Biarritz Franciaországban a térképen. Biarritz Franciaországban egy világhírű szörfközpont

Biarritz a Vizcayai-öbölben található Atlanti-óceán Franciaország délnyugati részén. Ismert róla gyönyörű strandok, ideális hely a vásárlás, a szörfözés és a kaszinó szerelmeseinek.

Abban bájos város A spanyol határtól 19 km-re található a Municipal Casino. Ez a gyönyörű Art Deco épület közvetlenül a Grande Plage-en található, és több mint 200 játékgépet kínál.

Biarritz, a gazdag emberek által jól ismert város nemcsak éjszakai klubokkal és bárokkal, hanem tökéletes hely hogy gyerekekkel jöjjön. A helyszínen különböző szállodák, apartmanok és panziók közül választhat a környéken.

Sétáljon végig a sétányon a sziklákra csapódó hullámok zajára, mielőtt meglátogatná a Madonna fehér szobrát. A világítótoronyból lélegzetelállító kilátás nyílik a baszk tengerpartra. Mássz fel a lépcsőn, és élvezd a kilátást a kilátóról.

Biarritz Európa legjobb golfpályái közé tartozik. Repülőgépek szállnak le a Biarris-Anglet-Bayon repülőtéren.

Biarritz- divatos üdülőhely, amelyet a császárok és a hírességek kedvelnek, "a királyi tengerpart és minden strand királya". A középkorban Biarritz egy kis halászkikötő volt, ahol bátor bálnavadászok éltek. A legenda szerint Biarritz nevét két név összeolvadásából kapta - a gyönyörű Miarritz, egy fiatal falusi és szeretője, egy gascognei halász, akit a lány megmentett egy hajótörés során. De mi volt a neve a megmentett Gasconnak, a legenda hallgat.

Videó: Biarritz

Alapvető pillanatok

Ma Biarritz teljes világos színekés a város kulturális élete (mindenféle fesztivál, előadás és koncert, számos múzeum és kiállítás) mozgalmas sportélettel (szörfbajnokság, golfversenyek, teniszpályák és különféle sportközpontok).

De mindenekelőtt Biarritz egy tekintélyes thalassoterápiás központ, amely teljes körű megelőző és speciális kezelési programokat kínál. Az elvégzett eljárások minősége, a modern felszerelés, a leghíresebb thalasso-terápiás központok szakembereinek professzionalizmusa és állandó gondoskodása, az óceánok szegélyezett strandjainak szépségével és a tengeri klíma éltető erejével párosulva teszik Biarritzot ellenállhatatlanná. !

Biarritz az egyik legtöbb gyönyörű városok Atlanti-óceán partján. Az Atlanti-óceán enyhe éghajlata vonzza és vonzza az embereket a világ minden tájáról. Biarritz XVI. Lajos és Mária Teréz spanyol hercegnő esküvőjének köszönhetően szerzett ismertséget, amelyet itt tartottak a 18. század második felében. Biarritz szíve a tengerparti boulevard Promenades, ahol meredek sziklák zuhannak közvetlenül az óceánba. A turisták érdeklődése a Tenger Múzeuma (Musee de la Mer) számos akváriummal. A városban van egy Miniatűr Autómúzeum. Paloták, balneológiai klinikák és golfpályák mindenhol vannak.

Eugenia Montijo, III. Napóleon császár felesége divatos üdülőhellyé tette Biarritzot. 1854-ben egy "Eugene villát" építettek ott neki. Jelenleg ezen a helyen áll a Hotel du Palais. A 19. század közepe óta kialakult hagyomány szerint nyáron ott gyűlik össze minden előkelő társaság.

Filmsztárok, híres színészek és művészek, felsőbbrendűek különböző országok béke. Ebben az időben, a mozgalmas élet ízlését követve született meg Biarritz, amelyet ma divatos üdülőhelyként ismerünk, amely megőrizte eredetiségét, szeretettel fogadja vendégeit, és mindig nyitott az életet szeretők előtt. Victor Hugot, aki 1843-ban érkezett Biarritzba, lenyűgözte az élénkpiros tetejű fehér falu, és nagy jövőt jósolt neki.

Biarritz gyakori vendégei az orosz királyi család tagjai voltak. Mária Fedorovna császárné és II. Sándor morganatikus özvegye, Jurjevszkaja hercegnő jött ide. Itt pihentek Morozov és Rjabusinszkij orosz kereskedők. Nagyon szereti Biarritzot és az orosz értelmiséget. Nabokov örömmel beszélt erről a városról. Meglepő melegséggel írta leveleiben Csehov.

Biarritzban az őszt és a telet gyakran "orosz évszaknak" nevezték, mert ekkoriban nagy számban érkeztek ide az oroszok. A múlt század végén, az oroszok költségén épült Boldogságos Szűz Mária és Szent Alekszandr Nyevszkij kegytemplom bizonyította az oroszok nagy szeretetét Biarritz iránt, amely a mai napig dísze és büszkesége. a város.

Aki 248 lépcsőfok megmászásával fel tud mászni a világítótoronyra, az a lába előtt látja a világot. Különféle butikok, éttermek, teázók, bárok, furcsa villákkal és kis paloták teszik egyedivé Biarritzot.

Biarritzban egy nagy thalassoterápiás intézet is található, amely 3 km-re található a repülőtértől és a vasútállomástól. Különféle tengervíz- és iszapterápián alapuló eljárásokat kínál. Ezek általános egészségügyi tanfolyamok és kozmetikai szolgáltatások.

Éghajlat

Télen Franciaországban a legmagasabb a hőmérséklet.

Átlagos hőmérsékletek:

  • Március-április: +12°-tól +15°-ig,
  • májusban: +11°-tól +18°-ig,
  • június és október: +17°-tól +20°-ig,
  • július-szeptember: +16°-tól +23°-ig,
  • november: +11° és 15° között,
  • December-január: +5°C és +12°C között.

Látnivalók

Az építészeti látnivalók közül kiemelendő a Szent Jenő-templom (Eglise Sainte Eugenie). Bizánci stílusban épült 1864-ben Eugénia császárné parancsára. A 12. században épült és a 16. században felújított császári kápolna és a Saint-Martin-templom vonzza a turistákat. A fényűző Hotel du Palais szintén a császárné parancsára épült - 1854-ben. A császári kápolnát ugyanaz a Eugénia császárné emeltette 1864-ben. Az ortodox székesegyház kék kupolájával vonz. A városi kaszinó 1901. augusztus 10-én nyílt meg. Ezen kívül itt található az Ázsiai Művészeti Múzeum, a Tengeri Múzeum és a Csokoládé Múzeum. A látnivalók közé tartozik a fedett városi piac.

Biarritz strandjai

széles homokos tengerpartok Biarritz két sziklás párkánytól – a Saint-Martin-foktól és az Atalay fennsíktól – a híres északi strand Chambre d'Amour ("A szerelem szobái"). Biarritz a szerelmesek igazi Mekkája aktív pihenés A legnépszerűbb itt a golf és a szörf. Minden évben nemzetközi szörfversenyeket rendeznek itt, amelyekre a világ minden tájáról érkeznek profik és amatőrök, a sportág helyi iskoláit pedig Európa legjobbjainak tartják.

Franciaország Atlanti-óceán partja híres széles homokos strandjairól. Itt azonban gond van az apályokkal: egyes területeken a tenger egy egész kilométerre is elhaladhat a parttól.

sportlátványosságok

A széles homokos strandok mellett számos lehetőség nyílik szabadtéri tevékenységekre.

A szörfözés – a vízi sportok királya Biarritz és a régió szimbólumává vált. Itt azonban szinte véletlenül bukkant fel - 1956-ban, amikor még nem ismerték Európában, csak Hawaiin és Kaliforniában. A szörfözés története Peter Virtel amerikai filmrendezővel kezdődött, aki feleségével, a híres színésznővel, Deborah Kerr-rel jött V. Biarritzba, hogy megfilmesítse a Nap is felkel című filmet. Azután helyiek először láttam szörföst... 1959-ben Biarritzban megjelent az első szörfklub "Waikiki Surf Club", 1964-ben megalakult a Francia Szörfszövetség Biarritz-i székhellyel, a 80-as években a szörfözés tömeghobbi lett, 1987 Itt rendezték meg az első profi versenyt a világ 10 legjobb szörföse között.

A helyi iskolák a világ legjobbjai közé tartoznak. Ha kezdő vagy és szeretnéd megtanulni ezt a sportot, akkor gyere ide. Minden évben nemzetközi versenyeket rendeznek a város parti vizein.

Örömmel csatlakozik az arisztokratikus sporttevékenységekhez - lovaglás, golf, tenisz.

A rögbi ugyanúgy a hagyomány része, mint a szörfözés vagy a baszk pelota (a squash és a baseball keresztezése: az adogató játékos egy speciális ütőkesztyűvel a falba lövi a labdát, az ellenfél pedig megpróbálja elkapni a visszapattanó labdát. fal ugyanazzal a kesztyűvel). Biarritz, mint egész Délnyugat-Franciaország, imádja a rögbit.

Golf

Itt kezdődött a francia és az európai golf története. A Biarritz Golf Club 1888-ban nyílt meg. Ez a vidék két évszázada a golf szerelmeseinek igazi Mekkája lett Európában. 5-50 kilométeres távolságban körülbelül egy tucat kiváló klub épült, különböző szépségű, hosszúságú és összetettségű. Biarritz környékén a golf nem annyira sport, mint inkább költészet – kiváló enyhe éghajlat, lenyűgöző kilátás nyílik az Atlanti-óceánra.

Biarritz nagy jelentősége a golf világában a leghíresebb európai golfképző központnak is köszönhető. Ajtaja életkortól függetlenül mindenki előtt nyitva áll. A Hotel Du Palais mélyen tiszteli ezt a sportot. Közvetlenül a szálloda területén található egy kis mező. A szálloda minden évben a nemzetközi versenyek és találkozók során a világ legjobb golfozóinak rezidenciájává válik.

Profiknak és kezdőknek egyaránt a Du Palais készített különleges ajánlatokat.

Golf Klub

Golf de Biarritz Le Phare (egész évben nyitva)

Golf de Biarritz - 1888-ban alakult, és Európa egyik legrégebbi klubja. A golfklub 500 méterre található a Hotel Du Palaistól és a városközponttól, egy festői tengerparti sávban, ahonnan gyönyörű kilátás nyílik az óceánra. Ennek a helynek köszönhetően a forró nyári napokon enyhe óceáni szellő még a legforróbb játékosok számára is lehetővé teszi, hogy jól érezzék magukat a klubban. A táblák teljes hossza 5379 méter, területe 30 hektár. A 18 lyukú (6-3 páros) pályán különféle pályák találhatók (néhányat síkság, vízi akadályok és bunkerek bonyolítanak). Összesen 69 pár. A klub területén: driving range, putting green, golffelszerelés kölcsönző, étterem, butik.

Chiberta (3 km-re a Hotel Du Palais épületétől)

Golf de Angelet Chiberta Egy 18 lyukú, par 71-es, 5650 méteres pálya festői környezetben az óceán és az erdő között. Egyes lyukakat vízveszély bonyolítja. A klub területén: driving range, putting green, golffelszerelés kölcsönző, étterem, butik.

La Nivelle (15 km-re a Hotel Du Palais épületétől)

Golf de la Nivelle pálya 18 lyuk, par 70, 5587 méter. Innen nyílik gyönyörű kilátás az öbölbe és a hegyekbe. A klub területén: driving range, putting green, golffelszerelés kölcsönző, étterem, butik.

Golf d'Arcangues (4 km-re a Hotel Du Palais épületétől)

18 lyukú pálya, par 72, 5650 méter Ronald Fream építész, 1990-ben nyitották meg. A klub területén: driving range, putting green, golffelszerelés kölcsönző, étterem, butik.

Bassussarry (6 km-re a Hotel Du Palais épületétől)

A Golf de Bassusarry - Makila Golf Club csodálatos Gyönyörű hely. Az 1993-ban megnyitott, Rocky Roquemore amerikai golfépítész által tervezett pálya a park stílusát és a klasszikus "linkeket" ötvözi, azaz erdős területeket, évszázados tölgyeseket és nyílt réteket egyaránt tartalmaz. A pálya teljes hossza 6176 méter. 18 lyukú pálya (70 pár). Néhányat különféle akadályok bonyolítanak. Minden lyukból nyílik festői kilátás a Pireneusok hófödte csúcsain. Az edzőteret (ingyenes belépés) 12 műfüves és 20 füves pálya képviseli. A klub fő golfszakembere az 1987-es francia profi bajnok Jean Lamaison. A klub területén: driving range, putting green, golffelszerelés kölcsönző, étterem, bár, butik.

Seignosse (30 km-re a Hotel Du Palaistól - egész évben nyitva)

A Golf Blue Green de Seignosse egy játék, amelyet hatalmas téren játszanak, egyedi domborzati kontrasztokkal (1989-ben nyitotta meg, Robbert Von Hagge építész). Az itt játszó szakemberek megjegyzik e terület egyedülálló szépségét és egyben kellő összetettségét. A mezők az elsőtől a 6. lyukig egy amfiteátrumban találhatók. Tovább a 11. lyukig lenyűgöző szépségű tölgyek és hajófenyők húzódnak. 18 lyukú pálya (72 par), 6124 méter. A klub minden szintű golfozót meghív egy nagyszerű gyakorlásra Európa egyik legszebb és legnagyobb kihívást jelentő golfpályáján. A klub területén: driving range, putting green, golffelszerelés kölcsönző, étterem, bár, butik.

Kezelés és gyógyulás

A helyi balneológiai központok fő iránya a tengervízzel való kezelés. Van itt egy nagyon nagy thalassoterápiás intézet. Területe 3000 nm.

A nyaralók választása tengervizes úszómedence, szépségszalonok, jacuzzi, különféle eljárások. Itt víz alatti masszázst, különféle zuhanyozást, ultrahangos kezelést, algaterápiát, elektroterápiát, tengeri aeroszolokat gyakorolnak. Ezen eljárások segítségével abbahagyhatja a dohányzást, fogyhat, megszabadulhat a lábak duzzanatától és helyreállíthatja az erőt.

bevásárlás

Meg fogja tudni értékelni a butikok és világhírű bevásárlóházak gyűjteményét, amelyre Biarritz méltán büszke.

Szórakozás és éjszakai élet

Szórakozás

Az üdülőhely különleges hangulatát fényessége adja kulturális élet- fesztiválok, nyitónapok, világpremierek, divatbemutatók, koncertek, legendás bemutatók. Itt minden nap ünneppé válik - és az óceán páratlan íze a levegőben, akár a pezsgő, az egész lényt az öröm előérzetével tölti el.

A Sunny Biarritz a legkifinomultabb és legambiciózusabb vendégek legoptimistább elvárásait is teljesíti és felülmúlja. Biarritz híres kulináris hagyományairól. A számos étterem ínyenc francia, baszk és spanyol ételeket kínál. És persze, hogyan felejtsük el a tűzijátékot és a különféle biarritzi ünnepeket, amikor vidáman és gondtalanul telik az idő, az asztalok ropognak a finomságoktól, és a zene nem áll meg!

Spanyolország mindössze 30 percnyire van innen, ami azt jelenti, hogy itt bikaviadalokat és csodálatos ország Baszk, akinek a kulturális fesztiválja javában tart ünnepek, júliusban. Biarritz kulturális élete gazdag és változatos: filmfesztiválok, művészeti kiállítások, koncertek.

Esténként számos étterem, kaszinó, bár, diszkó várja a vendégeket. A vásárlók számára Biarritz világhírű kereskedőházak és divattervezők butikjait kínálja. A Biarritzban egész évben zajló tűzijátékok és a reggelig meg nem szűnő zene nem engedi elfelejteni ezt a gyönyörű várost!

Éjszakai élet

Az üdülőhely éjszakai élete nyüzsgő és élénk, amit a város éjszakai klubjai és kaszinói is elősegítenek. A Casino Municipal nem hivatalos részlegként működik játékautomaták, és egy elegáns terem, amelyhez tervezték társasjátékok. Menj a legjobbhoz diszkó Biarritz – Le Caveau vagy trendi Le Copa Cobana, ahol a hagyományos zene mellett a salsa és más latin-amerikai zenék ritmusára táncolhatsz. Kubai zene és tequila várja Önt a Le Cayo Cocoban A legjobb mód töltse a lenyugvó napot a szabadtéri teraszon ülve és koktélokat kortyolgatva a Cote 57 étteremben.

Hogyan jutok el Biarritzba

Biarritzba való eljutáshoz 2 jegyre van szüksége: egy nemzetközi jegyre Párizsba és egy helyi jegyre Párizsból Biarritzba.

Párizsból az Orly repülőtérről repülővel (maximum 8 járat naponta, 1 óra 20 perc az úton) vagy gyorsvonat TGV a Gare Montparnasse-tól (naponta 8-szor, 4 óra 30 perc az úton) nappal vagy egész éjjel, azonos áron.

Transzfer AIRPORT vagy vasútállomás Biarritzba - körülbelül 30 euró.

Repülőjegy olcsó naptár

kapcsolatban áll Facebook twitter

Biarritz Franciaország egyik legnépszerűbb üdülővárosa, és talán az ország délnyugati partjának 1. számú üdülőhelyének is nevezhető az Atlanti-óceánon. Ennek elsősorban történelmi okai vannak.

A 19. század elején - közepén a francia arisztokrácia I. Napóleon császár, majd III. Napóleon után vonzott ide, aki feleségével, Eugéniával szeretett bele a biarritzi pihenésbe. Az egykori baszk halászfalu sziklás partjain a magas rangú vendégek színvonalához illő, kecses paloták és rezidenciák gyorsan nőttek fel. Az orosz nemesek nem hagyták figyelmen kívül Biarritzot: sokan töltötték idejüket ezen az üdülőhelyen, különösen akkor, amikor a 19. században gyorsan divatba jött a tengeri fürdőzés. Az Orosz Birodalom arisztokratái Franciaországban két part között mozogtak: Cote d'Azur(amely azonban még nem viselte ezt a nevet) és az Atlanti-óceán. A biarritzi orosz jelenlétnek köszönhetően az üdülőhely kellős közepén egy gyönyörű ortodox templom épült, amely ma is nyitva áll a látogatók előtt. Egyes helyeken lehet találni arról, hogy ezt a "királyi" üdülőhelyet a nagy hercegek is meglátogatták, de erről nem maradt fenn okirati bizonyíték.

Biarritz infrastruktúrája még mindig „ki van élezve” az egész Európa többi gazdag embere számára, miközben az Atlanti-óceán partvidéke sokkal meghittebb és nyugodtabb, mint mondjuk a gazdagok és híresek másik „mekkája”, a Cote d'Azur. Ha igazán francia diszkrét sikkes, hatalmas óceáni kiterjedésekre és lélegzetelállító tájakra vágyik a szeme előtt, két ország színében (Franciaország és Spanyolország, ami szó szerint pár tíz kilométerre van innen), akkor Biarritzban jár.

A szörfösöknek sem kell megmondani, mi az a Biarritz – ez a név minden beszállásrajongó térképén felkerült, mint Európa egyik legjobb helye, ahol hatalmas hullámokat lehet elkapni. Nem hiába rendezik meg minden év ősszel a rangos szörf-világbajnokságot, a Quicksilver Pro France-t, Biarritztól 40 kilométerre, Sort-Hossegor (Hossegor) városában, ahová a világ legjobb szörfösei érkeznek, hogy megküzdjenek a cím.

Egy kis történelem

A mai Biarritz helyén körülbelül a 11. század óta volt egy kis halásztelepülés, amelynek lakói főként az óceánon bálnavadászatot folytattak. Ez a falu évszázadokon át a baszk területekhez tartozott (1790-ig, a francia forradalomig Biarritz Labourdan baszk tartomány része volt).

Ma Biarritz az Atlanti-óceáni Pireneusok francia megyéjéhez tartozik, a régióhoz - Új-Aquitaine. A város a Vizcayai-öböl partján fekszik, innen jól látható hegység Pireneusok. A Baszkföld történelmi régiójával való szoros kapcsolat nem szakadt meg, és kifejeződik az eklektikus konyhában és a megőrzött baszk hagyományokban, valamint a piros-zöld-fehér baszk zászlók jelenlétében mindenütt, így a város hivatalos intézményein is.

Hogyan jutok el Biarritzba

A legközelebb Biarritzhoz nemzetközi repülőtér A várostól 3 kilométerre található, és az Aeroport Biarritz Pays Basque nevet viseli. Biarritz - Anglet - Bayonne településeken gyakori. Ennek a repülőtérnek a kódja a repülési eredménytáblákon: BIQ. Egy másik repülőtér a spanyol San Sebastianban található (~30 perc autóútra Biarritztól).

. Előnyök: megbízható nagy cég nemzetközi szolgáltatás taxi helyi áron; a megrendelés visszaigazolása az Ön e-mail címére érkezik, és a sofőr az érkezési terület kijáratánál az Ön nevével ellátott táblával várja; a viteldíj előre ismert; a teljes összeg kifizetése csak a helyszínre érkezéskor.

Az Air France napi járatokat indít Biarritzba a párizsi Orly repülőtérről.

Vonattal

Az SNCF vonatokon Franciaország szinte minden városából el lehet jutni Biarritzba (átszállással vagy anélkül). Utazási idő TGV nagysebességű vonattal Biarritzba Párizsból (Gare Montparnasse): 5 óra 30 perctől; Bordeaux-ból - 2 óra; Toulouse-ból - 2 óra 30 perc.

Autóval

Az A63-as és A64-es autópályákon (lehajtó a 4-es számú főútról)

Távolság Biarritztól különböző városokból:

Párizs - 789 km; Lyon - 735 km; Marseille - 708 km; Bordeaux - 187 km; Clermont-Ferrand - 555 km; Montpellier - 534 km; Nantes - 512 km; Toulouse - 350 km; Spanyolország (határ) - 25 km; Bilbao - 160 km; Madrid - 550 km.

Itt előre választhat és foglalhat autót Franciaország körüli utazásokhoz(a világ vezető autókölcsönzőinek ajánlatainak, árainak és feltételeinek azonnali összehasonlítása, online foglalási visszaigazolás és rugalmas feltételek, kedvezmények, szuper ajánlatok)

Hol maradjunk

Luxusüdülőhelyként Biarritznak nincs hiánya nagyszerű szállásokból. A rakparton találhatók a város legjobb történelmi szállodái, amelyek közül természetesen a leghíresebb és legdrágább Szálloda Hotel du Palais 5*, amely korábban, a 19. század közepén kifejezetten III. Napóleon feleségének, Eugénia császárnénak épült rezidenciának.

Más paloták is, amelyek ma már nagy szállodaláncok tulajdonában vannak, szintén az óceán közelében találhatók. Minél közelebb van a strandhoz, annál magasabb az ár. A szálloda/apartman kiválasztásakor egyébként érdemes szem előtt tartani Biarritz hegyvidéki terepét. Ahol a térképen úgy tűnik, hogy csak száz-két méter a strand, a valóságban 20 perc séta lehet a hegytől/felfelé. Mindenesetre Biarritz szinte minden strandjára meredek lépcsőkön kell lemenni, amit érdemes szem előtt tartani, ha kisgyerekekkel vagy egészségügyi problémákkal küzdőkkel indul nyaralni. Ezért olyan drága az igazi "frontvonal" ezen az üdülőhelyen. Az is kellemetlen meglepetés lehet, hogy az üdülőhelyen az ár/minőség arányban ideális lehetőségeket már jóval a szezon kezdete előtt lefoglalja számos biarritzi rajongó és szörfös.

Látnivalók

Felsorolom Biarritz fő látnivalóit, amely az óceán mentén, a város határain belül található.

Kiindulópontnak, ahonnan érdemes elkezdeni egy sétát Biarritz környékén, a Grande Beach-en indulhat. központi strand város, régi, Belle Epoque stílusú épületekkel körülvéve.

A probléma azonban az Vasútállomás A biarritzi SNCF a városközponttól és a strandtól távol, 4-5 kilométerre található, és zavaros utcákon is kell sétálni. Ezért az állomásról gyalog csak busszal lehet eljutni a rakpartra, ahol a fő látnivalók összpontosulnak (ha például Spanyolországból vonatozni jött Biarritzba). Ebben a kapcsolatban a legjobb lehetőség mozgás ezeken a helyeken, mint Franciaország teljes Atlanti-óceán partján, bérelt autó lesz. Parkolhat közvetlenül a központ mellett számos mélygarázsban (térítés ellenében), ahol mindig fel van tüntetve a szabad helyek száma az eredményjelzőn, vagy egyszerűen a közeli utcákban (szintén térítés ellenében).

Tehát a Grande Beachen állsz, és nézed a stilizált "történelmi" csíkos napellenzőket, amelyekből " hívókártya"üdülő...

Tőle jobbra, a Cape Saint-Martin kiugró és csengő sétányán egy fehér húzódik Biarritz világítótorony, 73 méteres tengerszint feletti magasságban (maga a világítótorony 47 méter). Ez a világítótorony 1834-ben épült. A világítótoronnyal ellátott fok két részre osztja a partot - tőle jobbra (ha az óceánt nézzük) Landes megye végtelen homokos strandjai húzódnak, balra pedig a spanyol határ felé sziklás partok húzódnak. francia ország Baszk. A világítótoronyhoz 248 lépcsőn felmászva megcsodálhatja a város panorámáját teljes szépségében.

Lehetetlen kihagyni a vízpartok uralta luxust Hotel du Palais 5*, amelyet III. Napóleon francia császár parancsára épített feleségének, Eugenie-nek. Itt találhatók az első osztályú éttermek és gyógyfürdők.

Közvetlenül a Hotel du Palais mögött található Szűz és Szent Sándor Nyevszkij közbenjárásának orosz ortodox temploma 1892-ben, bizánci stílusban építette M. Tisnés francia építész. A templom nincs nyitva minden nap, pontosítani kell a beosztását. Különösen érdekes ennek a templomnak az ikonosztáza, amelynek ikonjait egy időben nemes orosz arisztokraták - Biarritz szerelmesei - parancsára Szentpétervárról hozták.

Közvetlenül a Grande Beach előtt van az impozáns art deco palota kaszinó korláttal belül.

Ha a kaszinótól balra halad a töltés mentén (a General de Gaulle körúton), lassan felfelé haladva látni fogja sziklazöld köpeny, amelyhez egy híd vezet - a turisták egyik kedvenc helye nappal és éjszaka egyaránt.

Tovább a bal oldalon lesz egy elegáns Szent Eugénia katolikus templom(a XIX-XX. század fordulóján épült) a védőszent tiszteletére, ahogy a név is sugallja, ugyanaz a Eugénia császárné, III. Napóleon felesége.

A Szent Eugénia-templom az úgynevezett ősi fölé emelkedik Halászok kikötője sziklás kis öblökben (régi időktől fogva ezen a helyen volt halásztelepülés), ma pedig a kikötőben találhatók a város legjobb "kilátást nyújtó" haléttermei. A kikötő feletti dombra felkapaszkodva vagy egy kis alagúton megkerülve Biarritz fő látványosságához jutsz, amelyet fényképek és képeslapok milliói örökítettek meg - Szikla Szűzanya szobrával, amely egy dombon, egy sziklán található az óceánban. Gustave Eiffel építészei által tervezett hosszú vashíd vezet a sziklához és a szoborhoz. Itt is vannak Tengerészeti Múzeum és óceánárium. A múzeum egyben Art Deco stílusú építészeti műemlék és oktatási tárgy felnőttek és gyermekek számára. Az akváriumban a tengerek és óceánok lakói élnek, és ennek különleges büszkesége az nagy gyűjtemény különböző típusú cápák.

Ha tovább sétál a sétányon az óceán felett, egy másikhoz ér gyönyörű épületBelz villák század végén épült sziklára, és Biarritz, mint az arisztokraták üdülőhelyének fénykorára emlékezik. A 20. század elején, az 1920-as években magánlakások és kabaré, valamint egy orosz étterem működött a híres zeneszerző, Igor Sztravinszkij vejének tulajdonában. Ma már csak oldalról lehet nézni a villát. A Villa Belza után, ha továbbmész, egy újabb lenyűgöző kilátás nyílik a sziklák magasából a tengerpartra és a "spanyol tengerpartra". Innen már szinte egy pillantásra kivehetőek a Pireneusok.

Természetesen nem Biarritz és múzeumainak összes nevezetességét soroltam fel, de a legfontosabbakat, amelyeket egy kellemes 2-3 órás séta során (esetleg ebéd- vagy vacsoraszünettel valamelyik tengerparti kávézóban) meg lehet nézni. vagy éttermek). Ha Biarritzban tartózkodik a késő délutáni órákban, azt tanácsolom, hogy még napnyugta előtt menjen el a Szűzanya sziklájához, és nézze meg a Vizcayai-öböl legszebb naplementét, amiért sok fotós és művész érkezik ide.

Jelena Kurylenko

Biarritz fotó

Biarritz világítótorony

Hotel du Palais 5*

A Hotel du Palais éttermében az alábbi menü alapján étkezhet: Menu Decouverte - 95 euró / fő, Menu Imperatrice - 135 euró / fő.

Orosz ortodox Szent Alekszandr Nyevszkij templom

Biarritz építészete

Szent Eugénia templom

Halászkikötő

Szikla a Szűzanya sziklájával

Tengeri Múzeum

Villa Belza

Itt találhat és vásárolhat jegyeket Biarritzba a legalacsonyabb áron (a cikk tetején található keresőmezőben), valamint azonnal összehasonlíthatja a szállodai árakat a különböző foglalási rendszerekben, és kiválaszthatja a legjobb ajánlatot

A nyári hónap, augusztus a végéhez közeledett, és ezzel az első európai utam is. Lengyelország, Csehország, Ausztria és Németország lemaradt, most az ablakon kívül volt Párizs egyik alvónegyede, a Föld legromantikusabb városa, amely európai körútunk végpontja lett volna. De még hátra volt öt teljes nap a szülőföldünkre való visszatérésig, és úgy döntöttünk, hogy a végén egy jót szórakozunk az Atlanti-óceán partján. A választás Biarritz városára esett Franciaországban, világszerte híres központja szörfözés.

Itt úgy döntöttünk, hogy egy időre mindent elfelejtünk, elkapjuk a hullámot. Már este a helyünkön voltunk - ez határozott plusz önálló utazás! Vonattal 5 óra 30 perc alatt értünk Párizsból Biarritzba, ahogy a menetrend is jelezte, útközben beszédes franciákkal csevegtünk az életről.

Volt más lehetőség is repülővel és autóbérléssel, de ezek túl költségesnek tűntek számunkra mind anyagi erőforrások, mind fizikai erő tekintetében.

Mit látnánk itt, és mivel töltjük az időt?

Mielőtt megérkeztünk célunkhoz, úgy tűnt, hogy már mindent tudunk a városról köszönhetően világháló. Mentálisan Biarritz összes látnivalóját lefotózták, és a képeket közzétették a közösségi oldalakon.

Art Deco stílusban épült Biarritz-i Tengerészeti Múzeum

Közülük az első tétel az volt híres múzeum tenger, a part legszélére épült Art Deco stílusban. A múzeum teljes gyűjteményéből csak az övére emlékszem főszereplő- fehér polip, de az épület látványa a naplemente hátterében még mindig a szemem előtt van.

Ezt követően ellátogattunk Asiaticába, ahol egyszerűen nem tudtuk abbahagyni a keleti művészeti alkotások csodálását, amelyeknek úgy tűnik, Biarritzban egyáltalán nincs helye. Franciaország ugyanaz európai ország szinte a világ másik felén található!

Építészeti remekművek Biarritz

Miután a Történeti Múzeumban többet megtudtunk a város dicső múltjáról, úgy döntöttünk, hogy mindezt egyszerűen a saját szemünkkel kell látnunk. Öt nap alatt sikerült megnézni:

Ennek a kisvárosnak a jelképe a Szent Szűz szikla, ahonnan szinte az egész tengerpart belátható. A szobor 1865-ben jelent meg itt, a sziklát valamivel korábban katonai célból átszúrta III. Napóleon. A sziklához vezető hidat a híres Eiffel műtermében építették.

Villa Eugenia, III. Napóleon ajándéka feleségének. Neki köszönhető, hogy Biarritz népszerűvé vált a nemesség körében, akik beleszerettek az itt rendezett pompás fogadásokba.

Ma van egy elit szálloda, ahol Winston Churchill, Frank Sinatra, Coco Chanel és Vlagyimir Putyin különböző időpontokban szállt meg. A Villa Belza, amelyet korábban "a javíthatatlan mulatozók utolsó menedékének" neveztek.

A Saint-Martin-templom, amely egykor a sikeres fogással hazatérő halászok fő nevezetessége volt.
Alekszandr Nyevszkij-templom, ortodox templom, amely a 19. század végén épült itt, az üdülőhelynek az orosz arisztokrácia körében való növekvő népszerűsége kapcsán.

De ami igazán megdöbbentett ebben a délnyugat-franciaországi kisvárosban, az egyáltalán nem az építészet, hanem a gyönyörű természet.

Biarritz – a meredek sziklák egyenesen az óceánba nyúlnak.

Ezért azt tanácsolom mindenkinek, hogy feltétlenül sétáljon egyet a Promenade Boulevardon, és saját szemével nézze meg, milyen meredek sziklák mennek egyenesen az óceánba.

Sziklás part, habos óceán és füstös felhők – ilyen pillanatokban igazi művésznek érzi magát! De nem volt sok időnk, mert annyira szerettük volna meglovagolni a hullámokat.

Éghajlat és időjárás a nyári és téli hónapokban

Miután megtudtuk, milyen idő lesz holnap Biarritzban, este ráhangolódtunk a szörfözésre. Ahogy másnap az oktató elmondta, itt nagyon jó ezt a sportot tanulni, de csak a nyári hónapokban.

Október-novemberben fel is kelnek nagy hullámok, kiállni arra a deszkára, amelyben csak igazi profik tehetik meg. Ebben az időben rendezik itt az éves szörffesztiválokat. A meleg éghajlat is hozzájárul ehhez.

A nyári hónapokban a Golf-áramlatnak köszönhetően a víz hőmérséklete eléri a +25 °C-ot, míg Franciaország más régióiban csak +17 °C. Ezért itt csodálatosan pihenhet és csak a tengerparton. A tél itt enyhe (körülbelül +8 °C), a nyár pedig nem túl meleg.

A csapadék Biarritzban igazi ritkaság, zivatarok formájában jelenik meg, amelyek ugyanolyan váratlanul érnek véget, mint ahogy elkezdték. Mivel a város az óceánon fekszik, nyitott a tengeri szelekre, amelyek télen enyhe időt, nyáron pedig páratartalmat és frissességet hoznak.

A helyiek büszkék arra, hogy városuk 1912-ben elnyerte a legjobb balneológiai és éghajlati üdülőhely Franciaország.

Miről híres egy délnyugat-franciaországi kisváros?

A hullámhegyeken lovagolva önkéntelenül is azon tűnődsz, hány ember élte át itt előtted az érzések egész sorát. Az első szörfös Biarritzban Peter Virtel, a The Sun Is Rises forgatókönyvírója volt, aki alig várta, hogy kipróbálja a táblát, amelyet egy barátja küldött neki Amerikából.

Az öbölfenék különleges domborzatának köszönhetően itt szinte folyamatosan jelentkeznek a hullámok, így hamarosan a világ minden tájáról kezdtek ide érkezni szörfösök.

Így Biarritz fokozatosan Franciaország igazi szörfközpontjává vált. De Biarritz városa már jóval azelőtt híres volt.

Vlagyimir Nabokov önéletrajzi regényében „Élet a Paradicsomban”-ként fogja leírni a gyermekkori pihenést. Ide jött Fjodor Csaliapin, Anton Csehov, Vaszilij Aksenov és az orosz értelmiség sok más képviselője. A racionális Bismarck pedig Biarritzban volt fülig szerelmes Orlova orosz grófnőbe.

Garantált a teljes kikapcsolódás: Biarritz strandjai

A városnak több is van nagyszerű strandok szóval szerelmesek pihentető nyaralás szívesen tölt itt időt. Nagyon kevesen vannak rajtuk a szokásos Krímhez képest, és a víz is igazán tiszta. Azt mondják, "Biarritz a strandok királya és a királyok strandja"!

Biarritz a strandok királya és a királyok strandja

Amikor Biarritz térképét tanulmányoztuk, megtudtuk, hogy a városnak a következő nyaralóhelyei vannak: Miramar strand, Port Vieux, Marbella, Milady, Grand Plage és Côte de Basque.

Nem csak pihenés, hanem gyógyulás is

Sokan jöttek a városba pihenni és elfelejteni a munkát híres emberek: Viktória királynőtől Fjodor Csaliapinig. Biarritzban is kezelésen estek át.

Nyáron itt lehet igazán pihenni a napsütésben és visszaadni a szellemi és fizikai erőnlétet, amit mi meg is tettünk, télen pedig jódgőzzel telített egészséges levegőt szívhatsz.

A trendi thalassoterápia segítségével kezelik itt azokat, akik szeretnék. Egyszerűen fogalmazva, rögtönzött eszközöket használnak: tengeri sót, gyógyító iszapot és algákat.

Úgy tűnik, a módszer valóban működik, mert a múlt században a kreatív elit képviselői és az arisztokraták utaztak ide. Biarritzot óceánfürdővel, aeroterápiával, nap- és homokfürdővel is kezelik. Bár itt minden nagyon egyéni, a jódozott óceáni levegő azonban még senkinek nem ártott!

A Vizcayai-öböl partján fekvő Biarritz híres üdülőhelye XVI. Lajos és Mária Terézia spanyol hercegnő esküvőjének köszönhetően vált ismertté a 18. század második felében. A város Franciaország és Spanyolország határán áll. Ezt a vidéket Baszkföldnek hívják. Itt él az egyik legrégebbi nép, akinek a nyelve a legrégebbi Európában.

Örülünk, ha megosztod barátaiddal:

2012. szeptember 10

Biarritz(Biarritz), amely a Vizcayai-öböl atlanti partján, Baszkföld francia részén, a spanyol határtól mindössze 25 kilométerre (kocsival) található, meglehetősen jól ismert európai. balneológiai üdülőhely(a „balneoterápia” latinul „fürdéssel történő kezelést” jelent).
Nem vicc azt állítani, hogy III. Napóleon császár, Amélie portugál királynő, Erzsébet osztrák császárné, VII. Eduárd és V. György angol királyok, II. Lipót belga király, Otto von Bismarck német kancellár és a hercegnőkkel együtt pihentek ezeken a helyeken. .. Sarah Bernhardt színésznő, Arthur Rubinstein zongoraművész és több tucat világsztár adott kamarakoncertet Biarritz villáiban és kastélyában. Alekszej Tolsztoj, Alekszej Gorkij, Anton Csehov, Prosper Merimee és Stendhal, Theophile Gauthier és Gustave Flaubert a pihenést munkával ötvözték... lenyűgöző névsor, nem igaz?!


A város nevéről. Biarritzot a helyi (baszk) nyelvből "két szikla"-nak (bi arri) fordítják. Egy másik változat szerint: elnevezése a már létező Bearrids vagy Beiarriods "csípő" (Bask.), azaz "látni" szóból ered, jelentése "olyan hely, ahonnan látni lehet". És végül a név harmadik változata, amely a legendához kapcsolódik, amely szerint Biarritz két név összeolvadásából kapta a nevét - a gyönyörű Miarritz, egy fiatal falusi és szeretője, egy gascognei halász, akit a lány hajótörés során mentették meg. De mi volt a neve a megmentett Gasconnak, a legenda hallgat.
De látod, mindenesetre gyönyörűen hangzik!))

Amit a város történetéből tudni... Az első, aki benépesíti a területet modern város, a vikingek voltak 840-ben. Azért telepedtek le itt, mert ez a hely ideális volt bálnafogásra. Eleinte a biarritzi halászok szabadon éltek. A középkorban elismert bajnokok voltak a bálnafogásban. A kereslet akkora kínálatot szült, hogy hamarosan az összes bálna kiütött a helyi vizekből. A 15. század a baszkok feketekorszakává vált – a bálnák megszűntek megjelenni a Vizcayai-öbölben. Utoljára bálnákat láttak itt 1686-ban. De a bálna még mindig ott pompázik a város címerében...
Azóta Biarritz tartományi várossá fejlődött. De fokozatosan a spanyol nemesek felfedezték ezt a helyet, értékelték szépségét, az öblök és strandok kényelmét, és elkezdtek idejönni pihenni. A franciák követték a példát. Montijo hercegné 1838-ban kezdett ellátogatni Biarritzba. Mindig magával vitte a lányát - Eugene-t. Így történt, hogy később Eugénia a leendő III. Napóleon császár (ugyanannak Bonaparte Napóleon unokaöccse) felesége lett. Evgenia meghívta férjét olyan helyekre, amelyeket jól ismert. A férjet elbűvölte a helyi táj szépsége, jelentős összegeket különített el a királyi jutalmakból, és elegáns palotát épített, amelyet szeretett feleségéről - "Eugene" - nevezett el. Ez az esemény nem lett kevésbé fontos Biarritz számára, mint a bálnák indulása Csendes-óceán. Az isten háta mögötti falu egy év alatt divatos arisztokrata üdülőhelyté változott, amely ugyanolyan osztályú, mint Deauville, La Baule és Nizza St. Tropezzel. A város eddig Napóleon és Eugénia néven él, bár azóta már másfél évszázad telt el...

Sainte-Eugénie templom ( Eglise Sainte-Eugenie) neogótikus stílusban Szent Eugéniának, Eugenie császárné védőnőjének szentelték. Elég modernnek tűnik. Ismeretes, hogy Biarritzban már 1856-ban felépült az első Szent Eugénia tiszteletére szentelt templom. Később azonban lebontották, és 1898-ban letették a jelenlegi Saint-Eugène templom alapkövét. Az építkezés 1903-ban fejeződött be. A bejárat feletti harangtorony később épült, mint a főépület - csak 1927-ben, és 1931-ben jelentek meg a harangok a templomban.

Széles lépcső vezet a templom bejáratához, ahol a plébánosokat zászlóvivő alakja fogadja. A bejárat feletti dombormű Szűz Máriát ábrázolja, aki térdén tartja a Krisztus-gyermeket; a gyerek kinyújtja a kezét, és mintegy megáldja a hívőket. A bejárattól jobbra található dombormű telek Biarritz lakosainak ősi foglalkozását - a bálnavadászatot - tükrözi. A jobb oldali dombormű a város címere formájú.

A templom belsejében az oltár feletti háromárbocos hadihajó makettje és a csodálatos ólomüveg ablakok hívják fel a figyelmet. Színes festmények mutatják be a Hegyi beszédet, az Angyali üdvözletet, a jeruzsálemi bejáratot.

Meg kell jegyezni, hogy itt szinte minden templomban, ahol jártunk (Biarritzban és Bayonne-ban is), nagyon szép ólomüveg ablakok vannak.
Például a Szent József-templomban, amely a városi piaccal (Halles) szemben van a Place Sobradielen. Ólomüveg ablakok női szentekkel (Genevieve, Joan of Arc stb.):

Figyelemre méltó is császári kápolna(kápolna) (La Chapelle Impériale) az Avenue de la Marne-n, Boeswillwald építész építette 1864-ben Eugénia császárnő megbízásából bizánci és spanyol-mór keverék stílusában. A mexikói fekete lánynak szentelték. Szűz Guadalupe (Notre-Dame de Guadalupe). 1981-ben kapott műemléki minősítést.
A téglából épült kápolna egyetlen hajóból áll, amelyet egy karzat előz meg, és félköríves apszissal van befejezve. Belül minden fehér galambokkal és NE kezdőbetűkkel (Napoleon & Eugene) van.

A kápolna előtti kertben a császárné mellszobra áll.

Kilátás a kápolnára az Avenue de la Reine Victoria felől (bejárat az Avenue de la Marne felől):

Kirándulások esetén csak csütörtökön és szombaton működik, 14.30-18.00 - a nyári hónapokban, ősszel és télen - csak szombaton és 17.00 óráig.

A Du Palais mellett a császárné sugárúton (avenue de l "Imperatrice") áll Szűz és Szent Sándor Nyevszkij közbenjárásának orosz ortodox temploma, amelyet 1879-ben alapítottak, és egyértelműen megerősíti Biarritz növekvő státuszát az Orosz Birodalmi Ház szemében. Ismeretes, hogy korábban Eugénia császárné palotájának egyik termét ideiglenesen a templomhoz rendelték.
Ez a templom a ritkák közé tartozik ortodox egyházak Franciaország délnyugati részén, amelyet Jurjevszkaja hercegnő, II. Sándor császár özvegye épített. Itt, ebben a templomban házasodott össze II. Miklós császár unokatestvére, Dmitrij Pavlovics nagyherceg és az amerikai Audrey Emery.

Először voltam egy kétszintes gyülekezeti épületben, az ikonosztáz a második emeleten található, ahol egy széles falépcsőn lehet felmenni. Valamiért itt azonnal „Oroszország szagot érzek”, vagy talán csak tömjén volt ...

A templomot kovácsoltvas kerítés veszi körül, kapuval, jobbról egy udvar, ahol az egyik drága autók prémium osztályú - Porsche Cayenne Turbo -, amiből arra következtethetünk: külföldön jól élnek a templomosok.)))

Biarritz története természetesen jót fog mondani Történelmi Múzeum Biarritz(Musee Historique), amely a Rue Broquelis utcában található, az egykori St. Andre anglikán templomban (Eglise St-Andre).

A múzeum a város történetének állomásait meséli el, egy kis halászkikötőtől kezdve egy fejlett kikötőig. tengerparti üdülőhely. A múzeum kiállítása között számos jelmez, bútor, festmény, fénykép és egyéb műtárgy található.

Mi is ott néztünk...

Mesélek a város tengerparti látnivalóiról...