كيف تقرأ العلامات الموجودة على تأشيرة شنغن

بعد الحصول على جواز سفر مع إذن لعبور حدود شنغن ، لدى العديد من المسافرين عدد من الأسئلة. على وجه الخصوص ، يهتمون بالمدة القصوى للإقامة أو عدد المرات التي يمكن فيها اتخاذ قرار التأشيرة. يمكن أن يؤدي عدم استيفاء المعايير المحددة في التأشيرة إلى تدمير سمعة السائح عديم الخبرة ، لذلك من المهم فهم كيفية قراءة تأشيرة شنغن.

يتطلب السفر إلى الدول الأوروبية في معظم الحالات تصريحًا خاصًا. سنركز على الجوانب الفنية لختم التأشيرة الملصق في جواز السفر ، والذي يطلق عليه شعبياً ببساطة "شنغن".

كيف تبدو تأشيرة شنغن في جواز السفر؟

الملامح الرئيسية لإدخال اللون هي رقم التأشيرة ، وصورة حامل المستند ، والعديد من الحقول المختصرة مع البيانات المملوءة ومنطقة الرموز الأبجدية الرقمية.

والغرض من هذا الأخير هو تسريع التعرف على المسافر قدر الإمكان.

كقاعدة عامة ، يتم تقديم أسماء الحقول المراد ملؤها بثلاث لغات:

• الدولة التي أصدرت التأشيرة ؛
• فرنسي؛
• إنجليزي.

لأسباب واضحة ، الاستثناء هو ختم التأشيرة الفرنسي - حيث يتم تقديم الحقول بلغتين فقط.

مثل أي مستند مهم ، يحتوي كل ختم تأشيرة على رقم فريد يتم إدخاله في قاعدة بيانات مشتركة. أين رقم تأشيرة شنغن في جواز السفر؟ يشار إلى هذا الرقم في الزاوية اليمنى العليا من الملصق ويتكون من 9 أرقام.

كيف تقرأ المعلومات الواردة في قرار التأشيرة

يمتلك العديد من المسافرين على الأقل معرفة أساسية بإحدى اللغات المستخدمة في أسماء الحقول. ولكن حتى بالنسبة لهم ، قد تكون قراءة التأشيرة صعبة. شرح قصير للمصطلحات الخاصة سيساعد.

• صالح لـ - البلدان التي تكون التأشيرة سارية فيها. في أغلب الأحيان ، يشير هذا الحقل إلى الصياغة ، مما يعني أنه باستخدام هذه التأشيرة ، يمكنك زيارة إقليم منطقة شنغن بالكامل. يشار إلى عبارة "دول شنغن" بلغة الدولة التي أصدرت التأشيرة. في الزاوية اليمنى العليا يوجد رمز الحرف الخاص بالدولة التي أصدرت قنصليتها التأشيرة.

خيار آخر هو قائمة البلدان التي تم إغلاق الدخول إليها ، كما يتضح من وجود علامة الطرح.

• من - تاريخ بدء التأشيرة. مُحدد كالتالي: DD-MM-YY.
• حتى تاريخ انتهاء صلاحية تصريح التأشيرة.
• نوع التأشيرة - نوع التأشيرة المشار إليها بأحرف لاتينية:

1. أ- العبور
2. ج - قصير المدى (سياحي) ؛
3. د- طويل الأمد (عملي ، تعليمي ، إلخ).

• عدد الإدخالات - العدد المحتمل للإدخالات (واحد ، اثنان أو متعدد).
• مدة الإقامة - الحد الأقصى لعدد الأيام التي يمكن لحامل التأشيرة أن يقضيها في منطقة شنغن.
• صدر في - السلطة التي أصدرت التصريح (كقاعدة عامة ، يشار إلى المدينة التي يقع فيها المكتب التمثيلي الذي اعتبر الطلب).
• ON - تاريخ إصدار وثيقة التصريح.
• رقم جواز السفر - رقم جواز السفر الدولي ، حيث يتم لصق ختم التأشيرة.
• اللقب ، الاسم - اسم واسم مالك المستند.
• ملاحظات - ملاحظات. في أغلب الأحيان ، يتم ترك هذا الحقل فارغًا. في بعض الأحيان ، يمكن لسفارة بلد ما وضع رمز لغرض الزيارة (على سبيل المثال ، في التأشيرة البولندية ، تعني 01 السياحة ، 04 - زيارة العمل ، 15 - العلاج ، ويستخدم الألمان الصياغة TOURISTISCHEN VISUM ERWERBSTATIGKEIT NICHT GESTATTET للتأكيد على أن التأشيرة السياحية تصدر بدون حق العمل).

يوجد في الجزء السفلي من ختم التأشيرة رمز فريد يقرأه الجهاز أثناء التحقق من جواز السفر.

يجب على أولئك الذين يبحثون عن معلومات حول كيفية قراءة تأشيرة شنغن المتعددة أن يعلموا أن وثيقة التصريح هذه لا تختلف عمليًا عن تأشيرة الدخول الفردية أو المزدوجة. الاختلاف موجود فقط في الملاحظة الموجودة في حقل "عدد الإدخالات" ، والتي تحدد عدد الإدخالات الممكنة: إذا تم الإشارة إلى الرقم المقابل في تصريح الدخول الفردي أو المزدوج ، فسيجد حامل التأشيرة المتعددة التعيين MULT في هذا الحقل.

التحقق من البيانات عند استلام الطوابع

على الرغم من أن موظفي تمثيل شنغن يهتمون بالتحقق من البيانات حتى أثناء قبول المستندات ، فلا أحد محصن من الأخطاء. لمنع اكتشاف التناقضات المزعجة عند المرور عبر مراقبة الجوازات على الحدود ، يُنصح بالتحقق من دقة البيانات فور الحصول على التأشيرة.

ما يجب الانتباه إليه:

1. مدة صلاحية التأشيرة.
2. مدة الإقامة (العدد الدقيق للأيام).
3. التهجئة الصحيحة للاسم الأخير والاسم الأول وتفاصيل جواز السفر.
4. حضور ختم الخدمة القنصلية.
5. كود مقروء آليًا.

إذا كانت هناك ملاحظة غير مفهومة (رمز أو صياغة محيرة) ، فمن المستحسن توضيح معناها في الخدمة القنصلية. ربما نتحدث عن بعض القيود التي يجب أن تكون على دراية بها مسبقًا.

بالإضافة إلى ذلك ، يحتاج حاملو التأشيرات المتعددة إلى التفكير بعناية في حساب أيام الإقامة في منطقة شنغن. نظرًا لوجود الكثير من المعلومات المتضاربة المنشورة على الإنترنت ، فمن الأكثر أمانًا طلب التوضيح مباشرة من قنصلية بلد المقصد أو من الموقع الرسمي لتمثيل دولة شنغن.

تأشيرة شنغن: فيديو

انتباه! بسبب التغييرات الأخيرة في التشريعات ، قد تكون المعلومات القانونية في هذه المقالة قديمة!

يمكن لمحامينا تقديم النصح لك مجانًا - اكتب سؤالاً في النموذج أدناه: