 2015. december 27-én 23.59-kor át kell mennie a vámellenőrzésen, és el kell hagynia a zónát, ellenkező esetben nemcsak pénzbírságot, hanem beavatkozást is kockáztat. dokumentumfilmes bajokban.

VÍZUM TÍPUSA- a vízum formátuma vagy típusa, amelynek megnevezése latinul van írva. A legelterjedtebb C formátumú dokumentum, amely 6 hónapon belül legfeljebb 90 napot biztosít a schengeni térségben tartózkodásra, rövid távúnak minősül. A turisták leggyakrabban városnézésre és üzleti utakra használják. D kategóriás vízumot kaphatnak azok a hallgatók vagy azok, akik állandó munkavégzés céljából a kijelölt övezetben tartózkodnak. Ez a formátum jogot ad a schengeni övezetben 90 napnál/fél évnél hosszabb tartózkodásra.

BEJÁRATOK SZÁMA- itt van feltüntetve a megengedett nevezések száma. MULT- ez egyfajta korlátlan belépés a schengeni övezetbe. 1 és 2 - egyszer vagy kétszer beléphet a megadott területre.

TARTÓZKODÁSI IDŐ- a schengeni térségben tölthető napok teljes száma. Ha a vízum egy-két évig érvényes, akkor a ponton MEGJEGYZÉSEK ráírják, hogy „visa de circle”, a „tartózkodás időtartama” albekezdésben pedig - 90. Az okmány ilyen kitöltése azt jelzi, hogy 6 hónapon belül legfeljebb 90 napot tartózkodhat Schengenben.

KIBOCSÁTVA- ez a sor a kibocsátási helyet jelzi, gyakrabban ez a város neve.

TOVÁBB- az okmány kiállításának dátuma.

ÚTlevél SZÁMA- Ezen a ponton csatolja útlevele számát.

VEZETÉKNÉV, NÉV– FI (vezetéknév és név).

MEGJEGYZÉSEK- pont a megjegyzésekre, pontosításokra és megjegyzésekre. Ez a sor üresen is hagyható, de gyakoribb az ellenőrzés KERINGÉS, amely félévente legfeljebb 90 napig tartó schengeni övezetben való tartózkodás lehetőségét jelzi. A hat hónapos időszak visszaszámlálása nem naptári mérésnek minősül, hanem a schengeni övezetbe történő első belépés időpontjától.

Vannak elírási hibák, és milyen adatokat kell ellenőrizni a kézhezvételkor?

A hibák elfogadhatók, inkább senki sem mentes tőlük. Az irat átvételekor a helyszínen ellenőrizze az adatok valódiságát:

• a dokumentum érvényességi ideje;
• a schengeni övezetben való tartózkodás időtartama vagy több nap;
• Helyesen van-e feltüntetve a vízum címzettje - vezetéknév, keresztnév (ellenőrizze minden betűt);
• a személyazonosító okmány sorozata és száma;
• Az okmányt a konzulátus nedves pecsétjével kell hitelesíteni.

Az ilyen előrelátás segít elkerülni a nevetséges és bosszantó helyzeteket a vámellenőrzésen keresztül.